* 同"畐"
(translated) Same as "畐"
Structure 口 | HanziFinder
15098 
口 * 同"罱"。 * 拼音lǎn。 * 夹鱼的器具
(translated) same as "罱"; a tool for catching fish
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
tīng:* 同"聽"。 shèng:* 同"聖"。形見
(translated) Same as "聽"; Same as "聖"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
liàng:* 〔唴（ qiàng ）～〕因痛苦过度而失声。 láng:* 〔～吭〕吹的样子
crying of infants
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音huí
(translated) Pronunciation: hui
* 同"冥"
(translated) same as 冥
jū:* 古同"瞿"，左右惊视。 * 中国古代西南有的少数民族称"盐"为"眗"。 xū:* 〔～瞜（ lōu ）〕同"瞜"，笑。 kōu:* 古同"眍"，眼睛深凹
Acquired from 䁱: (same as 䁱) hollow-eyed
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yù。怒视
(Cant.) to fix one"s eyes on, gaze at
* 上面有土的石山；一说为上面有石的土山
rocky, hilly, uneven
* 同"若"
(translated) Same as 若
* 金文隶定字， 同"㨃"。 字见《殷周金文集成引得》419 頁
(translated) Same as "㨃"; clerical script form, bronze script origin
chuò:* 古同"啜"。 yuè:* 〔铜～〕古书上说的一种鱼名
Semantic variant of 㱃: (ancient form of 飲) to drink; to swallow
* 喷射（液体） ～他一身水。～筒（抽水用的器具。亦称"泵"、"抽水机"）
chirping of insects; pump; (Cant.) a final particle
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"咶"。喘息
(translated) Same as "咶"; breathe heavily
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"声"。 * 拼音shēng。 * 象声词
(translated) Same as "声"; Onomatopoeia
* 同"喑"
(non-classical form) to gnaw; to bite; to masticate, sound of biting
* 韩国地名用字。 ～个
place name
* 同"𩤺"。 * 拼音qí
(translated) Same as "𩤺"; Pronunciation: qí
* 同"皓"
daybreak; bright and brilliant
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音chéng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
qú:* 屈曲的干肉。 * 远。 * 古书上说的一种植物。 * 古地名。 * 姓。 xù:* 古同"昫"，温暖。 chǔn:* 蚯蚓。亦称"曲蟮"
warm
* 读音hau 白（色）
(translated) pronounced hau; white
* 瞪眼睛。 * 转眼回看。 * 眼眶
(translated) Stare; Look back; Eye socket
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 屈曲的干肉
yoke
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xuàn。坑
a pit; a hole; a gully
* 拼音yì。[～(nì)] 狭窄
(translated) narrow; restricted
* 〈韩〉人名用字。 * 〈韩〉地名用字。 * 〈韩〉草名。屬澤瀉科之多年草，可食用
(translated) Used for Korean personal names; Used for Korean place names; Korean name for a grass, a perennial herb of the Alismataceae family, edible
* 同"克"
Semantic variant of 克: gram; overcome; transliteration
dǎn:* 实在，诚然，信然。 dàn:* 古同"但"，仅；只
sincere; real, true; truth
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 优
(translated) good; excellent
* 同"努"
(translated) Same as "努"
* 同"勔"
(translated) same as 勔; alternative form of 勔
* 读音hão,。 * 空, 空泛。 * 徒然, 白搭
(translated) empty; vacuous; futile; useless
* 茨城県稲敷市佐倉 字 二ノ 宮場（読み 不明）。 * 《八辅》 第25区， 第65字
(translated) Place name Sakura, Inashiki, Ibaraki, Japan, locality Ninomiya-ba (reading unknown); Entry 65, Section 25, 《Eight Auxiliaries》
* 同"唼"。 见《 悲华经》
(translated) Same as "唼"
* 同"咙"。 * 拼音lóng。 * 中国人名用字
(translated) Same as "咙"; Chinese given name character
* 同"𠲊"
(translated) Same as "𠲊"
* 同"吝"
(translated) Same as "吝"
* 方言，表数量，若干。 畀～钱佢（给他些钱）。 * 方言，少许；一点（大致有个确定数量） 落～胡椒粉（洒点胡椒面）。见《简明香港方言词典》
(Cant.) a few
* 同"喜"
(translated) Same as "喜"
* 〔～～〕喧哗、嘈杂声
(translated) uproarious clamor; noisy hubbub
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 咽喉
(translated) throat
* 読音yuri。 日本姓名用字。义" 百合"
(translated) Reading yuri; Used in Japanese names; Meaning "lily"
* 同"哄"
(translated) Same as 哄
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "喦" 的讹字
(translated) corrupted form of "喦"
* 同"叫"
(translated) Same as "叫"
ǒu:* 吐。 ～吐。～血。～心瀝血（形容費盡心血）。作～（噁心，厭惡）。 ōu:* 〔～啞〕形容管弦樂曲、嬰兒說話、搖櫓、鳥鳴等聲音，如"～～學語"、"～～管弦"。 * 同"謳"，歌頌。 òu:* 同"慪"，慪氣
to vomit; annoy, enrage
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"嘂"
(translated) Same as "嘂"
* 疑同"園"。 * 拼音yuán。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be same as "園"; Pinyin: yuan; Used in Chinese personal names
