中

Structure 共 | HanziFinder

459 UAGSTkCH
共
U+5171 gòng gōng
Variants: 供 拱 𠔏 𦱹 𩇿

gòng:* 相同，一样。 ～性。～同。同甘～苦。 * 彼此都具有、使用或承受。 患难与～。休戚与～。 * 一起，一齐。 ～鸣。～勉。～议。～处（ chǔ ）。 * 总计，合计。 ～计。总～。 * 与，和："落霞与孤鹜齐飞，秋水～长天一色。" * "共產党"的简称。 gōng:* 古同"恭"，恭敬。 * 古同"供"，供奉，供给

together with, all, total; to share

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_ED6541_ED66
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F0BF31_ED8531_ED8431_ED8231_ED8331_ED0B31_ED8731_ED0C31_ED8631_ED0931_ED0A31_ED8E31_ED8831_ED8A31_ED8931_ED8D31_ED8B31_ED8C
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_EE1551_EE1351_EE1455_EF2B55_EF2C55_EF2D55_EF2E55_EF2455_EF2555_EF2655_EF2755_EF2855_EF2955_EF2A55_EF2F55_EF3055_EF3255_EF3155_EF33
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E29C71_E29D71_E29E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_517127_E237
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E29E91_EF9C91_EF9D91_EF9E91_EF9F91_EFA091_EFA171_E29C71_E29D91_EFA291_EFA391_EFA591_EFA691_EFA4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F38581_F38681_F38781_F38881_F38981_F38A
U+34CB gòng

* 同"洪"

to freeze; to congeal; to curdle

U+4F9B gòng gōng
Variants: 共 龔 𩛘

gōng:* 准备着东西给需要的人应用。 ～给（ jǐ ）。～求。～应。～需。～销。提～。～不应求。 gòng:* 奉献。 ～养。～献。～奉。～佛。～职。 * 祭祀用的东西。 ～桌。～品。～果。上～。 * 被审问时在法庭上述说事实。 招～。口～。～状。～认。～词

supply, provide for; offer in worship

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4F9B
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F5FD92_F5FE92_F5FF92_F600
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EBC183_EBC283_EBC383_EBC483_EBC583_EBC6
U+3928 qióng gǒng

* 拼音gǒng。恐惧

scared; terrified, fear; dread; fright

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E927

* 大。 ～水。～大。～福。～荒。～亮。 * 大水。 山～。蓄～。分～。 * 姓

vast, immense; flood, deluge

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6D2A
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_EFCB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EB0C84_EB0D84_EB0E84_EB0F84_EB1084_EB1184_EB1284_EB1384_EB14
U+54C4 hōng hòng hǒng
Variants: 叿 鬨 𠹅 𠹒

hōng:* 好多人同时发声。 ～传（ chuán ）。～动。 hǒng:* 说假话骗人。 ～人。～弄。～骗。 * 用语言或行动逗人喜欢。 ～逗。～劝。～小孩儿。 hòng:* 吵闹，搅扰。 起～（故意吵闹扰乱，亦指开玩笑）。～场（指观众喝倒彩）。～抢。一～而起

coax; beguile, cheat, deceive

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E8F2
U+4724

* "鿁" 的类推简化字

(translated) Simplified form of "鿁" by analogy

U+24209 gōng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+21DB5 hóng

* 同"谼"。深沟； 大谷。 * 拼音hóng。 * [～峪] 亦作"谼峪"， 山名。元· 王磐《峪山詩》：" 今晨到～峪， 驅馬五松邊。"

(translated) Same as 谼; deep ravine; large valley; also used in mountain names such as 𡶵峪 or 谼峪

U+2220E shù
Variants: 庶

* 拼音shù。同"庶"字。《 廣碑別字》引唐《 毛鳯敬墓誌》

(translated) same as "庶"

U+48BC gōng
Variants: 䣏

* 邑名。 * 山名

name of a state in old times, name of a pavilion

U+49C6 qióng hóng kǒu

* 拼音hóng。坑

a pit; a hole; a gully

U+70D8 hōng
Variants: 灴 𤉻 𧇲 𧇺

* 用火或蒸气使身体暖和或使物体变热、干燥。 ～箱。～手。～干（ gān ）。～烤。～焙。 * 烧。 * 衬托，渲染。 ～衬。～托。～染。～云托月（喻从侧面加以点染以烘托所描绘的事物）

bake, roast; dry by fire

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_70D8
U+70E1 guāng
Variants: 光 𤈈

