* 〈喃〉义同男
(translated) Vietnamese, same as 男 (man)
Structure 力 | HanziFinder
1254 
力 Related structures
* 同"𩆊"
(translated) same as "𩆊"
* 同"暓"
(translated) Same as 暓
* 同"𫯊"
(translated) Same as "𫯊"
* "剓" 的讹字
(translated) corrupted form of "剓"
* 同"袔"。 * 拼音hè。 * 䘸袖
(translated) Same as "袔"; Wide sleeves
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 地名用字， 十～平（となたひら）， 在秋田县横手市
(translated) Used in place names, specifically for Tonatahira (十𨦻平) in Yokote City, Akita Prefecture
* 同"逸"
Semantic variant of 逸: flee, escape, break loose
* 弄鬆土地及除草的工具。 ～頭。鐵～。 * 耪，弄鬆土地及除草。 ～草。～耘。～地。 * 剷除。 ～奸
hoe; eradicate
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "鶒" 的类推简化字
a duck-like bird
* 拼音xié。中国人名用字。 疑同"拹"
(translated) Used in Chinese given names; suspected same as "拹"
* 同"勴"
(translated) Same as
* 读音choai 义未详
(translated) Pronounced choai; meaning unknown
* 同"𦰖"
(translated) Same as "𦰖"
* 〔～～〕茂盛。 * 毒草名
(translated) describing luxuriant growth; poisonous plant
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音hè。应答语
(translated) response
* 同"赉"
(translated) same as 赉
* 读音rướn， 伸展，欠身
(translated) stretch; lean forward
* 拼音jiā 人名用字。见《 康熙字典》(增订版)
(translated) personal name character
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 同"有"
(translated) Same as 有
* 拼音huà、huá、huò。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 疑同。 * 拼音quàn。 * 中国人名用字
(translated) suspected same as; pinyin quán; used in Chinese names
* 功勛；功勞。。 * 帥，率。 " * 古州名。 * 姓
meritorious deed; merits; rank
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"嘉"。见文渊阁四库全书《 玉山名胜集 卷五 听雪齐题句(杜本隶颜) 分题诗序》。按明钞本作"嘉"。 * 中国人名用字
(translated) Same as "嘉"; Used in Chinese personal names
* 读音mé 并排
(translated) side by side
* 同"𦄾"
(translated) Same as "𦄾"
* 處理。 ～公。～事。～理。 * 處分。 懲～。法～。首惡必～。 * 置備。 ～置。～貨。 * 創設。 創～。興（ xīng ）～
manage, do, handle; deal with
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 粤音láau。 * 一团糟
(translated) Cantonese pronunciation: láau; Complete mess
* 农具名。又名"耱"或"盖"。长方形，用荆条或藤条编成，用来平整地面和松田保墒。 * 用耢平整土地。如：耢地。清倪倬
a kind of farm tool
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yǒng。中国人名用字
(translated) Pinyin: yǒng; used in Chinese personal names
* 做事尽力，不偷懒。 ～劳。～快。～奋。～政（勤奋于政事）。～谨。～勉。～恳。克～克俭。 * 经常。 ～密（频繁）。来往很～。 * 上班，事务。 ～务。～杂。出～。后～。 * 担心，忧虑。 ～恤（忧虑怜惜）。 * 帮助。 ～王。 * 姓
industrious, diligent, attentive
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 做事尽力，不偷懒。 ～劳。～快。～奋。～政（勤奋于政事）。～谨。～勉。～恳。克～克俭。 * 经常。 ～密（频繁）。来往很～。 * 上班，事务。 ～务。～杂。出～。后～。 * 担心，忧虑。 ～恤（忧虑怜惜）。 * 帮助。 ～王。 * 姓
industrious, diligent, attentive
* 做事尽力，不偷懒。 ～劳。～快。～奋。～政（勤奋于政事）。～谨。～勉。～恳。克～克俭。 * 经常。 ～密（频繁）。来往很～。 * 上班，事务。 ～务。～杂。出～。后～。 * 担心，忧虑。 ～恤（忧虑怜惜）。 * 帮助。 ～王。 * 姓
industrious, diligent, attentive
* 同"筋"
(translated) Same as "筋"
* đọng，积， 沉积
(translated) Accumulate; deposit
* 读音ぼん 义未详
(translated) Pronunciation: *bon*; meaning unclarified
* 疑为： 爺爺、大爺的意思
(translated) Suspected to mean: Grandfather; Elder
* 同"务"。 见《 往生要集》
(translated) same as 务
tóng:* 成人。 dòng:* 同"動"
(translated) adult; same as "動"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"棱"。 * 拼音yǒng。 * 中国人名用字
(translated) Same as "棱"; Pronounced yǒng; Used in Chinese personal names
* ：读音しゃぐま 赤熊。 * ：棕熊的别名。 * ：植物白头翁的别名。 * ：被染成红色的黑褐色尾巴上的毛， 武士和官军都穿在身上。也是歌舞伎的装饰。 * ：一种发型。 赭熊髷、赤熊髷という 添髪がある。 * ：缩毛假发。 主要是把头发等扎起来的时候放在鼓起来的部分。 * ：指红色的头发
(translated) Pronunciation: shaguma, red bear; Another name for brown bear; Alias for Chinese Pulsatilla (plant); Dyed red hair from black-brown tail, used as attire by samurai and soldiers, also a Kabuki ornament; A type of hairstyle, like o-shaguma (赭熊髷) and aka-shaguma (赤熊髷) hairpieces; Crimped wig; hairpiece mainly for adding volume to updos; Refers to red hair
* 拼音xié
(translated) Pinyin xié
* 俘獲。 ～獲。俘～。（➊打仗時捉住敵人；➋打仗時捉住的敵人）。 * 俘獲的人。 * 中國古代對北方外族的貶稱
to capture, imprison, seize; a prison
