中

Structure 公 | HanziFinder

232 KqxwqyFv
公
U+516C gōng
Variants: 㒶 𡚑 𧆷

* 正直无私，为大家利益。 ～正。～心。大～无私。 * 共同的，大家承认的。 ～理。～式。～海。～制。 * 国家，社会，大众。 ～共。～安（社会整体的治安）。～众。～民。～论（公众的评论）。 * 让大家知道。 ～开。～报。～然。 * 封建制度最高爵位。 三～（中国周代指"太师"、"太傅"、"太保"；西汉指"大司徒"、"大司马"、"大司空"）。～子。～主。 * 敬辞，尊称男子。 海～。包～。诸～（各位）。 * 雄性的。 ～母。～畜。 * 对长辈和年老人的称呼。 ～～。外～（外祖父）。 * 姓

fair, equitable; public; duke

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E3C141_E3C341_E3C441_E3C541_E3C841_E3CC41_E3CD41_E3D5
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E40731_E3F231_E40031_E3FE31_E40B31_E3F831_E40631_E40931_E40A31_E3FA31_E3ED31_E3EE31_E3F031_E3EF31_E3F731_E3F931_E40831_E3EC31_E3F531_E3F631_E40531_E40D31_E3FD31_E3FF31_E40231_E40F31_E40E31_E41531_E3F431_E3FC31_E41131_E41331_E41231_E3F131_E40131_E41A31_E40C31_E40331_E40431_E41031_E42631_E41431_E41831_E41731_E3FB31_E41B31_E41631_E41931_E41C31_E42831_E41D31_E42331_E41E31_E42131_E42431_E41F31_E42531_E42031_E42231_E42D31_E42A31_E42B31_E42731_E42C
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E59751_E59551_E59651_E5A751_E5A851_E5AA51_E5AB51_E5A951_E5A651_E5A551_E5A451_E55551_E55651_E58951_E55451_E58451_E57B51_E55751_E57C51_E58551_E58351_E59151_E55851_E55951_E57D51_E55A51_E55B51_E55C51_E55D51_E55E51_E55F51_E58751_E56051_E56151_E58851_E56251_E56351_E56451_E56551_E58B51_E56651_E56751_E56851_E56951_E58651_E58C51_E56A51_E56B51_E58D51_E58E51_E56C51_E56D51_E58F51_E56E51_E56F51_E57051_E58A51_E57151_E57251_E57F51_E58051_E57351_E57451_E57551_E59051_E57E51_E57651_E57751_E57851_E57951_E58151_E58251_E59351_E57A51_E59251_E59451_E59951_E59A51_E59B51_E59C51_E59D51_E59E51_E59F51_E59851_E5A251_E5A355_E4FE55_E4FB55_E4FC55_E4FF55_E4FD55_E50D55_E50F55_E50E55_E51355_E51255_E50C55_E51155_E50155_E50055_E50355_E50755_E50255_E50655_E50855_E50455_E50555_E50955_E50B55_E50A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0AF71_E0B071_E0B1
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_516C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0AF71_E0B071_E0B191_E60C91_E60D91_E60E91_E60F91_E61091_E61191_E61291_E61591_E61691_E61791_E61391_E61491_E61891_E61991_E61A91_E61B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E64981_E64881_E64A81_E64B81_E64C81_E64D81_E64E81_E64F81_E65081_E65181_E65281_E65381_E65481_E65581_E65681_E65781_E65881_E65981_E65A81_E65B81_E65C81_E65D81_E65E81_E65F81_E66081_E66181_E66281_E66381_E66481_E66581_E66681_E66781_E66881_E66981_E66A81_E66B81_E66C81_E66D81_E66E81_E66F81_E67081_E67181_E67281_E67381_E67481_E67581_E676
U+2D045

* 读音boux 雄性

(translated) male

U+4F00 zhōng

* 〔～矇〕恐惧状，如"～～狼狈，惧以轻遇。" * 对公公的一种称呼。对丈夫哥哥的称呼

excited

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F4AB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4F00
U+20685 zhì
Variants: 𢇕

* 拼音zhì。疑同"齿"

(translated) suspected to be the same as "齿"

U+20930 cóng xuán
Variants: 㔯

* 同"㔯"

(translated) same as "㔯"

