中

Structure 尸 | HanziFinder

1658 i3B4HiJU
尸
U+5C38 shī
Variants: 屍 死 𠃜 𡰣

* 死人的身体。 ～体。～骸。僵～。借～还魂。 * 〔～位〕空占着职位而不做事，如"～～素餐，"～～误国"。 * 古代祭祀时，代表死者受祭的人

corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F6D442_F6D542_F6D642_F6D742_F6D842_F6D942_F6DA42_F6DB42_F6DC42_F6DD42_F6DE42_F6DF42_F6E042_F6E142_F6E242_F6E3
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E2DA33_E2DB33_E2EF33_E2DD33_E2E133_E2DF33_E2E033_E2E433_E2DE33_E2DC33_E2E833_E2E933_E2EA33_E2E233_E2E533_E2EE33_E2F333_E2E633_E2E733_E2E333_E2ED33_E2EC33_E2EB33_E2F233_E2F133_E2F033_E2F4
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E970
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C38
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E97093_E20093_E20193_E20393_E20493_E202
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F09E83_F09F83_F0A083_F09D
U+6238 hù
Variants: 戶 枦

* 同"户"

door; family

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EBE743_EBE843_EBE943_EBEA43_EBEB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F483
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_EBEA57_EBEB57_EBEC53_E79957_EBED57_EBEE
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0E71_EC0F71_EC10
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_623627_EF11
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F0CD84_F0CE84_F0CF84_F0D084_F0D184_F0D284_F0D384_F0D484_F0D584_F0D684_F0D784_F0D884_F0D984_F0DA

* 一扇門，門。 門～。窗～。～樞不蠹。夜不閉～。 * 人家。 ～口。～主。門～之見（亦指派別上的成見）。 * 會計部門稱帳冊上有業務關係的團體或個人。 ～頭。開～。 * 門第。 門當～對。 * 姓

door; family, household

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EBE743_EBE843_EBE943_EBEA43_EBEB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F483
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_EBEA57_EBEB57_EBEC53_E79957_EBED57_EBEE
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0E71_EC0F71_EC10
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_623627_EF11
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EC0E71_EC0F71_EC1093_F3EA93_F3EB93_F3EC93_F3ED93_F3EE93_F3F193_F3F293_F3EF93_F3F0
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F0CD84_F0CE84_F0CF84_F0D084_F0D184_F0D284_F0D384_F0D484_F0D584_F0D684_F0D784_F0D884_F0D984_F0DA
U+6237 hù
Variants: 戶 戸 𣥘

* 一扇门，门。 门～。窗～。～枢不蠹。夜不闭～。 * 人家。 ～口。～主。门～之见（亦指派别上的成见）。 * 会计部门称账册上有业务关系的团体或个人。 ～头。开～。 * 门第。 门当～对。 * 姓

door; family

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EBE743_EBE843_EBE943_EBEA43_EBEB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F483
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_EBEA57_EBEB57_EBEC53_E79957_EBED57_EBEE
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0E71_EC0F71_EC10
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_623627_EF11
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F0CD84_F0CE84_F0CF84_F0D084_F0D184_F0D284_F0D384_F0D484_F0D584_F0D684_F0D784_F0D884_F0D984_F0DA
U+21C24
Variants: 歹

* 同"歹"

(translated) Same as "歹"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E5C982_E5CA82_E5CB82_E5CC82_E5CD82_E5CE82_E5CF82_E5D0
U+21C25 rén yí
Variants: 仁 夷

rén:* 同"仁"。 yí:* 同"夷"

Semantic variant of 夷: ancient barbarian tribes

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F789
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F49856_F49956_F49A56_F49B56_F49D56_F49C56_F49E56_F49F56_F48A56_F48D56_F48952_F37356_F45956_F45A56_F45C56_F45B56_F45D56_F45E56_F45F56_F46056_F46156_F46256_F46A56_F46B56_F46456_F46756_F46556_F46656_F46856_F46C56_F46956_F46356_F46D56_F48E56_F48F56_F48C56_F49056_F49156_F46E56_F47156_F46F56_F47056_F47256_F47356_F47456_F47556_F47656_F47756_F47856_F47C56_F47B56_F47956_F47A56_F47D56_F48756_F48B56_F48556_F48656_F48856_F47E56_F47F56_F48356_F48056_F48256_F48156_F48456_F49256_F49356_F49456_F49556_F49656_F497
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EC127_E6A427_F055
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EB2F83_EB3083_EB3183_EB3283_EB3383_EB3483_EB3583_EB3683_EB37
U+21C26
Variants: 𡰫

