中

fAfjwXA3

918 fAfjwXA3
1 䄺 U+413A zhì

zhì:* 同"稺（稚）"。幼禾。 tí:* 同"稊"。稗类

(same as U+7A3A 稚) young and tender; small; delicate; immature, (same as U+7A0A 稊) darnels; tares, grass

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E45683_E45783_E45083_E45183_E45283_E45383_E45483_E455
2 𮆍 U+2E18D

* 《翻译名义集》: 食盖是遣累之筌～适道之捷径而惑者谓止于不食此乃迷于向

(translated) According to 《Translation of Names and Meanings Collection》, "food cover" is like a fish trap to remove burdens and a shortcut to the right path; however, confused people say it"s just about stopping eating, which is actually being lost in the direction

3 𨳤 U+28CE4

* 御定骈字类编 ( 四库全书本)/卷017："…… 溪声独伴清谈晓色残……" * 御定骈字类编 ( 四库全书本)/卷204："…… 庾肩吾八斋夜赋南城门老诗……"

(translated) Appears in example sentences from "Classified Compilation of Pianzis, Ordered by Imperial Decree";

4 𬄏 U+2C10F dì

* 拼音dì。中国人名用字

(translated) Chinese personal name character

5 盄 U+76C4 zhāo diào

* 铫子，一种烧水或煮东西的器具。 * 熬煮："命巫彭桐君处方～饵。"

(translated) Diàozi, a utensil for boiling water or cooking; To decoct

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E53E32_E53F32_E53D32_E54032_E541
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDA6
6 𬠆 U+2C806

* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》1092頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第3467器銘文中

(translated) Jinwen clerical script form; used in personal names; original Jinwen form

7 𭧞 U+2D9DE

* 《孔雀经音义》: 迦毕试 或迦未～ 中印度也

(translated) Kapishi or Jiawei; Central India

8 𡙧 U+21667

* Mường芒族。 越南的少数民族

(translated) Mường people; An ethnic minority in Vietnam

9 𢘘 U+22618 diào

* 拼音diào。俗"弔"。《別雅· 卷一》："天， 旻天也。"《張壽碑》："天不～。"《集韻》：" 旻通作，～即弔字。"

(translated) Non-classical form of "弔"; same as "弔"

10 𠜁 U+20701 yí

* 拼音yí

(translated) Pronounced as "yí"

11 𢚫 U+226AB kòu

* 拼音kòu

(translated) Pronunciation kòu

12 𫄝 U+2B11D dào

* 见"𥾯"

(translated) Refer to "𥾯"

13 𭊗 U+2D297

* 《大方等大集经》: 頼弥十五波扇多～十六休休十七醯醯十八丘楼丘丽十九。《 因明大疏抄》:珊儞陀那长声囉～ 上二字合此云所爲声八阿差恒罗上二字合

(translated) Represents a sound in 《Mahāvaipulya Mahāsamnipāta Sūtra》, such as "頼弥十五波扇多～十六休休十七醯醯十八丘楼丘丽十九"; Represents a sound in 《 Commentary on Hetuvidya》, which is described as combination of sounds, such as "珊儞陀那长声囉～ 上二字合此云所爲声八阿差恒罗上二字合"

14 𧔨 U+27528 máo

* 食苗根的害蟲。也比喻貪冒官吏。後作"蟊"

(translated) Root-eating pest; also a metaphor for corrupt officials; later written as "蟊"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EDFA28_876527_86D1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_E44494_E445
15 𢎨 U+223A8

* 同"吊"

(translated) Same as "吊"

16 𢎣 U+223A3

* 同"吊"