* 古同"光"

(translated) ancient form of 光

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E5A343_E5A443_E5A543_E5A643_E5A743_E5A843_E5A943_E5AA43_E5AB43_E5AC43_E5AD43_E5AE43_E5AF43_E5B043_E5B143_E5B243_E5B343_E5B4
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F41334_F17834_F41034_F41233_E99133_E97C33_E98033_E98433_E98333_E98233_E98133_E97E33_E97F33_E98633_E98533_E98733_E98933_E98833_E97D33_E98A33_E98E33_E98B33_E98D33_E98C33_E98F33_E990
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E2DD53_E2DE53_E2DF53_E2E053_E2E153_E2E253_E2E353_E2E453_E2E553_E2EC53_E2EA53_E2EB53_E2E653_E2E953_E2E753_E2E857_E3EA
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EAFD71_EAFE71_EAFF71_EB0071_EB0171_EB02
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_514927_E89427_F036
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E49C84_E49D84_E49E84_E49F84_E4A084_E4A184_E4A284_E4A384_E4A484_E4A584_E4A684_E4A784_E4A884_E4A984_E4AA84_E4AB
U+2CBA2

* 同"閧"。民国一简。 * 《八辅》 第29区， 第40字

(translated) same as "閧"

U+21C52
Variants: 臀

* 同"臀"

(translated) Same as "buttocks"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F6C181_F6C081_F6C281_F6C381_F6C481_F6C581_F6C681_F6C781_F6C881_F6C981_F6CA81_F6CB81_F6CC81_F6CD81_F6CE81_F6CF81_F6D0
U+57AC hóng

* 土坝

(translated) earth dam

U+6831 gǒng

* 〔枓～〕见"枓"

large peg, stake; post, pillar

U+284B1 gōng

* 拼音gōng

(translated) Pronounced as gōng

U+25656 gōng

* 多用于人名。 例如：伯儒 師希趙 與則 孟瀠。-- 见［元］ 脱脱 等 撰：《宋史· 卷二百二十二 表第十三 宗室世系八》，中華書局，1985 年6月， 第1版， 第6397頁。 * 中国人名用字

(translated) Mostly used in given names; Chinese given name character

U+664E hǒng

* 〔～～〕日欲明

(translated) pre-dawn

U+22094 hóng

* 拼音hóng。徽帜类

(translated) category of emblems and insignia

U+7854 hóng
Variants: 谼

* 同"谼"，大谷；深沟："馀流滑无声，快泻双石～。" * 矿石。 * 地名用字。 ～池（在山西省陵川）

(translated) large valley; deep ditch; mineral; used in place names

U+2A865

* 同"𠸣"

(translated) same as "𠸣"

U+5A02 hóng
Variants: 妅

* 古女子人名用字

(translated) Used as a given name for ancient women

U+22A49

* 同"𨶛"

(translated) Same as "𨶛"

U+2BF0C

* 同"𨶛"

(translated) Same as "𨶛"

U+22F2D
Variants: 𢼦

* 同"𢼦"

(translated) Same as "𢼦"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EC0C56_EEED
U+2051A qì
Variants: 棄

* 同"弃"

(translated) same as "弃"

U+24792

* 读音ngỗng 鹅

(translated) Pronounced ngỗng; goose

U+73D9 gǒng
Variants: 㺬 拱 𤣲

* 〔～桐〕落叶乔木，茎高二十米左右，亦称"空桐树"。 * 古代玉器，大璧

precious stone; county in Sichuan

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_73D9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E235
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E2C5
U+2DF0A

* 同"𭼒"

(translated) Same as "𭼒"

U+20524

* "合"、"共"二字的並合。太平天國自造字。清洪秀全

(translated) Combination of "合" and "共"; a self-created character of the Taiping Heavenly Kingdom, by Hong Xiuquan (Qing Dynasty)

U+25B39
Variants: 簨

* 同"簨"

(translated) Same as "簨"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E00652_E00752_E00252_E00352_E00452_E00551_F83951_F83A51_F83B51_F83C51_F83D51_F83E51_F83F51_F84051_F84151_F84251_F84351_F84451_F84551_F84651_F84751_F84852_E00052_E001
U+26B8E
Variants: 蕻

