中

JB36sKI4

47 JB36sKI4
1 㢴 U+38B4

* 同"西"

(ancient form of 西) the west; western, European

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EBD243_EBD343_EBD443_EBD543_EBD643_EBD743_EBD843_EBD943_EBDA43_EBDB43_EBDC43_EBDE43_EBDF43_EBE043_EBE143_EBE243_EBE343_EBE443_EBE543_EBAC43_EBAD43_EBAE43_EBAF43_EBB043_EBB143_EBB243_EBB343_EBB443_EBB543_EBB643_EBB743_EBB843_EBB943_EBBA43_EBBB43_EBBC43_EBBD43_EBBE43_EBBF43_EBC043_EBC143_EBC243_EBC343_EBC443_EBC543_EBC643_EBC743_EBC843_EBC943_EBCA43_EBCB43_EBCC43_EBCD43_EBCE43_EBCF43_EBD043_EBD1
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EE7E33_EE7F33_EE8533_EE8733_EE8833_EE8633_EE8233_EE8133_EE8333_EE8433_EE8E33_EE8033_EE8B33_EE8C33_EE8933_EE8A33_EE9233_EE8D33_EE8F33_EE9133_EE9333_EE90
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E76B53_E76C53_E76153_E76253_E76353_E76453_E76553_E76A53_E76853_E76953_E76653_E76757_EBCD57_EBCE57_EBCF57_EBD057_EBD357_EBD457_EBD257_EBD157_EBD557_EBD757_EBD857_EBD957_EBDA57_EBDC57_EBDD57_EBD657_EBDE57_EBE057_EBE157_EBE257_EBDB57_EBDF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0B71_EC0C71_E627
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_897F27_68F227_F12A27_F453
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EC0B71_EC0C93_F3C693_F3C793_F3C893_F3C993_F3CA93_F3D193_F3D293_F3D393_F3D593_F3D493_F3CB93_F3D693_F3CC93_F3CD93_F3CE93_F3CF93_F3D071_E62793_F3D893_F3D993_F3DA
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F09F84_F0A084_F0A284_F0A384_F0A184_F0A484_F0A584_F0A684_F0A784_F0A884_F0A984_F0AA84_F0AB84_F0AC84_F0AD84_F0AE84_F0AF84_F0B084_F0B184_F0B284_F0B384_F0B484_F0B584_F0B6
2 𪢀 U+2A880

* 韩国古籍用字

(translated) Character used in Korean ancient texts

3 𦏚 U+263DA

* 形近"𢐽"

(translated) Resembles in shape to "𢐽"

4 𩮰 U+29BB0

* 同"鬃"

(translated) Same as "bristle; mane"

5 𡎱 U+213B1

* 同"垔"

(translated) Same as "垔"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E053
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_579427_EB6F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E62985_E62A85_E62B85_E62C
6 𭔀 U+2D500

* 同"密"

(translated) Same as "密"

7 𢍍 U+2234D

* 同"弁"

(translated) Same as "弁"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_ED2B31_ED2A
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F70651_EDFA51_EDFB56_F70956_F70A56_F70756_F70856_F70B56_F70C56_F70E56_F70F56_F70D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F07727_EDFB27_5F01
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E2B893_E2B993_E2BA93_E2BB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F1D183_F1D283_F1D383_F1D483_F1D583_F1D683_F1D783_F1D883_F1D983_F1DA83_F1DB83_F1DC83_F1DD83_F1DE
8 𥡥 U+25865

* 同"总"

(translated) Same as "总"

9 𢭇 U+22B47

* 同"总"

(translated) Same as "总"

10 𢤄 U+22904 sōng

* 同"憽"

(translated) Same as "憽"

11 𣹍 U+23E4D

* 同"洒"

(translated) Same as "洒"

12 𣽔 U+23F54

* 同"湮"

(translated) Same as "湮"

13 𤁬 U+2406C

* 同"濍"

(translated) Same as "濍"

14 𥓁 U+254C1

* 同"硇"

(translated) Same as "硇"

15 𥛿 U+256FF

* 同"禋"

(translated) Same as "禋"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E0E331_E0E435_E15C31_E0E535_E15F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_798B27_E007
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E105
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E11C81_E11D81_E11E81_E11F
16 𡫻 U+21AFB

* 同"禋"

(translated) Same as "禋"

17 𧄉 U+27109 zǒng

* 同"繱"。中国人名用字

(translated) Same as "繱"; Used in Chinese personal names

18 𦇎 U+261CE cōng

* 同"繱"。 * 拼音cōng。 * 浅蓝色的帛。 * 细绢

(translated) Same as "繱"; light blue silk fabric; fine silk

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_F6BF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EACC
19 𦕻 U+2657B

* 同"聪"

(translated) Same as "聪"

20 𧜢 U+27722

* 同"衳"

(translated) Same as "衳"

21 𣞷 U+237B7

* 同"𣚜"

(translated) Same as "𣚜"

22 𣱒 U+23C52

* 同"𣱐"

(translated) Same as "𣱐"

23 𦠷 U+26837 xǔ

* 同"𤴙"。 * 拼音xǔ。 * 囟

(translated) Same as "𤴙"; 囟

24 𦏍 U+263CD

* 同"𦎣"

(translated) Same as "𦎣"

