中

Structure 离 | HanziFinder

94 ItR0s8C8
离
U+79BB chī lí lì
Variants: 離 魑

* 相距，隔开。 距～。太阳是～地球最近的恒星。 * 离开，分开。 分～。～别。～家。～散（ sàn ）。～职。～异。～间（ jiàn ）。支～破碎。 * 缺少。 办好教育～不开教师。 * 八卦之一，符号是"☲"，代表火。 * 古同"罹"，遭受。 * 古同"缡"，妇女的佩巾。 * 〔～～〕形容草木茂盛，如"～～原上草，一岁一枯荣"。 * 姓

rare beast; strange; elegant

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
39_EAC7
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E3B4
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_79BB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_EBD8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_ECFA85_ECFB85_ECFC
U+2032F lì lí
Variants: 儷

* 同"俪"

(translated) same as "俪"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ECC0
U+79BD qín
Variants: 擒 𠎘 𢄕

* 鸟、兽的总称。 五～戏。 * 特指鸟类。 家～。飞～走兽。 * 古通"擒"："不～二毛。" * 姓

birds, fowl; surname;; capture

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F58043_F58143_F58243_F58343_F58443_F58543_F58643_F58743_F58843_F58943_F58A43_F58B43_F58C43_F58D43_F58E43_F58F43_F59043_F59143_F59243_F59343_F59443_F59543_F596
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E51D34_E51C34_E51E34_E52134_E52234_E51F34_E520
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_79BD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_EBCD94_EBCE94_EBCF94_EBD094_EBD194_EBD294_EBD594_EBD694_EBD794_EBD394_EBD4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_ECF885_ECF9
U+227E2 lí
Variants: 𢥗

* 拼音lí。 * 多端。 * 思虑

(translated) manifold; consideration

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E82A
U+6F13 lí
Variants: 灕 醨

* 〔～江〕水名，在中国广西壮族自治区。亦称"漓水"。 * 同"灕"，灕的简体字。①水渗入地。②水名。 * 浇薄；浅薄。 * 同"醨"。薄酒。 * 用同"离"。背离；丧失

river in Guangxi province; water dripping

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91A8
U+20ED7 lí

* [咮～]同"侏離"、"吺"，舊時形容外族語言難懂

(Cant.) imperative final particle

U+21F01 chī
Variants: 𡴥

* 拼音chī。山神名

(translated) Name of a mountain god

U+2874F lí

* 拼音lí。乡名

(translated) village name

U+20605 qín

* 同"凛"

(translated) Same as 凛

U+3DF0 lí

* 拼音chī。火焰

flames

U+2A90B

* 读音리 今日猗歟合慶筵前王於不忘京婦以相傳～陛丹輪降祥流入域埏

(translated) Pronunciation: ri

U+6A06 lí chī

lí:* 山梨。 chī:* 布木

(translated) Sorbus; mountain ash; Diospyros kaki; persimmon wood

U+7F21 lí
Variants: 縭 褵

* 古代妇女出嫁时所系的佩巾。 结～

a bridal veil; to tie; to bind

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7E2D
U+228AC

* 读音gờm [～～] 害怕

(translated) to be afraid

U+2327D

* 同"瞝"

(translated) Same as "瞝"

U+5659 qín

* 含在里面。 ～一口水。眼里～着泪

hold in mouth; bite

U+21D25

* 同"𡼁"

Semantic variant of "𡼁"

U+2556E lí

* 拼音lí。 * 地名用字。 * 《八辅》 第37区， 第41字

(translated) used in place names

U+411C lí chī
Variants: 魑

lí:* 幸福吉祥。 chī:* [～]也作"魑魅"、亦作"螭魅"。傳說中的山林精怪

happiness and well-being; bliss; propitious; auspicious, evil spirit; a hobgoblin produced from the weird emanations of the trees and rocks on the hills, (interchangeable 魑) a mountain demon resembling a tiger

U+84E0 lí
Variants: 蘺

* 〔江～〕a。红藻的一种，生长在海湾浅水中，可用来制造琼脂；b。古书上说的一种香草

gracilaria verrucosa

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_863A
U+7483 lí li
Variants: 琍 瓈

* 〔玻～〕见"玻"。 * 〔琉～〕见"琉"

glass

U+417B lí
Variants: 離

* 量詞。禾兩把。 * 同"離"。黍穗下垂貌

measurement; two bundle of grains (same as 離) bend of the ears of the variety of millet (because of the weight of the ears)

U+7BF1 lí
Variants: 㰚 籬

* 用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。 ～笆（"笆"读轻声）。樊～。～落。～墙。～栅。～障

bamboo or wooden fence; hedge

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EA74
U+25EFF lí

* 熬米壞。 * 粘

(translated) Spoiled cooked rice; Sticky

U+645B chī lí
Variants: 攡

* 舒展；散布。 ～锦布绣。英名远～。 * 铺陈："驰辩如涛波，～藻如春华。"

to spread (name, news); to be known

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_645B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F2B5
U+245EB lí

