* 古女子人名用字。 * 女子聪敏伶俐
(translated) * Used for female given names in ancient times; * Woman described as intelligent and clever
Structure 女 | HanziFinder
2865 
女 * 拼音pēng。急
quick; urgent; anxious, loyal sincere and respectful
* 拼音mǐ。 * 中国人名用字。 * 《八辅》 第31区， 第67字
(translated) Used in Chinese personal names
náo:* 乱："无纵诡随，以谨惛～。" niú:* 愁
confusion; a braggart
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音miào。〈方〉 抿嘴(表示轻蔑）
(Cant.) to purse the lips; to wriggle
nǐ:* 称谈话的女性对方。 nǎi:* 同"奶"
you (f.)
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音pò。[～乳] 女子人名用字
can not speak
* 同"奶"。母亲
(translated) same as 奶; mother
* 古女子人名用字
(translated) Used as a given name for ancient females
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* 同"姒"
(same as 姒) wife of one"s husband"s elder brother; (in ancient China) the elder of twins; a Chinese family name, (same as 姬) a handsome girl; a charming girl; a concubine; a Chinese family name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 拼音bái。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同"姻"
(translated) Same as "姻"
* 喧哗。 ～～（说话唠叨，含有使人讨厌的意思，如"～～不休"）。纷～
talkative; clamour; hubbub
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古女子人名用字
(translated) Used in ancient female given names
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "嬕" 的日本简体字。见《 日本常用字表》拼音duó。 * 中国人名用字
(translated) simplified Japanese form of "嬕"; used in Chinese given names
* 同"妓"。金文隶定字。 人名用字。 字見《 殷周金文集成引得》306頁。 金文原形字出自《殷周金文集成》 第2743器銘文中
(translated) Same as "妓"; Used in personal names
* 同"妌"。见维基词典（ 日语版）
(translated) Same as "妌"
* 称父亲的姐妹。 ～～。～父。～表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如"～～兄弟"）。 * 丈夫的姊妹。 小～子。～嫂。 * 旧时妻称夫的母亲。 翁～。舅～。 * 少女，亦作妇女的通称。 ～娘（a。未婚少女，"娘"读轻声；b。姑母）。道～。尼～。 * 暂且，苟且。 ～且。～息
father"s sister; husband"s mother
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音qiū。女子人名用字
used in girl"s name
* 〔読み〕 ラク もうす。 * 〔解説〕 " 慶長十五年版倭玉篇"に"ラク マウス"とり、"国字の 字典"が"もうす"意の 国字とする
(translated) Pronounced "raku"; Meaning "to say"; kokuji (Japanese-made character)
* 疑为韩国音译字。 读音yeol
(translated) Suspected to be a Korean transliterated character; pronunciation is yeol
* 金文隶定字， 同"帑"。 字见《殷周金文集成引得》763 頁
(translated) clerical script form of the bronze script; same as 帑
fū:* 贪貌。 * 女貌。 yōu:* 脸上有恨意
(translated) fū: greedy appearance; woman"s appearance. yōu: face shows hatred
nà:* 娶。 nàn:* 古女子人名用字
(Cant.) to collect, seize, grab
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粤语mat6
(translated) Cantonese reading is mat6
* 拼音yā。 * 母亲。 冀鲁官话、晋语。 * 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》304頁
(translated) Mother; (specifically in Ji-Lu Mandarin and Jin Chinese dialects); Regular script form of bronze script character; Used as a personal name character
* 《八辅》 第31区， 第63字
(translated) Character No. 63 in Section 31 of 《Ba Fu》
* 娴静。 * 解
(translated) serene; explain
* 古女子人名用字。 * 美好
person"s name
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 称同父母（或只同父、只同母）而比自己年纪小的女子。 ～～。兄～。弟～（a。弟弟和妹妹的合称；b。俗称弟妇）。～夫。 * 对比自己年纪小的同辈女性的称呼。 表～。师～。世～
younger sister
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～喜〕传说中国夏王桀的妃子
wife of the last ruler of the Xia dynasty
xǔ:* 〔～～〕①喜悦自得，如"燕雀争善于一室之下，子母相哺也，～～焉相乐也。"②和悦；温和，如"项王见人恭谨，言语～～。" * 年老的妇人。 xū:* 〔～媮（yú ㄩˊ）〕神态和悦娇媚，如"姣服极丽，～～致态。"
beauty
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 古女子人名用字。 * 女子容貌端庄。 * 古通"正"，指长官
(translated) Used in ancient Chinese women"s names; Dignified appearance of a woman; Anciently interchangeable with "正", referring to an official
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* 疑同"娟"。 * 拼音juān。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "娟"; Used in Chinese given names
gòu:* 善；好："其人夷～。" * 邪恶："咨～嫮之难并兮。" * 相遇。 dù:* 古同"妒"，忌妒；忌恨
mate; copulate; good
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～娥〕即"嫦娥"，中国神话中的月中女神，如"羿请不死之药于西王母，～～窃以奔月。"
lady
* 古地名
(translated) ancient place name
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"奿"
(translated) Same as "奿"
kēng:* 美女。 * 女子性情急躁暴戾。 háng:* 古女子人名用字
(translated) beauty; woman of fiery and violent nature; used in ancient female given names
* 原指母亲，后称已经死去的母亲。 先～。如丧考～
one"s deceased mother
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔婕妤〕见"婕"
beautiful, fair, handsome
wàn:* 美好；好的样子。 yuán:* 古女子人名用字
(translated) Beautiful; fine appearance; Used in ancient female names
* 同"媅"
(non-classical form 妉,媅) happy; pleased, to laugh
* 同"㛂"
(translated) Same as "㛂"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yù。人名用字