25 𨢨 U+288A8

* 同"𨡮"

(translated) Same as "𨡮"

26 𤑢 U+24462

* 同"熜"

(translated) Same as character "熜"

27 𠩌 U+20A4C xí

* 同"席"。 * 拼音xí

(translated) Same as 席

28 𭼽 U+2DF3D

* 同"癶"

(translated) Same as 癶

29 𥫑 U+25AD1 cōng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

30 𧃿 U+270FF cōng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

31 卥 U+5365 xī

* "西"的古字

(translated) ancient form of "西"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EBAC43_EBAD43_EBAE43_EBAF43_EBB043_EBB143_EBB243_EBB343_EBB443_EBB543_EBB643_EBB743_EBB843_EBB943_EBBA43_EBBB43_EBBC43_EBBD43_EBBE43_EBBF43_EBC043_EBC143_EBC243_EBC343_EBC443_EBC543_EBC643_EBC743_EBC843_EBC943_EBCA43_EBCB43_EBCC43_EBCD43_EBCE43_EBCF43_EBD043_EBD143_EBD243_EBD343_EBD443_EBD543_EBD643_EBD743_EBD843_EBD943_EBDA43_EBDB43_EBDC43_EBDE43_EBDF43_EBE043_EBE143_EBE243_EBE343_EBE443_EBE5
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EE7E33_EE7F33_EE8533_EE8733_EE8833_EE8633_EE8233_EE8133_EE8333_EE8433_EE8E33_EE8033_EE8B33_EE8C33_EE8933_EE8A33_EE9233_EE8D33_EE8F33_EE9133_EE9333_EE90
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E76B53_E76C53_E76153_E76253_E76353_E76453_E76553_E76A53_E76853_E76953_E76653_E76757_EBCD57_EBCE57_EBCF57_EBD057_EBD357_EBD457_EBD257_EBD157_EBD557_EBD757_EBD857_EBD957_EBDA57_EBDC57_EBDD57_EBD657_EBDE57_EBE057_EBE157_EBE257_EBDB57_EBDF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0B71_EC0C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_897F27_68F227_F12A27_F453
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EC0B71_EC0C93_F3C693_F3C793_F3C893_F3C993_F3CA93_F3D193_F3D293_F3D393_F3D593_F3D493_F3CB93_F3D693_F3CC93_F3CD93_F3CE93_F3CF93_F3D071_E62793_F3D893_F3D993_F3DA
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F09F84_F0A084_F0A284_F0A384_F0A184_F0A484_F0A584_F0A684_F0A784_F0A884_F0A984_F0AA84_F0AB84_F0AC84_F0AD84_F0AE84_F0AF84_F0B084_F0B184_F0B284_F0B384_F0B484_F0B584_F0B6
32 𢊕 U+22295 cōng

* 拼音cōng。屋下两边台阶中间的部分

(translated) central section between the steps on both sides at the base of a house

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E7DC
33 𤄋 U+2410B

* 读音tỏng [ 別～]清楚地知道

(translated) clearly know

34 𠭛 U+20B5B

* 同"㝸（弁）"

(translated) same as "㝸 (弁)"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_ED2B31_ED2A
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F70956_F70A56_F70756_F70856_F70B56_F70C56_F70E56_F70F56_F70D56_F70651_EDFA51_EDFB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F07727_EDFB27_5F01
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E2B893_E2B993_E2BA93_E2BB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F1D183_F1D283_F1D383_F1D483_F1D583_F1D683_F1D783_F1D883_F1D983_F1DA83_F1DB83_F1DC83_F1DD83_F1DE
35 𡐲 U+21432

* 同"垔"

(translated) same as "垔"

36 𮁨 U+2E068

* 同"祭"

(translated) same as "祭"

37 𦴛 U+26D1B

* 同"茜"

(translated) same as "茜"

38 𤮔 U+24B94

* 同"甄"

(translated) same as 甄

39 𥎋 U+2538B cōng

* 同"鏦"

(translated) same as 鏦

40 𤴙 U+24D19 shū xū

* 拼音shū。稀疏的窗格

(translated) sparse window lattice

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E1D3
41 𢏩 U+223E9

* 同"乃"

Semantic variant of 乃: then; really, indeed; as it turned out, after all; namely

42 𠖜 U+2059C

* 同"烟"

Semantic variant of 煙: smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E0E535_E15F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_715927_E88E27_E88F27_E890
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E46884_E46984_E46A84_E46B84_E46C84_E46D84_E46E84_E46F
43 𡍯 U+2136F

* 同"垔"

Semantic variant of 煙: smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E053
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_579427_EB6F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E62985_E62A85_E62B85_E62C
44 𥛡 U+256E1

* 同"禋"

Semantic variant of 禋: offer sacrifice; sacrifice

45 𠖦 U+205A6

* 同"禋"

Semantic variant of 禋: offer sacrifice; sacrifice

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E11C81_E11D81_E11E81_E11F
46 囪 U+56EA cōng chuāng

chuāng:* 同"窗"。 cōng:* 灶突。今稱煙囪。 * 同"悤"。息息，急忙。宋陸游

chimney, funnel

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_56EA27_7A9727_F081
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E54E84_E54F84_E55084_E55184_E55284_E55384_E55484_E55584_E55684_E55784_E55884_E55984_E55A