* 同"鹅"
(ancient form of 鵝) goose; gander
ojgjpMK5
1439 
Related structures
* 〔～鴂（ jué ）〕鹪鹩
(archaic) a wren
* 拼音tí。跛
(corrupted form of 鳩) the pigeon; the turtle dove
* 同"鸢"
(non-classical form of 鳶) kite (bird), kite (toy), owl, to soar; to fly
* 同"鹃"
(non-classical form of 鵑) the cuckoo
* 同"鶩"
(non-classical form of 鶩) ducks
* 同"鹚"
(non-classical form of 鶿 U+9DC0) cormorant
* 同"鷒"
(non-classical form of 鷒) a kind of bird, a kind of stork-like bird
* 同"鹤"
(non-classical form of 鸖) (same as 鶴) crane
* 同"𪁾"
(non-classical form) a kind of water bird
* 同"鷄"
(same as 㶉) a kind of water bird, (same as 雞) chickens
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"䳁"
(same as 䳁) a wild duck-like water bird, a pheasant like bird
* 同"鵝"
(same as 䳗,鵝) goose; gander
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"凰"
(same as 凰) the female phoenix, a legendary bird in Chinese mythology, (standard form of 皇) beautiful; brilliant, royal
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"島"
(same as 島) island; isle
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"擣（搗）"
(same as 搗 擣) to thresh; to hull or unhusk, to beat; to pound; to attack
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"燕"
(same as 燕) a swallow
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"袅"
(same as 裊 褭) curling up, as smoke, wavering gently; to sway enticingly; winding round and round, in ancient time to cast gold in the shape of horse"s hoofs; fine horse
* 同"雀"
(same as 雀) a general name of small birds, as sparrows, chickadees, etc
* 同"鸠"
(same as 鳩) the pigeon; the turtle dove
* 同"鳲"
(same as 鳲) the cuckoo; the wood-pigeon or the turtle-dove
* 同"鸩"
(same as 鴆) a kind of venomous bird, poisoned wine
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* 同"鴇"
(same as 鴇) a bird resembling the wild goose; Otis dybowskii
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"鴇"
(same as 鴇) a bird resembling the wild goose; Otis dybowskii
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鸰"
(same as 鴒) wagtail
* 同"雌"
(same as 鴜) a kind of water bird; with black color, (same as 雌) female; woman-like
* 同"鸿"
(same as 鴻) wild swan, a wild goose, vast; profound
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"鵌"
(same as 鵌) a kind of bird which shares its nest with rats
* 同"鹉"
(same as 鵡) parrot
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鹌"
(same as 鵪) the quail
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhuī。古书上指鹁鸪
(same as 鵻) a kind of bird in ancient books; a wood-pigeon; a hawk
* [鵋～]見"鵋"。 * 小雁
(same as 鶀) small wild goose
* 拼音fǎng。护田鸟
(same as 鶭) a kind of black bird; most of the time stay by the marsh; where water gathers
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鴳"
(same as 鷃) a small brown speckled bird like the quail
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鹝"
(same as 鷊) a kind of bird, a kind of grass, (same as U+9D83) a fabulous sea bird
* 同"鸃"
(same as 鸃) the crow-pheasant
* 同"䴎"
(same as 鸓) flying squirrel; bats
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鷗"
(standard form of 鷗) gull, water bird
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"𪆴"
(standard form) a small pigeon
* 《新撰字鏡》：" 豆波比良々古。" 见《 康熙字典》(增订版)
(translated) "Bean wave, good, old"
* 〔白～〕一种鸟，即"白鹞子"
(translated) * [In 白～] a kind of bird, i.e., "white harrier"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"𪂋"
(translated) * same as "𪂋"
* 古书上说的一种鸟
(translated) A bird described in ancient books
* 古书上说的一种像野鸭的鸟
(translated) A bird like a wild duck mentioned in ancient texts
* 拼音lì。一种似鹰而比鹰大的鸟
(translated) A bird resembling an eagle but larger in size
* 拼音wū。一种鸟， 能反映天气变化
(translated) A bird that indicates weather changes
* 拼音xiān。一种似鹤而羽毛绿色的鸟
(translated) A crane-like bird with green feathers
* 拼音hōu。一种青色、 似䳕鸠的鸟
(translated) A cyan, dove-like bird
* 拼音zè。一种鸟
(translated) A kind of bird
* 古书上说的一种鸟
(translated) A kind of bird described in ancient texts
* 拼音zhái。[～] 一种有五彩羽毛的鸟
(translated) A kind of bird with iridescent plumage
* 拼音fù。[～鳼] 一种鸟，又名越鸟， 越父
(translated) A kind of bird, also known as Yue bird, Yue fu
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jīng。[～鴷] 一种鸟，即?
