中

Structure 自 | HanziFinder

457 wsMQnYT7
自

* 本人，己身。 ～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（ zhòng ）。～尊。～谦。～觉（ jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。 * 从，由。 ～从。～古以来。 * 当然。 ～然。～不待言。～生～灭。放任～流。 * 假如。 ～非圣人，外宁必有内忧

self, private, personal; from

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_F51441_F51541_F51641_F51741_F51841_F51941_F51A41_F51B41_F51C41_F51D41_F51E41_F51F41_F52041_F52141_F52241_F52341_F52441_F52541_F52641_F52741_F52841_F52941_F52A41_F52B41_F52C41_F52D41_F52E41_F52F41_F53041_F53141_F53241_F53341_F53441_F53541_F53641_F53741_F53841_F53941_F53A41_F53B41_F53C41_F53D41_F53E41_F53F41_F54041_F54141_F54241_F54341_F54441_F54541_F54641_F54741_F54841_F54941_F54A41_F54B41_F54C41_F54D41_F54E41_F54F41_F550
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F46531_F46631_F46731_F46A31_F46431_F46831_F46B31_F47031_F47131_F46C31_F46931_F46D31_F49231_F47231_F46F31_F46E31_F47931_F47331_F47631_F49331_F47431_F47731_F47831_F49131_F48931_F48031_F47F31_F48331_F48231_F47A31_F47D31_F47B31_F47531_F48631_F48431_F48A31_F48831_F48B31_F48531_F49531_F48D31_F48731_F49631_F49731_F48C31_F48131_F49031_F47E31_F47C31_F49431_F48E31_F49B31_F49831_F49A31_F49931_F48F31_F49C
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F3A151_F3A251_F38151_F38251_F38351_F38451_F38551_F38951_F38A51_F38B51_F38651_F38751_F38851_F38C51_F38D51_F38E51_F38F51_F39051_F38051_F39151_F39251_F39351_F39451_F39551_F39651_F39751_F39851_F39951_F39A51_F39B51_F39C51_F39D51_F39E51_F39F51_F3A055_F56555_F56655_F56755_F56855_F59655_F56955_F56A55_F56B55_F56C55_F56D55_F56E55_F56F55_F57055_F57655_F57855_F57755_F57B55_F57A55_F57955_F57155_F57255_F57455_F57555_F57355_F57D55_F58655_F58755_F57C55_F58855_F58555_F57E55_F57F55_F58055_F58155_F58255_F58355_F58455_F58955_F58A55_F58B55_F58C55_F58D55_F58E55_F58F55_F59155_F59055_F59255_F59355_F59455_F595
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E38E71_E38F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81EA27_F1BE
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E38E91_F3DC91_F3DD71_E38F91_F3DE91_F3DF91_F3E0
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E1CA82_E1CB82_E1CC82_E1CD82_E1CF82_E1CE82_E1D082_E1D182_E1D282_E1D382_E1D482_E1D582_E1D682_E1D782_E1D882_E1D982_E1DA82_E1DB82_E1DC82_E1DD82_E1DE82_E1DF82_E1E082_E1E182_E1E282_E1E382_E1E482_E1E582_E1E6
U+268FA bái
Variants: 白

* 同"白"

Semantic variant of 白: white; pure, unblemished; bright

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F45B42_F45C42_F45D42_F45E42_F45F42_F46042_F46142_F46242_F46342_F46442_F46542_F46642_F46742_F46842_F46942_F46A42_F46B42_F46C42_F46D42_F46E42_F46F42_F47042_F471
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F6DF32_F6E032_F6DE32_F6E532_F6E632_F6E332_F6E432_F6E132_F6E232_F6EA32_F6E932_F6EE32_F6EB32_F6ED32_F6EF32_F6E832_F6F132_F6EC32_F6E732_F6F232_F6F032_F6F332_F6F432_F6F532_F6F732_F6F6
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F28752_F28852_F28A52_F28B52_F28952_F29A52_F29B52_F29C52_F29D52_F29E52_F29F52_F2A052_F2A152_F2A252_F2A352_F2A452_F2A552_F2A652_F2A752_F2A852_F2A952_F2AA52_F2AB52_F2AC52_F2AD52_F2AE52_F2AF52_F2B052_F2B152_F29752_F29852_F29952_F2B352_F2B252_F2B852_F2B452_F2B552_F2B652_F2B756_F37156_F37356_F37256_F37556_F37456_F37756_F37656_F37856_F37956_F37A52_F29652_F2C452_F29252_F29352_F29452_F29552_F2BB52_F2BC52_F2B952_F2BD52_F2BA52_F2BE52_F2BF52_F2C052_F2C152_F2C252_F2C352_F28C52_F28D52_F28F52_F28E52_F29052_F29152_F286
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E88D71_E88E71_E88F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_767D27_E69D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E88F92_F54492_F54592_F54692_F54792_F54892_F54992_F54A92_F54C92_F54D92_F54E92_F54F92_F55092_F55192_F55292_F54B71_E88D92_F54392_F54271_E88E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E1E7
U+3451 lǎn jì
Variants: 偺 咱

