* 同"祭"
(translated) same as sacrifice
EBz6z85O
932 
* 同"𧫕"
(translated) same as “𧫕”
* 同"烬"
(translated) same as 烬
* 同"磔"。 * 拼音qiè。 * 行
(translated) same as 磔; act
* 同"赧"
(translated) same as 赧, meaning ashamed
* 同"迁"。 * 拼音qiān
(translated) same as 迁
* 同"阕"。 * 拼音qué。 * 止也， 終也
(translated) same as 阕; stop; end
* 同"隶"
(translated) same as 隶
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"隶"
(translated) same as 隶
* 同"骠"
(translated) same as 骠
piāo:* 飘带："撒毡～为甲。" * 〔～摇〕轻捷；敏捷，如"～～武猛"。 * 飘扬；飘卷："～沙礐石。" piào:* 图画；彩饰
(translated) sash; light and quick, agile; fluttering, swirling; picture, painted decoration
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音sà。散言
(translated) scattered words; rambling speech
* 读音nhạy， 敏感的，灵敏的
(translated) sensitive; agile
* 读音mắm 虾酱，鱼虾酱
(translated) shrimp paste; fish and shrimp paste
* 读音sùng[ 惝~]害羞
(translated) shy; bashful
* "𨭚" 的类推简化字
(translated) simplified form by analogy of "𨭚"
* "鰶" 的简体字。 * 拼音jì。 * [～鱼] 体侧扁，银灰色， 有黑斑。口小无牙。 生活在海洋中
(translated) simplified form of "鰶"; [~ fish] with laterally flattened silver-gray body, black spots, small toothless mouth, living in the ocean
* "齽" 的类推简化字。 * 拼音jìn 牙齿因受酸、冷等事物的刺激而感到酸痛。 西南官话
(translated) simplified form of "齽"; toothache due to stimuli like sourness or coldness; (in) Southwest Mandarin
* "𧢄" 的类推简化字
(translated) simplified form of "𧢄" by analogy
* 拼音niè。奴人衣
(translated) slave"s garment
* 读音toang 大声说
(translated) speak loudly
* 拼音kuǎn。 * 谈， 说。西南官话。 来你家～白话。 * 表扬。 西南官话。你老丈母最～ 你狠了
(translated) speak, talk. Southwest Mandarin. Example: "Come to your house to have a chat."; praise, commend. Southwest Mandarin. Example: "Your mother-in-law highly praises your ruthlessness."
* 裂
(translated) split
* 读音sít 合适，适当
(translated) suitable; appropriate
* 拼音cài。姓。 蔡氏本作氏。见《 中华姓氏源流大辞典》
(translated) surname, variant of Cai; originally written as 氏
* 疑同"𧑎"。 * 拼音zuì。 * 蟲也
(translated) suspected to be same as "𧑎"; insect; worm
* 疑同"榖"。 * 拼音gǔ。 * 中国人名用字
(translated) suspected to be the same as "榖"; used in personal names
* 读音vếu， 肿胀的；笨拙的， 臃肿的
(translated) swollen; clumsy, bulky
* 即"白蚁"，昆虫的一类，形状像蚂蚁，吃木材，破坏性很大
(translated) termite; a type of insect similar to ants in shape; feeds on wood; very destructive
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音quắm，（bẻ～lại） 打破，弄破， 使破损
(translated) to break; to damage; to tear
* 拼音cuì。卜问吉凶， 谨也
(translated) to divine good or bad fortune; cautious
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音jì。祭
(translated) to sacrifice
* 烧柴祭天
(translated) to sacrifice to Heaven by burning firewood
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音lì。探视
(translated) visit; look upon
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音piāo。行走轻捷
(translated) walk nimbly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音miào。白色
(translated) white
yí:* 狗发怒的样子。 * 狗相争斗。 quán:* 〔～氏〕中国汉代县名，在今山西省浑源县东。 chí:* 〔～觺〕兽角；一说不平的样子
(translated) yí: the appearance of an angry dog; dogs fighting; quán: [Quánshì] a county name during the Han Dynasty in China, situated in what is now eastern Hunyuan County, Shanxi Province; chí: [Chíyí] animal horn; alternatively, described as uneven in appearance
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～鱼〕一种头尖、吻似鸭嘴、体呈亚圆筒形的青黄色鱼
