* 同"橐"
(translated) Same as 橐
E4mSRWOg
549 
* 同"电"
(translated) Same as 电
* 同"箓"。中国人名用字
(translated) Same as 箓; Used in Chinese personal names
* 同"籅"
(translated) Same as 籅, fish trap
* 同"翏"
(translated) Same as 翏
* 同"翻"
(translated) Same as 翻
* 同"脓"
(translated) Same as 膿; pus
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"舁"
(translated) Same as 舁
* 同"蕁"。知母， 一种药草
(translated) Same as 蕁; zhīmǔ, a medicinal herb
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"诌"。 * 拼音chāo。 * 弄人
(translated) Same as 诌; To make fun of people
* 同"醪"
(translated) Same as 醪
* 同"鏉"
(translated) Same as 鏉
* 同"镖"
(translated) Same as 镖; dart
* 《字海》： 同"龟"
(translated) Same as 龟; turtle
* "浸" 的二简字
(translated) Second-round simplified form of "浸"
* 见"䖅"
(translated) See "䖅"
* 同"𢍱"
(translated) Semantic variant of "𢍱"
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 滑雪工具。雪橇（日本汉字）
(translated) Skiing tool; sled (Japanese Kanji)
* 楚国文字隶定字
(translated) Standardized form of Chu script character
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》1309頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第10342器銘文中
(translated) Standardized form of bronze script; meaning unknown; original form of bronze script
* 拼音bào。姓也
(translated) Surname
* 疑同"鼍"。 * 拼音tuó。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be same as "Chinese alligator"; pinyin: tuó; Used in Chinese personal names
* 拼音sǒu。疑同"㟬"。台湾教育部罕用字
(translated) Suspected to be the same as "㟬"
* 疑同"㣇"。 * 拼音yì。 * 狸子也
(translated) Suspected to be the same as "㣇"; Pinyin yì; Civet
* 疑同"多"
(translated) Suspected to be the same as "多"
* 疑同"急"
(translated) Suspected to be the same as "急"
* 疑同"賡"
(translated) Suspected to be the same as "賡"
* 疑同"𠳋"
(translated) Suspected to be the same as "𠳋"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同"𦦔"
(translated) Suspected to be the same as "𦦔"
* 拼音yì。按也。 从反印
(translated) To press; composed of "反" and "印"
* 拼音yú。中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 拼音yú。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 人名用字。"～ 鼎"器名
(translated) Used in personal names; name of a vessel, e.g., "𡩝鼎"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 读音xồm，（râu～）（ 浓密的）胡须
(translated) Vietnamese pronunciation: xồm; used to describe dense beard, thick beard
* 〈喃〉义同灵
(translated) Vietnamese: same as spirit
* 〔王～〕古书上说的一种草，可制扫帚
(translated) Wanghui: a type of grass in ancient books, used for making brooms
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 私语。 * 以言语相侵犯
(translated) Whisper; To verbally offend
* 〔～栝（ kuò ）〕ａ．矫正竹木弯曲或使成形的器具，如"故枸木必将待～～烝矫然后直。"ｂ．（就原有的文章、著作）剪裁改写。均亦作"檃括"、"隐栝"
(translated) [yǐn kuò] a. a tool for correcting the curvature of bamboo and wood or shaping them; b. (referring to existing articles or writings) to abridge and rewrite; also written as "檃括" or "隐栝"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 次于玉的美石
(translated) a beautiful stone inferior to jade
* 读音giổi 一种木材
(translated) a kind of wood
* 古书上说的一种鱼
(translated) a type of fish mentioned in ancient books
* 〔～荵（ rěn ）〕古书上说的一种菜
(translated) a type of vegetable mentioned in ancient books
* "譿" 的类推简化字
(translated) analogically simplified form of "譿"
* "𠐽" 的类推简化字
(translated) analogously simplified form of "𠐽"
* 古同"嘒"
(translated) ancient form of "嘒"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"槥"
(translated) ancient form of "槥"
* 古同"浸"
(translated) ancient form of "浸"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"忐"
(translated) ancient form of 忐
qín:* 古地名。 jīn:* 地
(translated) ancient place name; place
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 读音tấm 碎米，米屑
(translated) broken rice; rice crumbs
* 谨慎
(translated) cautious
* "膝" 的讹字
(translated) corrupted form of "knee"
* "倪" 的讹字
(translated) corrupted form of "倪"
* "虐" 的讹字
(translated) corrupted form of "虐"
* "𣪏"的讹字
(translated) corrupted form of "𣪏"
* 读音mwx 昼夜
(translated) day and night
* 读音moi， 挖，挖出
(translated) dig; dig out
* 勤勉，努力："汝乃是不～，乃时惟不永哉。"
(translated) diligent; industrious
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"剿"
(translated) exterminate; suppress
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音yú。播种的农具， 即耧
(translated) farming tool for sowing seeds; seed drill
* 種稻不成稗。 養～不産鼃。 仁直有從來。一門盡禀嘉
(translated) goodness; auspiciousness
* 读音tắm， 谦虚，低调
(translated) humble; low-key
* 读音lùng 搜捕
(translated) hunt down and capture
qióng:* 支鬲的足架。 gǒng:* 舂東西的器具
(translated) leg stand of a tripod cauldron; pounding tool
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 长："陵乔松，履脩樠，踔～枝，杪标端。"
(translated) long; extending; projecting
* 葵菜
(translated) mallow vegetable
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 俗"𦦧"
(translated) non-classical form of "𦦧"
* "歸" 的俗字
(translated) non-classical form of 歸
* 倾覆。 * 同"貶"
(translated) overturn; same as "貶"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音qīn。袄
(translated) padded jacket
* 同"腌"
(translated) pickle; marinate
* 柱子
(translated) pillar; column
* 读音xôm 英俊
(translated) pronounced xôm, meaning handsome
* 读音xăm 急行，直行
(translated) rapidly walking; going straight
* 见"爧"
(translated) refer to "爧"
* 同"剽"
(translated) rob; plunder; pillage
* 同"瞟"
(translated) same as "glance"
* 同"腴"
(translated) same as "rich"
* 同"㵻"
(translated) same as "㵻"
* 同"㾭"
(translated) same as "㾭"
* 同"䞭"。 * 拼音sōu。 * 见"𧻖"。 * 欲跳貌
(translated) same as "䞭"; refer to "𧻖"; appearance of being about to jump
* 同"䯣"
(translated) same as "䯣"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"严"
(translated) same as "严"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"匮"
(translated) same as "匮"
* 同"坤"
(translated) same as "坤"
* 同"多"
(translated) same as "多"
* 同"寅"
(translated) same as "寅"
* 同"寖"
(translated) same as "寖"
* 同"崟"
(translated) same as "崟"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"幖"
(translated) same as "幖"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"彜"
(translated) same as "彜"
* 同"彯"
(translated) same as "彯"
* 古同"慧"
(translated) same as "慧"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音gāng。同"扛"。举
(translated) same as "扛"; to lift
* 同"搜"
(translated) same as "搜"
* 同"数"
(translated) same as "数"
* 同"旚"
(translated) same as "旚"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"早"。 * 拼音zǎo。 * 早晨
(translated) same as "早"; morning
* 同"樛"
(translated) same as "樛"