* 同"呼"
(translated) same as "呼", meaning "call"
byNu3onV
968 
* 同"咳"
(translated) same as "咳"
* 同"哕"
(translated) same as "哕"
* 拼音diàn。同"唸"
(translated) same as "唸"
* 同"嗄"
(translated) same as "嗄"
* 同"嵌"。［白～ 頭]，即白嵌头
(translated) same as "嵌"; for example, as in "[白～ 頭]", i.e., "白嵌头"
* 同"弞"
(translated) same as "弞"
* 同"懿"
(translated) same as "懿"
* 同"懿"。 * 拼音zì。 * 中国人名用字
(translated) same as "懿"; pinyin zì; used in Chinese personal names
* 同"揄"
(translated) same as "揄"
* 同"摘"
(translated) same as "摘"
* 同"昏"
(translated) same as "昏"
* 同"欢"
(translated) same as "欢"
* 同"欣"
(translated) same as "欣"
* 同"欦"。 * 拼音xìng。 * 含笑
(translated) same as "欦"; to smile
* 同"款"
(translated) same as "款"
* 同"款"。诚恳
(translated) same as "款"; sincere
* 同"款"。 * 拼音kuǎn。 * [～㣪] 慢慢行走
(translated) same as "款"; walk slowly
* 同"欿"
(translated) same as "欿"
* 同"歂"
(translated) same as "歂"
* 同"歌"
(translated) same as "歌"
* 同"歔"
(translated) same as "歔"
* 同"涎"
(translated) same as "涎"; saliva
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"澹"
(translated) same as "澹"
* 同"癊"
(translated) same as "癊"
* 同"螔"
(translated) same as "螔"
* 同"蠀"
(translated) same as "蠀"
* 同"資"
(translated) same as "資"
* 同"贪"
(translated) same as "贪"
* 同"资"。 * 拼音zī。 * [天～] 天资也
(translated) same as "资"; natural talent
* 同"趀"
(translated) same as "趀"
* 同"趑"
(translated) same as "趑"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"趑"
(translated) same as "趑"
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"锁"。 见《 大智度论》
(translated) same as "锁"
* 同"阕"
(translated) same as "阕"
* 同"陈"
(translated) same as "陈"
* 同"鷢"
(translated) same as "鷢"
* 同"龄"
(translated) same as "龄"
* 同"𠩗"
(translated) same as "𠩗"
* 同"𡰾"
(translated) same as "𡰾"
* 同"𣌋"
(translated) same as "𣌋"
* pā ㄆㄚ 同"𣢂"、"𣢁"
(translated) same as "𣢂"、"𣢁"
* 同"𣢜"
(translated) same as "𣢜"
* 同"𣣵"
(translated) same as "𣣵"
* 同"𣣸"
(translated) same as "𣣸"
* 同"𣤶"
(translated) same as "𣤶"
* 同"𣤶"。 * 拼音zā。 * 鸣叫
(translated) same as "𣤶"; to chirp; to cry
* 同"𣵷"
(translated) same as "𣵷"
* 同"𤜹"
(translated) same as "𤜹"
* 同"𣣈"
(translated) Same as "𣣈"
* 同"𤡳"
(translated) same as "𤡳"
* 同"𥂉"
(translated) same as "𥂉"
* 同"𥕲"
(translated) same as "𥕲"
* 同"𥮈"
(translated) same as "𥮈"
* 同"𥶎"
(translated) same as "𥶎"
* 同"𥺏"
(translated) same as "𥺏"
* 同"𧐒"
(translated) same as "𧐒"
* 同"𩆂"
(translated) same as "𩆂"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𩌅"
(translated) same as "𩌅"
* 同"𫫬"。 * 拼音kuǎn。 * [～闲] 聊天儿。西南官话。[～～] 聊聊；谈谈。 西南官话。～家常
(translated) same as "𫫬"; to chat; to talk; to chat about everyday matters; (Southwest Mandarin dialect)
* 同"䪢"
(translated) same as "䪢"
* 同"蕨"
(translated) same as fern
* 同"趑"
(translated) same as hesitate; falter; to walk unsteadily; to stagger
* 同"航"
(translated) same as navigate
* 同"崎"
(translated) same as rugged
* 同"涎"
(translated) same as saliva
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"蝎"
(translated) same as scorpion
* 同"喝"
(translated) same as to drink
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"歃"
(translated) same as to swear an oath by smearing blood
* 同"㰨"
(translated) same as 㰨
* 同"㱎"
(translated) same as 㱎
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"厥"
(translated) same as 厥
* 同"叡"
(translated) same as 叡
* 同"启"
(translated) same as 启
* 拼音chuài。同"嘬"。大口吞食
(translated) same as 嘬; gulp; devour
* 同"塙"。 * 拼音què
(translated) same as 塙
* 同"嵚"
(translated) same as 嵚; steep
* 同"歈"
(translated) same as 歈
* 同"缺"
(translated) same as 缺;
* 同"褐"
(translated) same as 褐
* 同"谔"
(translated) same as 谔
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"谥"
(translated) same as 谥;
* 同"谵"
(translated) same as 谵, meaning delirium
* 同"资"
(translated) same as 資
* 同"蹶"
(translated) same as 蹶
* 同"醓"。 * 拼音tǎn。 * 醋
(translated) same as 醓; vinegar
* 同"餈"。 * 拼音zī。 * 粉饵
(translated) same as 餈; flour-based food
* 同"魗"
(translated) same as 魗
* 同"齑"
(translated) same as 齑
* 拼音sù。见"𦋏"
(translated) same as 𦋏
* 读音hom 衰老。[～㾾] 瘦骨嶙峋
(translated) senile; [~㾾] skinny and bony
shòu:* 锋利。 * 箭镞。 * 锈。 sōu:* 刻镂："唯存坚骨蛟龙～，形如三山中雄酋。"
(translated) sharp; arrowhead; rust; carve
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音shī。喝叫声
(translated) shout
* 叹息
(translated) sigh
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音sù。简陋
(translated) simple and crude
* "𣤶" 的类推简化字
(translated) simplified form of "𣤶" by analogy
* "廞" 的简体字。 * 拼音xīn。 * 陈列：" 大丧，～裘饰皮车。" * 怒：" 虎虓振～。" * 淤塞： 水渠～塞
(translated) simplified form of 廞; to display; anger; to silt up
* 笑，微笑。也作"哂"。 * 长
(translated) smile; also written as "哂"; long
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
hāi:* 微笑。清段玉裁 xī:* 同"𣢑"。戏笑貌
(translated) smile; playful laughter; same as "𣢑"
* 读音unq 软，软弱
(translated) soft; weak
* 吹声
(translated) sound of blowing