* 同"蕻"

(translated) Same as "蕻"

U+48CF
Variants: 䢼

* 同"䢼"

(non-classical form of U+48BC 䢼) name of a state in old times, name of a pavilion

U+7CA0 hóng
Variants: 䉺

* 变质发红的陈米

(translated) deteriorated and reddened old rice

* 屎。 ～便。～坑。～土。 * 施肥。 ～地。～田。 * 扫除。 ～除

manure, dung, shit, excrement, night soil

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E2F842_E2F942_E2F342_E2F442_E2F542_E2F642_E2F7
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E3E971_E3EA
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7CDE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E4D482_E4D582_E4D682_E4D782_E4D882_E4D982_E4DA
U+2E937

* 同"啌"

(translated) Same as "啌"

U+22F26 hǒng
Variants: 𢼭

* 拼音kě。击

(translated) strike; hit

U+62F1 gǒng
Variants: 共 廾 拲 珙

* 两手抱拳上举，以表敬意。 ～手。～揖。 * 两手合围。 ～抱。～木。～璧。 * 环绕。 ～卫。～护。～北（众星环卫北极星）。 * 耸起，隆起，弯曲成弧形。 ～肩缩背。～顶。～门。～桥。 * 向上或向前推，顶动。 ～芽。虫子～土。 * 姓

fold hands on breast; bow, salute

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_62F1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F553
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F24984_F24A
U+2DDC4 zhì

* ⿰⻞吉的本字。《集韻・入聲・質韻》："𭷄，陟栗切。《說文》曰："𭷄，㣊也。"或作䬹。今作騺。"

swift; fast

U+9FC1

* 同"諆"

(translated) Same as "諆"

U+8C3C hóng
Variants: 䜫 洪 硔

* 深沟；大谷："余流滑无声，快泻双石～。" * 桥拱："桥～各二丈。" * 古通"洪"，大水："是时山泐桐柏，发～喷涌，下注淮渎。"

Acquired from 䜫: name of a valley in today"s Hobei Province, (same as 䜫) deep ditch; big valley

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6D2A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EB0C84_EB0D84_EB0E84_EB0F84_EB1084_EB1184_EB1284_EB1384_EB14
U+8856 lòng
Variants: 巷 𢕁

* 古同"巷"："金家香～千轮鸣。"

lane; alley

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
36_F46C
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EC3851_EA4956_EF1D51_EA4856_EF1E56_EF1F
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E1D2
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F0C227_5DF7
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E6EE71_E6EF71_E1D292_ED1792_ED1892_ED1C92_ED1D92_ED1992_ED1A92_ED1B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E09C83_E09D83_E09E83_E09F83_E0A083_E0A1
U+2C4B8

* 读音cúng 祭祀

(translated) Ritual sacrifice

U+22773 gǔ

* 拼音gǔ

(translated) pronounced "gǔ"

U+4027 hǒng

* 拼音hōng。[矇～] 眼前模糊不清

sight blurred; obscure and dim; unclear

U+3B34 hǒng
Variants: 月

* 拼音hǒng。[～～]月不明

the moon is dimmed; darkness; the word used especially by Triad Society (三合會) a secret society during the Ching Dynasty dedicated to the overthrow of the Manchus and the restoration the Ming Dynasty

U+2A789

* 读音utsumuku " 国字の字典"が" 譬喩尽"を引き" 俯（うつむ）く"意の 国字とする

(translated) to look down

U+21BEF gōng

* 拼音gōng。中国人名用字。"龚"的讹字

(translated) Used in Chinese personal names; corrupted form of "龚"

U+22049
Variants: 巽

* 同"巽"

(translated) Same as "巽"

U+2AB4D gǒng

* gǒng ㄍㄨㄥˇ 同"拱"

(translated) same as "拱"

U+2B7F9 hóng

* 见"鉷"

(translated) Same as "鉷"

U+25961 hòng

* 拼音hòng。 * [～～]空貌。 * 《八辅》 第39区， 第46字

(translated) appearance of emptiness

U+284DF
Variants: 選

* 同"选"

(translated) Variant of "选"

