* 拼音léi。 * 古地名。 * 中国人名用字
(translated) ancient place name; used in Chinese personal names
Structure 田 | HanziFinder
2311 
田 * 凉："秋风肃肃晨风～，东方须臾高知之"。 * 疾风："一举必千里，乘～举帆幢"
cool breeze of autumn
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"㙷"
(translated) same as "㙷"
* ỏi微薄。[~]很少， 很小
(translated) meager; very little; very small
* 读音soi。 * 照射。 * 照（ 镜子）
(translated) pronounced as soi; to shine; to reflect (in a mirror)
* 同"霙"
(translated) same as "霙"
* 中国古代土地面积单位，十亩为一畘
(translated) an ancient Chinese unit of land area; ten mu equals one nán
* "疃" 的讹字
(translated) Corrupted form of "疃"
* 《大云无想经》: 波逻～那因提梨远离色香味
(translated) Indicates "being away from color, scent, and flavor"; Suggests "abstinence from sensory pleasures"
* 拼音dǎn。荫《 玉篇·田部》："～， 蔭也。"《集韻·韻》"～，～， 蔭也。"
(translated) shade; shelter
* 妹妹："同安公主，高祖同母～也。" * 传说中的兽名
(translated) younger sister; name of a legendary beast
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"畫"
Semantic variant of 畫: delineate, painting, picture, drawing; draw
* 拼音dì。佛经音译用字。[ 畔～]即" 畔睇"的偏旁同化， 梵语vandana，稽首、 敬化、度我之义
(translated) Used in Buddhist transliteration, referring to Sanskrit *vandana*, meaning prostration; veneration; salvation
* 同"稩"
(translated) Same as "稩"
* 嗅觉器官，亦是呼吸器官之一。 ～子。～窦。～孔。～腔。～涕。～音。～烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人～息。嗤之以～。 * 创始；开端。 ～祖
nose; first; KangXi radical 209
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 嗅觉器官，亦是呼吸器官之一。 ～子。～窦。～孔。～腔。～涕。～音。～烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人～息。嗤之以～。 * 创始；开端。 ～祖
nose; first; KangXi radical 209
* 同"鼻"
(translated) Same as "鼻"
* 〔刺～〕哺乳动物，身上长有硬刺，昼伏夜出，吃鼠、蛇、昆虫等，对农业有益。简称"猬"，如"～集"（喻事情繁多，如刺猬的毛聚在一起）
vulgar; wanton; low; many; varied; a hedgehog, porcupine
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音nà。《八辅》 第38区， 第20字
(translated) Pronounced nà; Listed in 《Ba Fu》, Section 38, character No. 20
* 禾长穗。 * 禾长
(translated) Grain bearing ears; Grain grows
* 〔～腇〕舒缓，如"其奏欢娱，则莫不惮漫衍凯，阿那～～者己。" * 〔～脮〕肥，如"可信权奇尽龙种，不应～～失天真。"
(translated) relaxed and gentle; fat
* 〔螺（ luó ）～〕一种手工艺品。用螺蛳壳或贝壳镶嵌在器物表面作装饰。亦作"螺钿"
inlaid shell-work
* 〔蝙～〕见"蝙"
kind of bat
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 仆倒。 ～尸。 * 直挺挺，不灵活。 冻～。～硬。～直。～化。～卧。～死。～冷。～滞。 * 双方相持不下，两种意见不能调和。 弄～。～持。～局
stiff and motionless, stock still
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同"異"。 * 拼音yì。 * 中国人名用字
(translated) suspected to be same as "異"; used in Chinese personal names
* 拼音dōu。疑同"兜"
(translated) Suspect to be same as "兜"
* 金文隶定字， 同"位"。 字見《殷周金文集成引得》334 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9735器銘文中
(translated) Standardized form of Jinwen character; same as "位"
* 拼音wèi。 * 一种草。 * 同"𢍚"
(translated) a kind of grass; same as "𢍚"
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* "𩤸" 的类推简化字
(translated) Simplified form of "𩤸" by analogy
* 疑同"𡂒"
(translated) Suspected to be same as "𡂒"
* 拼音xù。 * 媚。 * 好
to fawn on; to flatter, to love, attractive, jealous; envy; jealousy
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音fù。女子人名用字
(translated) Character used in female given names
* 拼音chēng。众山奇怪的形状
