* 同""
(interchangeable 頑 髡) ancient punishment of shaving the head
Structure 兀 | HanziFinder
961 
兀 * 同"" 。 * 〔倜～〕见""。 * 失意："文侯～然，终日不言"
if, supposing, in case
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xiāo。同""。酸痟， 头痛
(translated) Same as ""; *suanxiao*, headache
* 同""
(translated) Same as ""
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of 唲
* 跛。 * 脊背骨骼弯曲
(translated) lame; spinal curvature
kuì:* 倦。 * 跛。 kuǐ:* 刖足
(translated) tired; lame; to amputate the feet
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jǐ。 * 同""。 * 倦
(same as 踦) one-legged, crippled; halt, a defect, tired, the shin
* 拼音máng。目不明
(translated) unclear vision; dim-sighted
* 拼音yóu。猪
(translated) Pinyin is "yóu"; pig
* 古同""
mountain in Henan; surname
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 山名。参见"嵇山"。 * 姓
mountain in Henan; surname
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* "" 的类推简化字
(translated) Analogical simplified form of ""
* 的类推简化字
(translated) Simplified form by analogy
shuō:* 讲述。 * 解释。如：说明；说理；解说。 * 评议；谈论。 * 道理；学说。 * 告诉。 * 劝告；责备。 * 说合，介绍。如：说亲；说媒。 * 以为。 * 古代墨家逻辑的名词，指推理。 * 古文体之一。晋陸機 * 周代的祭祀名。 shuì:* 劝说别人，使之听从自己的意见。如：游说；说士；说客。 * 通""。休憩；止息。 yuè:* 同""。➊高兴；喜悦。 * 姓。 tuō:* 通""。解脱；脱下
speak, say, talk; scold, upbraid
shuō:* 讲述。 * 解释。如：说明；说理；解说。 * 评议；谈论。 * 道理；学说。 * 告诉。 * 劝告；责备。 * 说合，介绍。如：说亲；说媒。 * 以为。 * 古代墨家逻辑的名词，指推理。 * 古文体之一。晋陸機 * 周代的祭祀名。 shuì:* 劝说别人，使之听从自己的意见。如：游说；说士；说客。 * 通""。休憩；止息。 yuè:* 同""。➊高兴；喜悦。 * 姓。 tuō:* 通""。解脱；脱下
speak, say, talk; scold, upbraid
* 同""
(translated) same as ""
* "" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of ""
* 疑为 之讹
(translated) Suspected to be a corrupted form of it
* 同""
(corrupted form of 鈗) a kind of weapons held by the officials in attendance in old times, (same as 銳) a sharp-pointed weapon
* 拼音xī。中国人名用字
(translated) Used for Chinese given names
* "" 的类推简化字
(translated) analogical simplified form of ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 金文隶定字。 地名。字见《 殷周金文集成引得》1274頁
(translated) Clerical script form of Bronze script; place name
* 拼音zhú。塞
(translated) block; stuff
* 读音choác [～]甲板
(translated) deck
* 金文隶定字， 同""。 字見《殷周金文集成引得》349 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第113器銘文中
(translated) Lishu script form, same as ""; Original form in bronze inscription
* 愚鈍。 愚～。冥～不靈（愚昧頑鈍不靈活）。 * 不容易變化或動搖。 ～固。～強。～敵。～症。刁～。負隅～抗。 * 淘氣，胡鬧。 ～皮。～童。 * 同""
obstinate, stubborn; recalcitrant
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 同""
(translated) Same as 尪
* 正直的（言论） ～议。～论。～言。～辞
counsel, advice; speak out
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同""字
(translated) Probably same as "";
* "" 的类推简化字。 * 拼音dǎng。 * [～坑村] 村名，在陕西省。 疑同""。 为便于灌溉而筑的小土堤
(translated) Analogically simplified form of ""; Pinyin: dǎng; Village name "[𪤅坑 Village]" in Shaanxi Province; Likely same as "" (small earthen dike for irrigation)
* 同""
(translated) same as ""
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同""
(translated) Ancient form of ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* ""的讹字
govern, command, control; unite
* 同""
(translated) Same as ""
* 租赁。 ～屋。～载（雇用车马运载）
to heir; to rent
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yóu。中国人名用字。 疑为"" 讹字
(translated) Used in Chinese personal names; suspected to be a corrupted form of ""
* 忧伤，脸色改色："及狱决罪定，公～然不悦，形于颜色。"
(translated) Sadness; facial discoloration
* 拼音yà 中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 拼音chuò。跛。 古方言
(translated) Lame; ancient dialectal
* 同""。 * 拼音yuǎn。 * 小貎
(translated) Same as ""; small appearance
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) same as 攫; same as to seize
* 拼音yuè。步楚
(translated) pinyin yuè; bu Chu
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音yòu。 * 头颤动。 * yòu转动。 西南官话
(translated) head trembles; to turn (Southwestern Mandarin dialect)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
