* 金文隶定字， 同"慒"。 字見《殷周金文集成引得》526 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2701器銘文中
(translated) Jinwen Lidingzi, same as "慒"; Jinwen Yuanxingzi
0QehiVD4
936 
* "生酛"，酒的原料。"酒曲"（日本汉字）
(translated) Kimoto, raw material of sake; Shukukyoku (Japanese Kanji), sake yeast starter
* 金文隶定字， 同"㥢"。 字見《殷周金文集成引得》527 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第12089器銘文中
(translated) Liding script form of bronze script; same as 㥢
* 拼音nǎi。疑同"廼"
(translated) Likely same as "廼"
* 疑同"䴝"。 * 拼音chuài。 * 酱
(translated) Likely the same as "䴝"; Sauce
* 《新撰字鏡》：" 万須々々。" 见《 康熙字典》(增订版)
(translated) Mansususu
* 《大正新脩大藏經 續諸宗部》原文:" 勝賢曰，～師是醍醐勝覺也。"
(translated) Master Tíhú Shèngjué
* pèi ㄆㄟˋ 义未详
(translated) Meaning unknown
* fū ㄈㄨ 义未详
(translated) Meaning unknown
* 读音sôn 义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音yán。义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音shē。义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音yán。山名
(translated) Mountain name
* 拼音suì
(translated) Pinyin suì
* 拼音zhào 中国人名用字
(translated) Pinyin zhào; used in Chinese personal names
* 拼音zhī。见"䣫"
(translated) Pinyin zhī; See "䣫"
* 拼音yóu。 * 韩国读音yu。 * 注： 韩国读音来自naver字典， 拼音为类推
(translated) Pinyin: yóu; Korean reading: yu; Note: Korean reading from Naver dictionary, Pinyin inferred
* 拼音yī。日本户政用字
(translated) Pinyin: yī; Used in Japanese household registration
* 拼音zhí。中国人名用字
(translated) Pinyin: zhí; Chinese given name character
* ：读音カン 《 日本人の作った 漢字》が山田俊雄氏の《 近世常用の漢字－ 雑俳"新木賊"の 用字について－》から"カン"と引いて 国字とする
(translated) Pronounced "kan"; kokuji (Japanese-made character), with pronunciation "kan" according to Yamada Toshio
* 读音phuối 说话
(translated) Pronounced as "phuối"; to speak
* 拼音qiú
(translated) Pronounced as qiú
* 读音chạnh 与trạnh 感动
(translated) Pronounced chạnh and trạnh; to be moved
* 读音gaet（ 味道）浓烈， 醇
(translated) Pronounced gaet (taste): strong, intense, and mellow
* 读音miệt 同"蔑"
(translated) Pronounced miệt, same as "蔑"
* 读音suzuhori， 一种用谷物腌制的酱菜
(translated) Pronounced suzuhori; a type of grain-marinated pickles
* 读音tay 手
(translated) Pronounced tay; hand
* 读音dwq 酒糟
(translated) Pronunciation dwq; wine dregs
* 读音rượu[ 㕵～]喝酒
(translated) Pronunciation rượu, drink alcohol
* 读音trắm 草鱼
(translated) Pronunciation trắm; grass carp
* 拼音xī。山名
(translated) Pronunciation xī; mountain name
* 读音giấu，[～ 占]隐藏
(translated) Pronunciation: giấu; to hide, as in "[～ 占]"
* 读音ソン 义未详
(translated) Pronunciation: son; Meaning unknown
* 拼音tíng
(translated) Pronunciation: tíng
* 读音karashi， 黄芥末
(translated) Reading karashi; yellow mustard
* 〔食～〕古书上说的一种小虫子，如"斯弥化为～～。"亦称"酼鸡"
(translated) Referring to a type of small insect described in ancient texts, used in the term "食酼" (shí hǎi), as exemplified by the phrase "斯弥化为～～" (Sī Mí huà wéi ～～) "Si Mi transforms into ~~"; also known as "酼鸡" (hǎi jī)
* 《大正新脩大藏經 悉曇部》原文:" 七補盧。第八加呼聲云～ 補盧沙文悉曇藏引有責最勝正辨云。"
(translated) Refers to "Qibulu"; Eighth with added vocalization; Also refers to "Bulusawen", quoted in the Siddham canon as having the responsibility of supreme correct discrimination
* 拼音xī。 * [糖～] 即"糖稀"， 指麦芽糖浆。--见于蒲松龄《 日用俗字-饮食章》 * 同"醯"
(translated) Refers to "糖稀" (táng xī), which is maltose syrup; Same as "醯" (xī), vinegar
* 拼音làn。泛齐， 一种未去滓的薄酒
(translated) Refers to a type of unfiltered, light wine
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"（尊）"。酒器
(translated) Same as "(尊)", a wine vessel
* 同"醛"
(translated) Same as "aldehyde"
* 同"醉"
(translated) Same as "drunk"
* 金文隶定字。 同"忘"。 字