jì:* 人名。 lǎn:* 〈方〉咱们。闽语。 * 〈方〉我。闽语

(translated) personal name; (in Min dialect) we; (in Min dialect) I

U+81EB jiǎo

* 自重

(translated) self-respect

U+268FD
Variants: 惠

* 同"惠"

(translated) same as 惠

U+22646
Variants: 息

* 同"息"

(translated) Same as "息"

U+6D0E jì

* 到，及："～牧以谗诛，邯郸为郡"。自古～今。～乎近世。 * 往锅里添水。 * 肉汁。 * （水）浸润

until; till; soup; to soak

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E8D943_E8DA43_E8DB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6D0E
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F11E93_F11F93_F12093_F121
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EC8384_EC8484_EC8584_EC8684_EC8784_EC8884_EC8984_EC8A84_EC8B84_EC8C84_EC8D84_EC8E
U+54B1 zán zá zǎ
Variants: 㑑 偺 喒

zán:* 咱们。 弟弟，～回家吧。～一起去看戏。 * 〈方〉我。 ～不懂他的话。 zá:* 〔～家〕我，自称之辞。 zɑn:* 方言，"早、晚"二字的合音。 这～。多～

we, us

U+211DD sòng

* 同"囱"。 * 拼音sòng

(translated) Same as "囱"

U+268FF
Variants: 京

* 同"京"

(translated) same as "京"

U+2C8F0 huì

* "詯" 的类推简化字。 * 拼音huì[～～ 响]气盛声高的样子。 吴语

(translated) analogically simplified form of "詯"; onomatopoeia describing a vigorous and loud resounding sound; Wu dialect

U+2D4EB

* 同"宾"

(translated) Same as "宾"

U+90CB xí xī

* 中国汉代汝南郡召陵县所辖里名

(translated) name of a *li* (里) under the jurisdiction of Zhaoling County, Runan Commandery, in Han Dynasty China

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_90CB
U+27806 wǎn

* 拼音wǎn。姓

(translated) Pinyin: wǎn; surname

U+3792 xiè xì
Variants: 屓 屭 𠫍 𡳻

xiè:* 睡時的鼾聲。 * 作力貌。 xì:* [奰～]壯大貌。也作"奰屭"

(standard form) lusty; strong; gigantic strength, heavy sleep with snoring

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E702
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E20F93_E210
U+2D0D9

* 讀音とじ( 戸主,toji)。 * 《皇朝造字攷・ 造字》[解説]" 刀自。戸主（とじ）"の 意

(translated) wife; household head

U+578D jì

* 坚硬的土或土质坚硬："其土坚～，其利悠久"

(translated) Hardened earth; Firm soil

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EB69
U+2D397

* 《维摩经略疏垂裕记》: 之不务速説者务～侃疏云向慕也三化他功大荆溪云十方等者

(translated) to aspire to; to admire and yearn for

U+23449 bǎi

* 拼音bǎi。"柏" 的譌字。出自《 康熙字典》增订版

(translated) Corrupted form of "柏"

U+26900
Variants: 臭

* 同"臭"字。 中国人名用字。,xiù

(translated) Same as "臭"; Used in Chinese personal names

U+81EC niè
Variants: 帠 槷 闑

* 箭靶子。 * 古代测日影的标杆。 * 标准，法式。 圭～

law, rule; door post

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_EAA8
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81EC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F483
U+26904

* 同"苜"

(translated) same as "苜"

U+26908 xī

* 拼音xī。佛经译音用字， 无实义

(translated) Pinyin xī. Used as a transliteration character in Buddhist scriptures; without actual meaning