* 同"𡰫"

(translated) Same as "𡰫"

U+21C2E
Variants: 歹

* 同"歹"

Semantic variant of 歹: bad, vicious, depraved, wicked

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E21742_E21842_E21942_E21A42_E21B42_E21C42_E21D42_E21E42_E21F42_E22042_E22142_E22242_E22342_E22442_E225
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6B7927_E374
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E5C982_E5CA82_E5CB82_E5CC82_E5CD82_E5CE82_E5CF82_E5D0
U+20505
Variants: 歹

* 同"歹"

(translated) same as bad

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E5C982_E5CA82_E5CB82_E5CC82_E5CD82_E5CE82_E5CF82_E5D0
U+5362 lú
Variants: 盧

* 饭器。 * 黑色："～弓一，～矢百"。 * 同"垆"，酒家安放盛酒器的土墩子。 * 姓

cottage, hut; surname; black

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E5FD42_E5FE42_E5FF42_E60042_E60142_E60242_E60342_E60442_E60542_E606
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_F5E432_E53B32_E53C32_E53932_E53A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76E727_E44F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED9D82_ED9E82_EDA382_ED9F82_EDA082_EDA182_EDA282_EDA482_EDA5

* [唸～]也作"殿屎"。呻吟。 * 言。 * 鈕樹玉

used to represent sound; to hum; to groan

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E101
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E887
U+21C2A dū
Variants: 䐁

* 同"㞘"

(Cant.) end, bottom, rump

U+21C28 dāng

* 拼音dāng

(translated) Pinyin: dāng

U+2D554

* 读音ndi 不，没有

(translated) no; without

U+22A27
Variants: 𢩞

* 同"𢩞"

(translated) Same as "𢩞"

U+21C39 zhí
Variants: 㞏

* 同"㞏"

(translated) Same as 㞏

U+378B niǎn
Variants: 𡰫

niǎn:* 同"𡰫"。 jí:* 理

soft and meek, weak, to arrange, to regulate

U+2CF6C gù

* 同"顾"。 * 拼音gù、hù。 * 姓。 * 。 * 《八辅》 第17区， 第39字

(translated) same as "顾"; surname

U+209D5 hé

* 拼音hé

(translated) Meaning not provided

U+5C3C ní
Variants: 㞾 昵 𡰱 𡲌

* 梵语"比丘尼"的简称，佛教中出家修行的女子。 ～姑。～庵。削发为～。 * 古同"昵"，相近，亲近

Buddhist nun; transliteration

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C3C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E21D93_E21F93_E22093_E21E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0BC83_F0BD83_F0BE83_F0BF
U+21C31
Variants: 尼

* 同"尼"

(translated) Same as "尼"

U+22A24
Variants: 厄

* 同"厄"

(translated) Same as "厄", misfortune

U+225FC

* 同"𢥈"

(translated) same as "𢥈"

U+6CAA hù
Variants: 滬

* 〔～渎〕古代称松江的下游，在今中国上海市。 * 中国上海市的别称（相传境内的吴淞江就是古代的"沪渎"，因而得名）

Shanghai; river near Shanghai

* 打开。 ～封。～门。某某～。～齿。 * 开始。 ～用。～程。～运。 * 开导。 ～迪。～发。～蒙。～示。～明（古代指太阳还没出来的时候，出现在东方天空的金星）。承上～下。 * 陈述。 ～事。 * 书信。 书～。小～

open; begin, commence; explain

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E57241_E57341_E57441_E575
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F1AD31_F1AE31_F1B231_F1B331_F1AF31_F1B731_F1B431_F1B631_F1B531_F1BA31_F1B831_F1B931_F1BC31_F1BE31_F1BD
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F1E851_F1E755_F37455_F37655_F37555_F377
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E33471_E33671_E335
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F498
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F77E81_F77F81_F78081_F78181_F78281_F78381_F77581_F77681_F77781_F77881_F77981_F77A81_F77B81_F77C81_F77D
U+21C32 xián

* 拼音xián。"𢎙" 的讹字，篆体楷定讹误字

(translated) corrupted form of "𢎙"; erroneously written character in regular script standardized from seal script

