* 人名用字。 同"𡺬"
(translated) Used in personal names; same as "𡺬"
Structure 皿 | HanziFinder
1223 
皿 * 拼音yì、yí。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 充满而流出来。 ～流。河水四～。洋～。充～。～于言表。 * 过分。 ～美。～恶。～誉。 * 超出。 ～出此数。 * 古同"镒"，古代重量单位
overflow, brim over; full
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 吞咽。 * 笑
(translated) swallow; laugh
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 吞咽。 * 笑
(translated) swallow; smile
* 拼音yán。 * 碗。 * 盏
(a non-classical form) a bowl, a small shallow container; a small cup
* 拼音yán。 * 碗。 * 盏
(a non-classical form) a bowl, a small shallow container; a small cup
* 同"缺"
(translated) same as "缺"
* 拼音xiōng。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 拼音mēng。 * [～鸡]。 * 眼皮上的疤瘌。 * 眼皮上有疤瘌的人。 * 地名用字， 澳门半岛西边有一条街道叫泗街(又叫十月初五日街)。 * 《八辅》 第25区， 第86字
(Cant.) scars on the eyelid; phonetic
* 同"鉢"
(translated) same as 鉢; earthen bowl; alms bowl
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 日本户政用字
(translated) Character used for Japanese family registry
* 同"嗑"。 * 拼音kē
(translated) Same as "嗑"; crack and eat seeds or nuts
* 疑同"葢"。 * 拼音gài。 * 中国人名用字
(translated) Same as "葢"; Used in Chinese personal names
* 金文隶定字。 無上下文。字見《 殷周金文集成引得》622頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第7381器銘文中
(translated) clerical form of bronze script; original form of bronze script
* 同"饛"
(translated) same as 饛
yì:* 咽喉，喉咙。 ài:* 〔～～〕笑声，如"一幸得胜，疾笑～～"。 * 咽喉窒塞，噎
the throat; to quarrel, choke
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音lì。器名
(translated) vessel name
* 同"䀉"
(translated) Same as "䀉"
* 同"藩"
(translated) Same as "藩"
* "𡽳" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "𡽳"
* 同"䀀"
(translated) same as 䀀
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》616頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2782器銘文中
(translated) Li Script form of Bronze Script; Meaning unknown; Original form of Bronze Script
níng:* 古同"寧"。 nìng:* 古同"寧"
used as a term of comparison
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音hé。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 同"盥"
(translated) Same as "盥"; wash
* 同"溢"
(translated) same as "overflow"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names;
* 古代帝王或大官死后评给的称号。 ～号。～法。～宝（帝王陵墓中，刻有帝后谥号的印玺）。 * 叫作，称为："身死无名，～为至愚"
to confer posthumous titles
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音buồn 悲伤的,忧郁的
(translated) sad; melancholy
* 〔～水〕今中国江西省龙开河的古称。 * 水等向上涌。 河水～溢。热血～涌
an affluent of the River Yangtze near Kiukiang
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "爁" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of 爁
* 同"盋"
(translated) Same as 盋
* 拼音chù。盂
(translated) basin; bowl; utensil
gài:* 有遮蔽作用的东西。 ～子。锅～。瓶～。膝～。天灵～。 * 伞。 雨～。 * 由上往下覆，遮掩。 覆～。遮～。掩～。～浇饭。 * 压倒，超过。 ～世无双。 * 方言，超出一般地好。 这本书真叫～！ * 用印，打上。 ～章。～戳子。 * 造（房子） ～楼。翻～。 * 文言虚词（①发语词，如"～闻"；②表大概如此，如"～近之矣"；③连词，表示原因，如"有所不知，～未学也"）。 gě:* 古地名，在今中国山东省沂水县西北。 * 姓。 hé:* 同"盍"，文言虚词，何不
cover, hide, protect
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"忡"。 * 拼音chóng。 * 忧
(translated) Same as "忡"; worry; anxious
* 同"杯"
(non-classical form of U+76C3 盃 U+676F 杯) cup; a tumbler; a glass
yūn:* 燃微火的火堆："凿地为坎，置～火，覆武其上。" * 燃烧不旺的火堆冒出的浓烟："此时放火作～，少得烟气，则免于霜矣。" yǔn:* yǔn ㄩㄣˇ 闷热
sultriness, stuffiness
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"盈"；見
(translated) Same as 盈; Refer to 盈
* 同"碗"
bowl, basin, cup
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 金文隶定字， 同"宇"。 字見《殷周金文集成引得》616 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第3724器銘文中
(translated) Clerical script form, same as "宇"; Original form
* 同"蓧"。 * 拼音diàn。 * 古代除草的农具
(translated) Same as "蓧"; ancient agricultural tool for weeding
* 同"冲"。 * 拼音chōng。 * 空虚
(translated) Same as "冲"; empty
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音shè。器名
(translated) Name of a utensil
* 疑为"𥔁"讹字。 * 拼音pǐ。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be a corrupted form of "𥔁"; Used in Chinese personal names
* 拼音wēn。地名. 在四川省境内
(translated) Place name in Sichuan province
* 拼音pén。同"喷"
(non-classical form of噴) to spurt; to blow out; to puff out, to snort, sound of flowing water
* 《五佛顶三昧陀罗尼经》: 也二合乌驮攞觅～经二合儗
