* 同""。中国人名用字
(translated) Same as ""; Used in Chinese personal names
Structure 罒 | HanziFinder
1577 
罒 * 同""
(translated) same as 壏
* 同""
(a variant of 幔) a curtain, a screen
* 拼音shú。一种似柳， 红色，大叶的树
a kind of tree (as willow) with big leaves and in red color
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音mà。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同""
(translated) Same as ""
* 古女子人名用字
(translated) Character for ancient female given names
yì:* 解除。 * 厌倦；懈怠；厌弃："为絺为綌，服之无～。" * 盛大的样子："庸鼓有～，万舞有奕。" * 终止。 dù:* 败坏："耗～下土，宁丁我躬。"
dislike; be weary of; explain
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jué。同""
(translated) same as ""
* 见""
cabinet, wardrobe; closet
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同""。 * 拼音jià 疑同，中国人名用字
(translated) Same as ""; Pronounced "jià", suspected to be the same, used in Chinese personal names
bà:* 停，歇。 ～休。～工。～課。～市。～論（打消了打算）。～筆（停止寫作）。 * 免去，解除。 ～免。～官。～職。～黜。 * 完了，畢。 吃～飯。 ba:* 同""。 pí:* 古同""，累
cease, finish, stop; give up
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as woolen rug
* 同""。中国人名用字
(translated) Same as ""; Used in Chinese personal names
* 拼音léi。一种鱼网
a kind of fish net
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as widower
* 读音mút 吮吸
(translated) to suck
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。 * 拼音shí
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""; choose; select
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 交换物相等。 * 急步："生忙～上。"
(translated) Equal value in exchange; hurriedly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同""，败坏："彝伦攸～。"
(translated) Same as 斁; corrupt
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zé。[白～] 传说中的神兽名
(translated) Name of a legendary mythical beast
* 拼音yì。中国人名用字
(translated) Pinyin "yì"; Used in Chinese personal names
* 同""。 * 拼音yì
(translated) same as ""
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* "" 的讹字
syrup; jelly-like sugar made from grains
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of ""
* 张网捕捉（野兽）："但观罗之所～结。" * 绳套："以革索为～，策马掷人，多有中者。"
to trap, snare
* 〔～～〕成群的昆虫一起飞的声音，如"虫飞～～"。 * 古代称诸侯或有爵位的大官死去
death of prince; swarming
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "" 的类推简化字
(translated) analogical simplified form of ""
* 同""。亵渎
to slight; to abuse; to insult; to blaspheme, to desecrate
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* "" 的同形字
(translated) same shape character as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音mèng。同""。《說文繫傳考異》："～， 從從夢。"今《 說文》云從宀從、 夢
(translated) Same as ""; related to "" (dream)
* 同""。 见《 三慧经》
(translated) Same as ""
* 拼音màn。[～～]同" 漫漫"，无边无际
(translated) Same as "漫漫", meaning vast; boundless
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同""
(translated) same as ""
* 读音mủng 小竹篮
(translated) Small bamboo basket
* 拼音shì。 * 淘米。 * 同""。见《 一切經音義卷一》
(translated) wash rice; same as ""
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"" ""
(translated) Same as "" ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 《贞元新定释教目録》: 上柱国邡国公臣～文场同进百
(translated) Appears in Zhenyuan Xin Ding Shijiao Mulu, as in "Shangzhu Guo Fangguo Gongchen [𮦭] Wenchang Tongjin Bai"
* 同""
(translated) Same as garland
* 鸟类的一科，身体大，嘴细长而弯曲，腿长，生活在水边
spoonbill; ibis; family Threskiornidae
* "" 的类推简化字
(translated) Analogy-based simplified form of ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音jiào。冰裂
(translated) ice crack
* 疑同""
(translated) Suspected to be same as ""; Same as ""
* 拼音lù。一种捕鱼的器具
(translated) fishing implement
* 《篇海類編•器用類•网部》："，居宜切，音機。"
(translated) pronounced as *jī*
* 同""
Semantic variant of 憂: sad, grieved; grief, melancholy
* 同""。 * 拼音xiàn。 * 无
(translated) same as ""; none
* 安和
peaceful; joyful
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同""
(translated) same as ""
* 疑同""。 * 拼音jiáo。 * 中国人名用字
(translated) suspected to be the same as ""; pronounced as jiao; used in Chinese personal names
* "" 的讹字。 * 《禮懺文》：" 中夜無常偈 眾等各各觀身處。 骨肉巾皮相浮堅。地水火風假成身。 四大分散元無主。一函臭肉變成疽。 散分爛從灰土。" 又《 朝鮮寺剎史料》："所謂大德者必得其名矣後以欻遘風痾綿爾氣序十全參請尚傳遺類之言萬乘疚頻致藥瘍之施有親串謂師云夫唯病病從曰聖賢為是栖栖何親都邑况垂暮齒宜軫歸心師聞之然而笑曰痛詎知安道先生與命期而始去淨名"
(translated) corrupted form of ""
* 同""
(translated) Same as 谩
* 同""
(translated) same as bad;
zhuó:* 〔～～〕象声词，雨声或水声，如"霰雨～～。" jiào:* 用漆涂合。 * 眼睛昏蒙："有鸟焉…食之不～。" zé:* 〔瀺～〕见""
(translated) onomatopoeia for the sound of rain or water, like ～～; to coat and join with lacquer; dim-sighted; part of "瀺灂", see ""
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同""
extraordinary, fabulous
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同""
(translated) Possibly same as ""
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音tà。一种鸟
a kind of bird, a flying young bird
* 拼音xuān。同""
(same as 愋) talented; intelligent; wise wisdom; knowledge, to resent; to hate, to regret
* 水名
(translated) name of a river
* 拼音jì。竹名
(translated) bamboo name
* 同""。禮器也
(translated) Same as ""; ritual vessel
* 拼音mián。远视
(translated) farsightedness; hyperopia
* 拼音jiàn。义未详。 疑同""
(translated) meaning unknown; suspected to be same as ""
wǎn:* 皮脱离。 mán:* 皮
to cast off the skin; to molt, skin
* 同""
(translated) Same as ""
* 〔～蜒（ yán ）〕古书上说的一种兽。 * 螟蛉
(translated) an ancient beast (in "蟃蜒"); Mínglíng
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音mài。中国人名用字
(translated) Pinyin mài; Used in Chinese personal names
* 同""。 见《 康熙字典》(增订版)
(translated) Same as ""
* 古人名用字
(translated) Used in ancient personal names
* 同""
(translated) Same as ""
* 读音mận 梅子
(translated) Pronounced "mận"; plum
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音zhóu。同""
(translated) same as ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhù。箩类竹器
(translated) bamboo basket; basket-like bamboo utensil
* 同""
(translated) Same as ""
* 读音mạn， 船舷
(translated) gunwale
* 蜀葵，一种观赏草本植物，根和花可入药
(translated) Hollyhock; an ornamental herb whose roots and flowers are used medicinally
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(same as 獌) an animal in old times; like fox but much bigger, a second name for 貙
* 同""
(translated) same as ""; to sell
* 拼音mán。行走迟缓
slow; tardy
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* "" 的讹字
(translated) 𨟒 is the corrupted form of 鄸
* 同""
(translated) same as ""
* 盛怒，气盛
furious; wrathful
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->