* 同""字
(translated) Same as ""
Structure 士 | HanziFinder
1138 
士 * 同""
(same as 馨) fragrance or aroma (especially that which comes from after), (same as 榖) grains and corns; cereals
* "" 的讹字。见庚辰本《 脂硯齋重評石頭記》。 * 中国人名用字
(translated) corrupted form of ""; used in Chinese personal names
* 侧出泉
(translated) A spring emerging laterally
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) Same as "continue"
* 中医指肚子膨胀的病，有"水臌"、"气臌"两种，通称"臌胀"。亦作""
dropsical swelling; puffy bloated
* 古书上说的一种虫，即"蝼蛄"
(translated) An insect described in ancient texts, i.e., mole cricket
* 同""
(translated) Same as ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhì
(translated) Pronunciation is zhì
* 拼音jí。章鱼别名
(translated) alias for octopus
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of""
* 同""。 * 拼音gǔ
(translated) Same as ""
* 拼音líng。多声
noise
* 同""。 * 拼音qī。 * 守夜鼓
(translated) Same as 鼜; night watch drum
* 同"" ""
(translated) Same as "" ""
* 多年生草本植物，生于水田，叶扁平而长，可制蓑衣。 * 蒜、韭、油菜等长出的花莛
cyperus rotundus, type of sedge
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""。 见《 宗镜録》
(translated) Same as ""
* 熟食："吉蠲为～，是用孝享。" * 黍稷；粮食。 * 炊，做饭："～爨在西壁。"
wine and food eaten with wine
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 拼音què。或同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"（疇）"。代词。谁。 * 父没名
(same as 疇) fields, a pronoun; who?, formerly; previously, a class; a rank
* 拼音gòu。取羊乳
(translated) Take goat milk
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as 鼜
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 虎豹一类的猛兽。 * 古书上说的一种像狗的野兽，腰以上是黄色，腰以下是黑色："虎豹黄熊游其下，～玃猱㹶戏其巅。"
(translated) fierce beasts like tigers or leopards; a dog-like wild animal described in ancient books as having a yellow upper body and a black lower body
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "" 的类推简化字
(translated) Simplified form by analogy of ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音cà。鼓声
sound of drums, to beat the side of a drum
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* "" 的类推简化字
(translated) analogy-based simplified form of ""
* 附屬，屬於。 ～屬。配～（從屬）。直～中央。 * 封建時代的衙役。 ～卒。皂～。徒～。 * 舊時地位低下而被奴役的人。 奴～。～僕。 * 隸書，漢字的一種書體，由篆書簡化演變而成。 ～書。～字。漢～
be subservient to; servant
* 附屬，屬於。 ～屬。配～（從屬）。直～中央。 * 封建時代的衙役。 ～卒。皂～。徒～。 * 舊時地位低下而被奴役的人。 奴～。～僕。 * 隸書，漢字的一種書體，由篆書簡化演變而成。 ～書。～字。漢～
be subservient to; servant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 附屬，屬於。 ～屬。配～（從屬）。直～中央。 * 封建時代的衙役。 ～卒。皂～。徒～。 * 舊時地位低下而被奴役的人。 奴～。～僕。 * 隸書，漢字的一種書體，由篆書簡化演變而成。 ～書。～字。漢～
be subservient to; servant
* （食物）腐败发臭："食～而餲。"
spoiled, rotten, sour
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 〔鼕鼕〕象声词。鼓声
rattle of drums
* 舂、撞擊，通""。 * 衝擊，攻破。 批亢～虛
hull; thresh; beat, attack
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 《唐梵两语双对集》: 萨体悉牛阶例娜～誐尾水牛麽呬沙骆驼乌瑟吒囉驴誐娜缚羖
(translated) water buffalo; camel; donkey; mule
* 同""，棺材
(translated) Same as "", coffin
* 拼音tāo。牛羊不生子
cattle and sheep have no children
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) Same as "pray"
* 同""
(translated) Same as 悫
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* "" 的繁体
deceive, cheat; hurried, bustling
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 古同""
(translated) ancient form of ""
* 中国人名用字。 疑为"" 的俗字再造
(translated) Used in Chinese personal names; Suspected to be a re-coined non-classical form of ""
* "" 的类推简化字
(translated) simplified form by analogy from ""
* 拼音kuǎn。灼铁烙印， 以记竹简编排的次序
a branding-iron, to solder
* 同""。 * 拼音zì。 * 中国人名用字
