* 同"𤒀"。 * 拼音yuè。 * 火气
(translated) Same as "𤒀"; pronounced as yuè; fire energy, heat, or temper
7CtfiGwt
355 
* 同"𤹑"
(translated) Same as "𤹑"
* 同"𥀖"
(translated) Same as "𥀖"
* 同"𦒜"
(translated) Same as "𦒜"
* 同"𨎹"
(translated) Same as "𨎹"
* 同"𨎹"
(translated) Same as "𨎹"
* 同"𨟏"
(translated) Same as "𨟏"
* 同"𨭖"。中国人名用字
(translated) Same as "𨭖"; used in Chinese personal names
* 同"𩇆"
(translated) Same as "𩇆"
* 同"𩫏"
(translated) Same as "𩫏"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𪊅"
(translated) Same as "𪊅"
* 同"𫡽"
(translated) Same as "𫡽"
* 同"墙"。中国人名用字
(translated) Same as character "墙"; Used in Chinese given names
* 同"樯"
(translated) Same as mast
* 同"椁"
(translated) Same as outer coffin
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"啬"
(translated) Same as stingy; same as miserly
* 同"𤄈"字。 即同"瀶"。 中国人名用字
(translated) Same as the character "𤄈" ; same as "瀶" ; used in Chinese personal names
* 同"䠄"
(translated) Same as 䠄
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"博"
(translated) Same as 博
* 同"涩"
(translated) Same as 涩
* 同"禀"
(translated) Same as 禀
* 同"羶"
(translated) Same as 羶
* 同"陴"
(translated) Same as 陴
* 同"饘"
(translated) Same as 饘, meaning gruel; congee
* 金文隶定字， 同"林"。 字見《殷周金文集成引得》709 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第65器銘文中。" 貺仲乍朕文考釐公大～寶鐘"
(translated) Standardized form in bronze inscriptions, same as "林"; Original form in bronze inscriptions
* 疑同"圖"。 * 拼音tú。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "圖"; Used in Chinese personal names
* 疑同"壇"。 * 拼音tán。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "坛"; Used in Chinese personal names
* 疑同"廪"。 * 拼音lǐn。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "廪"; Used in Chinese personal names
* 疑同"鄙"。 * 拼音bǐ。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "鄙"; Used in Chinese personal names
* 《字海》→ 疑同"邅" * 中国人名用字
(translated) Thought to be the same as "邅"; Used in Chinese personal names
* 读音sấm。 雷，打雷
(translated) Thunder; to thunder
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音qiáng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音yòu、huí。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音lǐng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 疑同"麵"。 * 中国人名用字
(translated) Variant of "麵"; Used in Chinese personal names
* 〈喃〉义同"多"
(translated) Vietnamese: same as "多"
* 脊背黑色的白马。 * 马负重难行
(translated) White horse with a black spine; Horse burdened and struggling to walk
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音qiáng。一种海鱼
(translated) a kind of marine fish
* 拼音bǐng。一种藤
(translated) a kind of vine
* 拼音huì。金～， 一种铁器
(translated) a type of ironware
* 拼音bǐ。腹内结块
(translated) abdominal mass
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "繵" 的类推简化字
(translated) analogically simplified form of "繵"
* "驙" 的类推简化字
(translated) analogically simplified form of "驙"
* 古同"凛"
(translated) ancient form of "凛"
* 古地名
(translated) ancient place name
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音dǎn。兽名
(translated) animal name
* 拼音huì。山无草木
(translated) barren mountain
* 读音bặm， 咬唇
(translated) biting lip
* 悲恨
(translated) bitter hatred; grief and hatred
* 读音bầm [～]蓝黑色
(translated) blue-black
* 拼音bǐ。[～] 屁股
(translated) buttocks
* 拼音zī。手脚掌上的趼
(translated) callus on the palms and soles
* 梵语音译用字
(translated) character for Sanskrit transliteration
* 拼音sè。面颊
(translated) cheek
* 读音vằm 剁
(translated) chop
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
chán:* 〔～佪〕①打转；②徘徊。 tǎn:* 〔～～〕从容、休闲的样子。 shàn:* 同"禅"，禅师
(translated) circling; wandering; leisurely and carefree manner; same as "禅", Zen master
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 金文隶定字， 同"廩"。 字見《殷周金文集成引得》434 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2695器銘文中
(translated) clerical form of Jinwen, same as "廩"; original form of Jinwen
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》908頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4326器銘文中
(translated) clerical script form of a bronze inscription character; character used in personal names; original form of a bronze inscription character
* 金文隶定字， 同"檀"。 字见《殷周金文集成引得》1092 頁
(translated) clerical script form of 金文 (Jinwen/bronze inscription) character; same as "檀 (tán)", meaning sandalwood
lǐn:* 寒病。 * 同"凜"。 b:* 疾
(translated) cold disease; same as 凜; sickness
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音huì。衣领缘貌
(translated) collar trim appearance
* "䁴" 的讹字
(translated) corrupted form of "䁴"
* 拼音guō。[～公] 布谷鸟
(translated) cuckoo
* 欺
(translated) deceive
* 拼音lǎn。[坎～] 抑郁不平
(translated) depressed and resentful
* 拼音dàn。曛
(translated) dàn; xūn
* 拼音lǐn。火延烧
(translated) fire spreads and burns
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音diān。[～] 蛙类
(translated) frogs and toads
* "花綵"の 意
(translated) garland
* 拼音huí。马名
(translated) horse name
* 拼音zhān。难言
(translated) indescribable
* 《释摩诃衍论勘注》:～ 者屈曲之 义欤
(translated) meaning of twisting
* 拼音huí。俗"回"。天津《 益世報.1929.Apr.13·本市新聞》:" 禁用字，以示一律平等。"
(translated) non-classical form of 回
* 拼音tuí。不进
(translated) not advance
* 拼音dǎn。偏舍
(translated) partial relinquish
* 拼音qiáng。人名
(translated) personal name
* 拼音lǐn。中国人名用字
(translated) pinyin lǐn; Chinese personal name character
* 拼音pǐ。石貌
(translated) pinyin pǐ; appearance of stone
* 拼音sè。刺
(translated) prick
* 《行林抄》: 荼罗婆私腻矧墀～资反名意鬼疏墀乃轸反名不亿鬼腻疏墀名
(translated) pronounced as zēn, referring to a ghost named shū chí; related to the pronunciation zhěn of chí, referring to a ghost named nì shū chí which is not remembered; also refers to the name of ghost nì shū chí
* 见"𨭖"
(translated) refer to "𨭖"
* 拼音shàn。瓦器的边沿
(translated) rim of earthenware
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～蘼（ mí ）〕蔷薇
(translated) rosaceae
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 面黄肌瘦
(translated) sallow and emaciated
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"殁"
(translated) same as "die"
* 同"虱"。 * 拼音sè。 * 一种虫。 * 毛虫螫伤
(translated) same as "louse"; a kind of insect; caterpillar sting
* 同"墙"
(translated) same as "wall"
* 同"䶳"
(translated) same as "䶳"
* 同"凛"
(translated) same as "凛"
* 同"崞"
(translated) same as "崞";
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"廧"
(translated) same as "廧"; wall
* 同"廩"
(translated) same as "廩"
* 同"廪"。 * 拼音lǐn。 * 中国人名用字
(translated) same as "廪" (lǐn); used in personal names
* 同"憻"
(translated) same as "憻"
* 同"懎"
(translated) same as "懎"
* 同"擅"
(translated) same as "擅"