* 拼音chǎn。 * 儿童的牙齿。 * chǎn小孩儿长牙。 吴语
(translated) children"s teeth; children"s teething, Wu dialect
Structure 亠 | HanziFinder
6284 
* 凿柄
(translated) chisel handle
* 读音vằm 剁
(translated) chop
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
chǎn:* 以手动物。 sùn:* 挥
(translated) chǎn: To move things by hand; sùn: To wave
chán:* 〔～佪〕①打转；②徘徊。 tǎn:* 〔～～〕从容、休闲的样子。 shàn:* 同"禅"，禅师
(translated) circling; wandering; leisurely and carefree manner; same as "禅", Zen master
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"埴"
(translated) clay
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》867頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第10381器銘文中
(translated) clerical form of Jinwen character; used for personal names
* 金文隶定字， 同"廩"。 字見《殷周金文集成引得》434 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2695器銘文中
(translated) clerical form of Jinwen, same as "廩"; original form of Jinwen
* 金文隶定字， 同"裔"。 字见《殷周金文集成引得》688 頁
(translated) clerical form of bronze script character, same as "裔"
* 金文隶定字， 同"㨃"。 字见《殷周金文集成引得》419 頁
(translated) clerical form of bronze script, same as "㨃"
* 金文隶定字。 字见《殷周金文集成引得》516 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第4293 器銘文中
(translated) clerical form of bronze script; original form in bronze script
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》515頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4055器銘文中
(translated) clerical form of bronze script; original form of bronze script; meaning unknown
* 金文隶定字。 出土文物有"十八年～ 左库戈"
(translated) clerical script form of Jinwen; example from unearthed cultural relic: "year eighteen [character] zuǒ kù gē"
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》908頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4326器銘文中
(translated) clerical script form of a bronze inscription character; character used in personal names; original form of a bronze inscription character
* 金文隶定字， 同"𢉩" "叟"
(translated) clerical script form of bronze inscription; same as "𢉩" "叟"
* 金文隶定字， 同"創"。 字見《殷周金文集成引得》890 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9735器銘文中
(translated) clerical script form of bronze script, same as "創"; original bronze script form
* 金文隶定字， 同"檀"。 字见《殷周金文集成引得》1092 頁
(translated) clerical script form of 金文 (Jinwen/bronze inscription) character; same as "檀 (tán)", meaning sandalwood
* 聪明。 * 多言
(translated) clever; talkative
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音tán。 * 悬崖峭壁。 * 巨大石块， 孤石。（注: 使用于浙江丽水地区，同"䃪"。）
(translated) cliff; precipice; huge rock; isolated rock (used in Lishui area, Zhejiang, same as "䃪")
* 拼音biàn。闭目
(translated) close eyes
* 衣缕。 * 古时妇女长袍上的装饰
(translated) clothing thread; ornament on ancient women"s robes
* 衣缕。 * 古时妇女长袍上的装饰
(translated) clothing threads; decoration on ancient women"s robes
* 拼音yǒng。云气
(translated) cloud vapor
* 拼音cuǐ。 * 物粗。 * 同"䊫"。，红米
(translated) coarse object; same as "䊫", red rice
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粗绳子："下棺以～绕。"
(translated) coarse rope
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音diāo。 * ～衣， 棺衣也。 * 古代的一种少数民族服装
(translated) coffin clothes, also burial garment; ancient ethnic minority clothing
lǐn:* 寒病。 * 同"凜"。 b:* 疾
(translated) cold disease; same as 凜; sickness
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～冷〕寒冷的样子
(translated) coldness
* 崩塌
(translated) collapse
* 拼音dèng。云色
(translated) color of clouds
* 玉的颜色
(translated) color of jade
* 拼音zuì。五彩的缯帛
(translated) colorful silk fabrics
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音tí。常
(translated) common; usual
* 同"竞"
(translated) compete; vie; contend
* 读音nàn 抱怨，发牢骚
(translated) complain; grumble
* 言备
(translated) complete in speech
* 从日， 辛聲。人名， 見古晉璽
(translated) composed of 日 (sun radical), phonetic component is 辛; personal name, seen in ancient Jin seals
* 拼音duī。谴责
(translated) condemn
* 〔～謱（ lóu ）〕（言语）混乱不清，如"媒女詘兮～～"
