S4T8bShS

475 S4T8bShS

301 U+862B lán

* 腌制的瓜菜

(translated) pickled gourd and vegetable

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E36D81_E36E81_E36F

302 U+7CEE xiàn

* 粥

(translated) porridge

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E5E8

303 U+5F2B zhěn

* 弓强劲有力

(translated) powerful bow


304 𭰝 U+2DC1D

* 《弘賛法华传》: 昧前方便也又入~州白沙山如前入观于经有疑辄见思来冥为

(translated) prefecture name


305 𪦬 U+2A9AC xián

* 拼音xián。中国人名用字

(translated) pronounced as xián; used in Chinese personal names


306 𦽕 U+26F55

* 拼音sī。一种草

(translated) pronounced sī; a type of grass


307 𤓆 U+244C6

* 读音tràm 火势蔓延

(translated) pronounced tràm, spread of fire


308 𢒝 U+2249D diū

* 拼音diū。採

(translated) pronunciation diū; pick; pluck; gather


309 𣝌 U+2374C jǐn

* 拼音jǐn。 * 一种树。 * 果木花实相半

(translated) pronunciation jǐn; a type of tree; describes a tree where flowers and fruits are in roughly equal proportion


310 𥤟 U+2591F yán

* 拼音yán。禾

(translated) related to grain


311 𤜐 U+24710 zāng

* 同"㮜"。 * 拼音zāng。 * 牛善

(translated) same as "㮜"; good cattle


312 𣰦 U+23C26 rán gān

* 同"㲯"

(translated) same as "㲯"


313 𦉞 U+2625E

* 同"㽉"

(translated) same as "㽉"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E06B

314 𦣲 U+268F2

* 同"临"

(translated) same as "临"


315 𡂨 U+210A8

* 同"嚚"

(translated) same as "嚚"


316 𭎏 U+2D38F

* 同"拒"。 见《 摩诃僧祇律》

(translated) same as "拒"


317 U+5B6F qiān xián

qiān:* 同"掔"。 xián:* 同"賢",见战国金文、楚简

(translated) same as "掔"; same as "賢"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_ECDB32_ECDC32_ECDD32_ECDE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EA2F52_EA2E56_EDF056_EDF156_EDF256_EDF3

318 𦪱 U+26AB1

* 拼音jì。 * 同"济"。渡。 * 船

(translated) same as "济"; to ferry; boat


319 U+71DB jǐng

* 古同"煚"

(translated) same as "煚"


320 𤩉 U+24A49

* 同"璹"

(translated) same as "璹"


321 𥃉 U+250C9

* 同"盬"

(translated) same as "盬"


322 𦜜 U+2671C shèn

* 拼音shèn。 * 同"肾"。 * 肉瘤

(translated) same as "肾", kidney; sarcoma

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E429
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_814E
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E429
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E68C82_E68D82_E68E82_E68F

323 𭰍 U+2DC0D

* 同"臣"

(translated) same as "臣"


324 𢨑 U+22A11

* 同"臧"

(translated) same as "臧"


325 𡒤 U+214A4

* 同"臧"

(translated) same as "臧"


326 𦸃 U+26E03

* 同"菣"

(translated) same as "菣"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_83E327_E086

327 𦾐 U+26F90

* 同"蓝"

(translated) same as "蓝"


328 𮑠 U+2E460

* 同"薜"

(translated) same as "薜"


329 𧞀 U+27780 shù

* 同"裋"

(translated) same as "裋"


330 𧷢 U+27DE2

* 同"贓"

(translated) same as "贓"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F812

331 U+630B zhèn

* 古同"赈",救济。 * 缠束。 * 擦试:"乃沐栉,~用巾。"

(translated) same as "赈", meaning "to relieve"; to bind; to wrap; to wipe; to scrub

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_630B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F2F2

332 𨏊 U+283CA jiàn

* 同"轞"

(translated) same as "轞"


