* 同"槛"。日本金刚寺藏《 玄应音义》："笼： 又作栊。力东、 胡反"。 * 中国人名用字
(translated) Same as 槛; Used in Chinese names
S4T8bShS
475 
* 同"脤"
(translated) Same as 脤
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"藏"
(translated) Same as 藏
* 同"藏"
(translated) Same as 藏
* 同"藏"
(translated) Same as 藏
* 同"豎"
(translated) Same as 豎
* 《翻梵语》: 卷骞荼陀婆亦云～茶陀婆 译曰塞茶者行陀婆者山和修达应
(translated) Secha person; Xingtuopo person; mountain and Xiuda
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》944頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2060器銘文中
(translated) Standardized form of Jinwen; Used in personal names; Original Jinwen form
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》944頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第3904器銘文中
(translated) Standardized form of the character in Bronze inscription; used in personal names; original form of the character in Bronze inscription
jiān:* 刚。 * 坚硬的铁。 * 收割禾穗的刀。 jiàn:* 刀剑等淬火
(translated) Strong; Hard iron; Reaping knife; Tempering swords, etc
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音shuì。疑同"帅"
(translated) Suspected to be same as "帅"
* 疑同"榄"
(translated) Suspected to be same as "榄"
* 疑同"照"
(translated) Suspected to be the same as "照"
* 疑同"盬"
(translated) Suspected to be the same as "盬"
* 疑同"盬"。 * 拼音gǔ。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "盬"; Pinyin gǔ; Used in Chinese personal names
* 拼音xīn。疑同"訢"
(translated) Suspected to be the same as "訢"
* 疑同"𬐱"
(translated) Suspected to be the same as "𬐱"
* 拼音jiàn。将东西沉放于水中使之冷却
(translated) To cool something by submerging it in water
* 把烧红的铁浸入水中淬火，今称"蘸火"
(translated) To quench red-hot iron by immersing it in water; now called "zhàn huǒ"
* 拼音jiān。视
(translated) To see; to look
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 的繁体。 参见简体
(translated) Traditional form of; see simplified form
* 拼音lǎn。火乱
(translated) Uncontrolled fire
* 拼音lán。中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 拼音yán。中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音jǐn。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音lán。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音chén。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音lǎn。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音chén。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音lán。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音ě、wǒ。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音jiān。中国人名用字。 疑同"铿"
(translated) Used in Chinese personal names; suspected to be the same as "铿"
* 韩国古籍用字
(translated) Used in ancient Korean texts
* 人名用字
(translated) Used in personal names
* 人名用字。 許～
(translated) Used in personal names
* 人名用字。 李～
(translated) Used in personal names; e.g., in 李~ (Lǐ-)
* 读音kên，（con～～） 秃鹰，秃鹫
(translated) Vulture; pronounced kên, (also con~~)
* 拼音yí。阳气。 疑同"宧"
(translated) Yang energy; Suspected same as "宧"
* 拼音jiàn。[~螭] 古代传说中的一种龙。古代建筑中或工艺品上常用它的形状作装饰。《 水浒传》第八十回：" 系一条衬金叶，玉玲珑， 双獭尾，红鞓钉~ 螭带"
(translated) a dragon in ancient legends; its shape was often used as decoration in ancient architecture or crafts
* 收藏衣物的器具。衣柜（韩国汉字）
(translated) a tool for storing clothing; wardrobe (Korean Hanja)
* 拼音kēng。[～] 又作"～矒"， 看不清楚
(translated) also written as 𥉸矒; unclear
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"礛"，磨玉的砺石
