* 金文隶定字， 同"陳"。 字見《殷周金文集成引得》1044 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2346器銘文中
(translated) Clerical script form in bronze inscriptions, same as 陳; Original form in bronze script
Structure 攵 | HanziFinder
1801 
攵 Related structures
* 拼音wù。雏雀
(same as 鶩) ducks; either wild or tame, a chick, a very young bird -- fledgling
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"嚴"
(translated) Same as "嚴"
qiào:* 从旁边敲打："～以马捶，因而问之。" yāo:* 古同"邀"，遮阻。 jī:* 古同"击"，打；敲打
(translated) qiào: to strike from the side; yāo: same as anciently "邀", to obstruct; jī: same as anciently "击", to strike; to knock
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音sǎn。见"䈓"
a kind of bamboo with a red skin; it is used for fine mats and other purposes
* 拼音sǎn。一种草
(translated) A type of grass
* 拼音yú。衣领衬
(translated) Collar lining
* 多餘的，多而無用的。 累（ léi ）～。～述。～言。～詞。 * 招女婿。 ～婿。入～。招～。 * 會聚。 * 方言，使受累贅。 這孩子～得我什麼也幹不了。 * 同"綴"，連結
unnecessary, superfluous
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音wéi。中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 同"齑"
(translated) same as "齑"
* 读音may， 风
(translated) Pronunciation: may; wind
* 同"饫"
(translated) same as "饫"
* 读音tan 化，融化
(translated) to melt
* 同"数"
(translated) same as "数"
* 古同"馓"
fried round cakes of wheat flour
* 同"螯"
(translated) Same as 螯; claw
* 同"饕"
(translated) same as "饕"
* 同"憨"
(translated) same as silly
* 同"俨"字。 疑为儼字日语简体
(translated) Same as "俨"; Suspected to be the Japanese simplified form of "儼"
* 金文隶定字， 同"㩔"。 字見《殷周金文集成引得》439 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2517器銘文中
(translated) Standardized clerical script form of the character in bronze inscriptions, variant of "㩔"; original form of the character in bronze inscriptions
* 拼音zhēng。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 韩国古籍用字
(translated) Character used in ancient Korean texts
* 同"瞥"。 * 拼音piē 忽然看见。冀鲁官话
(translated) Same as "瞥"; to glimpse; to catch sight of suddenly
* 讦，揭发别人的阴私。 * 诈
(translated) To expose other people"s secrets; deceitful
* 古同"叫"，痛呼
(translated) Ancient form of "叫", meaning to cry out in pain
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 爬行动物，生活在水中，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。肉可食，甲可入药。亦称"甲鱼"、"团鱼"；有的地区称"鼋"；俗称"王八"
turtle
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhé。衣服破损
(translated) damaged; worn-out
* 中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 拼音dùn。大船
(translated) big ship
* 同"蔜"
(translated) same as "蔜"
* 《論衡· 商蟲》："魚肉腐臭有蟲， 醯醬不閉有蟲，飯溫濕有蟲， 書卷不舒有蟲，衣襞不懸有蟲， 蝸疽螥螻蝦有蟲。"
(translated) insect; worm; bug
* 同"遨"
(translated) to roam; to wander
* 疑同"鶩"。《韩国文集丛刊》 原文:"聞商山之金龍。 卽南中名籃也。洞府幽邃。 梵宇㓗凈。可一登覽。 距咸醴各四五十里云。幸圖數日之暇。 載茶甌詩筒。懸燈於萬木之中。 劇譚嘯呼。淋漓狼藉。 以瀉幽欝。豈非謫中勝事耶。 雖使北方人聞之。恐未必深罪而原恕之也。 兄意以爲如何。如肯之則白阿～。 不可不命隨耳。比者梅雨太數。 伏問兄旅軆若何。"
(translated) Same as "duck"
* 拼音bié。莹白
(translated) pearly white
* 同"簢"
(translated) Same as "簢"
fán:* 复杂。 ～杂。～乱。删～就简。～难。～嚣。 * 多。 ～多。～重（ zhòng ）。纷～。频～。～星。～忙。～芜。～博。 * 兴盛。 ～茂。～荣。～华。 * 生物增生新个体。 ～殖。～育。～衍。 pó:* 〔～台〕中国河南省开封市东南的古迹。 * 姓
complicated, complex, difficult
fán:* 复杂。 ～杂。～乱。删～就简。～难。～嚣。 * 多。 ～多。～重（ zhòng ）。纷～。频～。～星。～忙。～芜。～博。 * 兴盛。 ～茂。～荣。～华。 * 生物增生新个体。 ～殖。～育。～衍。 pó:* 〔～台〕中国河南省开封市东南的古迹。 * 姓
complicated, complex, difficult
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𠑚"
(translated) Same as "𠑚"
* "撇" 的讹字
(translated) corrupted form of "撇"
* 同"黧"
(translated) same as 黧
* 同"𥨒"
(translated) Same as "𥨒"
* 人名用字。 權～
(translated) Personal name character; Quan~
* 粤语fāi
(translated) Cantonese, pronounced as fāi
* 同"铩"
(translated) Same as 铩
* 拼音wèi。悬挂东西的钩子
hooks to hang; to suspend something
* 拼音jī。眼睛不眨
to look at something without winking, bright
* 同"啓"，开门；打开
(translated) same as "啓", open door; open
* 同"嫖1"
(translated) Same as "嫖"
* 疑同"嚴"。 * 拼音yán。 * 中国人名用字
(translated) Same as "嚴"; Pinyin yán; Used in Chinese personal names
yán:* 緊急；急迫。 * 嚴峻；森嚴。 * 嚴厲；嚴格。 * 威嚴；威武。 * 嚴肅；端莊。 * 對父親的尊稱。 * 古時戒夜曰"嚴"。轉指戒夜更鼓。 * 使嚴重，加重。 * 怕，害怕。 * 裝束；整飭。 * 衣裝。因避漢明帝（劉莊）諱，改"裝"作"嚴"。 * 嚴密。漢劉歆 * 整齊。漢賈誼 * 尊敬。 * 同"䉷"。 * 通"譀"。荒誕。 * 古州名。宋陸游 * 姓。 * 通"巖"。險要。 yăn:* 威武貌。也作"儼"