(translated) phonetic transcription of "wu tuo la mi"; phonetic transcription of "jing er he ni"
* 同"盐"
(translated) Same as salt
* 中国人名用字
(translated) Character used in Chinese personal names
* 同"𨜴"
(translated) Same as "𨜴"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
jiàn:* 栏杆："阁中帝子今何在？～外长江空自流"。 * 圈（ juàn ）兽类的栅栏。 ～车（①运兽用的有栏杆的车；②古代押运囚犯的车）。～阱。～圈（ juàn ）。 kǎn:* 〔门～〕门下的横木。亦作"门坎"；亦称"门限"
threshold, door-sill
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"猛"。 * 拼音měng。 * 人名用字。 辅国将军朱观～，高密康穆王朱当湄之孙
(translated) Same as "猛"; Used in personal names
yūn:* 鬱煙；煙熅。 * 沒有火焰的微火。 * 暖和。 * 寬容。 yǔn:* 用烙鐵或熨斗燙平衣物。後作"熨"。 wěn:* 〔熅㶧〕熱
smooth out, iron out
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"盓"
(translated) same as 盓
* 同"盞"。 * 拼音zhǎn。 * 中国人名用字
(translated) Same as 盞; Used in Chinese personal names
* 盒子的俗称。 * 姓
(translated) Common name for box; Surname
* 拼音yì。地名
(translated) place name
* 险要的地方。 ～口。要～。关～。险～。 * 狭窄。 ～巷。～路。狭～。 * 穷。 ～穷。～窘。贫～
narrow, confined; a strategic pass
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"溋"
(translated) same as "溋"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* "繿" 的类推简化字
(same as U+8964 襤) clothes without hem; ragged garments; sloppily dressed
* "𧸦" 的类推简化字。 * 拼音làn[～]贪财。 吴语
(translated) analogously simplified form of "𧸦"; pronounced làn, meaning "greedy for money" (in Wu dialect)
* 《龍龕手鑑· 卷四·力部第二十三》："，尼六反。" 疑同"衄"
(translated) suspected to be same as "衄" (nasal bleeding; defeat)
* 同
(translated) same as
* 同"寜"
(translated) same as "寜"
* 同"𡶃"
(translated) Same as "𡶃"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音aek 不要（脸）：～（不要脸， 丢人）
(translated) shameless; disgraceful
* 同"湓"。中国人名用字
(translated) Same as "湓"; Used in Chinese personal names
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音mì。[～溢] 水之状
water current; water flow
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 铫子，一种烧水或煮东西的器具。 * 熬煮："命巫彭桐君处方～饵。"
(translated) Diàozi, a utensil for boiling water or cooking; To decoct
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古代的一种盆，腹大口小。 * 盛（ shèng ），充盈。 春意～然。诗意～然
cup; pot; bowl; abundant
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"簋"
(translated) Same as 簋
* 同"卣"
(translated) Same as 卣
* 传说中的一种人工培养的毒虫，专用来害人。 ～惑。 * 人腹中的寄生虫。 * 毒害人之物。 ～毒
poison; venom; harm; bewitch
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 土地温暖。 * 水产养殖场的一种，海水流通的滨海地区多有之。塭场一般广约百多亩，周围择点设闸，潮来任其涨满，潮退便在闸口置网，渔获量无一定
fish farm
* 同"曼"
(translated) Same as "曼"
wēn:* 〔～桲〕ａ．落叶灌木或小乔木，叶椭圆形，花白色或淡红色，果实秋季成熟。ｂ．榅桲树的果实，黄色，有香气，味甘酸，可以吃，又供药用。 * 根。 yùn:* 草木繁盛。 * 椟
pillar, cryptomeria
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 充满。 ～满。～溢。充～。沸反～天。 * 多余。 ～余。～亏。～利
fill; full, overflowing; surplus
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"簋"
(translated) same as gui; ancient food container
* 拼音tuí。器名
a kind of vessel; a container
* 中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
yùn:* 乱麻；旧絮。 * 乱。 * 古通"蕴"。 yūn:* 〔絪～〕古同"氤氲"。 * （緼） wēn:* 赤黄色。 * 饶
tangled hemp, raveled silk; vague, confused
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* [㒎]依靠别人生活。胶辽官话、中原官话
(translated) Rely on others for livelihood
* "盒" 的讹字
(translated) corrupted form of "盒"
* 同"匼"
(translated) same as "匼"
* 同"廅"
caves; grottos on the mountain side, collapsed in ruins; destroyed; to clash; to bump against
* 古同"盐"
salt
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"盐"
(translated) same as salt
* 同"猛"。阮元刻本《 论语注疏·卷第二十· 子张问于孔子章》："威而不也。 挍勘记：本猛， 误，今正。" * 《艺文类聚· 火》:取金无缘者， 执日高三四丈时，以向， 持燥艾承之寸馀，有顷焦之， 吹之则然，得火。 * 中国人名用字
(translated) Same as "猛"; Direction; Towards; Used in Chinese personal names
* 同"榅"
pillar, cryptomeria
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 小杯子。 酒～。茶～。把～。 * 指油灯盛油的浅盆。 灯～。 * 量词，指灯。 一～灯
small cup or container
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 同"盏"。中国人名用字
(translated) Same as "盏"; Used in Chinese personal names
* 拼音juàn。盂
(translated) basin; bowl; cup
* 疑同"盌"。 * 拼音wǎn。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "盌"; Used in Chinese given names
* 拼音shè。器
vessel; container
* 同"鹽"
salt
* 读音vôi [ 焠～]熟石灰
(translated) slaked lime
* 同"壒"
(translated) same as "壒"
* 同"榼"
(translated) same as 榼
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->