中

Structure 皿 | HanziFinder

1223 KS7V3kvV
皿
U+76BF mǐn mǐng

* 碗、碟、杯、盘一类用器的统称。 器～

shallow container; rad. no. 108

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E5E242_E5E342_E5E442_E5E542_E5E642_E5E742_E5E842_E5E9
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E50232_E50132_E503
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76BF
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED8382_ED8482_ED8582_ED8682_ED87
U+76C0 qǐ

* 器皿

(translated) vessel; container

U+2D71B

* 同"恤"

(translated) same as "恤"

U+3CD1 yì
Variants: 溢

* 同"溢"

(abbreviaded form of 溢) to flow over; to brim over, excessive

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F15193_F15293_F15393_F15493_F15593_F15693_F15793_F15893_F15993_F15A
U+20C18
Variants: 嗥

* 同"嗥"

(translated) Same as howl

U+20C44

* 同"𠰘"

(translated) Same as "𠰘"

U+25041 guǒ

* 拼音guǒ。盘子

(translated) plate

U+25043 màng

* 拼音màng。[～浪] 不精要貌

(translated) rough appearance; superficial appearance

U+2C417 wàng

* 拼音wàng 西南官话。 * 猪、 鸡、鸭、 羊的血

(translated) blood of pig, chicken, duck, sheep

U+21603
Variants: 盤

* 同"盘"。 * 《八辅》 第24区， 第74字

(translated) Same as "盘"; In "Ba Fu" Section 24, Entry 74

U+3B57

* 同"鬱"。朝鲜略字

(translated) Same as "鬱"; Korean abbreviated form

U+2503F

* 同"𧖨"

(translated) same as "𧖨"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E67E42_E67F42_E68042_E68142_E68242_E68342_E68442_E68542_E68642_E68742_E68842_E68942_E68A42_E68B42_E68C42_E68D42_E68E42_E68F42_E69042_E691
U+25040

* 探， 见《曾侯乙墓· 竹简.171》

(translated) explore; probe

U+3FFB gān

* 拼音gān。 * 盘子。 * 大碗

a tray; a plate; a dish, large bowl

U+76C3 bēi
Variants: 杯 衃

* 同"杯"

glass, cup

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E59652_E59452_E59552_E597
U+25047 kuī

* 同"盔"。 * 拼音kuī。 * 钵

(translated) Same as "helmet"; alms bowl

U+2504C jīn

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese given names; For Chinese given names; Given name character

U+76D1 jiàn jiān
Variants: 䛓 監 譼 𧗄 𧨭 𧩾

jiān:* 督察。 ～察。～控。～测。～护。～考。～听。 * 牢，狱。 ～狱。～押。～禁。坐～。 jiàn:* 古代官名或官府名。 太～（宦官，阄人）。国子～。钦天～（掌管天文历法的官府）。～生（在国子监肄业者，亦可用钱捐得）。 * 古同"鉴"，镜。 * 古同"鉴"，借鉴，参考。 * 姓

supervise, control, direct

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F69042_F69142_F692
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E0FD33_E0FC33_E0FE33_E0FF33_E10433_E10133_E10333_E10233_E10033_E10532_E9B633_E106
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F4B952_F4BA52_F4BB52_F4B552_F4B652_F4B752_F4BE52_F4BF52_F4BD52_F4BC56_F5F756_F5F856_F5F656_F5F9
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E926
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76E327_E6D7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EED783_EED883_EEDA83_EED983_EEDB83_EEDC83_EEDF83_EEE083_EEE183_EEDD83_EEDE83_EEE2
U+2C418

* 金文隶定字， 同"寧"。 字見《殷周金文集成引得》523 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9735器銘文中

(translated) Same as 寧

U+6637 yùn wēn
Variants: 溫 𥁕

* 古同"温"

to feed a prisoner

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E62D42_E62E42_E62F42_E630
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E86E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6EAB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDCC82_EDCD
U+5B5F mèng
Variants: 𣏍 𥁝 𥁪

