中

Structure 女 | HanziFinder

2865 NHsgKpka
女
101 𡜑
U+21711 yàn
Variants: 晏

* 拼音yàn。俗"晏"

(translated) non-classical form of "晏"


102 𭇭
U+2D1ED

* 同"唼"。 见《 悲华经》

(translated) Same as "唼"


103 奿
U+597F fàn
Variants: 𡚪 𡚺

* 古女子人名用字

(translated) Used in ancient women"s given names

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

* 拼音càn。美

(translated) beautiful

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

105 𡜩
U+21729
Variants: 姞

* 同"姞"

(translated) same as "姞"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

106 𡜭
U+2172D
Variants: 姻

* 同"姻"

(translated) Same as matrimony


107 𡛺
U+216FA máo róu

* 拼音máo。中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


108 𡜀
U+21700 fàn

* 拼音fàn。生多

(translated) prolific; highly productive


109 𡜈
U+21708
Variants: 妻

* 同"妻"

Semantic variant of 妻: wife

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

110 𡜰
U+21730
Variants: 婁 娄

* 同"娄"

Semantic variant of 婁: surname; a constellation; to wear

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

111 𫰱
U+2BC31

* 金文隶定字。 器物名。字見《 殷周金文集成引得》320頁

(translated) Form in clerical script, derived from bronze script; name of a utensil


112 峖
U+5CD6 ān

* 山名

(translated) name of a mountain


113 𫵻
U+2BD7B ān

* 同"峖"。 * 拼音ān。 * 中国人名用字

(translated) Same as "峖"; Used for Chinese given names


114 𪰤
U+2AC24

* 同"𣊌"

(translated) Same as "𣊌"


115 䢿
U+48BF ān

* 拼音ān。地名, 在今湖北省当阳市

name of a place in today"s Hobei Province

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->

116 钕
U+9495 nǚ
Variants: 釢 釹

* 一种金属元素,色微黄,稀土金属

neodymium


117 𡜌
U+2170C
Variants: 妻

* 同"妻"

Semantic variant of 妻: wife


118 𥤨
U+25928 nú

* 拼音nú。~窒

(translated) suffocation; stifling


119 𮡎
U+2E84E

* 《法苑义镜》: 八丁十本五六右~十末五一右略对法三· 十二右説

(translated) From "Fa Yuan Yi Jing": Character 𮡎 appears between page and column number references, roughly corresponds to Dharma section 3, section 12, right side, speaking


120 𡜡
U+21721
Variants: 𡜂 污

* 同"污"

(translated) Same as "污"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

121 𤇼
U+241FC ngōn

* 粤语ngōn、ōn。 * 人名用字。 见《明实录》

(translated) Cantonese: ngōn, ōn; Used in personal names. See 《Ming Shilu》


122 𭴣
U+2DD23

* 人名用字。 朱贤~,明朝平原王

(translated) Used in personal names


123 𡜂
U+21702 hù
Variants: 𡜡 污

* 同"污"

(translated) Same as "污"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

124 桵
U+6875 ruǐ
Variants: 㮃

* 〔白~〕古书上说的一种小树,丛生,茎上有刺,果实紫红色,可以吃

Acquired from 㮃: farm tool, (same as 㮃) a kind of tree

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

125 婯
U+5A6F lì
Variants: 麗 丽

* 同"麗"

(translated) Same as 麗

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

126 绥
U+7EE5 suí tuǒ suī
Variants: 綏

* 安抚。 ~抚。~远。~集(安抚和笼络)。~靖(安抚使平静)。 * 安好。 顺颂台~(旧时书信用语)。 * 古代指登车时手挽的索。 * 古代的旌旗和旒

soothe, appease, pacify

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

127 馁
U+9981 něi
Variants: 餒

* 饥饿。 冻~。 * 没有勇气。 气~。自~。~怯。 * 鱼腐烂:"鱼~而肉败"

hungry, starving, famished


128 𭑲
U+2D472

* 同"寿"。 见《 入唐新求圣教目録》

(translated) Same as "寿"


129 𠴑
U+20D11

* 读音nở 抽泣着

(translated) sobbing


130 妿
U+59BF ē
Variants: 㚳 可

* 古代以妇道教人的女教师

(translated) Anciently, a female teacher of women"s virtues

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

131 𡛹
U+216F9
Variants: 𡛝

* 同"𡛝"

(translated) Same as "𡛝"


132 𤯕
U+24BD5
Variants: 姓

* 同"姓"

(translated) Same as "surname"


133 倭
U+502D wēi wǒ wō
Variants: 逶

wō:* 古代对日作战时称日本为倭。 ~奴。~寇。~刀。 wēi:* 古同"逶",逶迤

dwarf; dwarfish, short

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

134 垵
U+57B5 ǎn
Variants: 埯

* 古同"埯"

cover with earth; a pit; a hole


135 𡋅
U+212C5 ān

* 拼音ān。中国人名用字。 或同"垵"