(translated) ancient form of "礛", whetstone for jade
* 古同"鉴"
(translated) ancient form of "鉴"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xiàn。马奔跑的样子
(translated) appearance of a horse galloping
* 拼音liàn。[～] 头长的样子
(translated) appearance of a long head
* 拼音qiǎn。[～齞] 牙齿外露的样子
(translated) appearance of protruding teeth
* 〔～诸〕打磨玉石用的青色磨石，如"玉待～～而成器。" * 锋利："被～磻，引微缴，折清风而抎矣。"
(translated) as in "礛诸": a greenish whetstone used for polishing jade; sharp; keen
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"尴"
(translated) awkward; embarrassed
qiān:* 美。 jǐn:* 古女子人名用字
(translated) beautiful; used in ancient times for female given names
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 铃声
(translated) bell sound
* 拼音qǔn。束缚
(translated) bind
* 拼音nà。 * 瓶。 * 同"𤬷"
(translated) bottle; same as "𤬷"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xuán。冷
(translated) cold
* "炬"的讹字
(translated) corrupted form of "炬"
* "贒" 的讹字。中国人名用字
(translated) corrupted form of "贒"; used in Chinese personal names
* "𦣸" 的讹字。 * 拼音liàn。 * [～] 头长的样子
(translated) corrupted form of "𦣸"; appearance of a long head
* "𧼒" 的讹字
(translated) corrupted form of "𧼒"
* 贪求
(translated) covet
* 拼音lán。 * [～鷜]。 * 即布谷鸟。 * 一种青色的短尾鸟， 似山鹊而较小。 * lán[～鸟] 一种形似山鹊的青黑色短尾鸟。古北方方言
(translated) cuckoo; A kind of cyan short-tailed bird, similar to a magpie but smaller; A kind of bluish-black short-tailed bird resembling a magpie
* 拼音cáng。[～崔]( 山石）高耸的样子
(translated) describes the towering appearance of mountain rocks; e.g., 𡿄崔
* 拼音qǐn。皮厚的样子
(translated) describing the appearance of thick skin
lǎn:* 火乱。 làn:* 焚烧；延烧。 * 烤炙
(translated) disordered fire; to burn; to spread fire; to roast
* 拼音zāng。狗叫声
(translated) dog barking
* 《四库全书》 所著有诲～语
(translated) earnest and repeated admonitions; earnestly admonishing
* 〔～蚕〕蚯蚓
(translated) earthworm; in 蜸蚕
* 拼音lán。"～" 少
(translated) few; little
* 拼音lán。， 少也
(translated) few; little
* 拼音qiān。 * 坚。 * 坚破声
(translated) firm; sound of something hard breaking
* 拼音làn。 * [～] 贪财。 * làn[～] 贪财。吴语
(translated) greedy for money; greedy for money (Wu dialect)
* 拼音cè。坚硬
(translated) hard
* 读音hờn 恨，愤恨， 恼怒
(translated) hate; resentment; annoyance; anger
* 拼音rǎn。高
(translated) high
* 拼音zàng。石头高而险峻
(translated) high and steep rock
* 拼音jiān。角
(translated) horn
* 拼音qiǎn。不动
(translated) immobile
* 《大日经疏演奥钞》: 故云自体等也 ～二字等者此示最后二
(translated) is explained as "self-body, etc."; indicates these last two characters
kēng:* 同"铿"，金石声， * 击石声。 kěng:* 刚
(translated) kēng: same as "铿", sound of metal and stone; sound of striking stone; kěng: hard
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音quán。懒
(translated) lazy
* 读音sấp， 躺，卧
(translated) lie; lie down
* 拼音qià。不重
(translated) light; not weighty
* 拼音lán。[～] 脸型长
(translated) long face shape
lán:* 古同"婪"，贪婪。 xiàn:* 健
(translated) lán: same as "婪" in ancient Chinese, meaning "greedy"; xiàn: strong; healthy
* 拼音jiàn。米豆
(translated) millet bean
* 拼音qì。山
(translated) mountain
* 山神名。 * 中国人名用字
(translated) name of a mountain god; used in Chinese personal names
* 玉名
(translated) name of jade; a type of jade
* 拼音yán。有机化合物酯的旧称
(translated) old term for ester
* 腌制的瓜菜
(translated) pickled gourd and vegetable
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->