* 兄弟姊妹排行最大的。 ～兄。～女（长女）。～孙。 * 农历四季中月份在开头的（其它两个月依次为仲、季） ～春（农历正月）。 * 猛然不及思考，冒冒失失。 ～行。～浪。 * 勉力。 ～晋（勉力求进）。 * 姓

first in series; great, eminent

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E91634_E92B34_E91C34_E91A34_E91734_E91D34_E91934_E91B34_E92434_E91F34_E93B34_E92634_E92534_E92134_E92034_E91834_E92834_E93734_E92F34_E92234_E92734_E93634_E93034_E92334_E93834_E93334_E92E34_E93234_E93A34_E92A34_E92C34_E93934_E92D34_E93434_E93534_E91E34_E93134_E929
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E110
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EEEE
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5B5F27_EEC1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EEEE94_ECE594_ECE694_ECE794_ECE894_ECE994_ECEA94_ECED94_ECEE94_ECEF94_ECF094_ECEB94_ECEC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EE9D85_EE9E85_EE9F85_EEA085_EEA1
U+76C2 yú
Variants: 𥁄

* 〔～兰盆会〕每逢农历七月十五日（中元节）佛教徒为超度祖先亡灵所举行的仪式。 * 一种盛液体的器皿。 水～。痰～。漱口～儿

basin; cup

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E5EA42_E5EB42_E5EC42_E5ED42_E5EE42_E5EF42_E5F042_E5F142_E5F242_E5F342_E5F442_E5F542_E5F642_E5F742_E5F842_E5F942_E5FA42_E5FB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E50532_E50632_E50832_E50732_E50932_E50432_E50A32_E50D32_E51032_E50E32_E50B32_E50C32_E51532_E51132_E51432_E51332_E51232_E50F32_E51632_E51733_F466
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E812
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E31294_E60594_E60694_EE77
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED8882_ED89
U+25042 jié

* 拼音jié。盘

(translated) plate; dish

U+25055 wēn
Variants: 溫

* 同"昷"。按。 此为"昷"的旧字形

compassionate; to feed a prisoner

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_EC9642_EC9742_EC9842_EC9942_EC9A
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F38B34_F38E36_E86A36_E86B36_E86C36_E86D36_E86E36_E86F34_F38C34_F38D36_E87236_E87336_E87436_E876
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E82052_EA0C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F5EC
U+2C41A

* 同"𥁐"

(translated) Same as "𥁐"

U+219FE
Variants: 寧

* 同"宁"

(translated) Same as "宁"

U+76C7 hé
Variants: 盍

* 同"盍"

why not? would it not be better to?

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E66242_E66342_E66B42_E66C42_E670
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5DE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E23F52_E23852_E23B52_E23C52_E23D52_E23E52_E23952_E23A52_E24052_E24252_E24352_E24452_E24156_E83856_E83956_E83A56_E83B56_E83C
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E507
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76CD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E50792_E38692_E385
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EE0082_EE0182_EE0382_EE0482_EE0582_EE0682_EE02
U+2504B
Variants: 盍

* 同"盍"

(translated) same as "盍"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E66242_E66342_E66B42_E66C42_E670
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5DE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E23F52_E23852_E23B52_E23C52_E23D52_E23E52_E23952_E23A52_E24052_E24252_E24352_E24452_E24156_E83856_E83956_E83A56_E83B56_E83C
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E507
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76CD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E50792_E38692_E385
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EE0082_EE0182_EE0382_EE0482_EE0582_EE0682_EE02
U+2AF8B

* 同"監"

(translated) same as 監

* 增加。 ～寿延年。增～。损～。 * 好处，有好处。 利～。～处。公～。权～。受～非浅。 * 更加。 ～发。日～壮大。 * 同"溢"，水漫出来

profit, benefit; advantage

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E60B42_E60C42_E60D42_E60E42_E60F42_E61042_E61142_E61242_E61342_E61442_E61542_E61642_E617
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E59F32_E5A732_E5A532_E5A632_E59D32_E5A132_E5A032_E59E32_E5A332_E59C32_E5A232_E5A432_E5A832_E5A9
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E22E52_E22952_E22A52_E21552_E21652_E21D52_E21E52_E22152_E222
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E4F671_E4F7
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76CA
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E4F671_E4F792_E33B92_E33C92_E33D92_E33E92_E33F92_E34192_E34592_E34692_E34092_E34792_E34892_E34292_E34392_E344
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDB382_EDB482_EDB582_EDB682_EDB782_EDB882_EDB982_EDBA82_EDBB82_EDBC82_EDBD82_EDBE82_EDBF