(translated) Same as "吊"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F54E42_F54F42_F55042_F55142_F55242_F55342_F55442_F55642_F55842_F55942_F55A42_F55B
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F83433_E04733_E04533_E04632_F83532_F83F32_F83933_E01332_F83B32_F83332_F83732_F84832_F83832_F83633_E03533_E02F33_E03033_E00033_E01E32_F83A33_E02B32_F84132_F84232_F84633_E03632_F83E32_F84033_E00133_E00233_E02033_E00B32_F84333_E01F32_F83D33_E01D33_E02C33_E02633_E03333_E01C33_E03433_E02933_E02233_E01533_E00D33_E00E33_E01033_E00F33_E01232_F83C33_E00C33_E03233_E01133_E02333_E02433_E01733_E01633_E00633_E00733_E02833_E01432_F84733_E00833_E00533_E00433_E00333_E02132_F84533_E01B33_E01833_E00A33_E01933_E01A33_E02A33_E02532_F84433_E02733_E03833_E04133_E03733_E03C33_E03A33_E03B33_E03933_E03D33_E03F33_E04333_E02E33_E04233_E02D33_E00933_E04033_E03E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5F14
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F7AE92_F7AF92_F7B092_F7B192_F7B2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ED7083_ED7183_ED7283_ED7383_ED7483_ED7583_ED7683_ED7783_ED7883_ED79
17 𪫥 U+2AAE5 shū

* 同"淑"

(translated) Same as "淑"

18 𤝠 U+24760

* 同"独"

(translated) Same as "独"

19 𦙨 U+26668 yì

* 同"盻"。 * 拼音yì。 * 恨视

(translated) Same as "盻"; Hatefully stare; Glare angrily

20 眱 U+7731 yí

* 古同"睇"，斜视。 * 熟视不言

(translated) Same as "睇", to look askance; To observe in silence

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E17282_E173
21 𧀾 U+2703E

* 同"蕛"

(translated) Same as "蕛"

22 𡱐 U+21C50 yí

* 同"跠"

(translated) Same as "跠"

23 鈟 U+921F shī

* 同"钓"

(translated) Same as "钓"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EDB934_F142
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F31A53_F31B53_F31C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91E3
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E91085_E91185_E91285_E91385_E914
24 𢎠 U+223A0 quán juàn

* 同"𢑆"

(translated) Same as "𢑆"

25 𪽯 U+2AF6F

* 同"𤷯"

(translated) Same as "𤷯"

26 𧔏 U+2750F tí

* 同"𧓿"。 * 拼音tí。 * 食苗虫

(translated) Same as "𧓿"; Insect that eats seedlings

27 𧔩 U+27529 tí

* 同"𧔏"

(translated) Same as "𧔏"

28 𫯏 U+2BBCF

* 同"𧣧"

(translated) Same as "𧣧"

29 𧻑 U+27ED1

* 同"𧻶"

(translated) Same as "𧻶"

30 𫡛 U+2B85B

* 同"𨔉"

(translated) Same as "𨔉"

31 𣭯 U+23B6F

* 同"𩮭"

(translated) Same as "𩮭"

32 𢓡 U+224E1 yí tí

* 同"夷"。夷则， 古乐十二律之一。比" 夷则"低两个八度记为"则"

(translated) Same as 夷 (Yí); Yízé, one of the twelve ancient Chinese musical tones; Two octaves lower than Yízé, denoted as 则 (zé)

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E191
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EAD3
33 𡠨 U+21828

* 同"娣"

(translated) Same as 娣

34 𥁜 U+2505C

* 同"盄"

(translated) Same as 盄

35 𭞟 U+2D79F

* 同"第"。 见《 观自在菩萨心眞言一印念诵法》

(translated) Same as 第

36 𨧙 U+289D9 jū

* 同"锔"。 * 拼音jū

(translated) Same as 锔

37 𫦓 U+2B993

* 读音toạc 撕掉

(translated) Vietnamese pronunciation: toạc; tear off

38 挗 U+6317 jué

* 古同"抉"

(translated) ancient form of 抉

39 𢂒 U+22092 yí

* 衣服貌

(translated) appearance of clothes

40 𫯲 U+2BBF2

* 读音rợ 野蛮人

(translated) barbarian

41 𧱅 U+27C45 sì

* 拼音sì。阉割过的猪

(translated) castrated pig;

42 羠 U+7FA0 yí

* 阄割过的羊。 * 母野羊

(translated) castrated sheep; female wild sheep

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7FA0
43 𧘨 U+27628 diāo

* 拼音diāo。 * ～衣， 棺衣也。 * 古代的一种少数民族服装

(translated) coffin clothes, also burial garment; ancient ethnic minority clothing