(translated) same as ""; pinyin zì; used in Chinese personal names
* 同""
(translated) Same as ""
* 见""
cabinet, wardrobe; closet
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音nìng。告
to tell; to inform; to report; to accuse
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as drum
* 中国人名用字。 疑为"" 讹字
(translated) Used in Chinese personal names; Suspected to be a corrupted form of ""
* 同""。亵渎
to slight; to abuse; to insult; to blaspheme, to desecrate
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 金文隶定字。 義不詳。字见《 殷周金文集成引得》628頁
(translated) Lidingscript form of bronze inscription; meaning unknown; the character is found in *Index to the Compendium of Yin and Zhou Bronze Inscriptions*, page 628
* 同"" ""
(translated) same as "" ""
* 同""。中国人名用字
(translated) same as ""; used in Chinese personal names
* 拼音xié。传说中的一种怪兽， 似狗而长有鳞甲
(translated) A legendary monster resembling a dog but covered in scales and armor
* "" 的简体字。 * 拼音xǐ。 * 鱼， 身体近圆筒形，长约20 厘米，银灰色， 嘴尖，眼大。 生活在近海海底。也叫沙钻(zuàn)
(translated) simplified form of ""; fish, with a nearly cylindrical body, about 20 cm long, silver-gray, pointed mouth and large eyes, living in the coastal seabed, also called sand drill
* 拼音yí。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 迟钝
Acquired from 㷟: (same as 㷟) to scald the bristles off a pig or the feathers off a bird
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同""
(translated) same as ""
* "" 的类推简化字
(translated) analogical simplified form of ""
* 拼音sù。见""
(translated) Pronounced sù; see 𣫔
* 同""
(translated) same as 蟘
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音yì。戟锋
(translated) point of a halberd
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 〔～欬（ kài ）〕a。咳嗽，如"康王蹀足～～，疾言。"b。谈笑，如"闻人足音跫然而喜矣，又况乎昆弟亲戚之～～其侧者乎？"
to speak softly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音sǎng。鼓框木
(translated) drum frame wood; wood for drum frame
* 同""
(translated) Same as ""
* "" 的讹字，字从""错讹。 * [～譟]， 同"鼓噪"： 鸣鼓喧哗
(translated) Corrupted form of "", the character is corrupted from ""; In [～譟], same as "鼓噪", meaning to beat drums and make noise; clamor
* 同""
(translated) Same as ""
* 读音かじのき 构树
(translated) Paper mulberry; pronounced "kajinoki"
* 同""
(translated) Same as ""
* 古代军中用的大鼓："以～鼓鼓军事。"
drum
* "" 的讹字
(translated) Corrupted form of ""
* 同""
(translated) Same as 悫
* 拼音chóu。悬物捣击
(translated) to pound or strike with a suspended object
* 拼音hù。朝霞
(translated) morning glow
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""。中国人名用字
(translated) Same as ""; Used in Chinese personal names
* 疑为""讹字
(translated) Suspected to be a corrupted form of ""
* 双喜。多用于婚嫁等喜庆场合。俗称双喜。多用于婚嫁等场合。常以红纸(或金箔)剪制而成，或写在红纸上，贴于门窗堂壁，以示喜庆
double happiness
* 同""
(translated) Same as ""
* 两旁缀灵活小耳的小鼓，有柄，执柄摇动时，两耳双面击鼓作响。俗称"拨浪鼓"
small revolving drum with knobs
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(non-classical form of 紬 綢) a kind of silk fabric; thin silk goods
* 粤语hēi
(translated) Cantonese pronunciation: hei
* 拼音mài。中国人名用字
(translated) Pinyin mài; Used in Chinese personal names
* 同""
(translated) same as ""
* 拼音kòu。[～瞀] 无睱
(translated) No leisure; Too busy
* 拼音zàng。 * 修车。 * cāng蹭； 摩擦。冀鲁官话
(translated) to repair vehicles; vehicle repair; onomatopoeia for friction or rubbing sounds (Ji-Lu Mandarin dialect); to rub; to chafe; to graze
* 拼音dú。石名
(translated) Stone name
* "" 的讹字。见《 康熙字典（增訂版）》1117 页
(translated) Corrupted form of ""
* 拼音dú。 * 刀伤。 * 剑鞘
(translated) knife wound; sword sheath