(translated) A kind of bird, namely ?; e.g., 𪇒鴷
* 拼音xiāng。一种鸟
(translated) A kind of bird; pronounced xiāng
* 日本的一种小鸟。亦称"戴菊莺"（日本汉字）
(translated) A kind of small bird in Japan; also known as "Goldcrest" (Japanese Kanji)
* 拼音wò。一种羽毛杂色， 像野鸭的水鸟
(translated) A kind of water bird with variegated plumage, resembling a wild duck
* 传说中能知人吉凶的鸟
(translated) A legendary bird that can foretell human fortune and misfortune
* 拼音jué。传说中的一种怪鸟， 羽毛白色，像鸡， 三头三脚
(translated) A legendary mythical bird; white feathers, chicken-like; three heads and three feet
* 古代传说中的一种人面鸟喙的怪鸟
(translated) A monstrous bird with a human face and a bird"s beak in ancient legends
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* [～]体长约三寸的一种小鸟，即鹪鹩
(translated) A small bird, about three cun in body length; also known as the wren
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音sōng。一种猛禽， 似鹰而小，能捕雀
(translated) A small, hawk-like bird of prey that catches sparrows
* 拼音qù。一种鸟
(translated) A type of bird
* 拼音xià。一种鸟
(translated) A type of bird
* 古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird described in ancient books
* 古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird described in ancient texts
* 古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird mentioned in ancient books
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird mentioned in ancient books
* 〔鴾（ móu ）～〕古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird mentioned in ancient books
* 古书上说的一种鸟
(translated) A type of bird mentioned in ancient books; A bird described in ancient texts
* 拼音zī。一种鸡身鼠毛的鸟
(translated) A type of bird with a chicken"s body and mouse-like fur
* 拼音huí。一种长一尺， 羽毛有五色斑纹的鸟
(translated) A type of bird, about one chi in length, with five-colored patterned feathers
* 一种鸟，即"鱼鵁"
(translated) A type of bird, namely "Yujiao" (cormorant)
* 一种鸟，即"山乌"，全身羽毛黑色发亮，尾、翼有绿色光泽，嘴鲜红，脚淡红。常结群高飞，叫声响亮。亦称"赤嘴鸟"、"红嘴山鸦"
(translated) A type of bird, namely "shānwū" (山乌), with glossy black plumage, green iridescence on tail and wings, bright red beak, and pale red legs; Often flocks and flies high, with loud calls; Also known as "chìzuǐniǎo" (赤嘴鸟) and "hóngzuǐshānyā" (红嘴山鸦)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音tǒu。像野鸭的一种黑色水鸟
(translated) A type of black water bird, similar to a wild duck
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古书上说的一种水鸟
(translated) A type of water bird mentioned in ancient books
* 一种水鸟，背上绿色，腹背紫白色，似雁而较大
(translated) A type of water bird with a green back and purplish-white underparts, similar to a goose but larger
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音yuè。 * 一种白色， 像野鸭的水鸟。 * yuèe[～子] 小野鸭。江淮官话
(translated) A type of white water bird, resembling a wild duck; yuèe [～子]: small wild duck, Jianghuai Mandarin dialect
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 《翻梵语》: 咀咀罗译曰～也
(translated) According to *Fan Fanyu*, 咀咀罗 (Juju Luo) means 𮭆
* 《行林抄》: 尾始瑟～窭拏刎曩谜僧健左婆鉢罗嚩跢
(translated) According to *Xinglin Chao*: 尾始瑟～窭拏刎曩谜僧健左婆鉢罗嚩跢
* 〔与～〕古书中所说的一种吃蛇的怪鸟
(translated) According to ancient books, a type of strange bird that eats snakes
* 古书上说的一种似凫而比凫小的鸟。 * 鸩的别称
(translated) According to ancient texts, a bird resembling a wild duck but smaller; another name for 鸩
* 古书上说的一种像乌鸦而苍白色的鸟。亦称"鶶鷵"
(translated) According to ancient texts, a type of pale white, crow-like bird; also known as "Tangtu"
* 〔鸩（ zhèn ）～〕古书上说的一种能吃蛇的鸟。 * 沉凫，即"野鸭"
(translated) According to ancient texts, it is a type of bird that eats snakes; also refers to "wild duck", also known as *Shenfu*
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古书上说的像野鸡的一种鸟
(translated) According to ancient texts, it refers to a pheasant-like bird
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音huān。[～鷒] 传说中一种灵巧的短尾鸟，能躲避射向自身的箭， 并将其衔住，从嘴中吐出发射人
(translated) According to legend, [𪈩鷒] refers to a clever, short-tailed bird that can dodge arrows shot at it, catch them in its beak, and spit them back at the archer
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音mò。[～鴄] 鸭子的别称
(translated) Alias for duck, used in 𩿣鴄
* 拼音dīng。[䴇～] 鸊鹈的别名
(translated) Alias of grebe, especially in [䴇𩾚]
* 拼音lǔ。[～鷝] 鹪鹩的别名
(translated) Alias of wren
* 拼音mì。[～肌] 又作"密肌"， 一种鸟，即继鶧
(translated) Also written as "密肌"; a type of bird, namely jìyīng
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "𪆹" “𪀅” 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "𪆹" “𪀅”
* 古代对野鸡的别称。 * 鵵轨鸟（一说是猫头鹰）
(translated) Ancient alias for pheasant; Tugui bird (one saying is owl)
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"鶒"
(translated) Ancient form of "鶒"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"莺"
(translated) Ancient form of oriole
* 古同"鸨"
(translated) Ancient synonym of "鸨"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"鹭"
(translated) Anciently same as "鹭"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 鹞的别称
(translated) Another name for harrier
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音hòu。[鸮～] 鲢鱼的别名
(translated) Another name for silver carp; in [鸮𪃫]
* 《别行》:～ 二合十二摩诃引誐拏鉢底十三尔慈以反尾。《薄草子口决》： 左鉢左萨缚纳瑟～二合十四摩诃誐那鉢底十五尔尾旦多迦罗
(translated) Appears in the context of transliterating "Mahaganapati" with phonetic notation "er ci yi fan wei"; Appears in the context of transliterating "Mahaganapati" with phonetic notations "left bowl left sarva naser" and "er wei dan duo kara"
* 读音tu，（chim～hú） 噪鹃，噪鹊（ 一种鸟类）
(translated) Asian Koel; Rufous Treepie
* 拼音gòng。鸟让食
(translated) Bird lets eat
* 鳥名，通常指畫眉，羽毛多為棕褐色，叫的聲音婉轉好聽
(translated) Bird name, typically referring to the hwamei; plumage is mostly tawny, and its call is melodious and pleasing to hear