* 拼音xiè。同"薤"
(translated) same as "薤"
MveY19He
177 
* 同"薤"
(translated) same as "薤"; leek
* 同"韱"
(translated) same as "韱"
* 同"齏"。见台湾教育部《 异体字字典》
(translated) same as "齏"
* 同"齑"
(translated) same as "齑"
* 同"𡄑"
(translated) same as "𡄑"
* 同"𡐥"。 * 拼音jī。 * 地名用字。[～ 村]：今作[ 集村]，在广西梧州市藤县埌南乡马地村
(translated) same as "𡐥"; pinyin jī; used in place names
* 同"𩐌"
(translated) same as "𩐌"
* 同"䪢"
(translated) same as "䪢"
* 同"巀"
(translated) same as 巀
* 《阎浮集》: 棣树应同伐木章～案置经妨世味瓦瓶湘茗酌天浆笑谈幸是金
(translated) same as 棣树; same as pearleaf crabapple tree
* 同"菹"。 见《 洛阳伽蓝记》
(translated) same as 菹
* 同"蹙"
(translated) same as 蹙; frown; knit brows; wrinkle
* 同"鑯"
(translated) same as 鑯; sharp
* 同"齑"
(translated) same as 齑
* 同"齑"
(translated) same as 齑
* 同"齑"
(translated) same as 齑
* 同"齑"
(translated) same as 齑
* 短袄；单衣。 * 古代妇女上衣用作装饰的长带："蜚～垂髾。"
(translated) short jacket; unlined garment; long decorative band on ancient women"s clothing
* 拼音sà。闭
(translated) shut; close
* 拼音jié。小衣
(translated) small garment; undergarment
* 拼音jiǎn。笑貌
(translated) smiling expression
* 拼音shān。车声
(translated) sound of carriage
* 拼音sà。草声
(translated) sound of grass
* 秋月山。 在秋城東北二十里。四面簇壁。 巉～皆石
(translated) stony; rocky
* 疑同"籤"。 * 拼音qián。 * 中国人名用字
(translated) suspected to be same as "籤"; used as a personal name character
* 疑同"𠠃"
(translated) suspected to be the same as "𠠃"
* 拼音qián。细削竹
(translated) thinly cut bamboo
* 拼音xiè。忖度
(translated) to consider; to ponder; to speculate
* [～～]丑。 * 吃东西的样子
(translated) ugly; way of eating
* 《庐山记》: 共虚无白香和沅～清闲寻古廊画记得列仙名
(translated) used in place names
* 拼音jì。菜
(translated) vegetable
* 同"傝"
(translated) weary appearance; sluggish
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音sà。枯～
(translated) withered
* 木楔。 * 木签："扶衰每籍过眉杖，食肉先寻剔齿～。" * 枓栱："～栌各落以相承，栾栱夭蟜而交结。"
(translated) wooden wedge; wooden stick; dougong
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"㒠"
Semantic variant of 㒠: narrow; contracted, quickly; fast; hasty; soon; promptly
xiān:* 古同"掺"，手纤细的样子。 jiān:* 削："斜～竹为签，刺皮木之际。" * 古通"櫼"，楔子
Semantic variant of 㩥: (non-classical form of 攕) delicate hand (of a woman)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"㺤"
Semantic variant of 㺤: a kind of beast
* 同"䤘"
Semantic variant of 䤘: vinegar, smell of vinegar
* 同"好"
Semantic variant of 好: good, excellent, fine; well
* 同"季"
Semantic variant of 季: quarter of year; season; surname
* 同"季"
Semantic variant of 季: quarter of year; season; surname
* 拼音xiān。兽名
a kind of beast
* 拼音jiān。一种虫
a kind of insect
* 百合科。多年生草本。鳞茎作蔬菜。又称藠头
allium bakeri; shallots, scallion
* 古同"歼"
annihilate, wipe out, kill off
* 见"歼"
annihilate, wipe out, kill off
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zá。 * 恶。 * 姓
bad; evil; wicked; vice, last name written in the seal type
* 同"齏"
break or smash into pieces, pulverize
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 捣碎的姜、蒜、韭菜等。 * 细，碎。 ～粉。～音（细碎的声音）
break or smash into pieces, pulverize; hash
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 搗碎的薑、蒜、韭菜等。 * 細，碎。 ～粉。～音（細碎的聲音）
break or smash into pieces, pulverize; hash
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xiān。粉饵
cakes made of rice-flour
* 拼音xiàn。[～磹] 闪电
electric light; a flash of lightning, wedge, preface foreword
* 古同"纖"
fine, delicate; minute; graceful
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
xiān:* 細小；微細。 * 細紋織物。 * 祭服的顏色，黑經白緯。 * 衣薄貌。戰國宋玉 * 纖維；細絨。晋張望 * 吝嗇。 * 袿衣飾。 * 削小貌。 * 將肉搗碎醃漬。 * 手美貌。 * 偏狹；巧偽。隋王通 * 古代計量單位。①一寸或一兩的千萬分之一。 jiān:* 通"殲"。刺。 * 通"籤"。用竹木削成的細小而端尖的小棍。晋陸雲
fine, delicate; minute; graceful
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音fán。小蒜
garlic
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音xiān。禾草不实
grass and grains producing no fruit
* 同"齏"
minced pickles; leeks; mix; salt
* 狹隘。 * 迅速
narrow; contracted, quickly; fast; hasty; soon; promptly
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 迷信的人指将要应验的预言、预兆。 ～书。～记（预言将来的文字图像等）。～语
prophecy, hint, omen
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
chèn:* 預言吉凶的文字、圖籙。 * 迷信指將來要應驗的預言、預兆。唐·柳宗元 chàn:* 同"懺"。懺悔
prophecy, hint, omen
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"忏"
regret, repent; confess sins
* 懺悔。梵文Ksama（懺摩）音譯的省略。原為自陳己過，悔罪祈福之意。 * 僧道代人拜禱懺悔。如：拜懺。也指拜懺時所念經文。如：梁皇懺；玉皇懺
regret, repent; confess sins
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"韭"
scallion, leek
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 〔～菜〕多年生草本植物，叶细长而扁，夏秋间开小白花；叶和花嫩时可食，种子可入药。简称"韭"，如"～黄"
scallion, leek; radical 179
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔沆～〕见"沆"
sea mist; vapor
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 菜名。即藠头。后作"薤"。 * 褊狭
shallots or scallions, small (piece of land); narrow (minded)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
xiān:* 同"纤"，细小。 qiān:* 巧佞。 ～人（佞人）。～趋（过分谦恭，逢迎谄媚）
slender, thin; sharp-pointed
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"虀（齏）"
smashed; pickled vegetable
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音chǎn。[脸～] 用猪肠和椒盐等调味品制作的羹汤
soup of pig"s intestines, meat soup; meat broth
* 见"签"
tally; lot; marker
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"签"
tally; lot; marker
* 拼音chǎn。醋
vinegar, smell of vinegar
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"韱"
wild onions or leeks
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 山韭。也叫"山葱"。 * 通"纖"。细；少
wild onions or leeks
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->