* 同"穿"
(translated) same as "穿"
vEf4Aa9h
1113 
* 同"突"
(translated) same as "突"
* 同"窍"
(translated) same as "窍"
* 同"窎"
(translated) same as "窎"
* 同"窕"
(translated) same as "窕"
* 同"窖"
(translated) same as "窖"
* 同"窜"
(translated) same as "窜"
* 同"窡"。 * 拼音zhuó。 * 口中塞满食物
(translated) same as "窡"; mouth stuffed with food
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"窬"
(translated) same as "窬"
* 同"窹"
(translated) same as "窹"
* 同"窹"
(translated) same as "窹"
* 同"竄"
(translated) same as "竄"
* 同"箜"
(translated) same as "箜"
* 同"荛"
(translated) same as "荛"
* 同"贙"
(translated) same as "贙"
* 同"贙"
(translated) same as "贙"
* 同"長"
(translated) same as "長"
* 同"镻"
(translated) same as "镻"
* 同"𡖓"。 * 拼音rǒng。 * [～～]众多
(translated) same as "𡖓"; numerous (when reduplicated)
* 同"𡯥"
(translated) same as "𡯥"
* 同"𡯭"
(translated) same as "𡯭"
* 同"𡰠"
(translated) same as "𡰠"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"𢇧"
(translated) same as "𢇧"
* 同"𤮪"
(translated) same as "𤮪"
* 同"𥥗"
(translated) same as "𥥗"
* 同"𥥧"
(translated) same as "𥥧"
* 同"𥨕"
(translated) same as "𥨕"
* 同"𦙮"
(translated) same as "𦙮"
* 同"篼"
(translated) same as bamboo basket
* 同"厦"
(translated) same as building
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"窟"
(translated) same as cave
* 同"窖"
(translated) same as cellar; same as pit; same as cave; same as storehouse (for root crops)
* 同"猊"
(translated) same as mythical lion-like beast
* 同"窥"
(translated) same as peep
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"穷"
(translated) same as poor
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"寂"
(translated) same as silent
* 同"掴"
(translated) same as slap
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"竈"
(translated) same as stove
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䖘"
(translated) same as the character "䖘"
* 同"𥥍"
(translated) same as “𥥍”
* 同"䆩"
(translated) same as 䆩
* 同"䖊"
(translated) same as 䖊
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"僰"
(translated) same as 僰
* 同"垙"
(translated) same as 垙
* 同"寥"
(translated) same as 寥; empty; desolate; sparse
* 同"尳"
(translated) same as 尳
* 同"尳"
(translated) same as 尳
* 同"幽"
(translated) same as 幽
* 同"弛"
(translated) same as 弛
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"悢"
(translated) same as 悢
* 同"抁"
(translated) same as 抁
* 同"枵"
(translated) same as 枵, meaning empty; hollow
* 同"柘"
(translated) same as 柘
* 同"皢"
(translated) same as 皢
* 同"矈"。 * 拼音mián。 * 视。 * 同矈
(translated) same as 矈; see; same as 矈
* 同"稳"
(translated) same as 稳
* 同"窕"
(translated) same as 窕
* 同"罄"
(translated) same as 罄
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"罅"
(translated) same as 罅
* 同"菟"
(translated) same as 菟
* 同"號"。 * 拼音háo。 * 乐名
(translated) same as 號; pinyin háo; musical term
* 同"虩"
(translated) same as 虩
* 同"虪"
(translated) same as 虪
* 同"褫"。 * 拼音zhì。 * 落
(translated) same as 褫; to fall
* 同"霣"
(translated) same as 霣
* 同"骁"
(translated) same as 骁
* 同"髡"
(translated) same as 髡
* 拼音shuǐ。[～(ruǐ)] 短貌
(translated) short appearance
* 拼音qíng。[㱥～] 有病的样子
(translated) sickly appearance
* 拼音dōu。丝织的袋子
(translated) silk bag
* 拼音kōng。衣袖
(translated) sleeve
* 拼音wèng。小水
(translated) small amount of water
* 拼音yuǎn。小貌行
(translated) small appearance and demeanor
* 拼音rǒng。小虫行
(translated) small insect moving
* 读音lwg, 儿子
(translated) son
* 拼音ǎn。窒
(translated) suffocate; stifle
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音guó。揭掉
(translated) take off; peel off; strip off
* 拼音yǎn。拴牛马的绳索
(translated) tether for livestock
* 拼音xuàn。箭的末端
(translated) the end of an arrow; the tip of an arrow
* 拼音shú。虎入山林
(translated) tiger entering the mountain forest
* 拼音gé。虎声
(translated) tiger sound
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音qiàn。虎怒
(translated) tiger"s anger
* 拼音sī。治禾
(translated) to manage grain; to prepare grain
* 拼音tuò。穿
(translated) to pierce
* 拼音tū。杖指
(translated) to point with a staff
* 拼音tū。杖指
(translated) to point with a staff
* 读音liengq（ 给人）看（ 有炫示之意）
(translated) to show to people (with the intention of showing off)
* 拼音chǎn。手～ 转
(translated) turn; rotate
* 拼音chuá。[～] 不净
(translated) unclean; impure
* 拼音shòu。卸
(translated) unload
* 拼音tí。 * 器。 * 锅一类的炊具
(translated) utensil; pot-like cooking utensil
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 唐﹒ 司马太贞《纪功碑》：" 往因晋室多难，羣雄竞驰， 中原乏主，边隅遂隔， 间我于多拔王，磨局至吟， 靡遗啓政"。其他版本作"射"
(translated) variant form of "射"
* 拼音guō。[～～]多言
(translated) verbose; talkative
* 拼音qì。兽很不动貌
(translated) very still appearance of a beast
* 拼音rǒng。[～～]水貌
(translated) watery appearance
* 拼音lì。穿
(translated) wear
* 拼音lìng。风病
(translated) wind disorder
* 拼音jī。回阸
(translated) winding and narrow
* 拼音chōng。黄色
(translated) yellow
* 古同"光"
Alternate form of 光: light, brilliant, shine; only
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"㔸"
Semantic variant of 㔸: (interchangeable 榹) a tray; a kind of dumbwaiter