333 𨢒 U+28892

* 同"醫"

(translated) same as "醫"


334 𨰲 U+28C32

* 同"鉴"

(translated) same as "鉴"


335 U+9373 jiàn

* 同"鑒(鑑)"

(translated) same as "鑒 (鑑)"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E24234_E24434_E243
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F2EC53_F2EA53_F2EB53_F2ED53_F2EE53_F2F0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9451
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E88585_E88685_E88785_E888

336 𧖐 U+27590

* 同"𧐽"

(translated) same as "𧐽"


337 𨇣 U+281E3

* 同"𨈇"

(translated) same as "𨈇"


338 𫬠 U+2BB20

* 同"𫏠"

(translated) same as "𫏠"


339 𬼕 U+2CF15

* 同"𭭻"

(translated) same as "𭭻"


340 𮓔 U+2E4D4

* 同"蓝"

(translated) same as blue


341 𮚕 U+2E695

* 同"贤"

(translated) same as virtuous


342 𫇉 U+2B1C9

* 同"䖙"

(translated) same as 䖙


343 𡒓 U+21493 xiàn

* 同"壏"

(translated) same as 壏


344 𡦋 U+2198B

* 同"掔"

(translated) same as 掔


345 𠘑 U+20611

* 同"熙"

(translated) same as 熙


346 𮋅 U+2E2C5

* 同"翳"

(translated) same as 翳


347 𮍄 U+2E344

* 同"臟"

(translated) same as 臟


348 𡒉 U+21489

* 同"臧"

(translated) same as 臧

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F18951_F18B57_F545

349 𧏆 U+273C6 dǒu

* 同"蚪"。蝌蚪

(translated) same as 蚪; tadpole


350 𫐸 U+2B438

* 同"逭"

(translated) same as 逭


351 𨰹 U+28C39

* 同"鑑"

(translated) same as 鑑


352 𨊔 U+28294 lán

* 拼音lán。[~䡀] 身材修长

(translated) slender and long


353 𡽳 U+21F73 lǎn

* 〈方〉陡峭的山。冀鲁官话

(translated) steep mountain; dialectal, Ji-Lu Mandarin


354 𦤱 U+26931

* 读音khẳn 臭气

(translated) stench;


355 𮁔 U+2E054

* 石裳石龜籠臺表石~ 石造排吉日來九月初八日卯時胎室

(translated) stone skirt; stone turtle; caged platform; surface stone; stone-built, used for arranging an auspicious day, specifically the eighth day of the ninth month at Mao hour (5-7 AM), for the birth chamber


356 𣋣 U+232E3 lán

* 拼音lán。日不到

(translated) sun does not reach; not reached by the sun


357 𣠅 U+23805 lán

* 疑同"𣠩"。中国人名用字

(translated) suspected to be same as; "𣠩" used in Chinese personal names


358 𭙼 U+2D67C

* 《人本欲生经注》: 乐非身明矣又令~譃观其常身死败灭以谛照之复非身明白矣

(translated) to falsely observe; to mistakenly view


359 𮟇 U+2E7C7

* 一問再問。 又復面質。尙~ 誅戮之典

(translated) to question repeatedly; to interrogate face-to-face; related to capital punishment


360 U+81E9 guǎng jiǒng

guǎng:* 惊跑。 * 往来。 jiǒng:* 古同"冏"

(translated) to run away in fright; to come and go; ancient form of "冏"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81E9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E690

361 𮍓 U+2E353

* 《资行钞》: 以水浇地剉草布~使成泥云云 有传云先以水烧地后以草布

(translated) to spread (chopped grass) to make mud; mat of chopped grass


362 𢹹 U+22E79 lán

* 《觀中院撰定事業灌頂具足支分》: 引二合伏也滿拏~歴曼荼羅路佉夜引畫沒藥二合唅八我私謂

(translated) to subdue; to submit; related to Mandala practices; entering the Mandala path; related to drawing with myrrh in rituals