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 俘獲。 ～獲。俘～。（➊打仗時捉住敵人；➋打仗時捉住的敵人）。 * 俘獲的人。 * 中國古代對北方外族的貶稱
to capture, imprison, seize; a prison
* 拼音wǎn。同"挽"
(translated) Same as "挽"
* 读音miệt 同"蔑"
(translated) Pronounced miệt, same as "蔑"
* 读音phau [～]非常白
(translated) pronounced "phau", meaning very white
* 读音maenh。 * 坚固。 * 强壮， 健壮
(translated) firm; strong
* 拼音lì。荆棘
(translated) thorns; brambles
* 同"勨"
(translated) Same as "勨"
* 讀音ゆめゆめ(yumeyume)《 新撰字鏡》[解説]" 必ず必ず"の 意
(translated) certainly; surely
* 同"脅"。 * 拼音xié。 * 财
to trouble; to worry; to vex; to annoy
* 同"勢"；見
(translated) same as "勢"; refer to
* 疑同"寡"。 * 拼音guǎ。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "寡"; Used in Chinese personal names
* 拼音yǎo。义未详
(translated) Meaning unknown
* "勠" 的讹字
(translated) corrupted form of "勠"
* 拼音wò。英蒻， 土种草
(translated) Yingruo, native grass
* 一种鸟，即"鱼鵁"
(translated) A type of bird, namely "Yujiao" (cormorant)
* 同"鴢"
(translated) same as "鴢"
láo:* 螖蠌，一种寄居空螺壳的小蟹。 liáo:* 古同"蟟"，蚱蝉，一种大蝉
(Cant.) 蠄蟧, a spider
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音wù。义未详
(translated) Meaning unknown
* 黑色。 ～黑
black
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音láo。[～䦋] 长貌
(translated) of long appearance
* 一種人造的放射性元素
lawrencium
* 拼音ǎo。[～] 面曲
(translated) curved dough
* 同"动"（日本汉字）
labor; work
āo:* 〔～轧〕奇貌。 * 车相戞声。 ào:* 有机车
(translated) āo: describing a strange appearance (in lúnzhá); sound of vehicles clashing; ào: locomotive
* 读音raek 断，折（she）
(translated) break; fold (pronounced "she")
* 《八辅》 第34区， 第6字
(translated) Character No. 6 in District 34 of 《Eight Aids》
* 见"恸"
sadness, grief; mourn; be moved
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"𠘃"
(translated) Same as "𠘃"
* 拼音mào。俗"瞀"
(translated) Non-classical form of "瞀"
* "軂" 的类推简化字。 * 拼音lào 高；长。 闽语。～的（ 高个子）|～骹（ 长腿）
(translated) analogically simplified form of "軂"; high; tall (Min. dialect)
* "䲏" 的类推简化字。láo海蜇。 粤语
(translated) Analogously simplified form of "䲏"; sea jellyfish; Cantonese
* 拼音diàn。[～(niǎn)] 劣貌
(translated) inferior appearance; ugly appearance
* 拼音xìn。[～] 用力
to exert one"s strength
* 险陡的堤岸、山崖。 高～
cliff
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"㔤"
(translated) same as 㔤
* 古同"珕"
(translated) ancient form of "珕"
* 拼音mù。好貌
a beautiful face (of a woman); pretty
* 疑为"懃"讹字。 中国人名用字
(translated) Suspected to be the corrupted form of "懃"; Used in Chinese personal names
* 《南院国师语録》: 上座背地里听得～跳出来道江湖不是无头角自是他家结网疎
(translated) onomatopoeia, sound of jumping; what is heard and makes people jump out and speak
* 拼音yǒu。 * 鳅类鱼。 * 一种口大体扁的鱼， 即杜父鱼
a fish; common carp
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"剧"
(translated) ancient form of "剧"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* shèng ㄕㄥˋ 日本地名用字
(translated) Used in Japanese place names
* 同"絻"
(translated) same as 絻
* 同"驼"。 * 拼音tuó
(translated) Same as 驼
* 拼音yǎo。车辕两旁拉车的马
(translated) Horses on both sides of the shaft that pull a cart
* 同"胜"
Semantic variant of 勝: victory; excel, be better than
* 同"𣜨"
(translated) Same as "𣜨"
* 威胁。 * 胆怯
(translated) threaten; timid
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同"荔"。荔枝。 * 拼音lì。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be same as "荔", lychee; Pronunciation lì; Used in Chinese personal names
* 拼音xié。 * 水名。 * 水流貌
(translated) river name; appearance of flowing water
* 同"艣"
(translated) Same as "艣"
* "蕊" 的讹字.。从"蘂"、"蘃" 错讹
(translated) Corrupted form of "蕊", derived from erroneous forms "蘂" and "蘃"
* 拼音xiàn。走貌
(translated) appearance of walking; gait
* 拼音lí。恍 疑同"𢤂"
(translated) vague; indistinct; possibly variant of "𢤂"
* 同"窈"
(translated) Same as "窈"
* 人名用字。 金～
(translated) Character for personal names
* 同"黧"
(translated) Same as "黧"
* 拼音lào。 * 茎秆粗大的麻。 * 施绞于鞋底
(translated) Coarse hemp with thick stalks; Used for stranding shoe soles