sYPsMZOV

49 sYPsMZOV

1 𫹒 U+2BE52

* 金文隶定字, 同"使"。 字見《殷周金文集成引得》225 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9693器銘文中

(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "使"; Original form of bronze inscription


2 𫾫 U+2BFAB

* 金文隶定字。 同。字

(translated) Clerical script form of bronze inscription; same as character


3 𣥱 U+23971

* 读音trải 。 * [曾~] 有经验的。 * 竞赛。[~]划船比赛。 * 铺上。[~]铺席子

(translated) Experienced; Competition; To spread


4 𣆘 U+23198 shǐ

* 拼音shǐ。明

(translated) Ming Dynasty


5 𥒅 U+25485

* 黄庭坚《 渊鉴类函》:"苞解尽宝带銙, 墨面出明窗尘。"

(translated) No definition provided in the given text


6 𠅚 U+2015A

* 拼音qí

(translated) Pinyin is qí


7 𠲀 U+20C80

* 拼音lì。中国人名用字

(translated) Pinyin lì; Chinese given name character


8 𫣚 U+2B8DA

* 读音lại 去

(translated) Pronounced "lài"; to go


9 𫊳 U+2B2B3

* 読音kai,かい, 貝

(translated) Pronounced as kai


10 𦧜 U+269DC

* 读音lưỡi‎ 舌

(translated) Pronounced as lưỡi; tongue


11 𣔤 U+23524

* 读音sứ 鸡蛋花树

(translated) Pronounced as sứ; plumeria tree


12 𦲺 U+26CBA

* 读音sả 香茅。[油~] 香茅油

(translated) Pronounced sả; lemongrass; lemongrass oil


13 𥟹 U+257F9

* 读音lụi 义未详

(translated) Pronunciation: lụi; Meaning unknown


14 𣳪 U+23CEA

* 同"㳏"

(translated) Same as "㳏"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED68

15 𧳅 U+27CC5 shì shǐ

* 同"㹬"

(translated) Same as "㹬"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E106

16 𮦙 U+2E999

* 同"霍"。 见《 无量寿经优婆提舍愿生偈注》

(translated) Same as "霍"


17 𣷱 U+23DF1 shǐ

* 同"驶"。 * 拼音shǐ

(translated) Same as "驶"


18 𡭭 U+21B6D jiǎn

* 同"𢆚"。 * 拼音jiǎn

(translated) Same as "𢆚"


19 𧀞 U+2701E

* 同"𣛤"

(translated) Same as "𣛤"


20 𥚄 U+25684

* 同"𥚥"

(translated) Same as "𥚥"


21 𮃂 U+2E0C2

* 同"𥬩"

(translated) Same as "𥬩"


22 𧍇 U+27347

* 同"𧍅"

(translated) Same as "𧍅"


23 𩸲 U+29E32

* 同"𧍇"

(translated) Same as "𧍇"


24 𣬒 U+23B12

* 同"𧳅"

(translated) Same as "𧳅"


25 𫣙 U+2B8D9

* 同"𪯝"

(translated) Same as "𪯝"


26 𬃻 U+2C0FB

* 同"𫣚"

(translated) Same as "𫣚"


27 𮎫 U+2E3AB

* 人名用字

(translated) Used in personal names


28 𫤄 U+2B904

* 读音xui 运气不好

(translated) bad luck


29 𥥥 U+25965 shì

* 拼音shì。穴

(translated) cave; hole; den; grave


30 𭈓 U+2D213

* 读音caej 不要,別

(translated) don"t; not to


31 𪘌 U+2A60C

* 读音lợi 牙龈,牙床

(translated) gums; gum ridge


32 𧍅 U+27345 suá

* 拼音suá。水母

(translated) jellyfish


33 𩰢 U+29C22 shǐ

* 拼音shǐ。优质香料

(translated) premium spice

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E469

34 𨽄 U+28F44 shì

* 同"䦼"

(translated) same as "䦼"


35 𪮈 U+2AB88

* 同"𢯢"

(translated) same as "𢯢"


36 𣦆 U+23986

* 同"𣦰"

(translated) same as "𣦰"


37 𣬔 U+23B14

* 同"𣬐"

(translated) same as "𣬐"


38 𦪨 U+26AA8

* 同"𥙒"

(translated) same as "𥙒"


39 𧳡 U+27CE1

* 同"𧳅"

(translated) same as "𧳅"


40 𬳺 U+2CCFA

* "𩢲" 的类推简化字

(translated) simplified form by analogy of "𩢲"


41 𣦰 U+239B0

* 读音trải 渡过,经历

(translated) to cross over; to go through; to experience


42 𧧅 U+279C5 shì jiàn

* 同"諫"

Semantic variant of 諫: remonstrate, admonish

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F113

43 𩢲 U+298B2 shì

* 同"駛"

Semantic variant of 駛: sail, drive, pilot; fast, quick

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E839
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E20D

44 U+3E6C shǐ

* 拼音shǐ。象狗的一种动物

a kind of animal (of dog tribe)


45 使 U+4F7F shì shǐ

* 用。 ~用。~劲。~役。~力。~钱。 * 派,差谴。 ~唤。~命。~女。 * 让,令,叫。 迫~。 * 假若。 假~。即~。 * 奉命办事的人。 ~者。大~。公~。~馆

cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F504
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F80331_F09C32_F80431_E8F1
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F503
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E8C071_E8C271_E8C1
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4F7F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E8C071_E8C271_E8C192_F70392_F70492_F70592_F70692_F70792_F70892_F71092_F71192_F71292_F70992_F70A92_F70B92_F70C92_F70D92_F70E92_F70F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ECAD83_ECAE83_ECAF83_ECB083_ECB183_ECB283_ECB383_ECB483_ECB583_ECB683_ECB783_ECB883_ECB983_ECBA83_ECBB83_ECBC83_ECBD83_ECBE83_ECBF

46 U+540F

* 旧时代的大小官员。 ~治。官~。 * 旧指小公务员。 ~员。胥~(地方官府中办理文书的人)

government official, magistrate

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E04D41_E04E41_E04F41_E05041_E05141_E05241_E05341_E05441_E05541_E05641_E05741_E05841_E05941_E05A41_E05B41_E05C41_E05D41_E05E41_E05F41_E06041_E06141_E062
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E06A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E00971_E00A71_E00B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_540F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E00971_E00A71_E00B91_E03A91_E03B91_E04191_E03C91_E03D91_E03E91_E03F91_E04291_E04391_E04491_E04591_E04691_E040

47 U+540F

* 旧时代的大小官员。 ~治。官~。 * 旧指小公务员。 ~员。胥~(地方官府中办理文书的人)

government official, magistrate

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E04D41_E04E41_E04F41_E05041_E05141_E05241_E05341_E05441_E05541_E05641_E05741_E05841_E05941_E05A41_E05B41_E05C41_E05D41_E05E41_E05F41_E06041_E06141_E062
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E06A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E00971_E00A71_E00B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_540F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E00971_E00A71_E00B91_E03A91_E03B91_E04191_E03C91_E03D91_E03E91_E03F91_E04291_E04391_E04491_E04591_E04691_E040

48 U+3926

* 忧愁

mournful; melancholy; distressed; grieved; sad