U+51E5 jū
Variants: 居

* 同"居"

to dwell

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E2DE34_E2E234_E2E134_E2DC34_E2DD34_E2E034_E2DF34_E2E334_E2E434_E2E534_E2E634_E2E7
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F38153_F37B53_F37353_F37453_F37553_F37653_F37753_F37853_F37A53_F37953_F37C53_F37D53_F37E53_F37F53_F38057_F63557_F63657_F65357_F65457_F63757_F63857_F63A57_F63957_F63B57_F64457_F64557_F64657_F64857_F64957_F64157_F64257_F64357_F64757_F65257_F64B57_F64A57_F64C57_F64D57_F64E57_F64F57_F65057_F65157_F63E57_F63C57_F63D57_F63F57_F640
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E97171_E972
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EE3B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0A183_F0A283_F0A383_F0A483_F0A583_F0A683_F0A783_F0A883_F0A983_F0AA83_F0AB83_F0AC83_F0AD83_F0AE
U+2151C yáo

* 拼音yáo。义未详

(translated) Meaning not detailed

U+21C29
Variants: 良

* 同"良"

Semantic variant of 良: good, virtuous, respectable

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E91545_E91645_E91745_E91845_E91945_E91A45_E91B45_E91C45_E91D45_E91E45_E91F45_E92045_E92145_E92245_E92345_E92445_E92545_E926
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E8C032_E8BF32_E8C232_E8C332_E8BA32_E8B932_E8BC32_E8BD32_E8BE32_E8C132_E8C432_E8C5
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E3D852_E3D952_E3DA52_E3DB52_E3DC52_E3D352_E3D452_E3D552_E3D652_E3D752_E3E052_E3E152_E3E252_E3E352_E3E452_E3E552_E3E652_E3E752_E3E852_E3E952_E3EA52_E3EB52_E3DD52_E3DE52_E3DF56_E9CF56_E9D056_E9D156_E9D256_E9D356_E9D456_E9D656_E9D556_E9D756_E9D856_E9D956_E9DA56_E9DB56_E9DC
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E58F71_E59071_E59371_E59471_E59171_E592
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_826F27_E4A627_E4A727_E4A8
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E59171_E59271_E59371_E59492_E57F92_E58092_E58192_E58292_E58392_E58592_E58692_E58792_E58992_E58492_E58892_E58A71_E58F71_E590
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F13582_F13682_F13782_F13882_F13982_F13A82_F13B82_F13C82_F13D82_F13E82_F13F82_F14082_F14182_F14282_F14382_F14482_F14582_F14682_F14782_F14882_F149
U+21C2B niǎn
Variants: 㞋 㿵 𡰦 𥀫 𥀭

* 柔皮。 * 柔弱

(translated) tender skin; frail; weak

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F490
U+6758 chī chì
Variants: 柅 𣐉 𣒺

* 络丝车的摇把。 * 泛指器物的把："以金剑为难，长五尺，为銎，木～。"

(translated) Winding handle of a silk-reeling machine; general term for handles of objects

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E60E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EEE128_67C5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E60E92_E8A7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F47482_F475
U+21C33
Variants: 卷

* 同"卷"。一卷

(translated) Same as "卷"; a roll

U+5C43 xì
Variants: 屓 屭 𡳻

* 〔赑屃（ bì xì ）〕见"赑"

gigantic strength; hercules

U+2AA09 shān

* 拼音shān。中国人名用字

(translated) Pinyin shān; Used in Chinese given names

U+2AA0A sóng

* "㞞"的簡化字

semen

U+38D7 hù

* 拼音hù。 * 韩国读音ho。 * 注： 韩国读音来自naver字典， 拼音为类推

(translated) Pinyin: hù (inferred); Korean reading: ho (from Naver Dictionary)

U+8FC9 qí

* 〔～迡（ chí ）〕古同"栖迟"，停留，休息

(translated) [~ 迡 (chí)] anciently same as "栖迟", meaning to stay; to rest

U+21C2D

* 同"夭"

(translated) Same as "夭", meaning die young; premature death

U+21C37
Variants: 戽

* 《异体字字典》→ 同"戽"。 [ 关键文献]《汇音宝鉴． 沽上去声》 * 《八辅》 第31区， 第48字

(translated) Same as "戽"

U+22627 ruǎn
Variants: 愞

* 同"懦"

(translated) cowardly; timid

U+21C36
Variants: 看

* 同"看"