U+26909
Variants: 船

* 同"船"

(translated) Same as "船"

U+606F xī
Variants: 𢙆 𧪩

* 呼吸时进出的气。 鼻～。喘～。叹～。窒～。瞬～万变。 * 停止，歇。 休～。歇～。～怒。～兵。～事宁人。～止。平～。偃旗～鼓。 * 繁殖，滋生。 休养生～。滋～。 * 音信。 消～。信～。 * 儿女。 子～。 * 利钱。 ～率（ lǜ ）。利～。月～

rest, put stop to, end, cease

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F2D434_F2D234_F2D333_EB5534_F2D534_F2D634_F2D734_F2D8
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E5F757_E5F8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB5271_EB5171_EB53
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_606F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EB5271_EB5171_EB5393_EC5793_EC5893_EC5993_EC5A93_EC5B93_EC5E93_EC5F93_EC6093_EC6193_EC5C93_EC5D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E72384_E72484_E72584_E72684_E727
U+2E356

* 同"𭿙"

(translated) Same as "𭿙"

U+25495 jì

* 拼音jì。行走

(translated) to walk

U+20A6E
Variants: 盾

* 同"盾"

(translated) Same as "盾"

U+FA5C chòu xiù
Variants: 殠 臰 臭 𣧁 𦤀

chòu:* 不好闻的气味，与"香"相对。 ～味儿。～氧。恶～。 * 香气："左佩刀，右备容～，烨然若神人"。 * 惹人厌恶的。 ～钱。～美。～架子。～名远扬。 * 狠狠地。 ～骂一通。 * 指子弹、炮弹坏，失效。 ～火。 xiù:* 气味的总称。 无声无～。 * 同"嗅"

smell, stink, emit foul odor

U+81ED xiù chòu
Variants: 殠 臰 臭 𣧁 𦤀

chòu:* 不好闻的气味，与"香"相对。 ～味儿。～氧。恶～。 * 香气："左佩刀，右备容～，烨然若神人"。 * 惹人厌恶的。 ～钱。～美。～架子。～名远扬。 * 狠狠地。 ～骂一通。 * 指子弹、炮弹坏，失效。 ～火。 xiù:* 气味的总称。 无声无～。 * 同"嗅"

smell, stink, emit foul odor

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E4BB43_E4BC43_E4BD
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E190
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E35D57_E35E
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EAC8
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81ED
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EAC8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E32084_E32184_E322
U+2170D
Variants: 嫉 𡟴

* 同"嫉"

(translated) Same as "嫉"; jealous

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EDFD43_EDFE43_EDFF43_EE0043_EE0143_EE0243_EE0343_EE0443_EE0543_EE0643_EE0743_EE0843_EE0943_EE0A43_EE0B
U+26907 guī

* 归

(translated) return

U+22342 bí
Variants: 鼻

* 拼音bí。义未详

(translated) meaning unknown

U+2477C zhì
Variants: 猘

* 同"猘"

Semantic variant of 猘: fierce dog; furious, frenzied

U+268FE wǎn

* 拼音wǎn。姓

(translated) Pinyin: wǎn; surname

U+26903
Variants: 皇

* 同"皇"

(translated) same as "皇"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_F2D945_F2DA
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E1C931_E1D031_E1D131_E1CE31_E1F831_E1CF31_E1C831_E1D331_E1CA31_E21931_E1E031_E1DA31_E1DB31_E1F031_E1D831_E1D731_E1D231_E1F931_E1D531_E20E31_E20B31_E1F531_E1E931_E1D631_E1E131_E1DF31_E1DE31_E1FC31_E1EE31_E1EF31_E1D931_E1F631_E1E731_E1E831_E20A31_E1E431_E1E631_E1EA31_E1CD31_E1F231_E20D31_E1FB31_E1FA31_E1D431_E1DC31_E1E331_E20C31_E1F431_E1F731_E1CC31_E1FF31_E1EB31_E20031_E1F131_E1E531_E1FE31_E1FD31_E1E231_E1F331_E1ED31_E1CB31_E1EC31_E20531_E20F31_E20131_E20631_E20431_E21031_E20731_E20331_E21131_E21531_E20231_E21A31_E20831_E20931_E21231_E21831_E21631_E21731_E21431_E21331_E21B
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E2FE51_E2FF51_E2FC51_E2FD51_E30051_E30251_E30155_E33855_E33B55_E33955_E33A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E036
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7687
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E03691_E17C91_E17D91_E17E91_E17F91_E18091_E18191_E18291_E18391_E18491_E18591_E18691_E187
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E20F81_E21081_E21181_E21281_E21381_E21481_E21581_E21681_E217
U+2E355