44 𥝼 U+2577C

* "稊"的讹字

(translated) corrupted form of "稊"

45 𧣧 U+278E7

* 读音rìa 边缘

(translated) edge

46 𠰀 U+20C00

* 读音diếu 使羞愧

(translated) humiliate

47 伄 U+4F04 diào

* 〔～儅（ dāng ）〕不经常，不长久

(translated) infrequent; short-lived

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EDA883_EDA9
48 恞 U+605E yí

* 喜悦

(translated) joy

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E2D0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EA0733_EA0838_E37533_EA09
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E39253_E38D53_E38F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB1B71_EB1C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5937
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E5CB84_E5CC84_E5CD84_E5CE84_E5CF84_E5D084_E5D1
49 𭪺 U+2DABA

* 《福州温州台州求得经律论疏记外书等目録》: 刀～歌

(translated) knife song; song related to knife

50 𦀊 U+2600A

* 读音dai [～ 簡]持久。[ 訥～]滔滔不绝

(translated) lasting; eloquent

51 峓 U+5CD3 yí

* 〔嵎（ yú ）～〕山名。亦作"嵎夷"

(translated) mountain name; also known as "Yú Yí" (Yúyí)

52 𭙚 U+2D65A

* 《一切经音义》:～ 湍，土端反人名也此译云来或作耑音端此梵言轻重耳

(translated) person"s name; means "lai" (来); variant form of "耑"

53 蛦 U+86E6 yí

* 〔～〕山鸡

(translated) pheasant

54 𢎯 U+223AF yí

* 同"夷"

(translated) same as "夷"

55 𢎱 U+223B1 diào

* 拼音diào。同"弔"。見《 異體字字典》

(translated) same as "弔"

56 𢎟 U+2239F dàn

* 同"彈"

(translated) same as "彈"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E0A885_E0A985_E0AA85_E0AB85_E0AC
57 𫼛 U+2BF1B

* 同"𢬢"

(translated) same as "𢬢"

58 𨱾 U+28C7E

* 同"𨱽"

(translated) same as "𨱽"

59 𣆰 U+231B0

* 读音giây， 秒，一秒钟

(translated) second; one second

60 𢟛 U+227DB

* 读音riếu 耻辱

(translated) shame; disgrace

61 𤈙 U+24219 yí

* 拼音yí。烧炼

(translated) smelt

62 跠 U+8DE0 yí

* 踞，蹲

(translated) squat; crouch

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E2D0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EA0733_EA0838_E37533_EA09
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E39253_E38D53_E38F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB1B71_EB1C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5937
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E5CB84_E5CC84_E5CD84_E5CE84_E5CF84_E5D084_E5D1
63 𨑩 U+28469 dì

* 拼音dì。至

(translated) to arrive

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E18A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_ECAF
64 𥾯 U+25FAF diào

* 用绳索捆绑

(translated) to bind with rope

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_F345
65 𧙣 U+27663 tí

* 拼音tí。坎肩， 背心

(translated) vest

66 𩹋 U+29E4B

* 同"䱱"

Semantic variant of 䱱: a kind of slippery long fish; with four feet; black color; a second name for Parasilurus asotus, small fish; fry, large carp

67 侇 U+4F87 yí

* 辈；类。 * 古同"夷"

a class, a category a corpse

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E2D0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F44E34_F44F
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E39253_E38D53_E38F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB1B71_EB1C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5937
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E5CB84_E5CC84_E5CD84_E5CE84_E5CF84_E5D084_E5D1
68 㹫 U+3E6B xì yí