* 增加。 ～寿延年。增～。损～。 * 好处，有好处。 利～。～处。公～。权～。受～非浅。 * 更加。 ～发。日～壮大。 * 同"溢"，水漫出来

profit, benefit; advantage

U+22642 xuān

* 拼音xuān。急也。 疑同"狷"

(translated) urgent; suspected to be same as "狷"

* 增加。 ～寿延年。增～。损～。 * 好处，有好处。 利～。～处。公～。权～。受～非浅。 * 更加。 ～发。日～壮大。 * 同"溢"，水漫出来

profit

U+2D09A

* 同"溢"

(translated) Same as "溢"

U+76C1 yíng
Variants: 盈

* 古同"盈"，满

(translated) Ancient form of "盈", meaning "full"

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E4FC71_E4F971_E50171_E4FA71_E4F871_E4FF71_E4FB71_E4FD71_E4FE71_E500
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDC082_EDC182_EDC282_EDC382_EDC4
U+76C9 hé
Variants: 和

* 古代酒器，用青铜制成，多为圆口，腹部较大，三足或四足，用以温酒或调和酒水的浓淡。盛行于中国商代后期和西周初期

(translated) An ancient wine vessel made of bronze, typically round-mouthed with a large belly and three or four legs, used for warming or adjusting the concentration of wine; prevalent in the late Shang Dynasty and early Western Zhou Dynasty in China

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E58F32_E59232_E58632_E58C32_E58932_E58E32_E59032_E59332_E58D32_E59132_E58732_E58B32_E59532_E58832_E58A32_E59632_E59432_E59732_E59832_E59932_E59A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E339
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDB082_EDB182_EDB2
U+25050 hǎi
Variants: 𣖻

* 同"𣖻"。盛酒器

(translated) Same as "𣖻"; wine vessel

U+25053
Variants: 䀁

* 同"䀁"

(translated) same as "䀁"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E44E27_F0C8
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E31E92_E31F
U+2AF8C xiǎ

* 同"閜"

(translated) Same as "閜"

U+6CF4 guàn
Variants: 盥

* 古同"盥"

(translated) Same as "盥" (ancient)

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E62742_E62842_E62942_E62A42_E62B42_E62C
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5B332_E5B032_E5AF32_E5B432_E5B532_E5B232_E5B133_E4BC
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76E5
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDCE82_EDCF
U+25054
Variants: 䀀

* 同"䀀"

Semantic variant of 䀀: cups; small cups

U+76D2 hé ān
Variants: 合

* 底盖相合的盛东西的器物。 ～子。果～儿。铅笔～儿。～带（盒式磁带的简称）。～饭

small box or case; casket

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F7E381_F7E481_F7E581_F7E681_F7E7
U+7B3D min

* mǐn ㄇㄧㄣˇ 义未详

(translated) Meaning unknown

U+76C6 pén
Variants: 湓 瓫

* 盛放东西或洗涤的用具。 ～景。～花。～栽。脸～。澡～。 * 中央凹入像盆状的东西。 ～地。骨～

basin, tub, pot, bowl

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E54632_E54732_E54532_E54432_E54232_E543
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C6
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E33292_E33392_E33492_E33692_E335
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDAD82_EDAE
U+3FFD xī

* 拼音xī。小盆

a small bowl; a small basin

U+25072 suō

* 拼音suō。[～盘] 即"婆娑"， 舞姿旋转轻盈的样子

(translated) same as "婆娑", describing a light and graceful whirling dance

U+76C5 chōng zhōng
Variants: 沖

* 饮酒或喝茶用的没有把儿的杯子。 酒～。茶～

small cup or bowl

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E85D43_E85E
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5AB32_E5AD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EFF7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDC9
U+2DF7E

* 同"盟"。 见《 奇特最胜金轮佛顶念诵仪轨法要》

(translated) Same as 盟; alliance; covenant

U+25045

* 同"钵"

(translated) Same as 钵; bowl

U+25044
Variants: 盂

* 同"盂"

