* 《行林抄》: 羹印如上呪曰増～吽嚩鉢
(translated) refers to being chanted as "zeng" in soup seal mantras, along with "hōng wā bō"
Structure 𧾷 | HanziFinder
1142 
𧾷 Related structures
* 同"逾"。 * 同"窬"
exceed, transgress; cross over
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 马、牛、猪等生在趾端的保护物，亦指有角质保护物的脚。 ～子。～筋
hoof; leg of pork; little witch
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音jì。足
feet; (same as U+47F8 䟸) the calf; muscles; tissue of the part of leg between the knee and ankle, a disease of the feet
* 同"跅"
(translated) same as "跅"
* [跋] 同"跋睺"
(translated) Same as "跋睺"
* 同"䟠"
(translated) same as "䟠"
* [～] 硌脚
(translated) grating; uncomfortable underfoot
* 同"蜷"
curled, coiled
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "蹡" 的类推简化字
(translated) analogically simplified form of "蹡"
* 后脚紧跟着前脚，用极小的步子走路
take short steps
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䠧"。 * 拼音chá。 * [～跱] 行难进貌
(translated) same as "䠧"; appearance of difficult progress in walking
* 同"躠"。 * 拼音sà。 * [跋～] 行不正。注音不同
(translated) Same as "躠"; Improper gait
* 同"跿"
(translated) Same as 跿
* 同"𨃥"
(translated) Same as "𨃥"
* ～引， 字见《吽迦陀野仪轨》
(translated) "-引"
* 读音kheo[(cà)～]高跷
(translated) stilts
* 同"𦌔"
(translated) Same as "𦌔"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 脚面上接近脚趾的部分。 ～骨。 * 脚掌
step on, tread on; sole
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 腳印；蹤跡。後作"踪"。 * 追隨；追蹤。 * 縱身。明沈璟 * 姓。宋鄧名世
footprints, traces, tracks
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "𨇰" 的类推简化字
(translated) Analogously simplified form of "𨇰"
qī:* [蹊跷]（—qiao）奇怪，可疑。 这事有点儿～。 xī:* 小路："谚曰：桃李不言，下自成～。"～径（途径，如"独辟～～"）。 * 践踏："牵牛以～人之田而夺之牛"
footpath, trail; track
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 读音xồng [～ 躅]直冲， 直闯
(translated) rush headlong; barge in
dēng:* 腿和脚向脚底的方向用力。 ～水车。～三轮车。 * 踩；踏。～在窗台上。 * 穿（鞋、裤子等） 脚～长筒靴。～上裤子。 dèng:* 〔蹭～〕见"蹭"
step on, tread on; lose energy
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音liáng。[跳～] 也作"跳踉"，" 跳梁"。跑的样子
(translated) manner of running
* 〔踟～〕见"踟"
hesitate, waver, falter
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音tēng。[～～]行貌
(translated) manner of walking
* 拼音yǎn。疾行貌。 疑同"𨁹"
(translated) manner of rapid walking; thought to be same as "𨁹"
* 拼音lī。用脚踏住擦, 蹭
(translated) To rub or graze with the foot
* 〔～骨〕脚腕两旁凸起的部分。亦称"踝子骨"
ankle
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 蹴。 * 跑的样子。 * 狂跑
(translated) kick; resembling running; run wildly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 一种腿病，两脚不能交替前伸行走
(translated) A leg disease where both feet cannot alternately extend forward for walking
* 拼音tī。践踏。[蹬]同" 梯蹬"
(translated) trample; same as "梯蹬"
* 坤
(translated) Earth;
* 古同"遁"
(translated) archaic form of "遁"
* 同"䠗"
(translated) same as "䠗"
* 足跌。 * 同"挪"，移动
(translated) To stumble; Same as "挪", to move
* 〔～踞〕同"箕踞"，古人席地而坐时伸开两脚，其形如箕。这是一种不拘礼节的坐式，如"文颓然～～，傍若无人。"
Acquired from 䟚: (same as 䟚) to sit with the legs spread out; to squat with the legs crossed, traces; footsteps, to follow up; to search out
* 同"躋"
(translated) same as 躋
* 读音dọc。 沿（途）， 循（路）
(translated) along; following
* 拼音xīng。"腥" 的讹字
(translated) corrupted form of "腥"
* "跄" 的繁体
walk rapidly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"踉"。 * 台静农《 天二哥》："他摸了一个卖粥的大白碗， 左歪右斜跄～地跑到……"
(translated) Same as 踉
* 拼音lù。桐树
paulownia
* 古同"骹"，小腿："彩巾缠～幅半斜。"
(translated) ancient form of "骹"; lower leg
* 同"䠙"
(translated) same as "䠙"
* 疑同"踏"
(translated) Suspected to be the same as "踏"
* 慢慢地走。 ～方步。～来～去
stroll, pace, walk slowly
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 顿足，踏。 ～足。～～（小步走的样子）。～躞（ａ．小步走；ｂ．徘徊）
to skip, to dance; to put the foot down
* "蹊" 的讹字
(translated) corrupted form of "蹊"
* 字见《 五千五百佛名神呪除障灭罪经》
(translated) This character appears in the 《Five Thousand Five Hundred Buddha Names, Divine Mantras, Obstacle Removal and Sin Eradication Sutra》
* 读音ghếch 足踏。[～蹎] 把脚放在(桌子) 上
(translated) To rest one"s foot on something; To place one"s foot on (a table, etc.)