(translated) Same as look

U+378C yùn
Variants: 孕

* 同"孕"

(same as 孕) to be pregnant; to conceive

U+21C2C
Variants: 身

* 同"身"

(translated) Same as "身"

U+21C2F shǐ diǎo běi
Variants: 屌 豕

* 同"豕"

Semantic variant of 豕: a pig, boar; KangXi radical 152

U+5C40 jú
Variants: 侷 跼 𡱈 𢩁

* 部分。 ～部。～麻（局部麻醉）。 * 机关及团体组织分工办事的单位。 教育～。 * 某些商店的名称。 书～。 * 棋盘。 棋～。 * 下棋或其他比赛进行一次。 下了一～棋。 * 着棋的形势，喻事情的形势、情况。 时～。大～。～面。～势。 * 弯曲。 * 骗人的圈套。 骗～。 * 畏缩不安，狭隘，不舒展。 ～促。～限。 * 人的器量。 ～量（ liáng ）。器～。～度（ dù ）。 * 某些聚会。 饭～。饮～。赌～

bureau, office; circumstance

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0FF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C40
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0FF91_E7BE91_E7BD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E8C381_E8C4
U+21C40
Variants: 克

* 同"克"

Semantic variant of 克: gram; overcome; transliteration

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F08B42_F08C42_F08D42_F08E42_F08F42_F09042_F09142_F09242_F09342_F09442_F09542_F09642_F09742_F09842_F09942_F09A42_F09B42_F09C42_F09D42_F09E42_F09F42_F0A042_F0A142_F0A242_F0A342_F0A442_F0A542_F0A642_F0A742_F0A842_F0A942_F0AA42_F0AB42_F0AC42_F0AD42_F0AE
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F25D32_F25C32_F25532_F25632_F25932_F25B32_F25E32_F25732_F25832_F25A32_F26332_F26132_F26232_F26932_F26432_F26732_F26C32_F26532_F26832_F25F32_F26032_F26A32_F26632_F26B32_F26E32_F26D32_F26F32_F27132_F27032_F272
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EEDD56_F0C756_F0C656_F0C8
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_514B27_E5C927_EC4F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_EFB392_EFB992_EFBA92_EFBB92_EFBC92_EFB492_EFB592_EFBD92_EFBE92_EFB692_EFB792_EFB8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E40D83_E40E83_E40F83_E41083_E41183_E41283_E41383_E41483_E41583_E41683_E41783_E41883_E41983_E41A83_E41B83_E41C83_E41D83_E41E83_E41F83_E42083_E42183_E42283_E42383_E42483_E42583_E42683_E42783_E42883_E42983_E42A83_E42B83_E42C83_E42D83_E42E83_E42F83_E43083_E43183_E43283_E43383_E43483_E43583_E436
U+5E90 lú
Variants: 廬 𡳬

* 房舍。 茅～。～墓（①古人于父母或老师死后，服丧期间守护坟墓，在墓旁搭盖的小屋居住；②庐舍和坟墓）。 * 姓

hut, cottage; name of a mountain

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E74D33_E74E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5EEC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F6F4
U+6239 è ài
Variants: 厄 軛

* 车轭，套在牲口脖子上的曲木。后作"軛"。 * 险要之处。 * 困难；艰苦。 * 穷困；灾难。后作"厄"。 * 小门

In difficulty, distressed

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EE9733_EE9833_EE9A33_EE9933_EE9B
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E7A653_E7A753_E7A853_E7A953_E7AA53_E7AB53_E7AC53_E7AD53_E7A353_E7A453_E7A5
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EA08
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F110
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EA0893_F40293_F40393_F40493_F40593_F40893_F40693_F407
U+5C42 céng
Variants: 層

* 重（ chóng ） ～云。～峰。～浪。～叠。 * 重复地。 ～出不穷。 * 级。 ～次。阶～。上～。 * 量词（a。用于重叠、积累的东西，如"五～楼"；b。用于可以分项分步的东西，如"还有一～顾虑"；c。用于可从物体表面揭开或抹去的东西，如"一～薄膜"）

storey, layer, floor, stratum

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C64
U+23881 xī
Variants: 㕧

* 呻吟。也作"㕧"

(translated) groan; also written as 㕧

U+23882 xī
Variants: 㕧

* 同"㕧"

(translated) same as "㕧"

U+2D08A

* 同"泥"

(translated) Same as "泥"

