* 同"带"。 * 拼音dài
(same as 幢) to cover; a covering; a screen, a curtain for a carriage
FCT9J5PD
159 
* 同"畽"
(same as 畽) a village; a farmstead, a hamlet, the land outside a city
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
zhǒng:* 同"踵"。 dòng:* 同"動"
(same as 踵) the heel, to follow, to call personally at; to go personally to, (ancient form 動) to move; to start; to shake, to excite; to rouse; to take action
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音zhòng。乌鳢
(same as 鮦 鯉 鱧) a kind of fish; black fish
* 〔～笼〕古书上说的一种竹子，可制笛子，如"惟～～之奇生兮，于终南之阴崖。"
(translated) *(Zhonglong 籦笼)*: a type of bamboo described in ancient texts, used for making flutes
* đọng，积， 沉积
(translated) Accumulate; deposit
* "䱰" 的类推简化字
(translated) Analogy-simplified form of "䱰"
* 古女子人名用字
(translated) Character used in ancient times for female given names
* 古女子人名用字
(translated) Character used in ancient women"s names
* 拼音fā。中国人名用字
(translated) Chinese personal name, used for names
* "櫄" 的讹字。见《 康熙字典》(增订版)
(translated) Corrupted form of "櫄"
* 拼音zhòng。牛有孕
(translated) Cow is pregnant
* 拼音róng。刃器
(translated) Edged weapon
* ：读音もたい《 天治本新撰字鏡》に"毛太比"とある。 酒をいれる器、" 瓮・甕（もたい）"の 意の国字か
(translated) Japanese pronunciation: *motai*; earthenware jar, crock, used as a vessel for holding sake; possibly *kokuji* (national character)
* 拼音dǒng。[～矇] 又作"矇瞳"。 昏愦，糊涂
(translated) Muddled; confused
* 複。 * 增益。 * 厚
(translated) Multiple; Increase; Thick
* 拼音chòng。籒文zhǒnɡ 字。疑同"慫"
(translated) Pinyin chòng; Seal Script form is "zhǒng"; Suspected to be the same as "慫"
* 拼音dòng。疑为"動"的加旁俗字。 见张涌泉《汉语俗字丛考》
(translated) Pinyin dòng; Suspected to be a non-classical form of "動" with an added radical
* 拼音xūn。中国人名用字
(translated) Pinyin xūn; used in Chinese personal names
* 拼音zhǒng。中国人名用字
(translated) Pinyin zhǒng. Used in Chinese given names
* 拼音dǒng。 * 㯵棕， 也作董棕，棕榈科鱼尾葵属， 树干粗硕，高逾30 余米，羽状叶长达6～8 米，树干髓心产淀粉， 可供食用。中国云南、 广西石灰岩地区有分布，东南亚热带也有。 * （部分内容摘自《 中国大百科全书·生物学Ⅲ》 第2330页）
(translated) Pinyin: dǒng; 㯵棕, also known as 董棕, is a plant of the genus *Caryota* in the palm family (Palmae), characterized by a thick and stout trunk reaching over 30 meters in height, and pinnate leaves that are 6-8 meters long. Its trunk pith produces starch and is edible. It is distributed in limestone regions of Yunnan and Guangxi, China, and also found in tropical Southeast Asia
* 拼音zhòng。人名用字
(translated) Pinyin: zhòng; Used in personal names
* 疑同"働"
(translated) Presumably same as "働"
* 读音chồng 夫
(translated) Pronounced chồng, like "夫" (fū, husband)
* 读音chồng 丈夫
(translated) Pronounced chồng; husband
* 读音trịch。 非常重
(translated) Pronounced trịch; Very heavy
* 拼音zhòng。化学元素"氙"的旧译名
(translated) Pronounced zhòng; old translation for the chemical element "xenon"
* 拼音zhòng。中国人名用字
(translated) Pronunciation zhòng; Used in Chinese personal names
* 见"諥"
(translated) Refer to "諥"
* 同"湩"
(translated) Same as "milk"; same as "breast milk"
* 同"動"
(translated) Same as "move"
* 同"瞳"
(translated) Same as "pupil"
* 拼音tóng。同"㼿"。《新撰字鏡》；"～， 徒東反。井甃。"
(translated) Same as "㼿"; well lining
* 同"䂌"
(translated) Same as "䂌"
* 同"䆀"
(translated) Same as "䆀"
* 同"䆀"
(translated) Same as "䆀"
* 同"䵔"
(translated) Same as "䵔"
* 同"勤"。中国人名用字
(translated) Same as "勤"; Used in Chinese personal names
* 疑同"勲"。 * 拼音xūn。 * 中国人名用字
(translated) Same as "勲".; Used in Chinese personal names
* 同"壎"。中国人名用字
(translated) Same as "壎"; Used in Chinese personal names
* 同"尰"。 * 拼音zhǒng。 * 足肿病
(translated) Same as "尰"; foot swelling disease