* 同"圊"
(translated) Same as 圊
* 同"𥑲"
(translated) Same as "𥑲"
* 土堡；土城："筑～以居。" * 堤，多用作地名。 龙～（在中国江苏省）。黄～（在中国山东省）。 * 冢堆
dam, dike; used in place names
* 同"𡚚"。读音lớn。 大
(translated) Same as "𡚚"; big
* 同"妿"
a lady teacher to teach the proper rules of female behavior in ancient times
* 同"姞"
(translated) same as "姞"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"姻"
(translated) Same as matrimony
* 拼音diào。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"寤"
(translated) Same as 寤
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"本"
Semantic variant of 本: root, origin, source; basis
* 〔岖～〕崎岖，如"豫章楩柟之可以大斵者，必在夫大山穹谷孱颜～～之区。" * 〔區～〕山名
mountain
* "𡹬" 的类推简化字
(translated) Simplified form of "𡹬" by analogy
* 同"崮"
(translated) same as "崮";
* 大巾。又指手巾。 * 破旧的巾："人间纷纷臭如～。" * 弓干上的衬木："厚其～则木坚。"
(translated) large towel; also refers to hand towel; worn-out towel, e.g., "the human world is chaotic and smells like worn-out towels"; lining wood on a bow shaft, e.g., "if its lining is thickened, the wood becomes strong"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"络"
(translated) Same as "络"
* 拼音wú。人名用字
(translated) Pinyin: wū; Used in personal names
* 同"弩"
(translated) same as crossbow
* 拼音qià。击
(translated) strike
* 同"㓢"
to cut the flesh from the bone; to scrape off; to pick out; to get rid of, to arrest; to catch to seize, to struggle; to fight; to conflict; to vie; to compete
* 同"船"
(translated) Same as "船"
* 〔～斗〕古代一种射老鼠的器具
(translated) An ancient device for shooting rats
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"厥"
(translated) Same as "厥"
* 同"礼"
Semantic variant of 禮: social custom; manners; courtesy; rites
* 拼音lǚ。[～犋] 步犁。胶辽官话
(translated) walking plow; in Jiaoliao Mandarin dialect
* 拼音gǔ。目开
open eyes, big eyes, to move one"s eyes
* 同"膏"
(translated) Same as "膏"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
luò:* 山上的大石。 gè:* 凸起的硬东西跟身体接触，使身体感到难受或受到损伤。 ～脚。～牙。～得难受
(translated) luò: large mountain rock; gè: to feel discomfort or pain from contact with a hard, protruding object
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音chù。小石
(translated) small stone
* 古同"岩"，山石高峻。 * 僭越，超过本分
room made of stone; watchtower
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音boenz 磨
(translated) grind
* 〔～葱〕古书上说的一种草，茎和叶可以食用或药用。亦称"野葱"
allium victorialis
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 吃，引申为忍受。 ～素。～荤。～痛（忍痛）。含辛～苦（原意吃苦辣的东西，引申为忍受辛苦）。～古涵今（接受、包含古今的所有知识）。 * 臭，败："以～鱼去蝇，蝇愈至，不可禁"。 * 柔软："柔～而寡断。 * 菜："菜～有畦"。 * 根互相牵连的样子："拔茅～"。 * 姓
roots; vegetables; eat; bear
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 花开貌。 䓵萮：也作"蓲萮" 花盛开貌。 * 同"蓲"
to blossom; to flower
* "蟙" 的类推简化字
(translated) analogy-based simplified form of "蟙"
* 骂，责骂："乃使勇士往～齐王"。～言。～骂。～辱
scold, abuse verbally, curse
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粤语buǐ
(translated) Cantonese pronunciation is buǐ
* 同"蹠"
sole (of the foot)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音pǒ。[～躃] 跛脚
(translated) used in [𧿽躃]: lame
* 同"跖"。粤语cūk
(translated) Same as "跖"
* 古邑名。在今中国山东省安丘县西南
towns in Shandong province
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音wú。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 同"韦"
(translated) Same as "韦"
* 同"似"
(translated) Same as "似"; similar to
* 同"害"
(translated) Same as 害
* 古同"告"，请；请求
(translated) ancient form of "告", meaning please; request
* 拼音shào。倒悬挂
(translated) hang upside down
* 拼音qí。中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 金文隶定字， 同"㨃"。 字见《殷周金文集成引得》419 頁
(translated) clerical form of bronze script, same as "㨃"
* 拼音yùn。佛经译音字
(translated) Phonetic transcription character in Buddhist scriptures
* 拼音jǐ。象声词。 或作。或作， 非
(translated) onomatopoeia; alternatively written as; also written as, which is incorrect
* 同"周"
Semantic variant of 周: Zhou dynasty; circumference