(translated) Used in Chinese personal names; same as 垵


136 㚽
U+36BD qiǎo

* 拼音qiǎo。女子人名用字

used in girl"s name


137 𡜟
U+2171F
Variants: 妊

* 同"妊"

(translated) Same as "妊"


138 𪧋
U+2A9CB

* 金文隶定字。 字见《殷周金文集成引得》640 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第5367 器銘文中

(translated) Clerical script form of a bronze script character; original form is found in Bronze Script


139 案
U+6848 àn
Variants: 桉 𥞬

* 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板。 ~子。~板。书~。条~。拍~而起。 * 提出计划、方法和建议的文件或记录。 档~。备~。议~。提~。方~。有~可查。~卷。~牍。 * 事件,特指涉及法律问题的事件。 惨~。血~。~件。~例。~犯。破~。 * 古代有短脚盛食物的木托盘。 举~齐眉(形容夫妻相敬)。 * 同"按"

table, bench; legal case

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->

140 桉
U+6849 ān àn
Variants: 案

* 常绿乔木,树干高而直,木质致密,供建筑用,枝叶都可提取按油供药用或制香料。树皮可制鞣料。亦称"玉树"、"黄金树"、"有加利"

eucalyptus

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->

141 倿
U+503F qie
Variants: 佞

* "佞"的讹字

(translated) corrupted form of "佞"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->

142 𫨪
U+2BA2A

* 金文隶定字, 同"姒"。 字见《殷周金文集成引得》306 頁

(translated) Clerical script form of bronze inscription character, same as "姒"


143 姴
U+59F4 liè

* 美

(translated) beautiful


144 𡝨
U+21768
Variants: 婁 娄

* 同"娄"

Semantic variant of 婁: surname; a constellation; to wear


145 𡝫
U+2176B chān

* 拼音chān。[~妗] 高兴而面带笑容的样子

(translated) joyful countenance

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

146 偻
U+507B lóu lǚ

lǚ:* 脊背弯曲。 伛~(弯腰驼背)。 * 迅速。 不能~指(不能迅速指出来)。 lóu:* 〔~儸〕➊干练;机灵。➋指绿林或盗贼的部下、仆从。 * 〔佝(僂)gōu)~〕见"佝"

humpback; surname

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

147 𪡑
U+2A851

* 同"𢖵"

(translated) Same as "𢖵"


148 𡝝
U+2175D wāng

* 拼音wāng。女子人名用字

(translated) Pronounced wāng; Used in female given names


149 𢛊
U+226CA
Variants: 𢛉

* 同"𢛉"

(translated) Same as "𢛉"


150 𢬨
U+22B28

* 读音nhứ 诱使

(translated) Pronounced nhứ, meaning to entice; induce


151 涹
U+6DB9 wō

* 〔渨~〕见"渨"。 * 沤(恥 ),长时间地浸泡

(translated) Variant of "渨"; to steep; to soak for a long time


152 珱
U+73F1 ying
Variants: 瓔 璎

* 同"璎"(日本汉字)

a necklace made of precious stones

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->

153 𡝼
U+2177C lǚ

* 疑同"屡"。 * 拼音lǚ。 * 中国人名用字

(translated) Considered same as "屡"; Used in Chinese given names


154 𢜡
U+22721

* 同"佞"

(translated) Same as flattering


155 𣒹
U+234B9 suō

* 拼音suō。一种树

(translated) a kind of tree


156 淁
U+6DC1 qiè jí
Variants: 潗

qiè:* 水名。 jí:* 古同"潗"

(translated) name of a river; same as "潗" in ancient times

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->

157 𥙔
U+25654 ān

* 拼音ān。人名用字。 见《高宗純皇帝實錄 卷之一千四百六十三》

(translated) Used in personal names


158 𦭰
U+26B70 rú

* 拼音rú。[纷~] 又作"纷如", 错杂

(translated) disorderly; also written as "纷如"


159 荽
U+837D wěi wēi suī

* 〔芫~〕见"芫2"

coriander

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

160 㥪
U+396A lóu
Variants: 慺

* "慺" 的类推简化字

(simplied form of 慺) diligent; industrious; sedulous, to encourage; to make efforts


161 溇
U+6E87 lóu lǚ
Variants: 漊

* 〔~水〕水名,在中国湖南省

Alternate form of 漊: river in Hubei province


162 㚻
U+36BB jī

* [~姦]雞奸

sodomy; to bugger


163 𪥴
U+2A974 zì

* 拼音zì。中国人名用字

(translated) Chinese personal name character


164 𥁅
U+25045
Variants: 钵

* 同"钵"

