* 同"继"
(translated) same as "继"
Structure 𢆶 | HanziFinder
585 
𢆶 shī:* 同"溼"。 * 〔濕濕〕➊牲畜耳朵摇动貌。 tà:* 古水名。古代黄河下游主要支流之一，在今山东省境内。后作"漯"。 * 〔濕陰〕➊汉侯国名。 xí:* 同"隰"。低湿的地方。 * 同"隰"。古人名用字
wet, moist, humid, damp; an illness
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音cí。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 古水名，在今中国河北省
(translated) ancient river name, located in present-day Hebei Province, China
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粗绳子："下棺以～绕。"
(translated) coarse rope
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
lè:* 歡喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～無窮。～觀（精神愉快，對事物的發展充滿信心）。～天（安於自己的處境而沒有任何憂慮）。 * 使人快樂的事情。 取～。逗～。 * 對某事甘心情願。 ～此不疲。～善好（ hào ）施。 * 笑。 這事太可～了。 yuè:* 聲音，和諧成調的。 音～。聲～。～池。～音（有一定頻率，和諧悅耳的聲音）。～歌（①音樂與歌曲；②有音樂伴奏的歌曲）。～正（周代樂官之長）。～府（原是中國漢代朝廷的音樂官署，主要任務是採集民間詩歌和樂曲；後世把這類民歌或文人類比的作品亦稱作"樂府"）。 * 姓。 yào:* 喜好、欣賞。用於文言文。 知者～水，仁者～山。 lào:* 地名用字。 河北省樂亭、山東省樂陵
happy, glad; enjoyable; music
lè:* 歡喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～無窮。～觀（精神愉快，對事物的發展充滿信心）。～天（安於自己的處境而沒有任何憂慮）。 * 使人快樂的事情。 取～。逗～。 * 對某事甘心情願。 ～此不疲。～善好（ hào ）施。 * 笑。 這事太可～了。 yuè:* 聲音，和諧成調的。 音～。聲～。～池。～音（有一定頻率，和諧悅耳的聲音）。～歌（①音樂與歌曲；②有音樂伴奏的歌曲）。～正（周代樂官之長）。～府（原是中國漢代朝廷的音樂官署，主要任務是採集民間詩歌和樂曲；後世把這類民歌或文人類比的作品亦稱作"樂府"）。 * 姓。 yào:* 喜好、欣賞。用於文言文。 知者～水，仁者～山。 lào:* 地名用字。 河北省樂亭、山東省樂陵
happy, glad; enjoyable; music
lè:* 歡喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～無窮。～觀（精神愉快，對事物的發展充滿信心）。～天（安於自己的處境而沒有任何憂慮）。 * 使人快樂的事情。 取～。逗～。 * 對某事甘心情願。 ～此不疲。～善好（ hào ）施。 * 笑。 這事太可～了。 yuè:* 聲音，和諧成調的。 音～。聲～。～池。～音（有一定頻率，和諧悅耳的聲音）。～歌（①音樂與歌曲；②有音樂伴奏的歌曲）。～正（周代樂官之長）。～府（原是中國漢代朝廷的音樂官署，主要任務是採集民間詩歌和樂曲；後世把這類民歌或文人類比的作品亦稱作"樂府"）。 * 姓。 yào:* 喜好、欣賞。用於文言文。 知者～水，仁者～山。 lào:* 地名用字。 河北省樂亭、山東省樂陵
happy, glad; enjoyable; music
lè:* 歡喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～無窮。～觀（精神愉快，對事物的發展充滿信心）。～天（安於自己的處境而沒有任何憂慮）。 * 使人快樂的事情。 取～。逗～。 * 對某事甘心情願。 ～此不疲。～善好（ hào ）施。 * 笑。 這事太可～了。 yuè:* 聲音，和諧成調的。 音～。聲～。～池。～音（有一定頻率，和諧悅耳的聲音）。～歌（①音樂與歌曲；②有音樂伴奏的歌曲）。～正（周代樂官之長）。～府（原是中國漢代朝廷的音樂官署，主要任務是採集民間詩歌和樂曲；後世把這類民歌或文人類比的作品亦稱作"樂府"）。 * 姓。 yào:* 喜好、欣賞。用於文言文。 知者～水，仁者～山。 lào:* 地名用字。 河北省樂亭、山東省樂陵
happy, glad; enjoyable; music
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音guān。女子人名用字
(translated) guān; used for female given names
jī:* 細微。見"幾希"、"幾微"等條。 * 危殆、危險。 * 將近、相去不遠。如："幾及"、"庶幾"。 * 豈。 * 預兆、細微的跡象。 * 時期、機會。 jǐ:* 詢問數量的多少。如："幾個人"、"幾點鐘"。唐•王翰 * 表示不定的數目。如："少年十幾二十時"、"他才十幾歲。" * 何、哪，表時間的疑問詞。見"幾何"、"幾曾"等條
how many? how much?; a few, some
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音è。[～～]众声
(translated) multitude of sounds
* ：读音ぬる ( 塗る)涂， 擦，抹
(translated) smear; rub; apply
* 古同"瓷"
(translated) Anciently same as "瓷"
* 古同"瓷"
Alternate form of 瓷: crockery, porcelain, chinaware
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～基〕古代的锄头。亦作"鎡錤"。 * （鎡）
hoe; mattock
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* "䫜" 的类推简化字
(translated) analogical simplified form of "䫜"
* 拼音cí。[～] 惭愧的样子
ashamed; bashful
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"幽"
(translated) Same as 幽
* 同"𤔪"
(translated) Same as "𤔪"
* 拼音jì。同"𦁚"。《楊厥碑》：" 繼作～。"
(translated) same as "𦁚"
* 拼音zī。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 疑同"孌"。 * 拼音luán。 * 中国人名用字
(translated) Suspected same as "孌"; Used in Chinese personal names
* 同"𪴆"。中国人名用字
(translated) Same as "𪴆"; Used for Chinese given names
* 同"䝃"