(translated) Pinyin: yù; used in given names
* 拼音zuǒ。[独～] 鸟名
(translated) bird name; used only for this character
* 拼音tíng。中国人名用字
(translated) Pinyin ting; Used in Chinese given names
* 见"嬣"
(translated) See "嬣"
* 拼音qiān。中国人名用字
(translated) used in Chinese personal names
* "娙" 的简体字。 * 拼音xíng。 * [～娥] 中国汉代宫中女官名。 * 女子修长美好：" 赵燕锡媌～。"
(translated) simplified form of "娙"; in [～娥], name of a female official in the Han Dynasty palace; describing a woman as slender and beautiful
* 颈项僵直的样子
(translated) stiff neck
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音xiū。女子人名用字
(translated) Used for female given names
* 〔～河〕水名，源出中国北京市延庆县，流入桑干河。 * 姓
family name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 指女性月经、生育、小产等
woman at time of menstruation
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"媩"
(translated) Same as "媩"
* 拼音kān。中国人名用字
(translated) Pinyin: kān; used for Chinese personal names
* "㜭" 的类推简化字
(translated) analogical simplified form of "㜭"
* 古女子人名用字
(translated) Used in ancient women"s given names
* 读音nhừ 成熟，熟了的
(translated) mature; ripe
* 女子有容仪
(translated) woman with graceful bearing; woman of attractive appearance
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
jiāo:* 美好。 ～人（美人）。～美。～好。～冶（艳丽）。～艳。 xiáo:* 淫乱："弃位而～，不可谓贞"
beautiful, handsome, pretty
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 古代称丈夫的嫂子。 娣～（妯娌）
(translated) Ancient term for husband"s sister-in-law
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "𡤠" 的类推简化字 * 同"𥛭"
(translated) analogical simplified form of "𡤠"; same as "𥛭"
* "嬐" 的类推简化字
(translated) analogy-based simplified character of "嬐"
* 拼音mù
(translated) pronunciation is mù;
* 古女子人名用字。 * 少女发式，梳成双髻："初扎～角末上头。"
(translated) used in ancient female given names; hairstyle for young girls, referring to double buns (shuāngjì), exemplified by "初扎～角末上头" (chū zhā ~ jiǎo mò shàng tóu)
* 拼音yuè。中国人名用字
(translated) Character used in Chinese personal names
* 以卖淫为生的女子。 ～女。娼～。～院。 * 古代称歌女，表演歌舞的女子。 歌～。舞～。歌舞～
prostitute
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音sà。女子人名用字
used in girl"s name, a woman"s countenance; features
* 拼音tǎng（ 粤tóng）
(translated) Pinyin tǎng (Cantonese tóng)
* 拼音hù。 * 中国人名用字。 * "王乍弄"， 商朝玉石器铭文。见《 中国大百科全书》考古学卷第612 页
(translated) Pinyin hù; Used in Chinese personal names; "Wang Zhanong", Shang Dynasty jade inscription
* 同"孇"。 * 拼音shuāng。 * 中国人名用字
(translated) Same as "孇"; Pinyin: shuāng; Used in Chinese personal names
* 拼音wǔ。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 〈韩〉（读音nol）人名用字
(translated) Used in Korean personal names (pronounced "nol");
* 古同"媅"，乐
(translated) Same as "媅" (ancient); joy
* 美；美好："～～婉婉，妖妖怡怡。" * 丰满
Acquired from 㛔: (same as 㛔) exquisite; fine; (said of a woman"s figure) very full and voluptuous; buxom, used in girl"s name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 阻碍，伤害。 ～碍。～害。无～。不～。何～。 * 迷信的人指某人或某物对人不利。 ～主。～家
interfere with, impede, obstruct
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～媚〕女子、花木等姿态美好可爱。 * （嫵）
charming, enchanting
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"姝"
(translated) same as "姝"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音shēng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音fēng。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 〈喃〉女儿
(translated) Daughter (Vietnamese)
* 拼音pǐ。女子人名用字
(translated) Used in female given names
* 古女子人名用字
(translated) Used in ancient female given names
* 同"姊"
elder sister
* "媰" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "媰"
* 同"恼"
(translated) Same as "恼"
* 拼音qiē。女子人名用字
(translated) Used in female given names
* 拼音yā、shū。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 读音tʽia˧ 。 * 闽语。 建瓯方言。嬉笑， 开玩笑
(translated) To jest; To tease
* 姓
concubine
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古女子人名用字
(translated) Used in ancient female given names
* 好
(translated) good
* 男女嫁娶。 婚～。～缘。 * 由婚姻关系而结成的亲属。 ～亲。联～。 * 较间接的亲戚关系。 ～故。～旧
relatives by marriage
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xì。女子人名用字
(translated) Used in female given names
pōu:* 不肖。 bǐ:* 姓
(translated) unfilial; surname
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 粤语hang6
(translated) Cantonese pronunciation hang6
* 拼音kùn。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character; pinyin: kùn
* 拼音ǎo。四川方言， 干爹
(translated) Sichuan dialect: godfather
* 古书上说的一种树
(translated) a type of tree mentioned in ancient books
* 读音nhố。 许多人，众人
(translated) many people; multitude