中

Structure 釆 | HanziFinder

255 MGDsK0aa
釆

Related structures

34 AxVSITJj 采
U+91C6 biàn cǎi
Variants: 𠂠 𤓳

* biàn ㄅㄧㄢˋ "辨"的古字。像兽爪分别之形，义为辨别

distinguish; KangXi radical 165

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E41841_E41941_E41A
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E46831_E467
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E3AB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91C627_F1FD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E68181_E68281_E683
U+2002D
Variants: 平

* 同"平"

Semantic variant of 平: flat, level, even; peaceful

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E40532_E40632_E40832_E40732_E40932_E40432_E40A32_E40B36_E5FA36_E5FC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F0DC53_F0D653_F0D7
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E4DB71_E4DC71_E4DE71_E4DA71_E4DD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5E7327_E42C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E26992_E26A92_E26B92_E27571_E4DB71_E4DC71_E4DE71_E4DA71_E4DD92_E26C92_E26D92_E26E92_E26F92_E27092_E27192_E27292_E27692_E27792_E27892_E27992_E27392_E274
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EC9182_EC9282_EC9382_EC9482_EC9582_EC9682_EC9782_EC9882_EC9982_EC9A82_EC9B82_EC9C82_EC9D82_EC9E82_EC9F82_ECA082_ECA182_ECA2
U+20CC5
Variants: 問

* 同"问"

Semantic variant of 問: ask (about), inquire after

U+2890F
Variants: 播

* 同"播"

Semantic variant of 播: sow, spread; broadcast; case away, reject

U+5BB7 shěn

* 同"審"

Semantic variant of 審: examine, investigate; judge

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E47835_E52B
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0BA71_E0B9
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F12727_5BE9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E63991_E63A91_E63B91_E63C91_E63D71_E0BA71_E0B991_E638
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E68E81_E68F81_E69081_E69181_E69281_E69381_E69481_E69581_E69681_E69781_E69881_E69981_E69A
U+48CB cǎi

* 拼音cǎi。地名

name of a place

U+2CABA

* "𨤡" 的类推简化字

(translated) Simplified form by analogy of "𨤡"

* 知道。 洞～（很清楚地知道）。尽～。获～。来函敬～。 * 尽，全。 ～力。～心。～数（ shǔ ）（完全列举，如"不可～～"）

know, learn about, comprehend

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB96
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_608927_E0D0
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EB9691_E63F91_E64091_E64191_E64291_E643
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E69B81_E69C81_E69D81_E69E81_E69F81_E6A081_E6A181_E6A281_E6A381_E6A4
U+25E44 mí
Variants: 䍘 冞

* 同"䍘"。 * 拼音mí。 * shēn。 * 深也， 冒也

(translated) Same as 䍘; pinyin mí; shēn; deep; cover

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E67027_F0D5
U+2BFB6

* 金文隶定字， 同"播"。 字見《殷周金文集成引得》434 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2809器銘文中

(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "播"; Original form of Jinwen

U+2234F juàn
Variants: 𢍊 𢍒 𨤑

* 饭团儿

(translated) rice ball

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E47158_E47055_EF0F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F0DF
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F363
U+2DE4F

* 金～ 斗，人名

(translated) Personal name Jin𭹏Dou

U+25E50
Variants: 冞

* 同"𥹄"

(translated) Same as "𥹄"

U+2E84E

* 《法苑义镜》: 八丁十本五六右～十末五一右略对法三· 十二右説

(translated) From "Fa Yuan Yi Jing": Character 𮡎 appears between page and column number references, roughly corresponds to Dharma section 3, section 12, right side, speaking

U+91C8 shì
Variants: 釋

* 同"释"（日本汉字）

interprete, elucidate; release

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_ED5041_ED51
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_E56B55_E56C55_E56D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91CB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E6A581_E6A681_E6A781_E6A881_E6A981_E6AA81_E6AB
U+21A68
Variants: 審

* 同"審"

(translated) Same as "審"

U+2457D qiáng
Variants: 檣

* 同"樯"

(translated) Same as mast

U+50C1 xī
Variants: 㣰 𠋱

* 象声词："～～"，拨动草声。绸衣相碰之声。鸟声

(translated) onomatopoeia; sound of rustling grass; sound of silk clothes rubbing; bird sound

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_50C1
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EBB383_EBB4
U+207B9

* 读音dứt 除，除去， 戒除

(translated) remove; eliminate; abstain from

U+3D3D xiè yìn
Variants: 㴮

* 拼音xiè。[瀎～] 水流动之状

water current, water flow

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED96
U+2E84F

* 读音ヒ 义未详

(translated) Pronunciation: hi; Meaning unknown

U+23A96
Variants: 殺

* 同"杀"

(translated) kill

U+28911 juàn
Variants: 𢍏

* 同"𢍏"