U+6CF8 lú
Variants: 瀘

* 〔～水〕ａ．水名，金沙江在中国四川省宜宾市以上、四川省和云南省交界处的一段；ｂ．水名，即怒江。 * （瀘）

river in Jiangxi province

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EC7B33_EC7C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7018
U+7089 lú
Variants: 爐 鑪 𨈝

* 取暖、做饭或冶炼用的设备，种类很多，普通用煤火发热，有用煤气、电力的。 ～子。～火。锅～。熔～。～火纯青（喻功夫达到纯熟完美的境地）。 * 古同"垆"，古代酒店前放置酒坛的炉形土墩，借指酒店

fireplace, stove, oven, furnace

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E510
U+20481
Variants: 死

* 同"死"

(translated) Same as "死"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E22642_E22742_E22842_E229
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F7ED31_F7F431_F7F231_F7F331_F7F531_F7F031_F7EE31_F7EF31_F7F631_F7F131_F7FD31_F7FC31_F7F831_F7F731_F7FA31_F7F931_F7FB31_F7FE31_F7FF31_F80031_F80131_F802
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F69451_F69551_F69651_F69751_F69851_F69951_F69A51_F69B51_F69C51_F69D51_F6A051_F69F51_F6A651_F6A451_F6A251_F6A351_F6A551_F6A151_F6AA56_E1D556_E1DD56_E1E956_E1DC56_E1D756_E1D956_E1D856_E1DA56_E1DB56_E1D656_E1E556_E1E856_E1E756_E1E656_E1EA56_E1E156_E1E356_E1DE56_E1DF56_E1E056_E1E256_E1E451_F69E51_F6A751_F6A9
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E41171_E41271_E41971_E41471_E41871_E41371_E41671_E41071_E41571_E41771_E41A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6B7B27_E383
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E41071_E41171_E41271_E41371_E41471_E41571_E41671_E41771_E41871_E41971_E41A91_F66691_F66791_F66591_F66891_F66991_F66A91_F66B91_F66C91_F66D91_F66E91_F66F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E61B82_E61C82_E61D82_E61E82_E61F82_E62082_E62182_E62282_E62382_E62482_E62582_E62682_E62782_E62882_E62982_E62A82_E62B82_E62C82_E62D82_E62E82_E62F82_E630
U+2BD56

* 金文隶定字。 楚曆法用字。"尸" 的本字。字見《 殷周金文集成引得》336頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第12110器銘文中

(translated) Clerical script form found in bronze inscriptions; Used in Chu calendar; Original form of "尸"

U+3791 wěi
Variants: 尾

* 同"尾"

(standard form of 尾) the tail; the rear, last; final

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F6E4
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F3F9
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F63A52_F63B52_F63C52_F63D52_F63E52_F63F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E97D71_E97E71_E97B71_E97C71_E97F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C3E
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E97D71_E97E71_E97B71_E97C93_E23993_E23A93_E23E71_E97F93_E23B93_E23C93_E23D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0E583_F0E683_F0E783_F0E883_F0E983_F0EA83_F0EB83_F0EC83_F0ED83_F0EE83_F0EF83_F0F083_F0F183_F0F283_F0F383_F0F4
U+241BE yí

* 拼音yí。火烧的样子

(translated) appearance of fire burning

U+21C47 diān

* 同"扂"。 * 拼音diān。 * 尼

(translated) Same as "扂"; Ni

U+5C3B kāo
Variants: 胒 𡰼 𡱧 𦙷

* 屁股，脊骨的末端。 ～骨（坐骨）。 * 家畜外形部位名称（以髋骨、荐骨和部分尾椎骨为基础，前连腰，下接股。是推动后股运步的重要部位）

end of spine; buttocks, sacrum

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C3B
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E219
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0B7
U+21C3B
Variants: 皮

* 同"皮"

(translated) same as 皮

U+2AA0B tǐng

* tǐng ㄊㄧㄥˇ 同"侹"

(translated) same as "侹"

U+2BD53 nèi

* 拼音nèi。男阴。 闽语。[～泡] 阴囊。闽语

(translated) male genitalia (Min. dial.); scrotum (Min. dial.)

