* 拼音nà。病
(Cant.) a scar, scab; and, with
NHsgKpka
2865 
* 拼音nā。 * 跟， 与。例如： 你～我同值一个班。 * 替代。 例如：我～ 你办妥
(Cant.) and, with
nián:* 古女子人名用字。 niàn:* 美女
(Cant.) breast
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
mā:* 同"嬷"（①母亲的俗称。②老年妇女的通称）。 má:* 方言，祖母，习惯上较多称"阿嫲"
(Cant.) paternal grandmother
pǒu:* 妇人貌。 péi:* 丑。 bù:* 古女子人名用字
(Cant.) soft, weak; to soak; unreliable
nà:* 娶。 nàn:* 古女子人名用字
(Cant.) to collect, seize, grab
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音miào。〈方〉 抿嘴(表示轻蔑）
(Cant.) to purse the lips; to wriggle
* 粤语ngò、 ò。 * 不知疲倦地说
(Cant.) to speak tirelessly
* 粤语muí。 * 无牙的人用牙床嚼
(Cant.) to suck or chew without using the teeth
* 同"傲"
(ancient form form of 傲) proud; haughty; overbearing rude
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"姬"
(ancient form of U+59EC 姬) a charming girl, a charming concubine; a monarch"s wife
* 同"姗"
(ancient form of 璈) to walk slowly like a woman, to ridicule; to laugh at
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音qiāng。乱貌
(corrupted form) chaos; anarchy; distractions; confusion
* 同"𡣈"。同"艱"。（《甲骨金文拓本》 第10页）
(corrupted form) used in girl"s name
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* 同"妞"
(non-classical form of 妞) a girl; a little girl
* 同"嫩"
(non-classical form of 媆) soft; gentle, attractive (same as 嫩) soft and tender, delicate, weak
* 同"嫂"
(non-classical form of 嫂) wife of one"s elder"s brother
* 同"嬴"
(non-classical form of 嬴) to have surplus; full; an overplus, to open out; to produce, a family name
* 同"变"。"孌" 的异体
(non-classical form of 孌) (interchangeable 戀) to admire; to remember (old days, etc.), exquisite; fine, to obey; obedient; to comply, (same as 奱) to bind; binding, used in girl"s name
* 同"孕"
(non-classical form of 孕) to be pregnant; to conceive
* 同"媅"
(non-classical form 妉,媅) happy; pleased, to laugh
* 拼音mèng。 * 女子人名用字。 * 好貌
(non-classical from of 瞢) dark and obscure, obscure; not bright, used in girl"s name, good; fine
* 拼音xián。女不净
(said of a woman) not clean; impure
* 同"袅"
(said of a woman) with a charming sprightly carriage; slim; delicate and beautiful
* 同"娠"
(same as U+5A20 娠) pregnant, to let develop; to nourish; to foster; to nurture, slave girls
* 拼音fēng。同"妦"
(same as 妦) exquisite; fine; (said of a woman"s figure) very full and voluptuous; buxom, used in girl"s name
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhóu。[～娌] 同妯娌
(same as 妯) sisters-in-law (a reference among wives of brothers)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"姒"
(same as 姒) wife of one"s husband"s elder brother; (in ancient China) the elder of twins; a Chinese family name, (same as 姬) a handsome girl; a charming girl; a concubine; a Chinese family name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同"姪"
(same as 姪) children of one"s brother -- nephews or nieces, I; me (when speaking to a family friend of father"s generation)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"婚"
(same as 婚) to marry a wife; a bride-groom
* 同"美"
(same as 媄) pretty; beautiful
* 同"媌"
(same as 媌) pretty; charming girl, (same as 懰) exquisite; fine
* 同"嫂"
(same as 嫂) wife of one"s elder brother
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"嫂"
(same as 嫂) wife of one"s elder brother
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音yǎn。同"嬐"。，妇人齐整貌
(same as 嬐) agile; adroit fast; quick; prompt, neat; tidy; orderly, to raise the head; to look up
* 拼音fàn。 * 同"嬎"。 * 自由翱翔
(same as 嬔) to soar; to fly; to roam (same as 娩) complaisant; agreeable, a pair; a couple; persons or things that come in pairs
* 同"嬭"
(same as 嬭) the breasts of a woman; milk; a term of respect for women; grandma, one"s elder sister or sisters, used for a girl"s name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同"惱"
(same as 惱) to anger to annoy; to irritate
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音pēi。同"胚"
(same as 胚) an embryo; a foetus a month old
* 同"袽"
(same as 袽) old rags; old clothing, caulking
* 拼音lián。[姻～] 因婚姻而结成的亲戚关系
(same as 連) relatives through marriage
* 同"髮"
(same as 髮) the hair on the human head, hairbreadth; hair"s-breadth
* 同"㜄"。 * 拼音xún。 * 姓
(simplified form) last name
* 同"妘"
(the large seal type 妘) last name, used in girl"s name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古女子人名用字。 * 女子聪敏伶俐
(translated) * Used for female given names in ancient times; * Woman described as intelligent and clever
* 古女子人名用字。 * 安