(translated) Same as "𢍏"

U+2B480 yuè

* 疑同"粤"。 * 拼音yuè。 * 中国人名用字

(translated) Possibly the same as "粤"; Used in Chinese personal names

U+2CABB

* 读音kaeru。 返回，回来

(translated) return; come back

U+2011A tīng

* 同"订"

(translated) same as "订"

U+25993 biàn

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+35ED xī

* 拼音xī。象声词

a sound; an echo

U+38F0 xiè
Variants: 僁

* 拼音xiè。[～㣯] 同"僁"， 摇动

to shake; to rattle

U+200C6

* 同"𨺀"。古文"砰"。《類篇》："～， 披耕切。砰磅聲也。"

(translated) Same as "𨺀"; ancient form of "砰"; booming sound

U+2E588

* 《中论疏记》: 所言帙者玉篇作～字除反苍

(translated) According to Yupian, the character 𮖈"s pronunciation is indicated by the fanqie "除反苍"

ào:* 含義深，不易理解。 深～。～妙。～祕。～旨。 * 室內的西南角，泛指房屋及其他深處隱蔽的地方。 堂～。經堂入～。 * 姓。 yù:* 濁。 * 同"燠"，曖

mysterious, obscure, profound

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5967
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F1C992_F1CA92_F1CB92_F1C8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E6B383_E6B483_E6B583_E6B683_E6B7
U+2D50E

* "窸" 的讹字。 * ［～宰］， 即"窸窣" 的错写。象声词， 形容摩擦等轻微细小的声音

(translated) Corrupted form of "窸"; Misspelling of "窸窣" (e.g., "𭔎宰"); Onomatopoeia for faint, tiny sounds, such as friction

U+24395

* 犬吠声

dog barking sound

U+756A pán pó fán pí bō pān fān
Variants: 潘 畨 蕃 蹯 鄱 𢇪 𤳖 𥸨 𥻫

fān:* 遍数，次，回。 三～五次。 * 轮流更代。 轮～。更（ gēng ）～。 * 称外国的或外族的。 ～邦。～茄。～薯。 * 倍。 产量翻了二～。 pān:* 〔～禺〕地名，在中国广东省

to take turns; a turn, a time; to repeat

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E46A31_E46931_E46B31_E46D31_E46C31_E47031_E46E31_E47331_E47131_E47231_E47431_E46F31_E47531_E476
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E5D451_E5D251_E5C251_E5C351_E5D351_E5C451_E5C551_E5C651_E5C751_E5C851_E5CB51_E5C951_E5CA51_E5D151_E5CC51_E5CD51_E5CE51_E5CF51_E5D051_E5D951_E5D651_E5D751_E5D851_E5DC51_E5DA51_E5DB51_E5DD55_E56055_E56155_E56255_E56355_E56455_E56955_E56A55_E56555_E56655_E56755_E568
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_756A27_E0CF27_F311
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E63291_E63391_E63491_E63691_E635
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E68481_E68581_E68681_E68781_E68981_E68881_E68A81_E68B81_E68C81_E68D
U+28062
Variants: 蹯

* 同"蹯"

(translated) Same as 蹯; Same as paw

U+7CB5 yuè
Variants: 粤 𠿋 𡩭 𦉿

* 同"粤"

Guangdong and Guangxi provinces; initial particle

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E403
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7CB5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E267
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EC8A82_EC8B82_EC8C82_EC8D82_EC8E82_EC8F82_EC90
U+91CA yì shì
Variants: 釈 釋 𨤟

* 解说，说明。 解～。注～。～文。～义。 * 消除，消散。 ～疑。～怨。涣然冰～（像冰融化了一样，嫌隙和疑虑都完全消除）。 * 放开，放下。 ～放。保～。手不～卷。 * 佛教创始人释迦牟尼的简称，后泛指佛教。 ～氏。～教。～子（和尚）。～藏（ zàng ）（佛教经典的总汇，分经、律、论三藏，包括汉译佛经和中国的一些佛教著述）。～典

interprete, elucidate; release

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_ED5041_ED51
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_E56B55_E56C55_E56D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_91CB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E6A581_E6A681_E6A781_E6A881_E6A981_E6AA81_E6AB
U+20A1F
Variants: 卷

* 同"卷"

(translated) Same as "卷"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_ED1E34_ED1F34_ED1D
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EA09
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5377
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EA0993_E49693_E49793_E49893_E49993_E49A93_E49E93_E49F93_E49B93_E49C93_E49D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F52983_F52A83_F52B
U+235F7
Variants: 桊

* 同"桊"

(translated) Same as "桊"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E5A752_E5A6
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E51B
U+21A6D
Variants: 粵

* 同"粤"