U+2BD55

* 金文隶定字， 同"殿"。 字見《殷周金文集成引得》335 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4313器銘文中

(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "殿"; Original form of bronze inscription

U+623B lì
Variants: 廬

* 车壁两旁的门

perverse

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E74D33_E74E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E9DA
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F6F4
U+39BF hù
Variants: 戶

hù:* 同"戶"。 qiǎn:* 窗子。 * 小門

a window, a small door, (ancient form 戶) a door, a household

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_EBEA57_EBEB57_EBEC53_E79957_EBED57_EBEE
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_623627_EF11
U+67A6 hù lú
Variants: 櫨

hù:* 同"戸"。 lú:* 同"櫨"，日本新字体

(translated) Same as 戸; Same as 櫨, Japanese simplified form

U+4F32 nì nǐ
Variants: 你

nǐ:* 古同"你"。 nì:* 方言，我们

we (Shanghai dialect)

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EDB1

niào:* 小便，肾脏的排泄液。 ～液。～布。～肥。～素。 * 排泄小便。 ～尿。 suī:* 小便（限于名词） 尿（ niào ）～。～脬（膀胱。亦作"尿泡"）

urine; urinate

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_EB4B45_EB4C45_EB4D45_EB4E45_EB4F45_EB5045_EB5145_EB52
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C3F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F10883_F10983_F10A83_F10B83_F10C

niào:* 小便，肾脏的排泄液。 ～液。～布。～肥。～素。 * 排泄小便。 ～尿。 suī:* 小便（限于名词） 尿（ niào ）～。～脬（膀胱。亦作"尿泡"）

urine; urinate

U+378F zhé
Variants: 𡰹

* 拼音zhí。见"㞚"

small; to store up or pile in order, to follow; to trace, a short step

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E707
U+3790 jū
Variants: 居 𢨶

* 同"居"

(an ancient form of 居), to dwell; to remain, to be in (various states and conditions), to occupy, the course of one"s life

* 大便，粪。 * 眼、耳所分泌的东西。 眼～。耳～。 * 嘲笑低能的。 ～棋。～诗

excrement, shit, dung

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F55C42_F55D42_F55E42_F55F42_F56042_F561
U+2BD59

* 金文隶定字， 同"𨒈" "遲"

(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "𨒈" "遲"

U+2260E
Variants: 愞

* 同"懦"

(translated) Same as 懦; Cowardly

U+623D hù
Variants: 洿 𡰷 𣶉

* 灌田汲水用的旧式农具（亦称"戽斗"）。 * 用戽汲水

to bale out water

U+23413 yí

* 拼音yí。一种船

(translated) a kind of boat

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F33F
U+6029 ní
Variants: 𢘒

* 〔忸～〕见"忸"

shy, timid, bashful; look ashamed

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6029
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E96384_E964
U+6CE5 nì niè ní nǐ nìng
Variants: 䛏 坭 埿 泥 𡊴 𡌰 𥩥

ní:* 土和水合成的东西。 ～巴。～垢。～浆。～煤。～淖（泥污的洼地）。～泞。～洼。 * 像泥的东西。 枣～。山药～。印～（盖图章用的印色）。蒜～。 nì:* 涂抹。 ～墙。～缝儿（ fèngr ）。 * 固执，死板。 拘～。～古（拘泥古代的制度和说法，不根据具体情况加以变通）。～守

mud, mire; earth, clay; plaster

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6CE5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EFAC93_EFAD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EAEE84_EAEF84_EAF084_EAF184_EAF284_EAF384_EAF484_EAF584_EAF684_EAF784_EAF8

ní:* 土和水合成的东西。 ～巴。～垢。～浆。～煤。～淖（泥污的洼地）。～泞。～洼。 * 像泥的东西。 枣～。山药～。印～（盖图章用的印色）。蒜～。 nì:* 涂抹。 ～墙。～缝儿（ fèngr ）。 * 固执，死板。 拘～。～古（拘泥古代的制度和说法，不根据具体情况加以变通）。～守

mud, mire; earth, clay; plaster

U+2DC16

* 同"泥"

(translated) Same as "泥"

U+2D55D

* 同"犀"

(translated) same as "犀"

U+21C73 suǒ

* 拼音suǒ

(translated) Pinyin: suǒ

U+6608 hù
Variants: 𥄅

* 明；分明："～分殊事。" * 纹："臣观其（鼎）上先有五采杂～。" * 红色光纹；红光："渐台立于中央，赫～～以弘敞。"

(translated) clear; distinct; pattern; red pattern of light; red light

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6608
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E186
U+20C0E
Variants: 皮

* 同"皮"

