* 同"歛"
(a abbreviated form of 歛 斂) to collect; to gather; to hold together, to desire
byNu3onV
968 
* 同"涎"
(a variant of 涎) spittle, saliva
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"懿"
(ancient form of 懿) virtuous; fine; good
* 同"飲"
(ancient form of 飲) to drink; to swallow
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"玖"
(corrupted form of 玖) black jade-stone
* 同"嫩"
(non-classical form of 媆) soft; gentle, attractive (same as 嫩) soft and tender, delicate, weak
* 同"欠"
(non-classical form of 欠) to owe money, deficient, to yawn, last name
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
* 〔～～〕ａ．象声词，形容风吹叶子等的声音；ｂ．形容眼泪纷纷落下的样子，如"她的眼泪扑～～落了下来"
(of flower petals) falling
* 同"咅"。 * 拼音pǒu。 * 逆耳之言
(of statement) to grate on the ear; earnest and faithful remonstrance
* 同"齑"
(same as U+97F2 齏) pulverized; powdered; crumbs; bits
* 同"齑"
(same as 䪢) smashed; pickled vegetable
jì:* 同"冀"。希望；希图。 * 口吃；结巴。也作"吃"。 * 饮食气逆不得息。 qì:* 给与
(same as 冀) hope; wish; to hope and scheme for, to stammer; to stutter; stuttering, to give
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"吹"
(same as 吹) to blow
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"确"
(same as 塙 確) high; lofty; noble, sure; certain; firm; real; true
* 拼音xiān。同"杴"
(same as 杴) a shovel, a trough to carry off water, a wood-board; a plank
* 拼音kuǎn。 * 同"梡"。断木， 案板。 * 抒声齐
(same as 梡) a small wooden stand having four legs; it was used in sacrifice, faggots
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音xiān。同"欦"
(same as 欦) to laugh; to smile, greed; avarice, to cry, to shout, overbear; arrogant
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"欼"
(same as 欼) to bite; to gnaw, (same as 嘬) to swallow a big mouthful without mastication
* 同"歃"
(same as 歃) to smear the mouth with the blood of a victim when taking an oath, to taste; to try
* 同"涎"。唾液
(same as 涎) saliva, overflowing water, to rise, to board, a region; an area; a place
* 同"渴"
(same as 渴) thirsty, to thirst, urgent; anxiously (awaiting, etc.), (interchangeable 愒) to rest; to stop, to idle away (time)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"潋"
(same as 瀲) overflowing (water), the edge of a large body of water
* 同"嗤"
(same as 蚩 嗤) to laugh at; to make fun of; to deride; to ridicule
* 同"齏"
(same as 齏) to fall down; to sink
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yuè
(translated)
* 〔歋歈〕也作"歋瘉"、"擨歈"。即"揶揄"。轻笑；嘲弄
(translated) "歋歈", also written as "歋瘉", "擨歈", same as "揶揄": giggle; ridicule
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔白～〕一种鸟，即"白鹞子"
(translated) * [In 白～] a kind of bird, i.e., "white harrier"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音zī。一种鸡身鼠毛的鸟
(translated) A type of bird with a chicken"s body and mouse-like fur
* 古书上说的白茅一类的植物
(translated) According to ancient texts, it is a plant similar to white mao grass
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 读音xuôi。 * 顺着， 沿着。 * 顺利， 顺当
(translated) Along; Following; Smoothly; Properly
* 《孔雀经音义》: 或鸠婆利闭式～舒敛矢三反
(translated) Alternatively, stretch and contract three times
* "㰰" 的类推简化字
(translated) Analogical simplified form of "㰰"
* "𨨢" 的类推简化字
(translated) Analogical simplified form of "𨨢"
* "歕" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "歕"
* "𪅾" 的类推简化字。 * 拼音qī[～]鸺鹠。 枭类。古方言
(translated) Analogically simplified form of "𪅾"; Pronounced "qī" (as in 鸺鹠, xiūliú); Owl species; ancient dialect
* "㰳" 的类推简化字
(translated) Analogously simplified form of "㰳"
* "𠾬" 的类推简化字
(translated) Analogy simplified form of "𠾬"
* "歞" 的类推简化字。 * 拼音ē。 * 中国人名用字。 * 《八辅》 第35区， 第31字
(translated) Analogy-based simplified form of "歞"; Pinyin: ē; Used in Chinese personal names
* "𡂿" 的类推简化字
(translated) Analogy-based simplified form of "𡂿"
* 古同"揶"
(translated) Ancient form of "揶"
* 古同"摊"，摊开
(translated) Ancient form of "摊"; to spread out
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"斁"
(translated) Ancient form of "斁"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
xiāo:* 草貌。 * 禾伤肥。 hào:* 缩，因变形而不平："是故以火养其阴，而齐诸其阳，则毂虽敝，不～。"
(translated) Appearance of grass; Grain harmed by fertility; Shrunken and uneven from deformation
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音yuē。妠肥貌
(translated) Appearance of plumpness and fatness
* 《大原谈义闻书钞》: 所大原本性房湛～八宗硕学此人云口定嵯峨往生院念佛房天; 流布显眞消息湛～上人发愿来迎院松林院等不断念佛始之自
(translated) Appears in conjunction with the name "Zhan" (湛); describing Zhan as a learned scholar of the eight Buddhist schools and a highly respected monk (上人)
* 拼音bīn。气分
(translated) Atmosphere; Air
* 粤音saap6。 * 放入沸水煮
(translated) Cantonese pronunciation: saap6; Boil
* 粤语zǐ