* 投，扔。 ～擲。～撒（亦作"拋灑"）。～售。 * 捨棄，丟下。 ～棄。～荒（任由土地荒蕪，不繼續耕種）。～卻。～頭露面
throw (away), abandon, reject
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""。 * 拼音wāng。 * 瘦
(translated) same as 尪; thin
* 同""。中国人名用字
(translated) Same as ""; Used in Chinese given names
* 古书上指一种有臭味的草。 薰～。 * 落叶小灌木，叶子卵形或披针形，花淡蓝色，蒴果成熟后分裂成四个小坚果。供观赏，全株可入药
caryopteris divaricata
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jīng。中国人名用字
(translated) Character used in Chinese given names
* 拼音tuǒ。毁。""的讹俗字
(translated) destroy; corrupted non-classical form of ""
cù:* 〔歍～〕口相就。 * 古通""，皱额。 zā:* 同""。 hé:* 柔
(translated) Mouths approach each other; Anciently interchangeable with "", wrinkle forehead; Same as ""; Gentle
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音odoru（ 踊る）。跳舞
(translated) Pronounced as odoru; to dance
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。 * 拼音jié。 * 细枝
(translated) Same as ""; thin branch
* 同""。中国人名用字
(translated) Same as ""; Used in Chinese personal names
* 拼音tiāo。疑同""
(translated) Likely same as ""
* 蟬或蛇等脫下來的皮。 蛇～。蟬～。 * 蛇、蟬等動物脫皮。 ～皮。 * 鳥換毛。 * 解脫，變化。 ～化。～變
molt, exuviate, shed
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音ghe 多次
(translated) Pronounced ghe multiple times
* 拼音tuǐ。同""
(translated) Same as ""
* 同""。 * 拼音dǎng。 * 果木名。 又叫"～子"、" 食茱萸"，芸香科落叶乔木， 枝上多有刺，羽状复叶， 果实球形，成熟时红色， 可以入药
(translated) same as ""; pinyin dǎng; fruit tree, also known as "～子" and "食茱萸", a deciduous tree of Rutaceae family, characterized by thorns on branches, pinnately compound leaves, spherical fruit that turns red when ripe and has medicinal uses
* 读音chốc 结痂
(translated) scab
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
Semantic variant of 貺: give, grant, bestow; surname
* 拼音fēi。中国人名用字。 拼音fēi
(translated) Pinyin fēi; Used in Chinese personal names
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) same as 抁; to pull; to drag; to tug
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "" 的类推简化字
to obstruct; shut out; shelter from; keep off; stop; resist
* 拼音tuō、tuì。中国人名用字
(translated) Pinyin: tuō, tuì; Used in Chinese personal names
* 读音thót[ 㗂～]见""
(translated) Pronounced as thót; see ""
* 拼音xù。不能行
unable to walk
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of ""
* 拼音yóu。人名用字
(translated) used in personal names
* 拼音zhuó。星宿名， 即尾星
(translated) constellation name; Tail Star
* 同""
sharp, keen, acute, pointed
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 山岭名
name of a mountain ridge
* 佛经音译用字。 或作"轻呼"
(translated) Used for transliteration in Buddhist scriptures; or also written as "轻呼"
* 同""
(translated) same as ""
* 俗""。《名義》：" 䐲，治輙反。。生～ 半。"
(translated) Non-classical form of "cooked"; Example: "生𤎼 半" (partially cooked)
* 拼音luò。不正
not straight, improper
* 拼音niè。疑同""
(translated) suspected to be same as ""
* 疑同""。 * 拼音tuō。 * 中国人名用字
(translated) Doubtfully the same as ""; Used in Chinese given names
* 同"" ""
(translated) Same as "" ""
* 同""
(translated) same as ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～鱼〕软体动物，形状略像乌贼，生活在海洋中。可食，味鲜美。亦称"枪乌贼"、"柔鱼"
cuttlefish
* 拼音tuō。佛经咒语用字
(translated) Character used in Buddhist mantras
* 金文隶定字。 同。人名用字。 字見《殷周金文集成引得》646 頁。 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第5360器銘文中
(translated) Li-ding form of Jinwen script; same as; used in personal names
* 拼音wán。 * 幼兔。 * 《广雅- 释兽》："～，兔子也。"
(translated) young rabbit
* 拼音jìng。 * 韩国读音gyeong。 * 注： 韩国读音来自naver字典， 拼音为类推
(translated) Pinyin: jìng; Korean reading: gyeong
* 〔～尬〕➊处境窘困，不易处理。➋神色、态度不正常
embarrassed; ill at ease
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。俗""。见台湾教育部《 异体字字典》
(translated) Same as ""; Commonly ""
* 拼音jī。女子人名用字
used in girl"s name
* 拼音zā。见""
big foot
* 同""
(translated) Same as 尬
* 读音こえる 义未详
(translated) Pronunciation is koeru; meaning is unknown
* 拼音yuán。一种鸟
a kind of bird