* 兽名。 * 同"夷"

a kind of animal (same as 夷) generally called for minority groups in old China

69 夷 U+5937 yí

* 中国古代称东部的民族。 东～。九～（古时称东夷有九种）。 * 中国旧时指外国或外国的。 华～杂处（chǔ ㄔㄨˇ）。 * 平，平坦，平安。 化险为～。 * 弄平。 ～为平地。 * 消灭。 ～灭。族～（诛杀犯罪者家族）。 * 等辈："诸将皆陛下故等～"。 * 古代的锄类工具。 * 同"怡"，喜悦。 * 同"痍"，创伤。 * 姓

ancient barbarian tribes

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E2D0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EA0733_EA0838_E37533_EA09
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E39253_E38D53_E38F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB1B71_EB1C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5937
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EB1B71_EB1C93_EB0C93_EB0D93_EB0E93_EB0F93_EB1093_EB1393_EB1493_EB1593_EB1693_EB1793_EB1193_EB12
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E5CB84_E5CC84_E5CD84_E5CE84_E5CF84_E5D084_E5D1
70 弔 U+5F14 diào

* 祭奠死者或對遭到喪事的人家、團體給予慰問。 ～喪。～孝。～唁。憑～。 * 慰問遭遇不幸的人。 形影相～。 * 懸掛。 上～（自縊）。～燈。 * 把毛皮綴在衣面上。 ～皮襖。 * 提取，收回。 ～銷執照。 * 中國舊時錢幣單位，一吊爲一千個制錢或值一千個制錢的銅幣數量

condole, mourn, pity; hang

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F54E42_F54F42_F55042_F55142_F55242_F55342_F55442_F55642_F55842_F55942_F55A42_F55B
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F83433_E04733_E04533_E04632_F83532_F83F32_F83933_E01332_F83B32_F83332_F83732_F84832_F83832_F83633_E03533_E02F33_E03033_E00033_E01E32_F83A33_E02B32_F84132_F84232_F84633_E03632_F83E32_F84033_E00133_E00233_E02033_E00B32_F84333_E01F32_F83D33_E01D33_E02C33_E02633_E03333_E01C33_E03433_E02933_E02233_E01533_E00D33_E00E33_E01033_E00F33_E01232_F83C33_E00C33_E03233_E01133_E02333_E02433_E01733_E01633_E00633_E00733_E02833_E01432_F84733_E00833_E00533_E00433_E00333_E02132_F84533_E01B33_E01833_E00A33_E01933_E01A33_E02A33_E02532_F84433_E02733_E03833_E04133_E03733_E03C33_E03A33_E03B33_E03933_E03D33_E03F33_E04333_E02E33_E04233_E02D33_E00933_E04033_E03E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5F14
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F7AE92_F7AF92_F7B092_F7B192_F7B2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ED7083_ED7183_ED7283_ED7383_ED7483_ED7583_ED7683_ED7783_ED7883_ED79
71 䧅 U+49C5 yí yà tì

* 拼音yí。见"隇"

dangerous; hazardous; difficult; trouble, disaster or distress, name of a place

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F4F843_F4F943_F4FA43_F4FB43_F4FC43_F4FD43_F4FE43_F4FF43_F50043_F50143_F50243_F50343_F504
72 咦 U+54A6 yí

* 叹词，表示惊讶。 ～！这是怎么回事？

exclamation of surprise

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_54A6
73 銕 U+9295 tiě yí

* 同"鐵"

iron; strong, solid, firm

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EE0471_EE05
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_943527_EBA327_9295
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E86685_E86785_E86885_E86985_E86A85_E86B85_E86C
74 䘟 U+461F diāo

* 拼音diāo。用绢贴棺中。 见《说文解字注》

kind of silk woven with double threads and water proof; lining the coffin, leather lining of clothing

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6F5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_EEA0
75 䩟 U+4A5F yí tì

yí:* 熟皮。 鞍上的裝飾。 tì:* 鞍、轡等馬具的統稱

leather; processed hides, trappings, known together as saddle; a saddle-like terrain or thing and rein, etc