* 拼音lí。破木

(translated) broken wood

U+8935 lí
Variants: 縭

* 同"缡"

bridal veil

U+6A8E qín

* 〔林～〕ａ．落叶小乔木，果实像苹果而小，是常见的水果；ｂ．这种植物的果实。均亦称"花红"、"沙果"

small red apple

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F560
U+8B27 lí
Variants: 㦒 𧮛

* 〔～詍（ yì ）〕多言。 * 欺慢戏弄之言

(translated) Talkative, referring to "謧詍 (lí yì)"; Deceiving and mocking words

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B27
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1B9
U+779D chī
Variants: 𣉽

* 视

(translated) to see

U+4360 lí

* "䍦" 的简体字

(simplified form of 䍦) turban used in ancient times

U+2AC69 lí

* 拼音lí。 * 地名用字。 虎～岩， 村名，在贵州省。 * 《八辅》 第35区， 第27字

(translated) Used for place names; e.g., Huyan (虎岩), a village in Guizhou

U+2C4DE

* 读音lìa 义未详

(translated) Meaning unknown

U+7E2D lí
Variants: 缡 褵

* 古代婦女出嫁時所系的佩巾。 結～

a bridal veil; to tie; to bind

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7E2D
U+2BB0E

* 读音lè 伸出（舌头）

(translated) stretch out (tongue)

U+23BE4 lí
Variants: 𣬴

* 同"䍦"

(translated) same as "䍦"

U+2488C
Variants: 𤡢

* 同"𤡢"

(translated) Same as "𤡢"

U+25F1D chī
Variants: 黐

* 同"黐"

(translated) Same as "黐"

U+2E710

* 字见《 种种杂呪经》

(translated) Character found in the 《Zhongzhong Zazhou Jing》

U+2D2F0

* 《大佛顶如来放光悉怛多钵怛啰陀罗尼》: 合虞噜吠女去引～耶二合钵啰二合婆引

(translated) Appears in the Śūraṅgama Mantra in the transliteration: "combined guru-vai-nü departing tone [𭋰] ye two combined bat-la two combined po prolonged tone."

U+26513 lí
Variants: 𦔟

* 拼音lí。种植

(translated) to plant; to cultivate

U+64D2 qín
Variants: 㩒 扲 捦 禽 鈙

* 捉拿。 ～拿。生～。就～。欲～故纵。～贼先～王

catch, capture, seize, arrest

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F6C5
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F456
U+252FC

* 读音gườm [～～] 怒目横眉

(translated) scowl

U+87AD chī
Variants: 彨 彲 魑 𡖟

* 古代传说中一种没有角的龙。古建筑或器物、工艺品上常用它的形状作装饰。 ～头。 * 古同"魑"，魑魅

a dragon whose horns have not grown; cruel

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_87AD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E39C85_E39D85_E39E
U+2686C
Variants: 黐

* 同"黐"

(translated) same as glue

U+27D01 chī

* 同"𤡢"

(translated) Same as "𤡢"

U+28193 qín

* 〈方〉往高处爬。粤语

(translated) dialectal: to climb upwards, specifically Cantonese

U+2BB1C kàm

* 粤音kàm。 * 表示已经过去的时间（ 如昨天，去年等）

(translated) Cantonese pronunciation: kàm; Represents past time (e.g., yesterday, last year)

U+2651F
Variants: 耨

* 同"𦔓"

(translated) Same as "𦔓"

U+8804 qín

* 古书上说的一种虫

(Cant.) 蠄蟧, a spider; 蠄蟝, a toad

U+2E0F5

* 疑同"黐"

(translated) glue; sticky; glutinous

U+27D10
Variants: 𤡢

* 同"𤡢"

(translated) Same as "𤡢"

U+2B025

* 同"𠝖"

(translated) Same as "𠝖"

U+96E2 chī gǔ lí lǐ lì
Variants: 䅻 离 離 𨾫 𩀌

* 相距，隔開。 距～。太陽是～地球最近的恒星。 * 離開，分開。 分～。～別。～家。～散（ sàn ）。～職。～異。～間（ jiàn ）。支～破碎。 * 缺少。 辦好教育～不開教師。 * 八卦之一，符號是"☲"，代表火。 * 通"罹"，遭受。 * 通"縭"，婦女的佩巾。 * 姓

leave, depart; go away; separate

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E3B4
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_96E2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E3B491_F48591_F48691_F48791_F48891_F48991_F48A91_F48B91_F48C91_F48F91_F49091_F48D91_F48E91_F49191_F49291_F49391_F494
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E2C682_E2C782_E2C882_E2C982_E2CA82_E2CB82_E2CC82_E2CD82_E2CE

* 相距，隔開。 距～。太陽是～地球最近的恒星。 * 離開，分開。 分～。～別。～家。～散（ sàn ）。～職。～異。～間（ jiàn ）。支～破碎。 * 缺少。 辦好教育～不開教師。 * 八卦之一，符號是"☲"，代表火。 * 通"罹"，遭受。 * 通"縭"，婦女的佩巾。 * 姓

leave, depart; go away; separate

U+91A8 lí
Variants: 漓

* 味不浓烈的酒："何不餔其糟而啜其～？" * 浅薄："其传者～，其继者浅。"

dregs of wine

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91A8
U+2E4C4

* 同"𮐽"