(translated) Same as Cantonese

U+2E850

* 呈巧夔堊～ 土 幹事者焦勞 庵之緣也 總量制因緣

(translated) Related to skillful plastering or clay work; cause of officials" worry and labor regarding simple constructions; related to systems for managing total quantities

U+91C9 yòu
Variants: 油 泑 𢩃 𥑤

* 覆盖在陶瓷、搪瓷表面的玻璃质薄层。 ～子。～料。～彩。瓷～

glaze

U+2BCF4 tiū

* 粤语tiū。 * 刺， 戳

(translated) Cantonese pronunciation: tiū; to stab; to poke

U+2088F
Variants: 劵

* 同"劵"

(translated) Same as "劵"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F23353_F23453_F23557_F5EF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F5AC
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_E74B94_E74C94_E74D94_E74E
U+22362
Variants: 奧

* 同"奧"

(translated) Same as "奧"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5967
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F1C992_F1CA92_F1CB92_F1C8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E6B383_E6B483_E6B583_E6B683_E6B7
U+7AB8 xī

* 〔～窣〕象声词，形容摩擦等轻微细小的声音。亦作"窸窸窣窣"

faint sound, whisper

U+2DEE3

* 读音boek 翻；翻复；（ 车、船） 倾覆

(translated) turn over; overturn; (of vehicle, boat) capsize

U+28E80 pēng
Variants: 砰

* 同"砰"

Semantic variant of 砰: sound of crashing stones, bang!

U+21A98

* 同"𡬍"

(translated) Same as "𡬍"

U+20187
Variants: 奧

* 同"奧"

(translated) Same as "奧"

U+21A83
Variants: 奧

* 同"奧"

(translated) Same as "奧"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5967
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F1C992_F1CA92_F1CB92_F1C8
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E6B383_E6B483_E6B583_E6B683_E6B7
U+21841
Variants: 媳

* 同"媳"

(translated) Same as daughter-in-law

U+2891B róng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+26E1D

* 同"𧀬"

(translated) Same as "𧀬"

U+429D xiè

* 流放

to exile; to banish

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E601
U+50E0 fān

* 〔～～〕古同"番番"，勇壮的样子

(translated) Same as ancient "番番", describing a brave and vigorous appearance

U+43B9 wén
Variants: 聞

* 同"闻"

(ancient form of 聞) to hear, to learn, to convey, to smell

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_EC9953_E84653_E83753_E84B57_EC9B57_EC9C57_EC9D57_EC9E57_EC9F57_ECA057_EC9A53_E83853_E83953_E83A53_E83453_E83553_E83653_E84053_E84253_E84353_E84553_E84A57_ECA157_ECA257_ECA357_ECA457_ECB857_ECA957_ECA857_ECA657_ECA757_ECAB57_ECAA57_ECA557_ECAC57_ECAD57_ECAE57_ECAF57_ECB057_ECB757_ECB157_ECB457_ECB257_ECB357_ECB557_ECB653_E84453_E83C57_ECB957_ECBA57_ECBB57_ECBC57_ECBD57_ECBE57_ECBF57_ECC057_ECC157_ECC2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F1DC84_F1DD84_F1DE84_F1DF84_F1E084_F1E184_F1E284_F1E384_F1E484_F1E584_F1E684_F1E784_F1E884_F1E984_F1EA84_F1EB84_F1EC84_F1ED84_F1EE84_F1EF
U+21CB9 lǚ
Variants: 屢

* 疑同"屡"。 * 拼音lǚ。 * 中国人名用字

(translated) Same as "屡", presumably; Used in Chinese personal names

U+61A3 fán fān
Variants: 𢟷

* 迅速改变："为谁书到便～然，至今此意无人晓。" * 古通"翻"（a。事物有截然相反的变动；b。越过）

(translated) rapidly change; anciently interchangeable with "翻" (meaning: drastic and opposite changes; to cross over)

U+6F58 pán bō pān pàn fān
Variants: 䆺 番 𤄜

* 淘米汁。 * 姓

surname; water in which rice has been rinsed; a river that flows into the Han

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EC75
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6F58
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F13793_F13893_F13993_F13593_F136
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EC9B84_EC9C
U+6579 liáo

* 选择。 * 缝缀。 ～贴边。～上几针

to sew; keep tidy and repaired

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F216
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6579
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F7E181_F7E2
U+25091 cǎi

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2CFEA

* 同"𰠍"

(translated) Same as "𰠍"

U+28912
Variants: 為

* 同"為"

(translated) Same as "為"

U+24000

* 同"澚"

(translated) Same as "澚"

U+207F2

* 读音vạc 雕刻

(translated) Engrave

U+22D11

* 读音tắt[ 縿(tóm)~]摘要， 扼要，概略

(translated) summary; concise; outline

U+5643 fān bo

fān:* 声。 bo:* 方言，语气词，表示提醒，有时带有劝告意味

(Cant.) emphatic final particle

U+28917
Variants: 眷

* 同"眷"