Semantic variant of 皮: skin, hide, fur, feather; outer

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F1A931_F1A831_F1AA31_F1A731_F1AB31_F1AC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F1E655_F37055_F37155_F37255_F373
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E33171_E33371_E332
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76AE27_E2AF27_E2B0
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E33171_E33271_E33391_F23491_F23591_F23891_F23991_F23691_F23A91_F237
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F74081_F74181_F74281_F74381_F74481_F74581_F74C81_F74681_F74781_F74881_F74981_F74A81_F74B81_F74D81_F74E81_F74F
U+21C35 jī
Variants: 屐

* 同"屐"

(translated) same as clogs

* 住。 ～住。～民。同～。隐～。～处（ chǔ ）（①住所；②指生活处境）。 * 居住的地方。 新～。故～。迁～。蜗～（喻窄小的住所）。 * 当，占，处于。 ～首。～中。～高临下。二者必～其一。 * 安着，怀着。 ～心（怀着某种念头，有贬义）。 * 积蓄，储存。 奇货可～（①指商人把珍稀的货物储存起来，等待时机高价出售；②喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄）。 * 停留。 ～守。 * 平时。 平～。 * 姓

live, dwell, reside, sit

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E2F533_E2F6
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F5F752_F5F852_F5F952_F5FA56_F69056_F69156_F69256_F69356_F69456_F69556_F69656_F69756_F69856_F6A256_F6A156_F69956_F69A56_F69C56_F69E56_F69D56_F69B56_F69F56_F6A0
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E97171_E972
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C45
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E97171_E97293_E20693_E20793_E20893_E20993_E20D93_E20C93_E20A93_E20B93_E20E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0A783_F0A883_F0A983_F0AA83_F0AB83_F0AC83_F0AD83_F0AE83_F0A183_F0A283_F0A383_F0A483_F0A583_F0A6
U+623A shì
Variants: 巸 𢨪 𢩂

* 台阶两旁所砌的斜石："金～玉阶，彤庭辉辉。" * 门槛："属兵列护门～。"

stone boarder; steps

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F0A427_623A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F21D84_F21E84_F21F84_F22084_F221
U+5462 ne ní
Variants: 䛏 𠼱 𠽬 𣭙

ní:* 一种毛织物。 ～子。～绒。毛～。 ne:* 助词，用在句末（a。表示疑问，如"你干什么～？"b。表示确定的语气，如"他没来～"。c。表示动作正在进行，如"我正吃饭～"。d。使句子略停顿一下，如"今年～，比去年收成好"）

interrogative or emphatic final; (Cant.) this

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F267
U+21C48
Variants: 局

* 同"局"

(translated) Same as "局"

U+2D555

* 粪； 肥料

(translated) manure; fertilizer

U+21C4C huán

* 拼音huán。袋

(translated) bag; sack; pouch

U+21C54 zhǐ qì
Variants: 㞓 旨

zhǐ:* 同"旨"。 qì:* 身欹坐。 * 同"㞓"。臀

(translated) Same as "旨"; Sit leaning to one side; Same as "㞓"; Buttocks

U+5E0D hù

* 〔～裱〕古代妇女的披巾

(translated) ancient women"s shawl

U+2AA8F

* "廬" 的类推简化字

(translated) Analogously simplified form of "廬"

U+82A6 lú lǔ
Variants: 蘆

* 〔～苇〕多年生草本植物，多生于水边，茎中空，茎可编席，亦可造纸。简称"芦"，如"～花"、"～根"、"～笛"、"～席"、"～荡"；亦简称"苇"，如"～丛"、"～塘"、"～箔"、"～荡"。 * 姓

rushes, reeds

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8606
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E3C7
U+2B772 kāo

* 同"尻"

(translated) Same as "尻"

* 从肛门排出的臭气。 ～滚尿流。 * 小，没有作用。 顶个～。 * 胡说，没有道理的话。 这简直是～话

break wind; fart; buttocks

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F11F83_F12083_F12183_F122
100 𡰺
U+21C3A
Variants: 㼱

* 同"㼱"

(translated) Same as "㼱"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F39D27_E2B127_E2B2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F76081_F76181_F76281_F76381_F76481_F76581_F76681_F76781_F76881_F76981_F76A81_F76B81_F76C81_F76D
101 屆
U+5C46 jiè

* 同"届"

numerary adjunct for time, term

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C46
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E21793_E218
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0B6