363 𡽴 U+21F74 cáng

* 拼音cáng。[~崔]( 山石)高耸

(translated) towering (mountain rocks) in [𡽴崔]


364 𥗽 U+255FD

* "𬒗" 的繁体

(translated) traditional form of "𬒗"


365 U+5116 lán

* 〔~儳( chán )〕长相丑恶

(translated) ugly-looking


366 𢅡 U+22161 lán

* 拼音lán。没有绲边的衣服

(translated) unhemmed garment

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E683

367 𢥊 U+2294A lǎn

* 拼音lǎn。中国人名用字

(translated) used for Chinese given names


368 𭵧 U+2DD67

* 人名用字。 湘陰王朱貴~

(translated) used for personal names


369 𩽮 U+29F6E cáng

* 中国人名用字。,zàng

(translated) used in Chinese personal names; zàng


370 𠏫 U+203EB zhěng

* 拼音zhěng。勇悍

(translated) valiant and fierce


371 𧇜 U+271DC

* 拼音qì。兽很不动貌

(translated) very still appearance of a beast


372 U+81E6 guàng jiǒng

guàng:* 读作(guàng),违背;乖违。 jiǒng:* 读作(jiǒng), 古同"冏"。人名用字

(translated) violate; disobey; same as 冏 (ancient); used in personal names

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81E6

373 𥊇 U+25287 jiān

* 拼音jiān。视。 疑同"𥌈"

(translated) vision; likely same as "𥌈"


374 𤃼 U+240FC zāng

* 拼音zāng。水。 疑同"臧"

(translated) water; suspected to be same as "臧"


375 𦟧 U+267E7

* 拼音yí。 * 猪肉。 * 疑同"𦚟"

(translated) yí; pork; same as“𦚟”


376 U+58CF hǎn làn

xiàn:* 坚硬结实的土。 làn:* 〔~埮( tàn )〕地势平坦而狭长

Acquired from 㯺: a cabinet; a wardrobe; a cupboard, (same as 㯺) hard ground

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F55B82_F55C82_F55D

377 𠽺 U+20F7A

* 同"嚚"

Semantic variant of 嚚: argumentative, talkative


378 𠿦 U+20FE6

* 同"嚚"

Semantic variant of 嚚: argumentative, talkative


379 𡅚 U+2115A

* 同"嚚"

Semantic variant of 嚚: argumentative, talkative

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E3E5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_569A27_E1D9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_EF5981_EF5A81_EF5B81_EF5C81_EF5D81_EF5E81_EF5F81_EF6081_EF6181_EF6281_EF63

380 𡓶 U+214F6

* 同"嚚"

Semantic variant of 嚚: argumentative, talkative

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E3E5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_569A27_E1D9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_EF5981_EF5A81_EF5B81_EF5C81_EF5D81_EF5E81_EF5F81_EF6081_EF6181_EF6281_EF63

381 𦦶 U+269B6

* 同"壞"

Semantic variant of 壤: soil, loam, earth; rich


382 𠙉 U+20649

* 同"始"

Semantic variant of 始: begin, start; then, only then


383 𡬴 U+21B34

* 同"守"

Semantic variant of 守: defend, protect, guard, conserve

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E77183_E77283_E77383_E77483_E77583_E77683_E77783_E77883_E77983_E77A83_E77B83_E77C83_E77D83_E77E83_E77F

384 𢱯 U+22C6F

* 同"揽"

Semantic variant of 擥: drive away, expel, oust


385 𦣠 U+268E0

* 同"望"