strict, rigorous, rigid; stern
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"皎"
(translated) Same as 皎
sā:* 放开，发出。 ～手。～网。～谎（说谎）。～气。 * 尽量施展或表现出来。 ～刁。～奸。～娇。～欢儿。～野。～酒疯。 * 姓。 sǎ:* 散播，散布，散落。 ～种（ zhǒng ）。～播。把酒端平，别～了。 * 姓
release, cast away, let go; disperse; relax
* 拼音wéi。中国人名用字
(translated) Pinyin wéi; Used in Chinese personal names
* 读音nõn 嫩，幼嫩； 嫩芽
(translated) tender, delicate; tender sprout
* 螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子
nippers
* 同"螯"
(translated) Same as 螯; claw
* 同"伞"。 * 拼音sǎn
(translated) Same as "umbrella"
* 拼音mú。[～䤅(tú)] 榆酱
(translated) Elm sauce
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 读音chĩnh 义未详
(translated) Pronounced as chĩnh, meaning unknown
* 从旁击打。 * 持
(translated) Strike from the side; Hold
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 金文隶定字， 同"林"。 字見《殷周金文集成引得》434 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第45器銘文中
(translated) Clerical-script form derived from Jinwen; same as 林
* 同"缴"
(translated) Same as 缴; pay
* 古书上说的一种蛤蟆
(translated) A type of toad mentioned in ancient books
* 车轮压的痕迹。 覆～。车～。南辕北～。 * 车行的一定路线。 上下～。 * 诗词、歌曲、杂曲所押的韵。 ～口。合～押韵。 * 办法，主意。 没～了。 * 途径，门路
wagon ruts, wheel tracks
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 金文隶定字。 器物名。字見《 殷周金文集成引得》732頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第10214器銘文中
(translated) Clerical script form of a character found in bronze inscriptions; Original form of a character in bronze inscriptions; Name of a vessel
* "䥞" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "䥞"
* 拼音áo。很长很大
to grow; to increase or advance, to become
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 发射。 * 古同"撤"。 * 古同"徹"。 * 古通"轍（ zhé ）"
(translated) to launch; to emit; to shoot; ancient form of "撤"; ancient form of "徹"; anciently equivalent to "轍"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"巖"。日本新字体
cliff, precipice; cave, grotto
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"摘"。 * 拼音dí。 * 中国人名用字
(translated) Same as "摘" (to pick); Used in Chinese personal names
* 疑同"𣃱"
(translated) Suspected to be the same as "𣃱"
* 同"鷩"
(same as 鷩) a kind of pheasant
* 同"覈"
(translated) same as "覈"
* 韩国古籍用字
(translated) A character used in ancient Korean texts
* 均见"缴"
deliver, submit; hand over
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 粤音geng6。 * 采取预防措施
(translated) Cantonese pronunciation geng6; take precautions
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 疑同"𦇕"
(translated) Same as "𦇕"
* 一种铁制的烙饼的炊具，平面圆形，中间稍凸
a flat, iron cooking-plate for cakes
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鏊"
(translated) Same as "鏊"
* 同"峳"
(translated) Same as "峳"
* 家鴨。 * 游水。 * 同"䨁"。雛雀。 * 通"鶩"。奔馳。 * 引申為追求
duck
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𢿇" "㩠"
(translated) Same as "𢿇" "㩠"
* 同"䋷"。 * 拼音mù。 * 绳子
(translated) Same as "䋷"; Rope
* 中国人名用字
(translated) Character for Chinese personal names
* 同"霰"
(translated) same as 霰; graupel
méi:* 黴菌。體呈絲狀，叢生，種類很多，有青黴、綠黴等。 * 物因受潮生黴菌而變色變質。 * 面垢黑。 mèi:* 點筆。 * 濡筆
mold, mildew; bacteria, fungi
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Character used in Chinese personal names
* 變化；改變。 * 移動；驚擾。 * 變通；權變。 * 事變；突然發生的非常事件：政變；兵變。 * 奇異的；怪誕的。 * 變相"或"變文"的簡稱。 * 通"㦚"。急躁。 * 通"辯"。➊正當。 * 姓
change, transform, alter; rebel
* 完結；終了。後作"畢"。 * 火貌。 * 畫。 * 召喚使疾行
to finish; concluded
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鼽"
(translated) same as 鼽
* 〈方〉看，寻。冀鲁官话
to glance at, catch sight of
* 同"𠿊"，即"喫"
(translated) Same as "𠿊" "喫"
* 同"𦙱"
(translated) Same as "𦙱"
* 拼音xiān。有贿～
(translated) related to bribe
* 读音gamz 步；迈； 跨步
(translated) step; stride; step stride
* 疑同"孍"。 * 拼音yǎn、kǎn。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "孍"; Pinyin: yǎn, kǎn; Used in Chinese personal names
* 拼音mù。 * 车辕。 * 同"楘"。车辕上绑扎加固的皮带， 也作装饰
(translated) carriage shaft; same as "楘", leather straps to reinforce the carriage shaft, also for decoration
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"釐"
(translated) same as "釐"