* 读音chúc 喧嚣
(translated) noisy; clamorous
* 性急，不冷静。 ～动。～进。～狂（浮躁轻狂）。急～。浮～。骄～。烦～。性情～
tense, excited, irritable
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"趺"
(translated) Same as "趺"
* 读音co [～ 搷]引导， 引出，伸展
(translated) guide; lead; draw out; extend
* 拼音káng。， 顿足
(translated) stamp feet
* 〔～跎〕ａ．把时光白耽误过去，如"日月～～"；ｂ．失足。 * 〔～跌〕失足摔倒，喻意外的差错或失误
error, mistake, slip; failure
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"跽"
(translated) Same as "kneel with buttocks resting on heels"
* 读音lảng 与lấng 义未详
(translated) Read as lảng and lēng; meaning is unknown
* 拼音jí
(translated) jí
* 澳门人名用字，（ 见身份證明局）
(translated) Character used in Macanese personal names; (see Identification Services Bureau)
* 同"奔"
(translated) Same as "奔"
* 拼音kuí。[～踽] 抟物貌
between the buttocks; the stride made by a man
* 拼音cāi。急行貌
rapid marching or running; to go quickly, to tread upon; to trample; to step upon
* 同"𨂐"
(translated) Same as "𨂐"
* 同"䋾"
(translated) Same as "䋾"
* 同"跳"。 * 拼音tiào。 * 双脚不停地交互跳动。 引申为到处奔走张罗。吴语。 东～西站。 * 急促地走。 吴语。吴语
(translated) same as 跳; to hop (continuously alternatingly hopping with both feet); to run errands busily; to be busy making arrangements (extended meaning, Wu dialect); to walk quickly (Wu dialect)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同
(translated) suspected to be the same as
* 拼音zào。"𨄹" 属后造字。北京方言中， 有一单词叫"造"，"造"是借用字， 这个"音" 义是"用力踩、 踏。而这个"𨄹"字， 从字形上看，附合方言中的音义
(translated) Later-formed character; In Beijing dialect, meaning "to forcefully step on, tread", similar to the phonetic loan word "造" (zào); Its form is considered suitable for this dialectal meaning
* 读音hổm [跕～]坐在腰腿上
(translated) sit on the lap; sit on the hip
* 同"𢵳"
(translated) Same as "𢵳"
* 拼音wà。 * [～蹃(rè)]， 踏地用力。 * [～蹃(nà)]， 小孩刚学会走路的样子
to step on the ground with a bang, hard to go forward; limping, to scrape; to move along the side of
* 同"𨁡"
(translated) same as "𨁡"
* 草鞋："舜视弃天下，犹弃敝～也。" * 趿拉着（鞋）："～履起而彷徨。"
sandal
* 同"蹤"
(translated) Same as "蹤"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 读音nhúc [～]搅动， 移动
(translated) to stir; to move
* 同"𮆩"
(translated) Same as "𮆩"
* 拼音shuāi。同"摔"。跌
(translated) Same as "摔"; to fall
* 同"躁"
(translated) Same as "躁"
* 《释摩诃衍论勘注》:～ 字未勘之
(translated) Unverified
* 同"拜"
(translated) same as "拜"
* 走路摇摇摆摆的样子。 她走路像鸭子一样一～一～的
to waddle, to limp
* 同"䢚"
(Cant.) to ford, wade
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"嗢"。 见《 大毘卢遮那成佛神变加持经》
(translated) Same as "嗢"
* 同"𠥤"。读音dấu。 * 图章， 印信。 * 符号， 记号，标记。 * 痕迹
(translated) same as "𠥤"; seal; stamp; symbol; sign; mark; trace
* 拼音bì。 * 下部大而像钟的形体。 * 同"髀"。股， 大腿
bell shaped with large base, (ancient form of U+9AC0 髀) buttocks, hipbone; innominate bone; (Cant.) to stagger
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔蹒～〕见"蹒"。 * 〈方言〉踩，践踏
stagger, limp
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 踞，蹲
(translated) squat; crouch
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同"跩"字。 * 拼音zhuǎi。 * 走路摇摇摆摆的样子
(translated) Suspected to be same as "跩"; Describing a swaying gait
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音hú。[～跪] 古代少数民族一种曲膝礼节
courtesy of a minority group in ancient times, to fall, drop, or go down, on one"s knees; to kneel down
* 《吽迦陀野仪轨》: 南谟难机～佉那野一吽发吒索溥诃
(translated) Refers to a mantra or incantation
* 读音bả 义未详
(translated) Meaning unknown
* 行貌
(translated) manner of walking
* 拼音qīng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 古同"舛"，乖违；相背："趋行～驰不归善者，不为君子。"
(translated) Same as "舛", deviating; contrary
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音cẳng 腿跑的非常快
(translated) Run very fast
* 读音lồm 义未详
(translated) Pronunciation: lồm; Meaning unknown
* 拼音qiù。跛行
lame; crippled, to jump; to leap, to walk
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔菎～〕古书上说的一种香草
leucacene
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->