* 艱靷用舶。 葬而時家遘疫。念公祖東京伯。～ 伯祖大

(translated) difficult journey using ships

U+23CFB

* 同"臮"

(translated) Same as "臮"

U+26905 zì

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2E354

* 逖矣爰初棲鉢之年。～ 洞流報信之高禪

(translated) Remote beginning year of dwelling in a bowl; describing profoundly flowing, message-conveying lofty meditation

U+2690C

* 同"臮"

Semantic variant of 曁: and; attain

U+81EF gāo
Variants: 皋

* 同"皋"

to praise; to bless high; eminent; (Cant.) a marsh, pool

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB3671_EB37
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_768B
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EB3671_EB3793_EBC393_EBC493_EBC993_EBCA93_EBCB93_EBC593_EBC693_EBC793_EBC8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E68084_E68184_E68284_E68384_E684
U+2690B yào

* 同"㞒"。 * 拼音yào。 * 卧息

(translated) same as 㞒; lie down to rest; rest

U+2A974 zì

* 拼音zì。中国人名用字

(translated) Chinese personal name character

U+2D82A

* 同"指"

(translated) Variant form of "指"

U+26901

* 同"臭"。《字彙》： 出自《卫凯殷君碑》： 续其～芬

(translated) Same as "smelly"

U+2690E gāo

* 同"皋"。 * 拼音gǎo。 * 姓， 台湾台北、花莲等地有此姓。 * 中国人名用字。 拼音gāo

a marsh, pool; high; the fifth month

U+2E358

* 《起信论抄出》: 同清冷克性约克～所诠体性各诠其一兼含本末之义以经诠戒

(translated) same as "purity and detachment in overcoming nature" and "general self-restraint"; explains essential nature in relation to origin, consequence, and scriptural precepts

U+2E57C

* 同"𮕳"

(translated) same as "𮕳"

U+2E357

* 佛经音译用字

(translated) Character used for transliteration in Buddhist scriptures

U+34F7 yì
Variants: 劓

* 同"劓"

(same as 劓) to cut off the nose; cut off

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E26E42_E26F42_E27042_E271
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E0A1
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E46C71_E46D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E3CC27_5293
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E46C91_F84171_E46D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E85D82_E85E82_E85F
U+2C6EC zhōng

* 同"皡"。 * 拼音zhōng。 * 中国人名用字。 疑同"终" 字，参考字形:"𤽟"和"𦤒"

(translated) Same as "皡"; Used in Chinese personal names; Suspected to be same as "终"

U+81EE jì
Variants: 暨 𣳻 𦤌

* 古同"暨"（ａ．与，及。ｂ．至，到）

(translated) Ancient form of "暨", meaning "and; to reach"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_81EE27_E6D3
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EEA5
U+2E35B

* 同"臱"

(translated) Same as "臱"

U+8A6F huì
Variants: 䛛 𧩤

* 胆气盛，声在人上。 * 休市

Acquired from 䛛: (same as 䛛) courage

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E202
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EE3A
U+2D3C8

* 人名用字

(translated) Used in personal names

U+3D2A niè

* 同"𣽍"。 * 拼音niè。 * 水见

name of a river

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E94D43_E94E43_E94F43_E950
U+26912
Variants: 終

* 同"终"

(translated) Same as "终"

U+3D27 xī

* 拼音xī。 * 水名。 * 水貌

of flowing water, a river

U+20E51 yào

* 同"嘄"。 * 拼音yào。 * 叫

(translated) same as "嘄"; call

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E94D
U+253C6
Variants: 短

* 同"短"

(translated) Same as "短"

U+26902 shū

* 拼音shū。八觚杖

(translated) eight-cornered staff

U+2690D
Variants: 皇

* 同"皇"

Semantic variant of 皇: royal, imperial; ruler, superior

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E20F81_E21081_E21181_E21281_E21381_E21481_E21581_E21681_E217
U+26910
Variants: 皇

* 同"皇"

Semantic variant of 皇: royal, imperial; ruler, superior

U+20E92 xī

* 拼音xī。[哱～] 表示斥责或唾弃，相当于"呸"

(translated) expresses scolding or rejection; similar to "Pah!"