(translated) Same as "盂"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E5ED42_E5EE42_E5EF42_E5F042_E5F142_E5F242_E5F342_E5F442_E5F542_E5F642_E5F742_E5F842_E5F942_E5FA42_E5FB42_E5EA42_E5EB42_E5EC
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E50532_E50632_E50832_E50732_E50932_E50432_E50A32_E50D32_E51032_E50E32_E50B32_E50C32_E51532_E51132_E51432_E51332_E51232_E50F32_E51632_E51733_F466
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E812
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76C2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E31294_E60594_E60694_EE77
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED8882_ED89
U+2F93D
Variants: 盂

* 同"盂"

(translated) same as basin

U+2505D
Variants: 孟

* 同"孟"

(translated) same as 孟

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E91634_E92B34_E91C34_E91A34_E91734_E91D34_E91934_E91B34_E92434_E91F34_E93B34_E92634_E92534_E92134_E92034_E91834_E92834_E93734_E92F34_E92234_E92734_E93634_E93034_E92334_E93834_E93334_E92E34_E93234_E93A34_E92A34_E92C34_E93934_E92D34_E93434_E93534_E91E34_E93134_E929
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E110
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EEEE
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5B5F27_EEC1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EEEE94_ECE594_ECE694_ECE794_ECE894_ECE994_ECEA94_ECED94_ECEE94_ECEF94_ECF094_ECEB94_ECEC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EE9D85_EE9E85_EE9F85_EEA085_EEA1

* 无机化合物，一种有咸味的无色或白色结晶体，成分是氯化钠，用来制造染料、玻璃、肥皂等，亦是重要的调味剂和防腐剂（有"海盐"、"池盐"、"井盐"、"岩盐"等种类） ～巴。～卤。～分（ fèn ）。～田。 * 〔～酸〕氯化氢的水溶液，是一种基本的化学原料，多用于工业和医药。 * 化学上称酸类与碱类中和而成的化合物。 酸式～。碱式～

salt

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EC08
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E77157_EBE4
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC0D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9E7D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F0C184_F0C284_F0C384_F0C484_F0C584_F0C6
U+3FFE zhù
Variants: 𧈚

* 同"𧈚"

vessel; container

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F0AB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED27
U+205E0 mèng

* 类推拼音mèng。 * 粤语maang6

(translated) Inferred pinyin: mèng; Cantonese: maang6

U+2B8C9 lán

* "儖" 的类推简化字。 * 拼音lán。 * [～] 棘手；毛病多。 闽语

(translated) analogy-simplified form of "儖"; troublesome; problematic (Min dialect)

U+22759

* 读音vui 高兴，兴奋， 愉快

(translated) happy; excited; joyful

U+2DC3B

* 也○ 七日壬戌余向湖南宿于雲峰徐湜之家見書丌有一硯子中圜～

(translated) round center of inkstone

* 同"盕"

cups; small cups

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E367
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EDD382_EDD482_EDD582_EDD6
U+25051 mì

* 拭器

(translated) to wipe utensils

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E7F245_E7F345_E7F445_E7F5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F0DC
U+2C41B fàn

* 疑同"盕"。 * 拼音fàn。 * 中国人名用字

(translated) Variant of "盕"; Used in Chinese personal names

U+76D4 kuī
Variants: 𨫿

* 用来保护头的帽子，多用金属制成。 头～。钢～。～甲。 * 形状像盔或半个球形的。 帽～儿。～头（"头"读轻声）。 * 盆子一类的器皿。 瓦～

helmet; bowl; basin

* 偷窃，用不正当的手段营私或谋取。 ～窃。～贼。～伐。～掘。～运。～卖。～用。～名欺世（亦称"欺世盗名"）。 * 偷窃或抢劫财物的人。 海～。强～。窃国大～

rob, steal; thief, bandit

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_F632
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5C8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E9C971_E9CA71_E9CC71_E9CE71_E9CB71_E9CF71_E9CD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76DC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F32D83_F32E83_F32F83_F33083_F33183_F33283_F33383_F33483_F33583_F33683_F33783_F33883_F33983_F33A83_F33B83_F33C83_F33D83_F33E83_F33F83_F340
U+2A7CE

* "㔋" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "㔋"