U+206C0 zhōng
Variants: 刣

* 拼音zhōng。刮削物

(translated) scrapings

U+5FEA zhōng sōng
Variants: 𢪌

sōng:* 〔惺（ xīng ）～〕见"惺"。 zhōng:* 〔怔（ zhēng ）～〕见"怔"

quiet, calm, tranquil, peaceful

U+3CC2 yán
Variants: 沿

* 同"沿"

(same as 沿) to follow a course; to go along; to coast, to hand down; to continue, to conserve; along or by, as a road or a coast

U+356C sòng
Variants: 訟

* 同"讼"。 * 拼音sòng

public opinion, (same as U+8A1F 訟) to go to law, to dispute, to demand justice; (Cant.) classifier for ears of corn

U+5F78 zhōng

* 〔征～〕惊惧；惊恐，如"百姓～～，无所措其手足。"

restless, agitated

U+8BBC róng sòng
Variants: 㕬 䛦 吅 訟

* 在法庭上争辨是非曲直，打官司。 ～事。～案。～词。 * 争辨是非。 争～。聚～纷纭。 * 自责。 自～。 * 古同"颂"，颂扬

accuse; argue, dispute; litigate

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_EC2231_EC2331_EC24
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_ECFD51_ECFE51_ECFF51_ED0051_ED0151_ED0251_ED0351_ED0451_ED0651_ED0751_ED0551_ED0851_ED0951_ED0A51_ED0B51_ED0C51_ED0D51_ED0E51_ED0F51_ED1151_ED1251_ED1355_EE6155_EE6255_EE6355_EE6455_EE6655_EE6555_EE67
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8A1F27_E220
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1F581_F1F681_F1F781_F1F881_F1F981_F1FA
U+3750 róng
Variants: 容

* 同"容"

(ancient form of 容) face; expression, to contain; to hold; to pardon

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F41532_F41637_E408
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E47F56_F1D356_F1D456_F1D156_F1D656_F1D756_F1D256_F1D556_F1D856_F1D9
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E7EA
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5BB927_E620
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E7EA92_F24B92_F24C92_F24D92_F24E92_F24F92_F25092_F25192_F25692_F25992_F25A92_F25792_F25892_F25292_F25392_F25492_F255
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E71B83_E71C83_E71D83_E71E83_E71F83_E72083_E72183_E72283_E72383_E72483_E72583_E72683_E72783_E72883_E72983_E72A83_E72B83_E72C83_E72D83_E72E83_E72F83_E73083_E73183_E73283_E73383_E734
U+2BDAB gōng

* 拼音gōng。中国人名用字

(translated) Chinese given name character

U+2E7ED

* 同"耶"。 见《 开元释教録/附、 入藏目録》

(translated) Same as "耶"

U+514A duì ruì yuè
Variants: 兌

duì:* 古同"兑"。 ruì:* 古同"兑"。 yuè:* 古同"兑"

(translated) ancient form of "兑"; ancient form of "兑"; ancient form of "兑"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F7AA42_F7AB42_F7AC42_F7AD42_F7AE42_F7AF42_F7B042_F7B142_F7B2
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E41133_E41033_E40F
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F6EA56_F6EB56_F6EC56_F6ED56_F6EE56_F6EF56_F6F156_F6F256_F6F356_F6F456_F6F556_F6F656_F6F756_F6FA56_F6F856_F6F956_F6F056_F6FE56_F6FB56_F6FC56_F6FD56_F6FF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E99C71_E99D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_514C
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F1A5
U+7082 zhōng

* 热化。 * 熟汁

(translated) melt; thickened juice

* 种子植物的一属，一般为常绿乔木，脂可提取松香或松节油等。种子可榨油和食用。 ～针。～脂。～香。～子。 * 稀散，不紧密，不靠拢，与"紧"相对。 捆得太～。土质～软。 * 宽，不紧张，不严格。 规矩太～。～懈。 * 放开。 ～手。～绑。～心。 * 用瘦肉做成的茸毛或碎末形的食品。 肉～。鱼～。 * 姓

pine tree; fir tree

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E969
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_677E27_E4EB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E74692_E74792_E748
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F33C82_F33D82_F33E82_F33F82_F34082_F34182_F342
U+6780 sōng
Variants: 松

* 古同"松"

(translated) Ancient form of 松

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E969
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_677E27_E4EB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F33C82_F33D82_F33E82_F33F82_F34082_F34182_F342
U+67A9 song
Variants: 松

sōng:* 同"松"（日本汉字）。 mb:* mB ti su ㄇㄚ ㄊ ㄙㄨ 同"松"（日本汉字）

pine tree; fir tree

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E969
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_677E27_E4EB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F33C82_F33D82_F33E82_F33F82_F34082_F34182_F342
U+5FE9 cōng
Variants: 悤