(translated) * Used in ancient female given names; * Peaceful
* 《吽迦陀野仪轨》: 唵婆伽罗主～弥陀迦陀伽曳娑婆诃
(translated) * 《Humkara-yaga Ritual》: om bhagavān ~ amitābha-tathāgata svāhā
* 拼音wén。中国人名用字
(translated) A Chinese given name character
* 古女子人名用字
(translated) A character for ancient women"s names
* 老年妇女之称
(translated) A term for elderly women
* "𡢿" 的类推简化字
(translated) Analogical simplified form OF "𡢿"
* "𪗭" 的类推简化字。 * 拼音zhā 声音过大。多指尖声说话或叫喊。 西南官话。那个女生～ 声～气
(translated) Analogical simplified form of "𪗭"; excessively loud sound, often referring to speaking or shouting in a shrill voice; Southwestern Mandarin
* "媁" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "媁"
* "媰" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "媰"
* "嬒" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "嬒"
* "𡢃" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "𡢃"
* "㜥" 的类推简化字
(translated) Analogous simplified form of "㜥"
* "𡣨" 的类推简化字
(translated) Analogously simplified character of "𡣨"
* "鴽" 的类推简化字
(translated) Analogously simplified form of "鴽"
* 古同"懒"
(translated) Ancient form of "lazy"
* 古同"姐"，对母亲的称呼（方言，蜀谓母曰姐）
(translated) Ancient form of "姐"; dialectal term for mother (Sichuan, where mother is called "姐")
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"嫔"
(translated) Ancient form of "嫔"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"懒"
(translated) Ancient form of "懒"
* 古同"昵"
(translated) Ancient form of "昵"
* 古同"嫭"
(translated) Ancient form of 嫭
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古代称丈夫的嫂子。 娣～（妯娌）
(translated) Ancient term for husband"s sister-in-law
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔媟（xiè ㄒㄧㄝˋ）～〕古同"亵渎"，轻慢，对人不尊敬
(translated) Anciently same as "亵渎"; disrespectful; irreverent
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"兴"，喜爱；喜欢
(translated) Anciently same as "兴", love; like
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"嬵"
(translated) Anciently same as "嬵"
* 妇女的样子。 * 美好的样子
(translated) Appearance of a woman; beautiful appearance
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古代妇女自称
(translated) Archaic term for female self-reference
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音niàn。[～～]姑妈（ 儿语）。西南官话。[～～ 儿]姨母（ 儿语）。西南官话
(translated) Aunt (childish term, Southwestern Mandarin); maternal aunt (childish term, Southwestern Mandarin)
* 刮取竹皮而成的竹絮。 竹～。～可入药
(translated) Bamboo floss made from scraped bamboo skin
fǒu:* 女子仪态美好。 pēi:* 古同"胚"。 pī:* 古同"邳"，古国名
(translated) Beautiful demeanor of a woman; Ancient form of "胚"; Ancient form of "邳", name of an ancient state
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
wān:* 体态、品德美好。 wà:* 〔～妠（nà ㄋㄚˋ）〕小儿肥胖
(translated) Beautiful in form and virtue; Infant plumpness, as in wànà
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 容貌美丽的妇人："～媚于宫，女感于室也。" * 古通"魃"，旱魃，迷信传说中指造成旱灾的鬼怪
(translated) Beautiful woman; Anciently interchangeable with "魃", "旱魃", a drought demon, a monster in folklore causing drought
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 女子貌美。 * 古女子人名用字
(translated) Beautiful woman; Used in ancient female names
wàn:* 美好；好的样子。 yuán:* 古女子人名用字
(translated) Beautiful; fine appearance; Used in ancient female names
* 粤语dǒu
(translated) Cantonese "dou"
* 粤语dai6
(translated) Cantonese dai6
* 粤语jyùn
(translated) Cantonese jyùn
* 粤语fuǐ
(translated) Cantonese pronunciation fuǐ
* 粤语gwǎi
(translated) Cantonese pronunciation gwǎi
* 粤语hang6
(translated) Cantonese pronunciation hang6
* 粤音hàau。 * 淫荡。 疑同"姣"
(translated) Cantonese pronunciation hàau; lewd, licentious; possibly same as 姣
* 粤语caài
(translated) Cantonese pronunciation is caài
* 粤语cǒ
(translated) Cantonese pronunciation is cǒ
* 粤语fān
(translated) Cantonese pronunciation is fān
* 粤语gūk
(translated) Cantonese pronunciation is gūk
* 粤语haàn
(translated) Cantonese pronunciation is haàn
* 粤语mèi
(translated) Cantonese pronunciation is mèi
* 粤语sǎam
(translated) Cantonese pronunciation is sǎam
* 粤语kāa
(translated) Cantonese pronunciation kāa
* 粤语miu6
(translated) Cantonese pronunciation miu6
* 粤语pìng
(translated) Cantonese pronunciation ping
* 粤语óng、ngóng
(translated) Cantonese pronunciation óng; Cantonese pronunciation ngóng
* 粤语gū、gwū
(translated) Cantonese pronunciation(s): gū, gwū
* 粤语cān
(translated) Cantonese pronunciation: can
* 粤语cǒi
(translated) Cantonese pronunciation: cǒi
* 粤语gō
(translated) Cantonese pronunciation: gō
* 粤语jān
(translated) Cantonese pronunciation: jān