U+6EE5 làn
Variants: 㳕 濫 𣽦

* 流水漫溢。 泛～。 * 不加选择，不加节制。 ～用职权。宁缺勿～。～伐。 * 浮泛不合实际。 陈词～调。～竽充数（喻没有真正的才干，而混在行家里面充数，或以次充好。有时亦表示自谦）

flood, overflow; excessive

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6FEB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EB6084_EB61
U+2D6FD yì

* 拼音yì。来源：《 悉曇略記》

(translated) Pronunciation: yì

U+2A751 wēn

* 拼音wēn。中国人名用字

(translated) Chinese given name character

U+25046 xiā

* 盂

(translated) basin

U+25048
Variants: 鉢

* 同"钵"

(translated) same as bowl

U+2504A
Variants: 盋

* "盋" 的俗字

(translated) non-classical variant of "盋"

U+20E1F

* 读音bai 挑剔

(translated) nitpicking

U+2B7AF yíng

* 同"盈"；見

(translated) Same as "盈"; refer to

U+76CD hé kě
Variants: 盇 蓋 𥁋 𥂊

hé:* 何不，表示反问或疑问："～各言尔志？" * 何故，为何："～不出从乎？君将有行"。 * 同"闔"。合，聚合。 ～簪（"勿疑朋～～。"意思是待人不疑心，朋友就会聚合而疾来）。 gài:* 同"蓋"

what? why not?

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E66242_E66342_E66B42_E66C42_E670
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5DE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E23F52_E23852_E23B52_E23C52_E23D52_E23E52_E23952_E23A52_E24052_E24252_E24352_E24452_E24156_E83856_E83956_E83A56_E83B56_E83C
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E507
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76CD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E50792_E38692_E385
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EE0082_EE0182_EE0382_EE0482_EE0582_EE0682_EE02
U+3FFF yǎ
Variants: 𥁱

* 拼音yā。秦晋之郊方言， 对"杯" 的称呼。见扬雄《 方言》

wine cups

U+2504F
Variants: 盄

* 同"盄"

(translated) same as "盄"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5B8
U+6120 yùn wěn
Variants: 怨 惌 慍

* 怒，怨恨。 ～色。～容。～怒。～恼。人不知，而不～

angry

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E609
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E74E57_E74F57_E75257_E75157_E75057_E753
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB7E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_614D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EDBB93_EDBC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E8B784_E8B884_E8B984_E8BA84_E8BB84_E8BC84_E8BD84_E8BE84_E8BF84_E8C084_E8C184_E8C284_E8C384_E8C484_E8C584_E8C684_E8C784_E8C8
U+2AB4C zhǎn

* 金文隶定字， 同"鍋"。 字見《殷周金文集成引得》615 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第11033 器銘文中。 * 拼音zhǎn。 * 中国人名用字

(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "鍋"; pronounced "zhǎn"; used in personal names

U+6E29 yùn wēn
Variants: 昷 溫 𣽭 𤀄

* 不冷不热。 ～带。保～。降～。～泉。～和。～床。 * 性情柔和。 ～柔。～存（抚慰体贴）。～情。～顺。～静。～良。～文尔雅。 * 稍微加热。 把酒～一下。 * 复习。 ～习。～故而知新。 * 古同"瘟"。 * 姓

lukewarm

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E62D42_E62E42_E62F42_E630
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E86E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6EAB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EEB993_EEBA93_EEC093_EEBB93_EEBC93_EEC193_EEC293_EEBD93_EEBE93_EEBF93_EEC393_EEC493_EEC593_EEC6
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EA3884_EA3984_EA3A84_EA3B84_EA3C
U+2AF8A pán

* 疑同"盘"。 * 拼音pán。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as "盘"; Pinyin pán; Used in Chinese personal names

U+25057 yú

* 〔𥁗𥁗〕满的样子

clanking sound; rumbling sound; sound of carriage wheels; full; brimming

U+25059 zǐ

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2505B
Variants: 盄

* 同"盄"

(translated) same as "盄"

U+2506A

* 同"孟"

(translated) Same as "孟"

U+2C41D

* 同"盞"。金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》616頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4269器銘文中

(translated) Same as "盞"; Clerical script form of bronze script; Used in personal names