* 古同"匆"

same as 怱 U+6031, hastily, in haste, hurriedly

U+6616 yán
Variants: 㫟

* 日行

(translated) The sun moves

U+5990 zhōng

* 丈夫的父亲："姑～知之。" * 丈夫的哥哥。 兄～。 * 丈夫的姐姐。 女～

(translated) husband"s father; husband"s elder brother; husband"s elder sister

U+2AAB3

* "翁" 的简体字

(translated) simplified form of "翁"

U+739C gōng
Variants: 玒

* 古同"玒"

(translated) ancient form of "玒"

U+41D7 zhōng

* 拼音zhōng。长节竹

bamboo with long joints

U+26B18 gōng sōng
Variants: 菘

* 拼音gōng。一种草

(translated) a kind of grass

U+2846A cōng

* 拼音cōng。迁

(translated) to move; to relocate

U+5156 yǎn
Variants: 兗

* 〔～州〕地名，在中国山东省

establish; one of nine empire divisions

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EF1593_EF1693_EF17
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EA7484_EA7584_EA7684_EA7784_EA7884_EA7984_EA7A84_EA7B84_EA7C84_EA7D84_EA7E84_EA7F
U+51C7 sòng sōng

* 在地表或地面物体上，云雾或雨滴以及除霜、露外的水汽凝结成的冰晶。 水～。雾～。雨～

dewdrop; icicle

U+502F sōng
Variants: 𢔋

* 懒。 * 愚蠢

(translated) lazy; stupid

U+20C55
Variants: 𠻜

* 同"𠻜"

(translated) Same as "𠻜"

U+8A1F róng sòng
Variants: 㕬 䛦 吅 讼 頌 𧧡

* 见"讼"

accuse; argue, dispute; litigate

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_EC2231_EC2331_EC24
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_ECFD51_ECFE51_ECFF51_ED0051_ED0151_ED0251_ED0351_ED0451_ED0651_ED0751_ED0551_ED0851_ED0951_ED0A51_ED0B51_ED0C51_ED0D51_ED0E51_ED0F51_ED1151_ED1251_ED1355_EE6155_EE6255_EE6355_EE6455_EE6655_EE6555_EE67
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8A1F27_E220
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EE6591_EE6691_EE67
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1F581_F1F681_F1F781_F1F881_F1F981_F1FA
U+38DE duó duò

* 拼音duó。行走

to walki; to go

U+6DDE sòng sōng

* 〔～江〕水名，发源于中国太湖，东流至上海市与黄浦江合流入海；亦称"吴淞江"、"苏州河"

name of a river in Jiangsu

U+500A zòng

* 困的样子

(translated) sleepy-looking; tired-looking

U+2A80E cōng

* 拼音cōng。中国人名用字

(translated) Pinyin cōng; Used in Chinese personal names

U+74EE wèng
Variants: 甕 罋 𤮲 𦉥

* 一种盛水或酒等的陶器。 水～。酒～。菜～。～城（围绕在城门外的小城）。～牖（ yǒu ）绳枢（以破瓮作窗户，以草绳系户枢。形容家里穷）。 * 姓

earthen jar; jar for ashes

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_74EE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E04A85_E04B
U+2B4EA

* "鈆" 的类推简化字

(translated) Simplified form of "鈆" by analogy

U+9882 róng sòng
Variants: 頌 𩔜

* 赞扬。 ～扬。歌～。～词。赞～。～古非今。 * 以颂扬为内容的文章或诗歌。 祖国～。青春～。 * 祝愿。 祝～。敬～大安。 * 中国周代祭祀时用的舞曲，配曲的歌词有些收在

laud, acclaim; hymn; ode

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E4AB33_E4A333_E4A733_E4A833_E4A533_E4A433_E4A633_E4A933_E4AA33_E4AD33_E4AC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F6F756_F7B956_F7BA56_F7BB56_F7BC56_F7BD56_F7BE56_F7BF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_980C27_E755
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F35183_F35283_F353
U+201DC
Variants: 施

* 同"施"

Semantic variant of 施: grant, bestow; give; act; name

U+2D04D

* 读音bouz

(translated) Pronunciation bouz

U+5D27 sōng
Variants: 嵩

* 同"嵩"

high mountain; lofty, eminent

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E0A9
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5D69
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F69983_F69A
U+37E3