* 古同"恸"
(translated) Same as "恸" in ancient times
* 同"湩"。 * 拼音zhòng。 * 乳。 * 一种似豹的兽
(translated) Same as "湩"; Milk; A kind of beast resembling a leopard
* 同"湩"。 * 拼音dòng。 * 乳汁
(translated) Same as "湩"; milk; breast milk
* 同"熏"
(translated) Same as "熏"
* 同"燻"
(translated) Same as "燻", meaning "smoke"
* 同"磫"
(translated) Same as "磫"
* 同"磫"
(translated) Same as "磫"
* 同"种"
(translated) Same as "种"
* 拼音zhǒng。 * 同"种"。 * 见周志锋《 大字典论稿》
(translated) Same as "种"
* 同"種"
(translated) Same as "種"
* 同"種"。 * 拼音zhòng
(translated) Same as "種"
* 同"童"
(translated) Same as "童"
* 金文隶定字， 同"童"。 字見《殷周金文集成引得》334 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2840器銘文中
(translated) Same as "童"; clerical script form in bronze inscriptions
* 同"襵"
(translated) Same as "襵"
* 同"锺"。 * 拼音zhōng。 * 一种酒器。 * 量器名和容器单位
(translated) Same as "鍾"; A type of wine vessel; Name of a measuring device and unit of volume
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"𠄉"。 * 拼音tōng
(translated) Same as "𠄉"
* 同"𠘃"
(translated) Same as "𠘃"
* 同"𠟍"
(translated) Same as "𠟍"
* 同"𡑓"
(translated) Same as "𡑓"
* 同"𣙩"
(translated) Same as "𣙩"
* 同"𤷖"
(translated) Same as "𤷖"
* 同"𤺄" "肿"
(translated) Same as "𤺄" "肿"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𥱼"。筏子
(translated) Same as "𥱼"; raft
* 同"𦡂"
(translated) Same as "𦡂"
* 同"𧙽"
(translated) Same as "𧙽"
* 同"𧽿"
(translated) Same as "𧽿"
* 同"𨒙"
(translated) Same as "𨒙"
* 同"𨷔"
(translated) Same as "𨷔"
* 同"𫯳"
(translated) Same as "𫯳"
* 同"𬡬"
(translated) Same as "𬡬"
* 同"𬡬"
(translated) Same as "𬡬"
* 同"湩"
(translated) Same as milk
* 见"緟"
(translated) See "緟"
* 疑同"畽"。 * 拼音tuǎn。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "畽"; Used in Chinese personal names
* 拼音dǒng。把东西放进液体又迅速拿出。 西南官话。把衣服在水头～ 一下
(translated) To dip something briefly in liquid; (Southwestern Mandarin) to briefly dip clothes in water
* 堆积。 * 放纵豁达。 * 用人分不清好歹
(translated) To pile up; Indulgent and broad-minded; Indiscriminate in employing people
* 拼音tǔn。[～] 不明
(translated) Unclear
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音dǒng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 韩国古籍用字
(translated) Used in Korean ancient books
* 韩国古籍用字
(translated) Used in Korean classical texts
* 拼音dòng。人名用字。 又山神名
(translated) Used in personal names; Also a mountain god"s name
* 拼音dòng。人名用字。 朱有～，明太祖孙， 周定王朱橚第二子
(translated) Used in personal names; e.g., Zhu You~, grandson of Emperor Taizu of Ming, second son of Zhu Su, Prince Ding of Zhou
* 同"皷"
(translated) Variant form of "皷"
* 同"儵"
(translated) Variant of "儵"
* 古书上说的一种竹。 * 竹器。 * 姓
(translated) a type of bamboo in ancient books; bamboo ware; surname
* 拼音xiōng。[～魂] 鸱鸮的别名
(translated) alias of owl
* 古地名
(translated) ancient place name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
chóng:* 古同"重2"。 zhòng:* 缯缕
(translated) anciently same as "重"; silk thread
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音chõng 竹榻
(translated) bamboo couch
* 读音chuồng 笼子
(translated) cage;
zhǒng:* 不能说话。 chuáng:* 急喘。 * 古同"噇"，吃
(translated) cannot speak; gasp for breath; eat
* đũng[～裙] 裤裆
(translated) crotch of pants
* 拼音chōng。"～～"也作" 冲冲 " 。往来不定的样子。 疑同"𩅞"
(translated) describing an unsettled, fluctuating movement; also written as "冲冲"; suspected to be same as "𩅞"
* 〈方〉[～嘴]撅嘴（表示生气）。西南官话
(translated) dialectal: [𡀇嘴] to pout (to express anger); Southwestern Mandarin
* 读音sũng 滴水，渗透
(translated) dripping; permeating
* 拼音dǒng 音董。[～～]鼓声
(translated) drum sound
* 池塘堤埂
(translated) embankment