* 拼音hān。 * 偃。 * 睡觉不脱帽子和解衣带
(translated) recline; to sleep without taking off hat and belt
Structure 宀 | HanziFinder
3573 
宀 * 金文隶定字， 同"鬢"。 字見《殷周金文集成引得》1272 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9975器銘文中
(translated) Clerical form of bronze script, same as "鬢"; original form in bronze script
* 恭敬。 * 心服
(translated) respectful; genuinely convinced
* 见"滨"
beach, sea coast; river bank
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音wèng。小水
(translated) small amount of water
* 同"容"。 * 拼音róng。 * 中国人名用字
(translated) Same as "容"; Used in Chinese given names
* 拼音bèng。同"堋"。葬时下棺于土
(translated) Same as "堋"; To lower the coffin into the ground during burial
* 同"䆵"
spacious; capacious, sound (of the house), a picture (on silk) scroll
* 读音đột [ 扣～]倒缝
(translated) backstitch
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 人名用字
(translated) Used in personal names
* 拼音liáo。 * 同"漻"。 * 水名， 在今湖北省孝感
(same as non-classical form of 漻) crystal-clear (water), fluent, name of stream; in today"s Hubei Province Xiaoganshi
* 金文隶定字。 字見《殷周金文集成引得》645 頁
(translated) Clerical script form of bronze inscription character; seen in "Comprehensive Index to Inscriptions from the Yin and Zhou Dynasties"
* [鸽～] 鸽子。见《 江西方言土语汇集》第四册p1
(translated) pigeon
* "甯" 的讹字
(translated) corrupted form of "甯"
* 同"最"
(a variant of 最) very; exceedingly; most, superior
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 疑同"寧"。 * 拼音níng。 * 中国人名用字
(translated) Same as 寧; Used for Chinese given names
* 金文隶定字， 同"𥦜"。 * 拼音bèng
(translated) Liding script form of bronze script; same as "𥦜"
* 拼音bī、fú、bì。中国人名用字
(translated) Pinyin bī, fú, bì; Used in Chinese given names
* 类推拼音yàn。 * 粤aǎn/ngaǎn
(translated) Inferred pronunciation is yàn; Cantonese: aǎn/ngaǎn
* 读音ớn 厌倦
(translated) weary; tired of
* 法国土地面积单位阿尔( 公亩）一百倍， 即一公顷。后废弃不用
(translated) A French unit of land area, equivalent to one hundred ares (公亩), which is one hectare; later disused
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 人名用字
(translated) Name character
* 昆虫、鸟兽的巢穴。 ～巢。狗～。 * 借指人安居或聚会的处所："抛却山中诗酒～"。 * 〔～臼〕指文章所依据的老套子，陈旧的格调。 * 用同"颗"。 * 用同"棵"
nest; hole, indention; den
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音gōng。同"宫"。宫刑
(translated) Variant form of "宫"; castration (ancient Chinese punishment)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"僒"
(translated) Same as "僒"
* 读音in， 人名用字
(translated) Pronunciation: in; used in personal names
* 拼音dī。小声说话
(translated) speak softly
* 同"窡"
(translated) Same as 窡
* 拼音xí。 * 夜. * 丧
(translated) night; mourning
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 金文隶定字， 同"郳"。 字見《殷周金文集成引得》647 頁。 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第634器銘文中
(translated) Li-ding form of bronze inscription character; same as "郳"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"穿"
(translated) Same as "穿"
* 同"霍"
(translated) Same as "霍"
* 同"灶"。 见《 佛说大迦叶问大宝积正法经》
(translated) same as "灶" (stove)
* 古同"谊"
(translated) Ancient form of "谊"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 大陆户政用字
(translated) Character used for household registration in mainland China
* 拼音jì
(translated) Pronounced jì
* "輨" 的类推简化字
(translated) simplified form of "輨"
* 寂静，清静。 寂～。～～。～然。落～。冷～。孤～
silent, still, lonely, solitary
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"宝"
(translated) Same as "宝"
* 马槽
(translated) manger
* 拼音tóng。击空声
(translated) hollow sound
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 人名用字。 锺杰
(translated) Used in given names, for example, 锺杰
* 疑同"瑢"。 * 拼音róng。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "瑢"; Pinyin: róng; Used in Chinese personal names
* 同"腕"
(translated) Same as "腕"
* 拼音sǒu。無目也
(translated) eyeless
* 同"瞍"
blind; no pupil in the eye
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 疑同"穃"。中国人名用字
(translated) thought to be the same as "穃"; used in Chinese given names
* 同"宧"
(translated) Same as "宧"
* 金文隶定字。 人名用字。 字見《 殷周金文集成引得》680頁。 金文原形字出自《殷周金文集成》 第3694器銘文中
(translated) Regularized form of bronze script; Used in personal names
* 拼音miàn。同"𥻩"。米屑。 字見《齊民要術》