(translated) Same as "䝃"
* 同"恋"
(translated) Same as love
* 《資行鈔》：" 猫狗馬䩛韁絆箞橛鞍覊～束杙流注。"
(translated) to tether; to restrain
* 同"彝"
Semantic variant of 彝: Yi (nationality); tripod, wine vessel; rule
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"断"
(translated) same as "断"
* 同"断"
(non-classical form of 斷) to cut apart, to sever, to break; broken; to abstain from, to conclude
* 粤语cì
(translated) Cantonese pronunciation: cì
* 同"䜌"
Semantic variant of 䜌: (ancient form) chaos; distraction; confusion, confused, continuous; uninterruptedto tie together, to manage
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 低湿的地方："山有榛，～有苓"。 * 新开垦的田
low, damp land, marsh, swamp
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔鸬～〕见"鸬"
cormorant
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"讥"。《可洪音義》："誹：居衣反。"
(translated) ridicule; mock
* 拼音zhá。野兽跑的样子
(translated) appearance of a wild animal running; way a wild animal runs
* 同"铔"
(translated) same as "铔"
* 疑同"顯"。人名。 明代有朱多～，奉國將軍
(translated) Suspected to be the same as "顯"; used in personal names
* 拼音zī。地名
name of a place
* 同"畜"。 * 拼音xù。 * zī
(translated) same as "畜"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𦡹"。 * 拼音zhé。 * 弯曲的干肉
(translated) same as "𦡹"; curved dried meat
* 粤语lok6
(translated) Cantonese: lok6
* 同"幾"
(translated) Same as "幾"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"瓷"
(translated) same as porcelain
zhí:* 低洼地。 * 累土。 zhé:* 田实
low-lying area, to accumulate soil; to store up soil
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"湿"
(translated) Same as "湿"
* 拼音cí。 * 中国人名用字。 * 讀音muronoki 杜松
(translated) Pinyin cí; Used in Chinese personal names; Reading muronoki, juniper
* 同"稵"
(translated) Same as "稵"
* 同。 * 拼音guān。 * [～～]视貌
(translated) Same as; appearance of viewing
* 拼音yōu。[～蟉] 同"蚴蟉"， 屈曲行动
(translated) Curved, winding movement; wriggling
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～蛦（ yí ）〕古书上说的一种像龟的动物，背壳分为十余枚，相互密接，与人的掌纹相似，被称为"螆蛦掌"。亦作"兹夷"
hairy and poisonous caterpillars; (Cant.) a louse
* 〔～蛦（ yí ）〕古书上说的一种像龟的动物，背壳分为十余枚，相互密接，与人的掌纹相似，被称为"螆蛦掌"。亦作"兹夷"
hairy and poisonous caterpillars; (Cant.) a louse
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音shuò。义未详
(translated) Meaning unknown
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》316頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第7177器銘文中
(translated) Li-style form of bronze inscription character; Used in personal names; Original form of bronze inscription character
* 同"戬"
(translated) same as 戬
* 拼音qī。 * 1.〈方言〉 东西湿了以后要干未干。 * 2.〈方言〉 用沙土吸收水分
wet clothes not completely dry; to dry in the sun or use sand to dry up on the ground
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"几"，接近；几乎。 * 察，查讯。 * 精详；严谨
(translated) Ancient form of "几", meaning close to; almost; Examine; inquire; Precise; rigorous
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 疑同"孌"。 * 拼音luán。 * 中国人名用字
(translated) Possibly same as "孌"; used for Chinese personal names
* 同"繼"，續也
(standard, ancient form of U+7E7C 繼) to continue; to carry on, to follow; to inherit; to succeed to
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"绝"
Semantic variant of 絕: cut, sever, break off, terminate
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"樂"
(non-classical form of 樂) happy; glad, joyful, cheerful; elated; content; delighted; pleased; willing, enjoyable