U+8453 hóng

* 即"蕹菜"。 * 同"荭"

vegetable

U+22BAA

* 读音rộn 繁忙。[～] 繁华

(translated) busy; flourishing and prosperous

U+25BCF

* 同"𨶛"

(translated) Same as "𨶛"

U+2EB65

* "䳍" 的类推简化字

(translated) analogically simplified form of "䳍"

U+7BCA hóng
Variants: 葓

* 引水。 * 成捆的竹木。 * 鱼梁，用竹篾编成的捕鱼器具

(translated) To draw water; Bundles of bamboo and wood; Fish weir; fishing implement made of bamboo strips

U+2C242

* "瀵" 的类推简化字

(translated) analogical simplified form of "瀵"

U+7570 yì
Variants: 异 異 𠔱 𢄖

* 不同的。 ～乎。～說。～常。～己（與自己意見不同或利害相衝突的人）。～端（舊時指不符合正統思想的主張或教義，如"～～邪說"）。～化。～性。～樣。大同小～。～曲同工。 * 分開。 離～。～居。 * 另外的，別的。 ～日。～地。～國。～鄉。～類。 * 特別的。 奇～。～聞。～彩。奇才～能（特殊的才能）。 * 奇怪。 驚～。詫～。怪～

different, unusual, strange

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_ED6741_ED6841_ED6941_ED6A41_ED6B41_ED6C41_ED6D41_ED6E41_ED6F41_ED7041_ED7141_ED72
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_ED9631_ED9531_ED9131_ED9031_ED9731_ED9431_ED93
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_EE1651_EE1B51_EE1951_EE1751_EE1C51_EE1851_EE1A51_EE1D51_EE1E51_EE1F51_EE2051_EE2151_EE2251_EE2351_EE2451_EE2551_EE2651_EE2751_EE2851_EE2951_EE2A51_EE2B51_EE2C51_EE2D51_EE2E55_EF3E55_EF3F55_EF3555_EF3C55_EF3D55_EF3755_EF3855_EF3955_EF3A55_EF3B55_EF3655_EF34
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E2A071_E2A171_E2A2
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7570
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E2A071_E2A171_E2A291_EFAA91_EFAB91_EFAC91_EFAD91_EFAE91_EFAF91_EFB291_EFB391_EFB491_EFB091_EFB1
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F39481_F39581_F39681_F39781_F39881_F39981_F39A81_F39B81_F39C
U+F962 yì
Variants: 异 異 𠔱 𢄖

* 不同的。 ～乎。～說。～常。～己（與自己意見不同或利害相衝突的人）。～端（舊時指不符合正統思想的主張或教義，如"～～邪說"）。～化。～性。～樣。大同小～。～曲同工。 * 分開。 離～。～居。 * 另外的，別的。 ～日。～地。～國。～鄉。～類。 * 特別的。 奇～。～聞。～彩。奇才～能（特殊的才能）。 * 奇怪。 驚～。詫～。怪～

different, unusual, strange

U+2F938 yì
Variants: 异 異 𠔱 𢄖

* 不同的。 ～乎。～說。～常。～己（與自己意見不同或利害相衝突的人）。～端（舊時指不符合正統思想的主張或教義，如"～～邪說"）。～化。～性。～樣。大同小～。～曲同工。 * 分開。 離～。～居。 * 另外的，別的。 ～日。～地。～國。～鄉。～類。 * 特別的。 奇～。～聞。～彩。奇才～能（特殊的才能）。 * 奇怪。 驚～。詫～。怪～

different, unusual, strange

U+24C68 gōng
Variants: 𤲻

* 拼音gōng。韭畦

(translated) leek bed

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E751
U+2B3C7 gòng

* 〈方〉凑。粤语

(translated) Cantonese: to put together

U+2BAB5

* 粵語陽江話、 陽春話。"這麼， 那麼"之意， 相當於粵語廣州話的"咁"

(translated) So, like that; same as "咁" in Guangzhou Cantonese

U+264F3 gǒng

* 拼音gǒng

(translated) pronounced "gǒng"

U+24331 hǒng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2E3D0

* 氏名/ 住所用字。住民基本台帳ネットワーク 統一文字/法務省戸籍統一文字

(translated) Character used for names or addresses; Unified character for the Basic Resident Register Network; Unified character for the Ministry of Justice"s Family Register

U+28715
Variants: 巷

* 同"巷"

