eTNKF4Po

29 eTNKF4Po

1 𬭟 U+2CB5F

* "𨨯" 的类推简化字

(translated) Analogous simplified form of "𨨯"


2 𧎝 U+2739D

* 同"䖡"

(translated) Same as "䖡"


3 𦥇 U+26947 zòu

* 同"臻"。《广碑别字》 引隋《翟突娑墓志》

(translated) Same as "臻"


4 𧩻 U+27A7B

* 同"诹"

(translated) Same as "诹"


5 𥠬 U+2582C

* 同"𥯪"

(translated) Same as "𥯪"


6 𡔿 U+2153F

* 同"𥯪"

(translated) Same as "𥯪"


7 𠸫 U+20E2B

* 读音tâu 上奏,启奏

(translated) To present a memorial to the emperor; To report to the emperor


8 𦴺 U+26D3A zòu

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


9 𪃆 U+2A0C6 zòu

* 拼音zòu。一种鸟

(translated) a type of bird


10 𨨯 U+28A2F còu zhòu

* 拼音còu。枪矛一类的兵器

(translated) a type of spear or lance


11 𩹀 U+29E40 còu

* 拼音còu。[~] 蚌类动物

(translated) bivalve mollusk


12 U+6971 còu zòu

còu:* 古书上说的橘子一类的水果:"于是乎卢橘夏熟,黄甘橙~。" zòu:* 插

(translated) còu: as described in ancient books, a type of fruit like oranges; zòu: insert


13 𦦅 U+26985 còu

* 拼音còu。半舂

(translated) half-pounding


14 𧱪 U+27C6A còu

* 拼音còu。猪

(translated) pig


15 𤋷 U+242F7

* 同"𤍇"

(translated) same as "𤍇"


16 𬸷 U+2CE37 còu

* "𪉮" 的类推简化字。 * 拼音còu 盐。古南方方言

(translated) simplified form of "𪉮" by analogy; pinyin còu, salt (ancient Southern dialect)


17 𥯪 U+25BEA sòu

* 拼音sòu。小竹

(translated) small bamboo


18 𪉮 U+2A26E còu

* 拼音còu。 * 中国古代南方某些少数民族对盐的称呼。 * còu盐。 古南方方言

(translated) term for salt used by some ancient southern minorities; cò salt, an ancient southern dialect term


19 𨂡 U+280A1 zòu

* 拼音zòu。踏

(translated) to tread


20 U+8160 còu

* 肌肉的纹理。 ~理(中医指皮下肌肉之间的空隙和皮肤的纹理)。 * 皮肤

between the skin and the flesh

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E771

21 U+63CD còu zòu

* 打。 ~他。 * 打碎。 小心别把碗~了

hit, beat; smash, break

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E4D945_E4DA45_E4DB45_E4DC45_E4DD45_E4DE45_E4DF45_E4E045_E4E145_E4E245_E4E345_E4E445_E4E545_E4E645_E4E745_E4E845_E4E9
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E4B238_E4B338_E4B438_E4B5
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB35
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_594F27_E8CB27_E8CC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E66A84_E66B84_E66C84_E66D84_E66E84_E66F84_E67084_E67184_E67284_E67384_E67484_E67584_E67684_E67784_E67884_E67984_E67A84_E67B84_E67C84_E67D84_E67E84_E67F

22 U+8F8F còu

* 车轮的辐聚集到中心,引申为聚集。 辐~。~力

hubs of wheel; converge around

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EB2A

23 U+8F33 còu

* 車輪的輻聚集到中心,引申爲聚集。 輻~。~力

hubs of wheel; converge around

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6E4A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EB2A

24 U+594F zòu

* 作乐(yuè ㄩㄝˋ),依照曲调吹弹乐器。 演~。~国歌。~鸣曲。 * 封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情。 启~。~议。~疏。~折。~本。~对。 * 呈现,取得。 ~效。~功。~捷(取得胜利)。大~奇功

memorialize emperor; report

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E4D945_E4DA45_E4DB45_E4DC45_E4DD45_E4DE45_E4DF45_E4E045_E4E145_E4E245_E4E345_E4E445_E4E545_E4E645_E4E745_E4E845_E4E9
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E4B238_E4B338_E4B438_E4B5
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB35
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_594F27_E8CB27_E8CC
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EB3593_EBC093_EBC193_EBC2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E66A84_E66B84_E66C84_E66D84_E66E84_E66F84_E67084_E67184_E67284_E67384_E67484_E67584_E67684_E67784_E67884_E67984_E67A84_E67B84_E67C84_E67D84_E67E84_E67F

25 U+51D1 còu

* 聚合。 ~钱。~数。~合。拼~。紧~。 * 接近。 ~近。往前~。 * 碰,赶,趁。 ~巧(碰巧)

piece together, assemble

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6E4A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EC2F

26 U+6E4A còu

* 水上人所会。 * 聚集。 * 拼合。宋陳亮 * 遇着;碰见。明湯顯祖 * 挨近;靠拢。唐岑參 * 添加。 * 通"走"。奔赴;趋附。清朱駿聲 * 通"腠"。皮下肌肉之间的空隙

piece together, assemble

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6E4A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EC2F