(translated) Same as "𥻩"; rice crumbs
* 同"蜜"
(translated) Same as honey
* 拼音chā。佛经译音字
(translated) phonetic transcription character for Buddhist scriptures
* 拼音xuān。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 和顺，（说话）曲折含蓄。 ～顺。～转（ zhuǎn ）（亦作"宛转"）。委～。～辞。 * 美好，柔美。 ～丽。～约
amiable, congenial; restrained
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
bǐng:* 农历三月的别称。 * 睡觉多；老想睡觉。 bìng:* 古书上说的一种卧惊病
drowsy
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"宝"
precious; rear; valuable treasure; bullion a jewel
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"宝"
(translated) Variant of "宝"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"侨"
to sojourn; sojourn, a sojourner; a visitor
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𨔾"
(translated) Same as "𨔾"
* 同"懒"。 见《 大智度论》
(translated) Same as "懒"; lazy
* 古代中国西南少数民族作为赋税交纳的布。亦称"賨布"
(translated) Cloth used by ancient southwestern Chinese ethnic minorities as tax payment; also known as "Congbu"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音in， 人名用字
(translated) Pronunciation: yin; used in personal names
* 拼音hé。木转貌
a wooden article to be used to adjust a bow, a tiger shaped wooden article used to stop the music in ancient times
* 根据事理推广发挥。 推～。讲～（亦作"演讲"）。～义（以史书及传说的材料为基础，增添一些细节，用章回体写成的小说）。～绎（一种推理方法，由一般原理推出关于特殊情况下的结论）。 * 依照程式练习。 ～练。～示。～算。～武。～习。～兵场。 * 不断变化。 ～变。～化。 * 把技艺当众表现出来。 表～。～出。～播。～奏。主～。义～
perform, put on; exercise
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 金文隶定字。 器物名。字見《 殷周金文集成引得》616頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2234器銘文中
(translated) Standardized form of Jinwen; Name of a vessel
* 拼音kè。想睡的样子
(translated) looking sleepy
* 拼音jiā。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"窖"
(translated) same as "窖"
* 拼音ǎn。窒
(translated) suffocate; stifle
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音おぼつかない 覚束無い
(translated) uncertain; unreliable; unsure
* 同"格"。中国人名用字
(translated) Same as "格"; Used in Chinese personal names
suō:* 向后退，往回收。 退～。畏～。～手（喻不敢再做下去）。～手～脚（喻做事顾虑多，不大胆）。 * 由大变小，由长变短。 收～。伸～。压～。～减。～小。～编。～微（指利用照相技术等把文字图像缩成极小的胶卷复制品）。 * 捆束："～版以载"。 * 直，理直："自反而～，虽千万人，吾往矣"。 * 滤酒去渣。 ～酒。 sù:* 〔～砂密〕多年生草本植物，种子棕色，亦称"缩砂"。种子入中药，称"砂仁"
contract, draw in, reduce
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粤语hǎak
(translated) Cantonese, pronounced as "hǎak"
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"室"
(translated) Same as "室"
* 读音gya[～] 竹壳
(translated) bamboo husk
* "衺" 的讹字
(translated) corrupted form of "衺"
* 同"叡"。见维基词典（ 日语版）
(translated) Same as "叡"
* 粤语gěi
(translated) Cantonese gěi
* 金文隶定字， 同"虒"。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》645頁
(translated) Clerical script form, same as 虒; Used in personal names
* 拼音jié。覆
(translated) cover
níng:* 平安，安定。 ～靜。～謐。息事～人。 * 已嫁的女子或在外子女回家省視父母。 ～親。歸～。 * 守父母之喪，喪假："前博士弟子父母死，予～三年"。 * 中國江蘇省南京市的別稱。 * 中國寧夏回族自治區的簡稱。 nìng:* 情願。 ～肯。～死不屈。～缺毋濫。 * 豈，難道。 王侯將相～有種乎？ * 語助，無實際意義。 不～唯是。 * 姓
repose, serenity, peace; peaceful
* 同"𡫡"
(translated) same as "𡫡"
* 拼音qiáng。同"牆"。見朱駿聲《 說文通訓定聲》
(translated) Same as "牆"
* 排除，抛弃。 ～弃。～除。～黜（罢黜并放逐）。～诸门外。 * 古同"傧"，迎宾
exclude, expel, reject; usher
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
jī:* 用筷子夹取物。 guī:* 载
(translated) to pick up food with chopsticks; to carry; to load
* 拼音wò。臭气
stinking smell, expression of a dead person
* 同"狖"
(translated) Same as "狖"
* 没有棱角的圭。 ～圭。～琰
the virtue of a gentleman; jade
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音wǎn。一种像大麦的作物
(translated) A kind of crop resembling barley
* 气上蒸。 * 开阔的样子
(translated) steaming upwards; spacious appearance
* 深也
deep
* ～空巨崖广。 周遭壇宇分。高僧安一龕
(translated) Vast, empty expanse like a wide cliff; temples and altars scattered in the surroundings; a high monk dwells in a niche
* 同"䆞"
(translated) same as "䆞"
* 拼音bú
(translated) pronounced "bú"
* "縖" 的类推简化字。 * 拼音xiá。 * 束（ 腰带）。闽语。 * 摞。 闽语。 * 相当于"捆"。闽语
(translated) analogical simplified form of "縖"; to tie (belt). Min Dialect; to stack. Min Dialect; equivalent to "捆" (bundle). Min Dialect
* 〔～〕逸游
(translated) leisurely roam
* 拼音bīn。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names