(translated) confused and unintelligible (speech)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音suốt， 连续不停，彻头彻尾。 比如[～]， 一整天
(translated) continuous; thorough; e.g., "all day"
* 不断
(translated) continuous; unceasing; incessant
* 拼音yáo。弓使用便利
(translated) convenient to use for bows
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音bàng。书帖
(translated) copybook
* 拼音shàn。正
(translated) correct; right
* 正
(translated) correct; upright; right
* "㨱（摇）"的讹字
(translated) corrupted form of "㨱"
* "䁤" 的讹字
(translated) corrupted form of "䁤"
* "䁴" 的讹字
(translated) corrupted form of "䁴"
* "䊲" 的讹字。 * 拼音chàn 粗舂的米
(translated) corrupted form of "䊲" ; pinyin chàn rough-husked rice
* "䥋" 的讹字。中国人名用字
(translated) corrupted form of "䥋"； used in Chinese personal names
* "䭘"的讹字
(translated) corrupted form of "䭘"
* "佞"的讹字
(translated) corrupted form of "佞"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* "勷" 的讹字，古同"襄"。助； 辅助
(translated) corrupted form of "勷"; ancient form of "襄"; help; assist
* "噾" 的讹字
(translated) corrupted form of "噾"
* "嚆" 的讹字
(translated) corrupted form of "嚆"
* "坏" 的讹字。 * 《禮懺文》：" 中夜無常偈 眾等各各觀身處。 骨肉巾皮相浮堅。地水火風假成身。 四大分散元無主。一函臭肉變成疽。 散分爛從灰土。" 又《 朝鮮寺剎史料》："所謂大德者必得其名矣後以欻遘風痾綿爾氣序十全參請尚傳遺類之言萬乘疚頻致藥瘍之施有親串謂師云夫唯病病從曰聖賢為是栖栖何親都邑况垂暮齒宜軫歸心師聞之然而笑曰痛詎知安道先生與命期而始去淨名"
(translated) corrupted form of "坏"
* "境" 的讹字
(translated) corrupted form of "境"
* "奒" 的讹字
(translated) corrupted form of "奒"
* "孪" 的讹字
(translated) corrupted form of "孪"
* "孽" 的讹字
(translated) corrupted form of "孽"
* "慉"的讹字
(translated) corrupted form of "慉"
* "掠"的讹字
(translated) corrupted form of "掠"
* "旹"的讹字
(translated) corrupted form of "旹"
* "昱" 讹字
(translated) corrupted form of "昱"
* "望" 的讹字。《涅槃經義記》：" 假使一月者。第五噵世王害父以來畏堅地獄種種布施得勉之。 是故勸王。假使一月常以衣食種種等物供養。 一切人所得功德分作十六分。不如舉足向佛一步。"
(translated) corrupted form of "望"
* "榠" 的讹字
(translated) corrupted form of "榠"
* "樟" 的讹字
(translated) corrupted form of "樟"
* "歊" 的讹字
(translated) corrupted form of "歊"
* "澶" 的讹字
(translated) corrupted form of "澶"
* "猝" 的讹字
(translated) corrupted form of "猝"
* "皎"的讹字
(translated) corrupted form of "皎"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "窣" 的讹字,佛经译音用字
(translated) corrupted form of "窣"; used for transliteration in Buddhist scriptures
* "竈" 的讹字
(translated) corrupted form of "竈"
* "籝" 的讹字。中国人名用字
(translated) corrupted form of "籝"; used as a Chinese personal name
* "蔼" 的讹字
(translated) corrupted form of "蔼"
* "蔼" 的讹字
(translated) corrupted form of "蔼"
* "螭" 的讹字
(translated) corrupted form of "螭"
* "謰" 的讹字。 * 拼音chē。 * 中国人名用字
(translated) corrupted form of "謰"; pinyin: chē; used in Chinese personal names
* "谚" 的讹字，从"諺"书写错讹
(translated) corrupted form of "谚"; written in error for "諺"
* "（豪）"的讹字
(translated) corrupted form of "豪"
* "躠" 的讹字。 * [蹩～]， 同"蹩躠" 旋行貌
(translated) corrupted form of "躠"; same as "蹩躠", describing revolving motion
* "辠" 的讹字
(translated) corrupted form of "辠"
* "郭" 的讹字，城郭， 外城
(translated) corrupted form of "郭"; city walls, outer city
* "齏" 的讹字
(translated) corrupted form of "齏"
* "龛" 的讹字
(translated) corrupted form of "龛"
* "𠆙" 的讹字
(translated) corrupted form of "𠆙"
* "𠭆" 的讹字
(translated) corrupted form of "𠭆"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "𡂒" 的讹字， * 从"䜠"错讹
(translated) corrupted form of "𡂒" "䜠"
* "𢾑" 的讹字
(translated) corrupted form of "𢾑"
* "𣥊" 的讹字
(translated) corrupted form of "𣥊"
* "𥡦" 的讹字
(translated) corrupted form of "𥡦";
* "𩫠" 的讹字
(translated) corrupted form of "𩫠"
* "𪗒"的訛字
(translated) corrupted form of "𪗒"
* 拼音lì。郦姓之讹。 见《中华姓氏源流大辞典》
(translated) corrupted form of the surname Li
* "𧫠" 譌字
(translated) corrupted form of “𧫠”
* "燉" 的讹字
(translated) corrupted form of 燉
* 拼音xìn。[～～]暗行状
(translated) covert behavior
* 拼音xù。绛
(translated) crimson
* 拼音āo。鸦鸣
(translated) crow"s cry
* 冠系
(translated) crown tie
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 因痛而叫喊："舍人不胜痛，呼～。" * 声
(translated) cry out in pain; sound
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->