LuR4McVM

42 LuR4McVM

1 𪃥 U+2A0E5 xiāng

* 拼音xiāng。一种鸟

(translated) A kind of bird; pronounced xiāng


2 𮡣 U+2E863

* 韩国人名用字

(translated) Character used in Korean personal names


3 𫝛 U+2B75B

* 〈方〉相同,相像。闽语

(translated) Dialectal: same; similar; in Min dialect


4 𪶛 U+2AD9B

* 楚国文字隶定字, 同"湘"。 见《殷周金文集成》12113 器

(translated) Liding form of Chu script character, same as "湘"


5 𤜕 U+24715

* 拼音bà。义未详。 疑同"霸"

(translated) Meaning unknown; Suspected to be same as "霸"


6 𪴜 U+2AD1C shuāng

* 拼音shuāng。见《 康熙字典》(增订版)

(translated) Pinyin: shuāng; See Kangxi Dictionary (Revised Edition)


7 𤭪 U+24B6A

* 同"㼽"

(translated) Same as "㼽"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E057

8 𣰧 U+23C27

* 同"氍"

(translated) Same as "氍"


9 𩅪 U+2916A shuāng

* 同"霜"。霜降杀物

(translated) Same as "霜"; Frost kills things


10 𥀸 U+25038

* 同"𥀝"

(translated) Same as "𥀝"


11 𬴷 U+2CD37

* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》599頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11405器銘文中

(translated) Standardized form of bronze script; Used in personal names


12 𬰍 U+2CC0D shuāng

* 疑同"孀"。 * 拼音shuāng 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as "孀"; Chinese given name character


13 𫾋 U+2BF8B xiǎng

* 拼音xiǎng。轻薄的东西散落。 吴语

(translated) To scatter (light and flimsy objects); Wu dialect


14 𪝋 U+2A74B xiàng

* 拼音xiàng。中国人名用字

(translated) Used for Chinese given names


15 𣕦 U+23566 xiāng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


16 𤧇 U+249C7 xiāng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


17 𩮌 U+29B8C xiāng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


18 𮘢 U+2E622

* 人名用字

(translated) Used in personal names


19 𪂼 U+2A0BC xiāng

* 拼音xiāng。一种鸟

(translated) a type of bird


20 𧡮 U+2786E shǎng

* 拼音shàng。信

(translated) believe; trust


21 𤷼 U+24DFC xiāng

* 拼音xiāng。疾病

(translated) disease


22 U+7040 shuàng

* 杀物

(translated) killing living beings


23 𠷹 U+20DF9

* 同"爽"

(translated) same as "爽"

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E37C91_F36891_F36991_F36A91_F36B91_F36F91_F37091_F36C91_F36D91_F36E91_F371

24 𢹩 U+22E69 shuāng

* 拼音shuāng。疑同"𪴜"

(translated) suspected to be same as "𪴜"


25 U+3700

* 《康熙字典》( 增订版)→"孀" 的别字,字见《 魏任城王元彝墓誌》

(translated) variant form of 孀


26 U+6E58 xiāng

* 〔~江〕水名,源出中国广西壮族自治区,经过湖南省,注入洞庭湖。 * 湖南省的别称。 ~绣。~剧。~菜。~语

Hunan province

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EC06
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E530
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6E58
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EF2D93_EF2E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EA83

27 U+7935 shuāng

* 〔砒~〕同"砒霜",白色粉末,一种毒药

arsenic


28 U+7BB1 xiāng

* 收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住。 ~子。衣~。书~。药~。 * 像箱子的器具。 冰~。风~。信~。集装~。 * 同"厢"

case, box, chest, trunk

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7BB1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E0EA
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E9EF82_E9F082_E9F1

29 U+9E74 shuāng

* 〔鹔~〕见"鹔"

eagle

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E3AC

30 U+9E18 shuāng

* 见"鹴"

eagle

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_F53E91_F53F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E3AC

31 U+8459 xiāng

* 〔青~〕古书上说的像鸡冠花的一种植物

feather cockscomb (Celosia argentea)