(translated) Same as "forget"; clerical script form of bronze script
* 同"缸"
(translated) Same as "jar"
* 同"醭"
(translated) Same as "mildew"
* 同"盐"
(translated) Same as "salt"
* 同"醯"
(translated) Same as "vinegar"
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"㥢"
(translated) Same as "㥢"
* 同"㾞"。 * 拼音yóu。 * 息肉， 因粘膜发育异常而形成的像肉质的突起物
(translated) Same as "㾞"; Polyp, a fleshy projection resulting from abnormal mucous membrane growth
* 同"䈽"。 * 拼音jǐn。 * 见"䇣"
(translated) Same as "䈽"; See "䇣"
* 同"䎿"
(translated) Same as "䎿"
* 同"䐐"
(translated) Same as "䐐"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䔯"
(translated) Same as "䔯"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䣧"。 * 拼音gē。 * 酒的颜色
(translated) Same as "䣧"; The color of wine
* 同"䣪"
(translated) Same as "䣪"
* 同"䣹"
(translated) Same as "䣹"
* 同"䣿"
(translated) Same as "䣿"
* 同"䤉"
(translated) Same as "䤉"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䤉"
(translated) Same as "䤉"
* 同"䤉"
(translated) Same as "䤉"
* 同"䤏"
(translated) Same as "䤏"
* 同"䤘"
(translated) Same as "䤘"
* 同"召"
(translated) Same as "召"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"咂"
(translated) Same as "咂"
* 同"啜"。 见《 萨婆多毘尼毘婆沙》
(translated) Same as "啜"; sip; suck
* 同"噫"。 * 拼音yī。 * 叹词
(translated) Same as "噫"; Interjection
* 同"奁"
(translated) Same as "奁"
* 同"奠"
(translated) Same as "奠"
* 同"媨"
(translated) Same as "媨"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"崷"
(translated) Same as "崷"
* 同"崷"。［～崒］ 同"崷崪"， 高峻的样子
(translated) Same as "崷"; [～崒] same as "崷崪", towering appearance
* 同"崷"。 * 《八辅》 第27区， 第51字
(translated) Same as "崷"; high and steep mountain; mountain peak
* 同"撙"
(translated) Same as "撙"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 疑同"擲"。 * 拼音zhí。 * 中国人名用字
(translated) Same as "擲"; Used as a given name character
* 同"斠"。 * 拼音jiǎo。 * 朝鲜本《 龍龕手鑑·斗部》：" 斠，正；，俗。 今增。"
(translated) Same as "斠" ; non-classical form of "斠"
* 同"榷"。专卖
(translated) Same as "榷"; monopoly; to monopolize
* 同"榼"
(translated) Same as "榼"
* 古同"榼"，古代盛酒的容器
(translated) Same as "榼", an ancient vessel for wine
* 同"槱"
(translated) Same as "槱"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"槱"
(translated) Same as "槱"
* 同"歠"。中国人名用字
(translated) Same as "歠"; Used in Chinese given names
* 拼音gū。同"沽"。，买
(translated) Same as "沽", meaning "to buy"
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"浛"
(translated) Same as "浛"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同"淀"。[酒～] 同"酒淀"， 酒糟
(translated) Same as "淀"; Wine dregs; Lees
* 同"湎"
(translated) Same as "湎"
* 同"湎"
(translated) Same as "湎"
* 同"烹"
(translated) Same as "烹"
* 同"煪"
(translated) Same as "煪"
* 同"犒"
(translated) Same as "犒"
* 同"珍"。字形为" 覀/玉" 时,同"琧"字， 白玉。[关键文献]《 重订直音篇》--来自台湾《 教育部异体字》网站
(translated) Same as "珍"; when the radical is "覀/玉", same as "琧" (white jade)
* 同"甙"
(translated) Same as "甙"
* 同"盦"
(translated) Same as "盦"
* 古同"碇"
(translated) Same as "碇"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"磸"。 * 拼音zūn。 * 《八辅》 第37区， 第70字
(translated) Same as "磸"
* 同"粕"
(translated) Same as "粕"
* 同"糟"
(translated) Same as "糟"
* 金文隶定字， 同"糟"。 字见《殷周金文集成引得》260 頁
(translated) Same as "糟", meaning dregs; lees; waste
* 同"绒"
(translated) Same as "绒"
* 同"罇"
(translated) Same as "罇"
* 同"腆"。 * 拼音tiǎn。 * 酒厚
(translated) Same as "腆"; Thick (referring to wine)
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"蕕"
(translated) Same as "蕕"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->