* 同"变"
(translated) Same as 变
luò:* 〔濼水〕水名。源出今山東省濟南市西南，北流入古濟水。 * 酸痛无力。 * 姓。 pō:* 同"泊"。湖泊。 * 溫泉。 * 古國名。 lì:* 中藥貫眾的別名。蕨科植物。 * 顆，塊。 * 水動貌
river in Shandong province
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jī。切
(translated) Cut
* 同"乱"
Semantic variant of 亂: confusion, state of chaos; create chaos, revolt
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
è:* 〔～～〕ａ．石貌。ｂ．动。 qì:* 〔砬～〕石声
(translated) appearance of stone; action; sound of stone
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔歁（ kǎn ）～〕见"歁2"
(translated) occurs in the term "歁~"; see "歁2"
* 见"镃"
hoe; mattock
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"磁"
(translated) archaic form of 磁
* 拼音cí。中国人名用字
(translated) Pinyin cí; Chinese personal name character
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 金文隶定字， 同"䌡"。 字見《殷周金文集成引得》785 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第5360器銘文中
(translated) standardized form in bronze inscriptions, same as "䌡"; original form in bronze inscriptions
hù:* 味道過分濃烈。 * 大喝大飲；大喝大飲的聲音。 yo:* 語氣助詞。元關漢卿
Acquired from 䤕: vinegar, smell of vinegar, bitter wine (same as 䤕)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 〔～咕〕象聲詞，形容小聲說話，如"兩人～～了半天，不知在說什麼"（"咕"讀輕聲）。 * 象聲詞。 小鳥～～叫
sigh in disapproval; take small
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"联"
connect, join; associate, ally
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"𨓁"
(translated) Same as "𨓁"
* 同"絕"
(translated) same as 絕
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"武"。 * 拼音wǔ
(translated) Same as 武
* 同"鸦"
(translated) Same as crow
* 同"殗"
(translated) same as "殗"
* 古女子人名用字。 * 女子性情宽顺
(translated) Used in ancient Chinese women"s names; Describing a woman"s kind and gentle disposition
* 古女子人名用字。 * 女子性情宽顺
(translated) Used in ancient women"s names; Describing a woman as gentle and compliant
* 同"蔂"
(translated) same as "蔂"
* 同"蛮"。中国人名用字
(translated) same as "蛮"; used in Chinese given names
* 同"稵"
(translated) same as "稵"
* 郭外天睛晴十里莎。 更須～轡向東坡。 樓㙜誰得兼林
(translated) cavities
* 同"䈘"
(translated) Same as "䈘"
* 拼音zhé。豆
beans
* 〈方〉粘稠。西南官话
(translated) Viscous; sticky; gluey (dialectal, Southwestern Mandarin)
* 同"𤏧"
(translated) Same as "𤏧"
* 同"茧"。中国人名用字
(translated) Same as 茧; Used in Chinese given names
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》1045頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11661器銘文中
(translated) Clerical script form of a bronze script character; Used as a personal name character; Original bronze script form
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》590頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11259器銘文中
(translated) Clerical script form of bronze script character, meaning unknown; original form of bronze script character
* 拼音zī
(translated) Pronounced as zī
* 同"㠣"。 * 拼音lì。 * [～崌] 山名，在江西省景德镇
(translated) Same as "㠣"; pinyin lì; [～崌] mountain name, located in Jingdezhen, Jiangxi Province
* "礫" 的讹字
(translated) corrupted form of 礫;
* 疑同"蟀"。 * 拼音shuài。 * 中国人名用字
(translated) Doubtfully same as 蟀; Used in Chinese personal names
* 拼音xiū。香气
(translated) fragrance
* 拼音zī。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音jī。 * 同"磯"。 * 地名用字。 清·齊召南《 水道提綱·卷一· 海》："又東北有地懸入海中， 曰㟂～島。"
(translated) Same as "磯"; Character used in place names