* 同"嵩"

(translated) Same as 嵩

U+5EBA sōng
Variants: 松

* 古同"松"

Semantic variant of 松: pine tree; fir tree

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E969
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_677E27_E4EB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F33C82_F33D82_F33E82_F33F82_F34082_F34182_F342
U+68A5 sōng
Variants: 松

* 古同"松"

Semantic variant of 松: pine tree; fir tree

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E969
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_677E27_E4EB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F33C82_F33D82_F33E82_F33F82_F34082_F34182_F342

* 古代君王等的礼服。 ～服。～衣。～冕。华～（色彩绚丽的官服）

ceremonial dress worn by the emperor

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E14633_E14733_E14833_E149
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6D9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E0E593_E0E693_E0E4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF1683_EF1783_EF1883_EF19
U+226B1
Variants: 葱

* 同"葱"

(translated) Same as "葱"

U+7127 zǒng cōng
Variants: 熜 𤊘

zǒng:* 古同"熜"。 cōng:* 古同"熜"

(translated) ancient form of "熜"; ancient form of "熜"

U+2D04E

* 同"沮"。 见《 维摩经义疏》

(translated) Same as "沮"

U+26909
Variants: 船

* 同"船"

(translated) Same as "船"

U+2E6CC

* 同

(translated) Same as

U+20D77 xuàn

* 拼音xuàn。箭的末端

(translated) the end of an arrow; the tip of an arrow

U+7FC1 wěng wēng
Variants: 𣸜 𩔚 𪂔

* 老头儿。 老～。渔～。"塞～失马，焉知非福"。 * 父亲："家祭无忘告乃～"。 * 丈夫的父亲。 ～姑（公婆）。 * 妻子的父亲。 ～婿。 * 姓。 * 鸟颈毛

old man; father, father-in-law

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7FC1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_F44391_F44591_F44691_F444
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E260
U+68C7 cōng sōng
Variants: 楤 樬 𣚜

cōng:* 尖头担。 sōng:* 小笼

(translated) a pointed carrying pole; small cage

U+86A3 gōng zhōng
Variants: 蜙 𧌻 𧐱

gōng:* 〔蜈～〕见"蜈"。 zhōng:* 〔～蝑〕即"螽斯"

centipede

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_871927_86A3
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E37A85_E37B85_E37C85_E37D
U+28C5B sōng

* 拼音sōng。长

Semantic variant of 䯳: (same as 鬆) (said of hair) loosely arranged, dishevelled hair

U+7879 sōng

* 古地名

(translated) ancient place name

U+8229 chuán

* 同"船"

boat, ship, vessel

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E32A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E98F71_E99071_E98E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8239
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E98F71_E99071_E98E93_E26393_E264
U+83D8 sōng
Variants: 蘴 𥯆 𦬘

* 〔～菜〕即"白菜"。 * 〔～蓝〕二年生草本植物，角果长椭圆形，扁平。多供制染料蓝靛。根（称"板蓝根"）和叶（称"大青叶"）均可入药

celery, cabbage

U+27EAD sōng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2A723 gǔn

* 同"衮"。 * 拼音gǔn。 * 中国人名用字

(translated) Same as 衮; Used in Chinese personal names

U+26B80
Variants: 莌

* 同"莌"

(translated) Same as "莌"

U+9206 qiān yán
Variants: 鉛

* 古同"铅"

lead

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_925B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E85B85_E85C
U+44D7 cōng
Variants: 匆 葱

* 同"葱"。 * 用同"匆"

(same as 棣 蔥) scallions; leeks; onions

U+25BC6 sōng

* 同"菘"。中国人名用字

(translated) Same as "菘"; Used in Chinese given names

U+6EDA gǔn
Variants: 滾 𣽙

* 水流翻腾。 大江～～东去。 * 形容急速地翻腾。 风烟～～。 * 水煮开，沸腾。 ～沸。～开。 * 旋转着移动。 ～动。翻～。后～翻。～筒。～珠。～雪球。 * 走开，离开（含斥责意） ～出去！ * 一种缝纫方法，沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等。 ～边。 * 很，极，特别。 ～烫。～圆。～瓜流油

turn

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED8C
U+2E0D0

* 同"𥡥"

(translated) Same as 𥡥"