(translated) 鯮 fish: a kind of fish with a pointed head, a snout resembling a duck"s bill, and a sub-cylindrical, bluish-yellow body
* 开黄花的凌霄花（一种藤本植物）。 * 白茅的花穗。 * 浮萍。 * 末尾
Acquired from 䅺: grain in the ear; to put forth ears, (same as 秒) the beard of grain, (same as 䅺) a measuring unit of weight used in ancient times, a plant (resembling reed) much used for making brooms
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～沛〕❶水波貌。❷水声。 * 〔～河〕水名，在中国山东省新泰市
Acquired from 䙛: (same as 袞 䙛) ceremonial dress of the emperor or very high officials
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音lǐn。[～蒿] 一种蒿草，即莪蒿
Artemisia, a kind of plant with edible leaves
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
无释义
No definition given
* 同"㗫"。 * 拼音qiè。 * 小声说话
Semantic variant of 㗫: to whisper; to talk in a soft and low voice
* 同"剽"
Semantic variant of 剽: rob, plunder; slice off; fast
* 古同"嗜"
Semantic variant of 嗜: be fond of, have weakness for
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"款"
Semantic variant of 款: item, article; clause; fund
* 同"杀"
Semantic variant of 殺: kill, slaughter, murder; hurt; to pare off, reduce, clip
* 同"禋"
Semantic variant of 禋: offer sacrifice; sacrifice
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音cuì。塞。 疑同"㝮"
Semantic variant of 竄: run away; revise, edit; expel
* 同"赘"
Semantic variant of 贅: unnecessary, superfluous
* 同"赘"
Semantic variant of 贅: unnecessary, superfluous
* 同"隶"
Semantic variant of 隸: be subservient to; servant
* 同"头"
Semantic variant of 頭: head; top; chief, first; boss
* 拼音kuǎn。灼铁烙印， 以记竹简编排的次序
a branding-iron, to solder
* 〔～蛸〕螳螂的卵块，产在桑树上的称"桑螵蛸"，可入药。 * 〔海～蛸〕乌贼鱼体内的骨状硬壳，可入药
a chrysalis
cā:* 象声词。 ～～的脚步声。 chā:* 〔喀～〕见"喀"
a cracking or snapping sound
* 帝王的禁苑。 * 苑囿的墙垣、篱笆。 * 遮蔽。 * 池水中编竹篱养鱼
a fence
* 拼音kuǎn。 * 一种鱼。 * 鱼触撞网罩发出的声音
a fish, the sound of touching the fish net
* 拼音zōng。 * 船。 * 船队： 分～
a group of boats, boat; warship
* 见"骔"
a horse"s mane; bristles
* 同"鬃"
a horse"s mane; bristles
* 同"麜"。 * 拼音piáo。 * 鹿类动物
a kind of deer
* 拼音chóng。锹一类的工具
a kind of farm tool; iron spade; spade
* 拼音nài。一种鱼
a kind of fish
* 拼音xù。一种小鸟
a kind of small bird, strange; weird bird
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 公猪。 * 小猪
a little of pigs; a little pig, a boar
* 樹梢。也泛指末梢。 * 頂端。 * 柱竿之類。 * 旗幟。 * 指事物非根本性的一面。與"本"相對。 * 古代指北斗七星的第五至第七星。 * 始。與"終"相對。 * 標舉；樹立。 * 顯出；表明。宋蘇耆 * 標志，符號。五代徐鍇 * 署名；書題。 * 用比價方式承包工程或買賣貨物的手續。 招標；投標；開標。 * 清督撫等所轄綠營兵編制名稱。相當於後來的團。清王士禛 * 古代兵器名。 * 榜樣；代表。 * 格調；風度。南朝齊孔稚珪 * 標致，俊美。宋高似孫 * 威風；脾氣。明湯顯祖 * 同"摽"。擲；刺。漢劉向 * 同"瞟"。緊緊盯住
a mark, symbol, label, sign; standard
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 病，多指痨病。 痨～。病～
a wasting disease
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 〔～疽〕手指头肚儿急性发炎化脓的病，严重者会引起末节指骨坏死。中医称"蛇头疔"
a whitlow
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jìn。竹木格
a wooden (bamboo) framework; a wooden pole; used as an obstacle to impede the door, a frame
* 有化合物的一类，是羰基与肼缩合而成的化合物。 * （屁股）上翘；撞。西南官话
an organic compound
zōng:* 总合。 ～合。～括。～述。～览。～核名实（综合事物的名称和实际，加以考核）。错～复杂。 zèng:* 织布机上带着经线上下分开形成梭口的装置
arrange threads for weaving
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 均见"综"
arrange threads for weaving