(translated) Same as 巷

U+2CF34

* 同"衖"

(translated) Same as "衖"

U+20523
Variants: 鞏

* 同"巩"

(translated) Same as 巩

U+2E2BE

* "翼" 的二简字(修订草案)

(translated) Second-round simplified form (draft revision) of "翼"

U+27A3B
Variants: 計

* 同"计"

(translated) same as "计"

U+23F63
Variants: 港

* 同"港"

(translated) Same as "港"

U+2DF65

* 同"皷"

(translated) same as "皷"

U+86EC qióng gǒng
Variants: 蛩 𧊮 𧋯 𧌪 𧎦 𧏒

* 古同"蛩"，蟋蟀

(translated) Ancient form of "蛩", cricket

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_86E9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E418
U+272C4

* 同"蛩"

(translated) Same as "蛩"

U+25230

* 读音hóng 。 * 等待。[～]等待丈夫。 * [～] 呼吸新鲜空气。 * [～] 张大嘴巴地听

(translated) waiting; breathe fresh air; listen with mouth wide open

U+25524

* 同"碾"

(translated) Same as "碾"

U+238E3 diàn

* 拼音diàn。同"唸"

(translated) same as "唸"

U+23A33 xiàng

* 同"𨜕"。 * 拼音xiàng。 * 死腐

(translated) same as "𨜕"; decayed; putrid

U+823C hóng

* 古书上说的一种小船

(translated) A type of small boat as described in ancient books

U+2E6B8 hōng

* 拼音hōng。[～盘儿> 鸽子飞旋

(translated) Pigeon circling flight; pigeons circling

U+9F9A gōng
Variants: 龔

* 同"供"，供给。 * 同"恭"，恭敬。 * 姓

give, present; reverential

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_ED4D
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E29F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9F94
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F38B81_F38C81_F38D81_F38E81_F38F81_F39081_F39181_F39281_F393
U+9277 hóng

* 弩上供钩弦发箭的部件

trigger

U+25C32 hòng

* 拼音hòng。烘烤东西的竹器

(translated) bamboo utensil for baking things

U+26560 hōng

* 拼音jù。耳鸣

(translated) tinnitus

U+2CA7A

* 同"巷"

(translated) Same as "巷"

* 八卦之一，卦形为☴。又为六十四卦之一，卦形为䷸，巽下巽上。 * 具备。 * 卑顺；怯懦。 * 同"遜"。谦恭；谦让。 * 消散。 * 姓

5th of the 8 trigrams; south-east; mild, modest, obedient

* 八卦之一，卦形为☴。又为六十四卦之一，卦形为䷸，巽下巽上。 * 具备。 * 卑顺；怯懦。 * 同"遜"。谦恭；谦让。 * 消散。 * 姓

5th of the 8 trigrams; south-east; mild, modest, obedient

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
36_E37836_E37936_E37A36_E37B36_E37C36_E37D
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E585
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E41E27_E41F27_5DFD
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E16392_E16492_E16592_E16792_E16892_E166
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EAC582_EAC682_EAC782_EAC882_EAC982_EACA82_EACB82_EACC
U+2671E

* 同"𩪞"

(translated) Same as "𩪞"

U+2A78B gōng

* 疑同"髸"。 * 拼音gōng。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be the same as "髸"; Pinyin gōng; Used in Chinese personal names

U+2809A

* 读音dón [～]踏步。 * 读音rón [～ 練]踮起脚尖走。 * 读音tuyển [～ 撰]选择

(translated) step; tiptoe; select

U+26D93 hòng
Variants: 蕻

* 拼音hòng。 * 同"蕻"。茂盛。 * 草木初生

(translated) Same as "蕻"; lush; luxuriant; flourishing; initial growth of plants

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E5AD
U+28ED8
Variants: 陛

* 同"陛"

(translated) Same as 陛

U+3534 yì
Variants: 𠥦

* 拼音yì。 * 田器。 * 大鼎

agricultural implement; farm tools, a big sacrificial vessel; a tripod of bronze with two ears; a caldron

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_EA8E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F81C
100 𠪙
U+20A99 xǐ

* 拼音xǐ。石利

(translated) sharp stone

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E7E8
101 𠭨
U+20B68
Variants: 桑

* 同"桑"

(translated) Same as "桑"