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E499
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E57091_E571

32 U+971C shuāng

* 附着在地面或植物上面的微细冰粒,是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的。 ~降。~冻。~序(指深秋季节)。~秋。~期。~天。 * 像霜一样的东西。 柿~。西瓜~。 * 形容白色。 ~鬓。~刃。~锋。 * 喻高洁。 ~操(高洁的节操)。~骨。~情

frost; crystallized; candied

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_971C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F2CD93_F2D093_F2D193_F2CE93_F2CF
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EF1184_EF1284_EF1384_EF1484_EF1584_EF16

33 U+9AA6 shuāng

* 〔骕~〕见"骕"

horse

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E231

34 U+9A66 shuāng

* 见"骦"

horse

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E231

35 U+7F03 xiāng

* 浅黄色。 ~帙(浅黄色书套。借指书卷)。~素(古代书写用。借指书卷)

light-yellow color

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7DD7

36 U+7DD7 xiāng

* 见"缃"

light-yellow color

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7DD7

37 U+76F8 xiàng xiāng

xiāng:* 交互,行为动作由双方来。 互~。~等。~同。~识。~传( chuán )。~符。~继。~间( jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 * 动作由一方来而有一定对象的。 ~信。~烦。~问。 * 亲自看(是否中意) ~亲。~中( zhòng )。 * 姓。 xiàng:* 容貌,样子。 ~貌。照~。凶~。可怜~。 * 物体的外观。 月~。金~。 * 察看,判断。 ~面。~术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。 * 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。 辅~。宰~。首~。 * 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。 * 交流电路中的一个组成部分。 * 同一物质的某种物理、化学状态。 ~态。水蒸气、水、冰是三个~。 * 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称"相位"。亦称"相角"。 * 姓

mutual, reciprocal, each other

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_F49041_F49141_F49241_F493
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F3A831_F3A932_EA2D31_F3AA31_F3AB31_F3AC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F36C51_F36D51_F36E51_F36B51_F36651_F36751_F36851_F36951_F36A55_F4FE55_F4FC55_F4FD55_F4FF55_F50155_F51555_F50255_F50355_F50455_F50055_F50655_F50755_F50855_F50555_F50955_F51655_F50A55_F50B55_F50C55_F51355_F51255_F50D55_F50E55_F50F55_F51055_F51155_F51755_F51458_E47358_E47255_F51855_F519
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E38471_E383
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_76F8
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_F39C91_F39E91_F3A471_E38471_E38391_F39F91_F3A091_F3A191_F3A591_F3A691_F3A291_F3A3
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E12182_E12282_E12382_E12482_E12582_E12682_E12782_E12882_E12982_E12A82_E12B

38 U+53A2 xiāng

* 在正房前面两旁的房屋。 东~房。西~房。 * 边,方面。 这~。 * 靠近城的地区。 城~。关~。 * 戏院或影院里特别隔开的座位。 包~。 * 车里容纳人或货的地方。 车~

side-room, wing; theatre box

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5EC2

39 U+5EC2 xiāng

* 同"厢"

side-room, wing; theatre box

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5EC2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E9EF82_E9F082_E9F1

40 U+432E shuāng

* 拼音shuāng。帛如初生桑叶之色

silk fabrics with the color of new leaves


41 U+60F3 xiǎng

* 动脑筋,思索。 感~。思~。~法。~象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。~入非非。异~天开。幻~。 * 推测,认为。 ~必。~见(由推想而知道)。~来(表示只是根据推测,不敢完全肯定)。~当然(凭主观推测,认为事情应该是这样)。不堪设~。 * 希望,打算。 休~。理~。~望。妄~。 * 怀念,惦记。 ~念。朝思暮~。 * 像。 云~衣裳花~容

think, speculate, plan, consider

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E5C7
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_60F3
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_ED24
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E7E9

42 U+5B40 shuāng

* 死了丈夫的女人。 ~妇。~居(守寡)。孤~。遗~

widow

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_971C
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EF1184_EF1284_EF1384_EF1484_EF1584_EF16