U+25BA8 còng

* 拼音còng。竹诜

(translated) bamboo ware

U+2ADB7 liú

* 疑同"流"。 * 拼音liú。 * 中国人名用字

(translated) Same as 流; Chinese given name character

U+2B0C4

* 俗"粽" 见《 康熙字典》(增订版)

(translated) non-classical form of "粽" (zongzi); see Kangxi Dictionary (Revised Edition)

U+2E3C9

* 同"荽"

(translated) Same as "coriander"

U+26C20

* 同"𦬘"

(translated) same as "𦬘"

U+4634
Variants: 衳

* 同"衳"

(same as 衳) short pants; trousers; drawers

U+23559 sōng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+509F yǎng
Variants: 慃

* 古同"慃"

(translated) Same as "慃"

U+6374 zǒng
Variants: 揔

* 古同"总"

Semantic variant of 摠: general

U+2DDE8

* 疑同"㹅"

(translated) Suspected to be the same as "㹅"

U+4642
Variants: 衳

* 同"衳"

(non-classical form of 衳) short pants; trousers; drawers

U+6143 yǎng
Variants: 傟 𠃽 𢞡

* 〔～（ xiǎng ）〕乖戾

(translated) perverse

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E9CC84_E9CD
U+6EC3 wěng wēng

wěng:* 形容水盛："中有清泉，～然而仰出"。 * 形容云起。 潼～。～郁。～～（云气涌起）。 wēng:* 〔～江〕水名，在中国广东省

swelling, rising, dispersing

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6EC3
U+275FA
Variants: 愆

* 同"愆"

(translated) Same as "愆"

U+290CD sòng

* 拼音sōng。[霿(wù)～] 即"雾凇"

(translated) Refers to "雾凇" (wùsōng); rime

U+980C róng sòng
Variants: 容 訟 颂 𩔜

* 见"颂"

laud, acclaim; hymn; ode

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E4AB33_E4A333_E4A733_E4A833_E4A533_E4A433_E4A633_E4A933_E4AA33_E4AD33_E4AC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F6F756_F7B956_F7BA56_F7BB56_F7BC56_F7BD56_F7BE56_F7BF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_980C27_E755
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E38093_E38193_E37F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F35183_F35283_F353
U+2D27D

* 繾綣不忘之情可見於滿紙墨矣吾於～ 檠實同聵

(translated) same as 聵

U+2F984 cōng

* 拼音cōng。 * 同"𦝰"。 * 赤色

sick; illness; disease, red

U+440B cōng

* 拼音cōng。 * 同"𦝰"。 * 赤色

sick; illness; disease, red

U+55E1 wēng

* 〔～子〕京二胡，胡琴的一种。 * 象声词。 飞机～～响。蜜蜂～～地飞

sound of flying bees, airplanes

U+4BF3 sōng
Variants: 鬆

* 同"鬆"

(same as 鬆) (said of hair) loosely arranged, dishevelled hair

U+3956 cōng

* 拼音cōng。赤色

red color

U+2C2BC gǔn

* 拼音gǔn 吴语。 * 焖（ 在锅里）：把饭～～ 爽。 * 疮疖等正在发炎化脓： 生个～疽， 正啦～脓

(translated) to simmer (in a pot); inflamed and festering (boils, carbuncles, etc.)

U+7DCF zǒng
Variants: 總

* 古同"总"

collect; overall, altogether

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_ED2871_ED29
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7E3D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E1AA85_E1AB
U+28CD7 zhōng

* 拼音zhòng。门外开

(translated) Opens outside the door

U+3665 gǔn

* 拼音gùn。土貌

muddy

U+2EB8A

* 同"麽"

(translated) Same as "麽"

U+2CE14 sōng

* "𪁿" 的类推简化字。 * 拼音sōng[～ 子]黄眼鹰。 胶辽官话

(translated) Analogue simplified form of "𪁿"; Yellow-eyed hawk (Jiaoliao Mandarin)

U+2D05C

* 读音don。 阉过的公禽、畜

(translated) castrated male poultry and livestock

U+5D61 wēng

* 山貌

(translated) appearance of a mountain

U+2873A wēng

* 拼音wēng。邑名

(translated) Town name

100 𫕎
U+2B54E wěng

* 拼音wěng。中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

101 𬄔
U+2C114 cōng

* 疑同"楤"。 * 拼音cōng。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be the same as "楤".; Pinyin: cōng.; Used in Chinese personal names