Semantic variant of 望: to look at, look forward; to hope, expect

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F68442_F68542_F68642_F68742_F68842_F68942_F68A42_F68B42_F68C42_F68D42_F68E42_F66842_F66942_F66A42_F66B42_F66C42_F66D42_F66E42_F66F42_F67042_F67142_F67242_F67342_F67442_F67542_F67642_F67742_F67842_F67942_F67A42_F67B42_F67C42_F67D42_F67E42_F67F42_F68042_F68142_F68242_F683
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E0D533_E0D633_E0D733_E0E433_E0E333_E0D933_E0DA33_E0DE33_E0DF33_E0DD33_E0D833_E0E233_E0F333_E0E033_E0F033_E0E133_E0EA33_E0DC33_E0F133_E0EC33_E0ED33_E0E533_E0F233_E0E733_E0EB33_E0F433_E0E933_E0EE33_E0DB33_E0E833_E0E633_E0EF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E91A71_E91B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_672227_EE7F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E91A93_E06893_E06993_E06A93_E06B93_E06C93_E06D93_E07393_E07493_E06E93_E06F93_E07071_E91B93_E07193_E072
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EEB683_EEB783_EEB8

386 𤂺 U+240BA làn

* 同"灠"

Semantic variant of 灠: marinate in salt


387 𢴡 U+22D21

* 同"牵"

Semantic variant of 牽: drag, pull, lead by hand


388 𤱥 U+24C65

* 同"畛"

Semantic variant of 畛: border, boundary; raised path

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E73285_E731

389 𧨭 U+27A2D

* 同"监"

Semantic variant of 監: supervise, control, direct

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76E327_E6D7

390 𧩾 U+27A7E

* 同"监"

Semantic variant of 監: supervise, control, direct


391 U+9825 shěn

* 同"頤"

Semantic variant of 頤: cheeks; jaw; chin; rear; to nourish

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F68D27_982427_E9F5
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F21384_F21484_F21584_F21684_F21784_F21A84_F21884_F21984_F21B84_F21C

392 U+3F49 hǎn jiàn xiàn

* 拼音xiàn。大瓮

a big jar; a big basin

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E06B

393 U+3BFA jiàn

* 拼音jiàn。 * 大柜子。 * 坚实板结的土

a cabinet; a wardrobe; a cupboard, (same as 壏) hard ground

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F55B82_F55C82_F55D

394 U+4599

* 拼音tī。虎卧

a resting tiger; a tiger to lie down and take some rest


395 U+8F5E xiàn

* 囚车。 ~车。囚~

a vehicle for transporting prisoners


396 U+569A yín

* 愚蠢而顽固。 ~顽。~猾(貌似愚悍实则狡猾的人)。 * 奸诈。 ~讼。 * 有声而不能成语。 ~喑(喑哑)

argumentative, talkative

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E3E5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_569A27_E1D9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_EF5981_EF5A81_EF5B81_EF5C81_EF5D81_EF5E81_EF5F81_EF6081_EF6181_EF6281_EF63

397 U+7C43 lán

* 见"篮"

basket

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7C4327_E3F9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E9A282_E9A382_E9A482_E9A582_E9A682_E9A7

398 U+59EB

* 谨慎

beauty; imperial concubine

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EDF2

399 U+4042 xiàn

* 拼音xiàn。大目

big eyes

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E2E4

400 U+41BE lán

* lán[~䆱] 薄而大

big; large; thin; light, rugged; uneven, a deep cave


401 U+85CD lán la

lán:* 蓼蓝。蓼科。一年生草本。叶形似蓼而味不辛,干后变暗蓝色,可加工成靛青,作染料。叶也供药用。又泛指叶含蓝汁可制蓝靛作染料的植物,如木蓝、鬆蓝、马蓝等。 * 深青色。如:天蓝;蔚蓝。 * 滥,不加节制。 * 末尾。唐白居易 * 佛寺,梵语伽蓝的简称。 * 姓。 lan:* 〔茎藍〕见"茎"

blue; indigo plant; surname

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E3EE51_E3EF55_E3C955_E3CA55_E3CB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_85CD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E2E491_E2E591_E2E691_E2E791_E2E8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E36D81_E36E81_E36F