(translated) Cantonese pronunciation: zǐ
* 中国人名用字
(translated) Character for Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Character used for Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Character used for Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Character used for Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Character used in Chinese given names
* 中国人名用字
(translated) Character used in Chinese personal names
* 拼音sōu。女子人名用字
(translated) Character used in female given names
* 拼音ruǎn。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 拼音shān。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 拼音zī 中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 《圣妙吉祥眞实名经》: 引一阿嗃引～唖悉低二合哆哩二合
(translated) Cited in 《Ārya-Mañjuśrī-Nāmasaṃgīti》 to represent the sound "ā xī dī" combined with "duō lī"
* 金文隶定字。 同"谴"。 字
(translated) Clerical form of bronze script; Same as "谴"; Character
* 金文隶定字。 义未详
(translated) Clerical form of bronze script; meaning unknown
* 金文隶定字， 同"扻"。 字見《殷周金文集成引得》455 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第1446器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen; same as "扻"
* 金文隶定字， 同"譴"。 字見《殷周金文集成引得》331 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2422器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen; same as 譴 (reprimand, condemn)
* 金文隶定字。 义未详
(translated) Clerical script form of a bronze inscription character; meaning unknown
* 金文隶定字
(translated) Clerical script form of bronze inscription
* 金文隶定字
(translated) Clerical script form of bronze inscription
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》1092頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第9931器銘文中
(translated) Clerical script form of bronze inscription character; Used in personal names; Original form in bronze inscription
* 金文隶定字。 同"𧊒"
(translated) Clerical script form of bronze inscription; same as "𧊒"
* 金文隶定字， 同"挻"。 字見《殷周金文集成引得》429 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4694器銘文中
(translated) Clerical script form of bronze script, same as "挻"; original form of bronze script
* 金文隶定字。 同
(translated) Clerical script form of bronze script; same as
* 金文隶定字， 同"嘟"
(translated) Clerical script form, same as "嘟"
* 拼音sōu。 * 冷。 * 冰气
(translated) Cold; Icy air
* "压" 的讹字， * 从"壓"书写错讹
(translated) Corrupted form of "压"; from erroneous writing of "壓"
* "扬" 的讹字， * 从"敭"书写错讹
(translated) Corrupted form of "扬"; Mistakenly written form of "敭"
* 拼音lòu。[～㰯] 小儿凶恶
(translated) Fierce; evil (used to describe children)
* 腹部膏腴下垂。 * 古书上说的一种虫
(translated) Fleshy and drooping abdomen; A kind of insect described in ancient books
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音yǒu。遗玉， 古代丧事中送给死者的玉
(translated) Funeral jade; jade given to the deceased in ancient funerals
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Given name character
* 《吽迦陀野仪轨》: 劝请印二～水地相叉立各二火风并相著右火风上左火
(translated) Humkaradya Vidhi: the second Invitation Mudra; Water and Earth fingers interlocked and upright, two for each hand; Fire and Wind fingers together and touching; right Fire and Wind fingers above left Fire finger
* 拼音hán
(translated) Indicates the pronunciation is "hán"
* 拼音qiān。多智慧
(translated) Intelligent; wise
* 〔～山〕山名，在中国河南省宜阳县西北
(translated) Jue Mountain: name of a mountain in northwest Yiyang County, Henan Province, China
xīn:* 吻。 * 动，开口。 hěn:* 〔恶～～〕同"恶狠狠"，见早期白话文著作。 hèn:* 表示申斥或不满意。 ～，你少管！～你骗得了谁？
(translated) Kiss; To open the mouth; Same as "fiercely"; To express reprimand or dissatisfaction
* 〈韓〉人名用字
(translated) Korean, used in personal names
* 金文隶定字， 同"吁"。 字見《殷周金文集成引得》329 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11207器銘文中
(translated) Liding form of Jinwen character, same as "吁"; Original Jinwen form
* 疑同"歚"。 * 拼音shàn。 * 中国人名用字
(translated) Likely same as "歚"; Used in Chinese personal names
* 《八辅》 第24区， 第54字
(translated) Located in 《Ba Fu》, Section 24, No. 54
* 音义待考。 字出《大正新脩大藏經 悉曇部》
(translated) Meaning and pronunciation to be determined
* 音义不详
(translated) Meaning and pronunciation unknown
* 金文隶定字。 义未详
(translated) Meaning unknown
* 义未详 见《康熙字典》
(translated) Meaning unknown; see Kangxi Dictionary
* 拼音jué。[～株] 山名
(translated) Name of a mountain
* 拼音zī。[具～] 即"具茨"， 山名，在河南荥阳
(translated) Name of a mountain, specifically referring to Juci in Xingyang, Henan province
* 拼音quē。石名
(translated) Name of a stone
* 人名。 * 中国人名用字
(translated) Name; Used in Chinese personal names
* 《无垢淨光大陀罗尼经》: 喩毘输达儞八僧～呵葛反罗僧喝罗九萨婆怛他掲多毘唎耶跋
(translated) Nirvāna Sutra defines it as a metaphor for Vishuddhi 八僧～呵葛反罗僧喝罗九薩婆怛他掲多毘唎耶跋
* 拼音yǒu。俗"𣣧"
(translated) Non-classical form of "𣣧"
* 古同"蟨"
(translated) Old form of "蟨"