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 畏惧
be afraid of, to be in awe of
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 附屬，屬於。 ～屬。配～（從屬）。直～中央。 * 封建時代的衙役。 ～卒。皂～。徒～。 * 舊時地位低下而被奴役的人。 奴～。～僕。 * 隸書，漢字的一種書體，由篆書簡化演變而成。 ～書。～字。漢～
be subservient to; servant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 附屬，屬於。 ～屬。配～（從屬）。直～中央。 * 封建時代的衙役。 ～卒。皂～。徒～。 * 舊時地位低下而被奴役的人。 奴～。～僕。 * 隸書，漢字的一種書體，由篆書簡化演變而成。 ～書。～字。漢～
be subservient to; servant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 奴隸；奴僕。引申为地位低下者的通称。 * 附屬；隸屬。 * 漢字字體的一種。即隸書。如：篆、隶、行、草、楷。 * 察看。 * 通"肄"。研習；研究。 * 姓
be subservient to; servant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 奴隸；奴僕。引申为地位低下者的通称。 * 附屬；隸屬。 * 漢字字體的一種。即隸書。如：篆、隶、行、草、楷。 * 察看。 * 通"肄"。研習；研究。 * 姓
be subservient to; servant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 飞迸的火焰："士纵火焚西南，～延城中。" * 燃烧："覆沧海以沃～炭，有何不灭者哉？" * 闪光："海内云蒸，雷动电～。" * 疾速："卒如～风。"
blaze
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 交界或靠边的地方。 无边无～。天～。春夏之～。 * 彼此之间。 校～互助。人～关系。 * 时候。 值此生死存亡之～。 * 当，适逢其时。 ～此盛会。 * 交接，接近。 善于交～。 * 遭遇（多指好的） 遭～。～遇。 * 中间，里边。 胸～。脑～
border, boundary, juncture
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 交界或靠邊的地方。 無邊無～。天～。春夏之～。 * 彼此之間。 校～互助。人～關係。 * 時候。 值此生死存亡之～。 * 當，適逢其時。 ～此盛會。 * 交接，接近。 善於交～。 * 遭遇（多指好的） 遭～。～遇。 * 中間，裏邊。 胸～。腦～
border, boundary, juncture
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音cā。见
brick or stone steps
* 如何，怎样。 ～何。怎～。无～何（无可如何）。～……何（中间加代词，如"奈我何"）
but, how; bear, stand, endure
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 如何，怎样。 ～何。怎～。无～何（无可如何）。～……何（中间加代词，如"奈我何"）
but, how; bear, stand, endure
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 买卖货物时延期付款或收款。 ～欠。～账。～购。～销。 * 长，远："长笛起谁家，秋凉夜漏～"。"万里休言道路～"。 * 同"奢"，奢侈
buy and sell on credit, distant
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 買賣貨物時延期付款或收款。 ～欠。～賬。～購。～銷。 * 長，遠："長笛起誰家，秋涼夜漏～"。"萬里休言道路～"。 * 同"奢"，奢侈
buy and sell on credit, distant
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
piào:* 骁勇。 ～勇。～骑（中国汉代将军的名号。亦作"票骑"）。 * 马快跑的样子。 biāo:* 〔黄～马〕黄毛夹杂着白点子的马。 * （驃）
charger, steed; swift, valiant
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "骠" 的繁体
charger, steed; swift, valiant
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 闭口不说话。 ～口。～声。～若寒蝉。 * 因寒冷而咬紧牙关或牙齿打战。 ～战。寒～
close; be silent, be unable speak
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 云彩兴起的样子
clouding
* 寒冷到极点。 * 冻的打哆嗦
cold; chilly
* 使人心里安适。 ～问。～劳。～勉（安慰鼓励）。～唁（慰问死者家属）。～留。～藉。安～。劝～。抚～。 * 心安。 ～志（宽慰自己的心情）。宽～。欣～
comfort, console, calm
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 苹果的一种，通称"柰子"；亦称"花红"、"沙果"。 * 同"奈"，怎样，如何
crab-apple tree; endure, bear
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 垫在下面
cushion
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 小钹
cymbals
* 小鈸
cymbals
* 旧时投掷用的武器，形状像长枪的头。 飞～。保～。～师。～客（即"镖师"）。～头。～局。 * 刀剑鞘末端的铜饰物
dart, spear, harpoon; escort
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 见"镖"
dart, spear, harpoon; escort
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 祭祀。 * 息止；禁止；阻止。 * 抗拒；抵擋。 * 匹敵；相當。 * 護衛。唐張鷟 * 強暴；暴虐
defend, resist, hold out against
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jīn。 * 心～ 的样子。 * 勤
diligent; sedulous; industrious, with a strong will power
* 同"壈"
disappointed