U+25067 hé

* 同"盒"。中国人名用字

(translated) Same as "盒" (hé), box; Used in Chinese personal names

U+2594A mǐng

* 拼音mǐng。用来住人的土洞穴

(translated) earth cave dwelling

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E630
U+2A75E yì

* 拼音yì。中国人名用字

(translated) Chinese personal name character;

U+226F4

* 同"𤷪"

(Cant.) annoyed, impatient, restless; same as "𤷪"

U+614D yùn
Variants: 怨 惌 愠

* 同"愠"

angry, indignant, resentful

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E609
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E74E57_E74F57_E75257_E75157_E75057_E753
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB7E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_614D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EDBB93_EDBC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E8B784_E8B884_E8B984_E8BA84_E8BB84_E8BC84_E8BD84_E8BE84_E8BF84_E8C084_E8C184_E8C284_E8C384_E8C484_E8C584_E8C684_E8C784_E8C8
U+2C202 mèng

* 拼音mèng。 * [~津] 同"孟津"。 * [浪] 同"猛浪"，" 孟浪"。卤莽， 冒昧。 * 中国人名用字

(translated) Same as "孟津", as in [𬈂津]; Same as "猛浪", "孟浪"; reckless, presumptuous; used in Chinese personal names

U+6EAB wēn
Variants: 昷 温 𥁕

wēn:* 古水名。➊即今贵州省遵义市东的洪江。 * 暖和，不冷不热。 * 使暖和。 * 溫度。如高溫；低溫；炉溫；恒溫；降溫。 * 中医指补养。 * 中医用语。热病。戰國宋玉 * 县名。在河南省。 * 古州名。唐置，治所在今浙江省溫州市，辖今永嘉县、乐清市、瑞安市、平阳县、文成县、泰顺县等县市。清顧祖禹 * 姓。 yùn:* "蘊（醞、蕰）"。清朱駿聲

lukewarm, warm; tepid, mild

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E62D42_E62E42_E62F42_E630
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E86E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6EAB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EEB993_EEBA93_EEC093_EEBB93_EEBC93_EEC193_EEC293_EEBD93_EEBE93_EEBF93_EEC393_EEC493_EEC593_EEC6
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EA3884_EA3984_EA3A84_EA3B84_EA3C
U+76D3 yū
Variants: 𥁡

* 〔盘～〕水旋流，如"～～激而成窟。"

(translated) Swirling water; as in "盘盓" (water swirl), exemplified by "~~激而成窟" (~~ swirls to form cavities)

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EBD371_EBD493_F11293_F11393_F11493_F11593_F116
U+2507F hé

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2AB0C

* "懢" 的类推简化字

(translated) Analogy-based simplified form of "懢"

U+23E46
Variants: 溘

* 同"溘"

(translated) same as "溘"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6E98
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED53
U+2C20B

* 同"濫"

(translated) Same as "濫"

U+76D5 fàn
Variants: 䀀

* 古书上说的杯子一类的器皿

(translated) cup-like utensil (as described in ancient books)

U+25064 rèn

* 中国人名用字

(translated) Used for Chinese personal names

* 偷竊；劫掠。 * 竊取和搶劫財物的人。 * 詐騙；騙取。 * 男女私通。 * 私下；暗中；非法。 * 搶掠；劫持。 * 竊據；篡奪。 * 殺人者；刺客。 * 賤人；讒佞小人

rob, steal; thief, bandit

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_F632
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E5C8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E9C971_E9CA71_E9CC71_E9CE71_E9CB71_E9CF71_E9CD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76DC
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E9C971_E9CA71_E9CC71_E9CE71_E9CB71_E9CF71_E9CD93_E36693_E36793_E36893_E36993_E36A93_E36B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F32D83_F32E83_F32F83_F33083_F33183_F33283_F33383_F33483_F33583_F33683_F33783_F33883_F33983_F33A83_F33B83_F33C83_F33D83_F33E83_F33F83_F340
100 𥁷
U+25077
Variants: 䀀

* 同"䀀"

(translated) same as "䀀"

101 𭗆
U+2D5C6

* 人名用字。 同"𡺬"

(translated) Used in personal names; same as "𡺬"