(translated) peculiar shape of mountains
liū:* 古同"溜"。 liù:* 古同"溜"
slide, glide, slip; slippery
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 〔外～〕姐妹的儿子，简作"甥"，如"～舅"。 * 〔外～女〕姐妹的女儿，简作"甥女"
sister"s child
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"甥"
(same as 甥) the children of a sister, a son-in-law
* 城下田地。 * 隙地。 * 江河边地。 * 松软的土地
(translated) fields under city walls; vacant land; riverbank land; soft soil
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"𡑴"
(translated) same as "𡑴"
* 拼音cuó。 * 零碎而荒芜的土地。 * 通瘥， 疫病
fragmented; uncultivated and desolated fields, to eliminate; remove, to clean (interchangeable 瘥) an epidemic; a plague
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
zhì:* 阻擋，限止。 * 牽絆；顛仆。也作"躓"。 dì:* 用同"蒂"。瓜果的蒂部。引申為去掉瓜果的蒂。 * 通"嚏"。打噴嚏
fall, stumble, falter; hindered
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"当"。中国人名用字
(translated) Same as "当"; Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"糞"
(translated) same as dung; same as excrement; same as feces
* 古女子人名用字
(translated) Character used for ancient women"s names
* 金文隶定字， 同"福"。 字見《殷周金文集成引得》647 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第5411器銘文中
(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as 福; Original form of bronze inscription
* 同"𢿥" "播"
(translated) Same as "𢿥" "播"
* 同"耕"
(translated) same as "耕"
* 同"耕"
(translated) same as plow
* 《康熙字典》( 增订版)：。 * 拼音jiāng。 * 〖～水〗 水名，即官棠水。 * 同"僵"
(translated) Name of a river, specifically Guantang River; Same as "僵"
* 同"畜"
(translated) Same as 畜
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 人名用字， 读音不明。《訥隱先生文集》 原文:仲男棹， 榣，棠， 栻，棠为生貟公子仁海后。 女卢海，申～。 仁润男柔
(translated) Used in personal names; Pronunciation unknown;
* 同"畺"
(translated) Same as "畺"
* 疑同"畺"字
(translated) suspected to be same as "畺"
* 同"翻"
(translated) same as "翻"
liú:* 古同"硫"，硫黄。 liù:* 古同"镏"，铁锅
(translated) ancient form of "硫" (sulfur); ancient form of "镏" (iron wok)
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古代一种粮食作物，指粟或黍属。 * 古代以稷为百谷之长，因此帝王奉祀为谷神。 社～（指国家）
god of cereals; minister of agriculture
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同"蓄"，积蓄："挟天子而令诸侯，～士马以讨不庭。"
(translated) Ancient form of "蓄", to accumulate; to store
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古书上说的一种香草
(translated) an aromatic herb described in ancient texts
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 《鹽山拔隊和尚語録》：" 同得入一乘妙門。且道那箇是一乘妙門。 諸佛衆 生驀脚踐履。 無影樹下合同船。箇箇無長者子。 當人於斯終省悟。方知此法花經藏本來我自心矣。 是心非心本性淨故。得入這裏無得入底者擧起香云正恁麽時。 唯有箇一辨香。薰破乾坤。 箇是道照之脫體現成時節。無邊風月作用正妙。"
(translated) No definition of "𮖘" is found in the provided text
* 拼音huáng。古国名， 也作"黄"
(translated) ancient country name; also known as "黄"
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 读音oái 尖叫，[～] 尴尬
(translated) scream, shriek; awkward, embarrassed
* 读音ha（）。义未详
(translated) pronounced as ha; meaning unknown
léi:* 古代走山路时乘坐的东西："泽行乘舟，山行乘～。" lěi:* 古代一种盛食物的器具，像盘，中有隔档："族人大怒，便兴～掷其面，夷甫都无言。"
sedan
* 同"潎"
(translated) Same as "潎"
* 拼音fán。犬争斗声
the fighting sound of dogs, agile; sprightly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 美玉
a piece of precious jade