(translated) same as "眷"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7737
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E12F
U+20FCB yuè
Variants: 粵

* 同"粤"。助词， 在句首，句中虚用， 无实义

(translated) Same as "粤"; Particle, used vacuously at the beginning or in the middle of a sentence, without substantive meaning

U+21ABF
Variants: 奧

* 同"奥"

Semantic variant of 奧: mysterious, obscure, profound

U+2C6D0 xī

* 拼音xī。中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+28793 yù

* 拼音yù。姓

(translated) Surname

U+28F1F yuè

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+24A3A
Variants: 琛

* 同"琛"

(translated) Same as "琛"

U+243D3 yuè

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2404C
Variants: 澳

* 同"澳"

(translated) Same as "澳"

U+26135 xī

* 拼音xī。[～繂] 象声词。轻微的坼裂、 摩擦声

(translated) onomatopoeia, as in 𦄵繂; sound of slight cracking or rubbing

U+5BE9 shěn
Variants: 审 宷 讅 𡩨 𫳢

* 詳細，周密。 ～慎。～視。 * 仔細思考，反覆分析、推究。 ～查。～定。～訂。～核。～美。～計。～評。～時度勢。 * 訊問案件。 ～理。～判。～訊。公～。 * 知道。 不～近況如何？ * 一定地，果然。 ～如其言

examine, investigate; judge

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E47835_E52B
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F271
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0BA71_E0B9
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F12727_5BE9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0BA71_E0B991_E63891_E63991_E63A91_E63B91_E63C91_E63D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E68E81_E68F81_E69081_E69181_E69281_E69381_E69481_E69581_E69681_E69781_E69881_E69981_E69A
U+5D93 bō

* 〔～冢〕古山名（a。在今中国甘肃省成县东北；b。在今中国陕西省勉县西南）

Boshan, mountain in Shaanxi

U+3896 pān bān

* 拼音pān。峙屋

a store house, to store

U+9131 pán pí pó
Variants: 番

* 〔～阳湖〕湖名，在中国江西省

county and lake in Jiangxi

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
36_F3EA
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EB7F52_EB8052_EB8156_EEE5
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9131
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E05D
U+28F20 fán

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+71D4 fán fén
Variants: 焚

* 焚烧："～诗书而明法度"。 * 烤肉使熟。 ～肉

to roast; to burn

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E58A43_E58B43_E58C43_E58D43_E58E43_E58F43_E59043_E59143_E59243_E59343_E59443_E59543_E59643_E59743_E59843_E59943_E59A43_E59B43_E59C43_E59D43_E59E43_E59F
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E206
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E2DC57_E3E757_E3E8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EAEF71_EAEB71_EAEC71_EAED71_EAEE
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_71D4
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EAEF71_EAEB71_EAEC71_EAED71_EAEE93_E9B193_E9B293_E9B393_E9B493_E9B593_E9B793_E9B893_E9B6
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E41384_E414
U+2AD03 ào

* 拼音ào。中国人名用字

(translated) used in Chinese personal names

U+26DC0 cǎi

* 中国人名用字

(translated) Chinese given name character

U+2570C ǎo

* 同"袄"。中国人名用字。 * 《可洪音义》："：上所衔反。 下乌老反。"

a coat, jacket, robe

U+58A6 fán

* 坟墓

tomb

U+6A4E fán

* 古书上说的一种树

(translated) A type of tree mentioned in ancient books

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_EA8C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6A4E
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_EE72
U+2C3CE

* 读音cơn 。 * [～] 悲伤的一段时间。 * 细节， 详细

(translated) a period of sadness; details; detailed

U+49FD cuǐ

* "𨿐" 的讹字

(corrupted form) small, thin and slim neck

U+2C646

* "繙" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "繙"

U+232C9 yù
Variants: 燠

* 同"燠"

(translated) Same as 燠; warm; hot

U+256EE
Variants: 膰

* 同"膰"

(translated) Same as sacrificial meat

U+28918 fèn
Variants: 𨤚 𨤝

* 同"粪"。 * 拼音fèn。 * 扫除

(translated) Same as "粪" (fèn); sweep away; clean; clear away

U+23921 xiào yǒu
Variants: 𣢜

* 拼音xiào。悲意

(translated) sadness

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F2D683_F2D7
U+28120

* 读音tắt。 * 近（ 路）。 * 不足的， 简略的

(translated) Pronounced tắt; Similar to "路" (lù, road); Insufficient; brief

100 𨤙
U+28919
Variants: 絭

* 同"絭"

(translated) same as "絭"

101 𥜊
U+2570A ǎo

* 中国人名用字。 同"袄"

(translated) Used in Chinese personal names; Same as "袄"