(translated) Same as 钵; bowl


165 𫰗
U+2BC17 shuǎ

* 疑同"耍"。 * 拼音shuǎ。 * 中国人名用字

(translated) Possibly same as "耍"; Pinyin: shuǎ; Used in Chinese given names


166 𪥷
U+2A977

* 读音pả 姑妈或姨妈

(translated) Pronounced pả; aunt


167 宴
U+5BB4 yàn

* 以酒饭款待宾客。 ~客。~饮。~席。 * 聚会在一起吃酒饭。 ~会。~集。 * 酒席。 设~。国~。盛( shèng )~。 * 乐( lè ),安闲。 ~娱。~嬉。~乐( yuè )。~居

to entertain, feast; a feast, banquet

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

168 晏
U+664F yàn
Variants: 𡜑 𣇆

* 迟,晚。 ~起。~驾。 * 天清无云。 天清日~。 * 鲜艳。 * 同"宴" * 安定,安乐。 ~宁~处( chù )(安然处之)。~安。~然。 * 〔~~〕温柔,和悦,如"言笑~~"。 * 姓

peaceful, quiet; clear; late in the day

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

169 㫨
U+3AE8 ān

* 拼音ān

(translated) No definition provided


170 𧴱
U+27D31 nǚ

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


171 𬪀
U+2CA80

* 金文隶定字, 同"燕"。 字見《殷周金文集成引得》1051 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第10373器銘文中

(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "燕"; Original form in Jinwen


172 𠈍
U+2020D
Variants: 備 备

* 同"备"

Semantic variant of 備: prepare, ready, perfect

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

173 唩
U+5529 wō wěi

wō:* 小儿啼哭。 wěi:* 象声词。 * 词曲中的衬字

(translated) cry of a child; onomatopoeia; ornament word in songs


174 姜
U+59DC jiāng
Variants: 薑

* 多年生草本植物,地下茎黄色,味辣,可供调味用,亦可入药。 生~。~汤。 * 姓

surname; ginger

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

175 𡜚
U+2171A rú

* 拼音rú

(translated) Pronounced "rú"


176 耍
U+800D shuǎ

* 游戏。 玩~。~笑。 * 玩弄,戏弄。 ~弄。~猴。 * 舞动,施展。 ~滑。~手艺。~手腕

frolic, play, amuse, play with


177 𠡓
U+20853
Variants: 逸

* 同"逸"

(translated) Same as "逸"


178 𭅝
U+2D15D

* 同"匽"。音en/on。 * 日本户籍用字

(translated) Same as "匽"; pronounced en/on; Japanese character used for family registration


179 唼
U+553C zā qiè shà

* 〔~喋〕形容鱼、鸟吃东西的声音

speaking evil. gobbling sound made by ducks

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

180 𫪢
U+2BAA2 ning

* 6。 * 旋转

(translated) rotate


181 妴
U+59B4 yuǎn
Variants: 𡛝

* 〔~胡〕传说中的一种野兽。 * 美好

(translated) in "妴胡", a legendary beast; beautiful

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

182 姕
U+59D5 zī

* 妇女柔弱的样子。 * 妇女美丽的样子

(translated) woman"s gentle and weak appearance; woman"s beautiful appearance

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

183 𭑶
U+2D476

* 同"𫆜"

(translated) same as "𫆜"


184 㛜
U+36DC yóu

* 拼音yóu。女子人名用字

used in girl"s name


185 婪
U+5A6A lán

* 贪爱财物。 贪~。~酣

covet; covetous, avaricious

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

186 𤤢
U+24922 nǚ

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


187 𥒇
U+25487 ān

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


188 笯
U+7B2F nú
Variants: 𥲘

* 鸟笼:"凤皇在~兮。"

a bird-cage

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

189 𦘽
U+2663D
Variants: 肗

* 同"肗"

(translated) Same as breast


190 荌
U+834C àn

* 古书上说的一种草

(translated) A type of grass described in ancient books

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->

191 𦮗
U+26B97 nàam

* 粤音nàam、 làam

(translated) Cantonese pronunciation: naam, laam


192 㓂
U+34C2 kòu
Variants: 寇

* 同"寇"

(a variant of 寇) tyrannical; cruel, to rob; to plunder, banditti; thieves; highwaymen


193 喽
U+55BD lóu lou
Variants: 嘍 𠶭

lóu:* 〔~啰〕同"偻儸"。 * (嘍) lou:* 助词,相当于"啦" 老天下雨,庄稼有救~!

used in onomatopoetic expressions

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

194 威
U+5A01 wēi
Variants: 畏 𤰴

* 表现出来使人敬畏的气魄。 ~力。~风。权~。 * 凭借力量或势力。 ~胁。~慑

pomp, power; powerful; dominate

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->

195 𡜦
U+21726 huì

* 拼音huì。好

(translated) good


196 𡝌
U+2174C
Variants: 娠

* 同"娠"

(translated) Same as 娠; synonymous with 娠


197 𫰶
U+2BC36

* 金文隶定字, 同"姒"。 字見《殷周金文集成引得》306 頁

(translated) Clerical form of bronze inscription, same as "姒"


198 㣦
U+38E6 wēi
Variants: 逶

* 拼音wēi。[~彵] 同"逶迤"

a winding path


199 诿
U+8BFF wěi
Variants: 諉

* 推托,把责任推给别人。 ~说。推~。~托。~过于人

pass buck, lay blame on others

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->

200 𫗤
U+2B5E4 shì
Variants: 𩛌

* 见"𩛌"

(translated) See "𩛌"