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 疑同"㙀"--土和田互替换。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be same as "㙀", with "土" and "田" radicals being interchangeable; Used in Chinese personal names
* 同"画"
Semantic variant of 畫: delineate, painting, picture, drawing; draw
* 拼音pān。病死
(translated) die of illness
* 拼音fàn。稻名
(translated) variety of rice
* 同"缁"
(translated) Same as "缁"
* 拼音zī。 * 耕。 * 同"菑"。，初耕一年的地
to till; to plough, (same as 菑) land under cultivation for one year, to weed grass
* ～谷地（くごやち）， 在青森县八户市，又有：～ 渡 原在 青森县八户市，后者已于1986 年2月16 日并入"青森县八户市长者三丁目"
(translated) refers to place names in Hachinohe City, Aomori Prefecture: 𦹀yachi (くごやち), a valley bottom; 𦹀 Watarihara, a ford plain, which was merged into "Chōja 3-chome, Hachinohe City, Aomori Prefecture" on February 16, 1986
* 拼音chù。行貌
(translated) appearance of walking; manner of walking
* 〔鸸～〕见"鸸"
emu
* 金文隶定字， 同"𪗉"。 字見《殷周金文集成引得》370 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第1138器銘文中 * 同"䆅"
(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "𪗉"; Original form of bronze inscription character; same as "䆅"
* 粤音lāu。 * 义未详
(translated) Cantonese "lāu"; meaning unknown
* 同"煏"
(translated) same as "煏"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"祀"
Semantic variant of 祀: to sacrifice, worship
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"煏"
(translated) Same as "煏"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"籓"
(same as 籓) a winnow, a container for dust, (same as 藩) a bamboo fence; a barrier, a bamboo basket with handles for carrying earth or dirt, family name
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
* 拼音wēi。用五彩丝做成的节状装饰物
a decorative knot made of colorful silk ( blue, yellow, red, white and black)
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 〔～绁〕捆绑犯人的绳索。 * （縲）
a chain or rope used bind criminals
* 古同"鍑"
(translated) Ancient form of "鍑"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "䮳" 的类推简化字
(translated) Analogy-simplified form of "䮳"
* 读音léi。 * 上～， 村名，在广西壮族自治区。 * 《八辅》 第23区， 第30字
(translated) léi; village name
* 同"惠"
(translated) Same as 惠
* "惫" 的类推简化字。 * 拼音bèi。 * 中国人名用字
(translated) Simplified form of "惫" by analogy; Used in Chinese personal names
* 古代作战的武器，即从高处推下的大块滚木、滚石。 ～木。～棍
(translated) An ancient weapon of war, i.e., large logs or stones rolled down from a height
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𬈢"
(translated) Same as "𬈢"
* 拼音fān。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音fán。米汁
rice gravy
* 读音satemo（ 扨も）。使赞赏
(translated) Pronounced "satemo" (written as 扨も); elicit admiration
* 拼音píng。[～～]雨貌
(translated) appearance of rain
* 拼音gōng。人名用字。 三国时吴国孙休二儿子的名
(translated) Used in personal names, specifically the name of the second son of Sun Xiu of Wu during the Three Kingdoms period
* 同"㕪"
(translated) Same as "㕪"
* 汁。說文解字："瀋，汁也。"如："墨瀋未乾"。元•陶宗儀 * 中國瀋陽市的簡稱。如："安瀋鐵路"
juice; liquid; water; leak, pour
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音càn。 * 十陇为～。 * 田陇相连
connected banks of earth or paths in the field
* 同"罳"
(translated) Same as "罳"