(translated) Same as "𮐽"

U+2A146 lí
Variants: 鸝

* 同"鹂"

(translated) Same as oriole

U+2A494 lí
Variants: 𪑚 𪑴

* 拼音lí。赤黑色

(translated) dark red black

U+2996C lí

* 拼音lí。驴子

(translated) donkey

U+2C4DF

* 同"𨄼"

(translated) Same as "𨄼"

U+2E9E9

* "螭" 的讹字

(translated) corrupted form of "螭"

U+2EAE7

* 同"魑"

(translated) same as 魑; mountain demon

U+34A7 lì
Variants: 儷

* 同"俪"

(same as 儷) a pair; a couple, luxuriant; lush; exuberant

U+7055 lí
Variants: 漓

* 见"漓"

short name for Guangxi province

U+2470F
Variants: 犡

* 同"犡"

(translated) Same as "犡"

U+9EB6 chi

* chi ㄔ 义未详

(translated) Meaning unclear

U+2EB93

* 疑为"黐"讹字

(translated) Suspected to be a corrupted form of "黐"

U+28BFD lí

* 拼音lí。化学元素"铈"的旧译

(translated) old translation for the chemical element cerium

U+23357

* 同"𣌶"

(translated) Same as "𣌶"

U+56C4 lí lēi

* 〈方〉同"嚟"。來。粵語

(Cant.) to come

U+4B1C chī
Variants: 魑

* 同"魑"

(same as standard form 魑) evil spirits; a mountain demon resembling a tiger; a mountain elf

U+2A4AD qín
Variants: 黚

* 拼音qín。黄色

(translated) Yellow

U+2A582 lí

* 拼音lí。[～] 一种小鼠，相衔而行

(translated) a type of small mouse that moves in a line by holding each other

* 〔～魅〕传说中指山林里能害人的怪物，如"～～魍魉"（指各种各样的坏人）

a mountain demon resembling a tiger

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
39_EAC7
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9B51
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_ECFA85_ECFB85_ECFC
U+21FCE lí

* 拼音lí。 * 《究竟大悲經》：" 無量佛凡於中現，畢竟寂滅無去來。碣磨心性王，靉磊嘑䛟决定吼。" * 疑同"離"

(translated) suspected to be same as "離"

U+22308 lí

* 拼音lí。厦

(translated) Xiamen

U+34BF lì lí
Variants: 䍦

* [接～]也作"接䍦"。古代的一種頭巾

a kind of turban used in ancient time

U+2AE87

* 读音lè[～]青青

(translated) pronounced lè, describing lush green

U+2A411
Variants: 黐

* 同"黐"

(translated) same as 黐; to stick; to adhere

U+3C1A lí

* 同"篱"

(same as 籬) a bamboo fence; a hedge

U+22957
Variants: 𢟢

* 同"𢟢"

(translated) Same as "𢟢"

U+863A lí

* 〔江～〕a。紅藻的一種，生長在海灣淺水中，可用來製造瓊脂；b。古書上說的一種香草

gracilaria verrucosa

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_863A
U+2721B sī

* 拼音sī

(translated) Pinyin: sī

U+24ADA lí

* 同"璃"。中国人名用字

(translated) Same as "璃"; Used as a Chinese given name character

U+7C6C lí
Variants: 㰚 杝 筣 篱

* 篱笆

bamboo or wooden fence; hedge

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EA74
U+6521 chī lí
Variants: 摛

* 舒展；散佈。 ～錦布繡。英名遠～。 * 鋪陳："馳辯如濤波，～藻如春華。"

(translated) stretch; spread; display

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_645B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F2B5
U+4670 lí

* [～褷]也作"離褷"、"褷"。①羽毛初生貌。②紗幔。 同"褵"

new feather; damp; moist and sticky, a thin-silk curtain

U+27B9B lí
Variants: 謧

* 同"謧"

(translated) same as "謧"

U+2716F lí

* 拼音lí。(同"蘺"。）[(yān)～] 同[離]， 古代传说中的一种雌雄同体的怪鸟

(translated) Same as "蘺"; In the context of "[yān]～", same as [離]; an ancient legendary hermaphroditic mythical bird

U+4366 lí
Variants: 㒿 䍠 𣯤

* [羃～]頭巾，古代的一種面罩

(traditional form of 䍠) a kind of turban used in ancient times

U+2E8EE

* 《佛说佛名经》:～ 地狱崩埋地狱然手脚地狱铜狗鈎牙地狱剥；～銐如锋鋩铁锵撩乱遍布其地其锵火然猛炽；～ 銐如锋鋩遍布其地烟焔烔然铁衣火然火烧

(translated) Horrific; Gruesome; Describing a chaotic and intensely fiery state