U+6EB4 xiù

* 一种非金属元素，赤褐色的液体，有刺激性气味，性质很毒，能侵蚀皮肤和黏膜。可制染料、照相底版、镇静剂等

bromine

U+269D7
Variants: 憩

* 同"憩"

(translated) rest; repose

U+24BE3

* 同"姓"

Semantic variant of 姓: one"s family name; clan, people

U+2CF2F

* 同"臲"。[～] 同"臲卼" 惶惶不安

(translated) Same as "臲"; Same as "臲卼", meaning apprehensive and uneasy

U+55C5 xiù
Variants: 㗜 嚊 齅 𪕿 𪖻

* 闻，用鼻子辨别气味。 ～觉。～神经

smell, scent, sniff; olfactive

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E221
U+5D72 niè
Variants: 𡶫 𡸢 𡸣 𡺼

* 〔嵽（ dié ）～〕见"嵽"。 * 高耸险峻的山："或乱若抽笋，或～若注灸。"

(translated) part of "嵽嵲", refer to "嵽"; high and steep mountain

U+21EBC
Variants: 嵲

* 同"嵲"

(translated) Same as "嵲"

U+234DB yòu

* 同"梎"。一种树

(translated) same as "梎"; a kind of tree

U+2E359

* 同"臮"

(translated) Same as "臮"

U+28EC4 niè

* 同"陧"

(translated) same as "陧"

U+2B536 niè

* "闑" 的简体字。 * 拼音niè。 * 门橛（ 古代竖在大门中央的短木）："君入门， 介拂～。" * 郭门

(translated) simplified form of 闑; door peg (ancient short wooden stake at the center of a gate); outer city gate

U+910E xì

* 中国周代诸侯国名，故址在今河南省息县境

a place in Henan province

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_EE2932_EE2A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_910E
U+28EC1 xī

* 拼音xī。古地名

(translated) ancient place name

U+7184 xí xī

* 火灭，灭火。 ～灭。～火。～灯

put out, extinguish, quash

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7184
U+2284B
Variants: 𢙋

* 同"㤒"

(translated) Same as "㤒"

U+2690F tián

* 疑同"畠"字。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as character "畠"; Used in Chinese personal names

U+2690A rú

* 同"衄"

Same as "衄"; nosebleed

U+20E61
Variants: 喤 韹

* 同"喤"

(translated) Same as "喤"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_55A4
U+365E niè
Variants: 𡎏

* 拼音niè。小山

a small mountain; a hill

U+2B1CA

* 读音dẩư 不停地

(translated) continuously; unceasingly

U+21EC6 niè

* 同"𡼗" "嵲"

(translated) Same as "𡼗" "嵲"

U+25EE2

* 同"𥺒"

(translated) Same as "𥺒"

U+8FA0 zuì
Variants: 罪 𦤖

* 同"罪"

crime, sin, vice; evil; hardship

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E7CA
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E06A58_E06B58_E06C58_E06D58_E06E58_E06F58_E07058_E071
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EECE71_EECF71_EED0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F4B8
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EECE71_EECF71_EED094_EC8B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EE0485_EE05
U+28EEC

* 同"𡏣"

(translated) Same as "𡏣"

U+5637 háo
Variants: 嗥

* 同"嗥"

the roaring of wild beasts; to howl, to wail, to bawl

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_55E527_E10B
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E7B7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E8C0
U+3BA9 xī

* 拼音xī。一种树

a tree

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E4DA
U+2DD69

* 户政用字

(translated) Character for civil registration

U+23F4D jì

* 拼音jì。水名

(translated) river name

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E93B
U+23F84 jì

* 拼音jì。同"𣽍"

(translated) Same as "𣽍"

U+2CCCB xī

* "䭒" 的类推简化字。 * 拼音xī 气息。古方言

(translated) Simplified form of "䭒" by analogy; breath, air (ancient dialect)

U+669E jiǎo
Variants: 曒

* 古同"曒"

(translated) archaic form of "曒"

100 𦤑
U+26911

* 同"臯"

(translated) same as "臯"

101 𡏣
U+213E3

* 同"㙞"。《五音集韵》："～， 鱼乙切。小山也。"

(translated) Same as "㙞"; small hill