76 姨 U+59E8 yí

* 称母亲的姊妹。 ～母。～妈。～父。 * 妻的姊妹。 大～子。小～子。 * 妾。 ～太太

mother/wife"s sister; concubine

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_59E8
77 䮊 U+4B8A yí

* 拼音yí。马名

name of a horse

78 胰 U+80F0 yí

* 人或高等动物体内的腺体之一，在胃的后下方（亦称"胰腺"） ～液。～脂酶。～蛋白酶。～淀粉酶。～子（ａ．猪羊等的胰；ｂ．肥皂）

pancreas; soap

79 第 U+7B2C dì

* 次序。 ～一。次～。等～。 * 科举考试及格的等次。 科～。及～。落～。 * 封建社会官僚贵族的大宅子。 宅～。府～。门～。进士～。 * 但。 运动有益于健康，～不宜过于剧烈。 * 姓

sequence, number; grade, degree

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_EA3042_EA3142_EA3242_EA3342_EA3442_EA3542_EA36
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E91032_E90F32_E90832_E90932_E90A32_E90B32_E90C32_E90D32_E90E32_E91132_E91232_E91332_E914
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E4B452_E4AD52_E4AE52_E4AF52_E4B052_E4B152_E4B256_EA5156_EA4556_EA5256_EA4656_EA4756_EA4856_EA4956_EA4A56_EA4B56_EA4C56_EA4D56_EA5056_EA4E56_EA4F52_E4B356_EA5356_EA5456_EA5656_EA55
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E5B671_E5B7
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5F1F27_F2E2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E5B671_E5B792_E62492_E62592_E62692_E62792_E62892_E62992_E62A92_E63092_E63192_E63292_E62B92_E62C92_E62D92_E62E92_E62F92_E63392_E63492_E63592_E63692_E63792_E63892_E63992_E63A92_E63F92_E64092_E63B92_E63C92_E63D92_E63E92_E64292_E641
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EA3382_EA3482_EA3582_EA36
80 苐 U+82D0 yí tí dì

dì:* 同"第"。 tí:* 同"荑"

sequence, number; grade, degree

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E3F358_E3A458_E3A5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8351
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E5B671_E5B792_E62492_E62592_E62692_E62792_E62892_E62992_E62A92_E63092_E63192_E63292_E62B92_E62C92_E62D92_E62E92_E62F92_E63392_E63492_E63592_E63692_E63792_E63892_E63992_E63A92_E63F92_E64092_E63B92_E63C92_E63D92_E63E92_E64292_E641
81 洟 U+6D1F yí tì

* 鼻涕："待于庙，垂涕～。" * 擤鼻涕："不敢唾～。"

snivel, mucus from nose

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6D1F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED1D
82 荑 U+8351 yí tí

yí:* 割除田里的野草，引申为削平。 芟～。 tí:* 茅草的嫩芽。 手如柔～。 * 草木初生的嫩芽。 丹～。 * 一种似稗的杂草，通"稊" 不如～稗

sprouts; tares

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E3F358_E3A458_E3A5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8351
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_EE4C
83 鴺 U+9D3A yí

yí:* 《廣韻》以脂切，平脂，以。见"鴟鴺"。 * 〔～〕又名飞生。兽名，鼯鼠。 tí:* 《廣韻》杜奚切，平齊，定。鸟名。雉属。参见"鷩鴺"。 * 〔～胡〕也称"鵜鶘"

the pelican

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F55951_F55A51_F55E51_F55F51_F56051_F55B51_F55C51_F55D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E35927_9D5C
84 鮧 U+9BA7 yí tí

* 〔～鱼〕体小，头、体平扁，眼小，口上有四对小须，体灰白色，背上和体侧各有一条白线

the sheat fish

85 㯩 U+3BE9 tì

* 〈方〉给蚕替换蚕箔。吴语

to put the growing up silkworms in different frames according to their sizes

86 䨑 U+4A11 tí

* 云开雨止

to stop raining; to clear up, dispersion, a clear sky after rain

87 桋 U+684B yí tí

yí:* 古书上说的一种树，叶细而歧锐，皮理错戾，多丛生于山中，木材可做车辋："山有蕨薇，隰有杞～。" tí:* 〔～桑〕初生的小桑树

tree

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F33F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_684B
88 痍 U+75CD yí

* 伤，创伤。 疮～

wound, bruise, sore

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E2D0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EA0733_EA0838_E37533_EA09
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E39253_E38D53_E38F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E84D71_E84E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_75CD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E84D71_E84E92_F40D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E5CB84_E5CC84_E5CD84_E5CE84_E5CF84_E5D084_E5D1