中

Structure 𧥜 | HanziFinder

1931 iWH8IJXm
𧥜

1401 𮘺
U+2E63A

* 《悉昙藏》: 总归一入 皇晃~ 禾祸和 傍旁縍薄

(translated) bright; dazzling


1402 𮘼
U+2E63C

* 同""。 见《 阿育王传》

(translated) Same as ""


1403 𧬱
U+27B31 hè

* 拼音hè。[譀~] 愤怒的样子

(translated) look of anger; angry appearance


1404 𨶃
U+28D83
Variants: 㓃 𨶃

* 同""

(translated) Same as ""

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E94B83_E94C

1405 聸
U+8078 dān
Variants: 𦗯 𨼈

* (耳朵)下垂

(translated) drooping; pendulous

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8078

1406 謦
U+8B26 qìng qǐng
Variants: 𦒺

* 〔~欬( kài )〕a。咳嗽,如"康王蹀足~~,疾言。"b。谈笑,如"闻人足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之~~其侧者乎?"

to speak softly

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B26

1407 𧫧
U+27AE7 ān àn
Variants: 諳

* 拼音ān。同""。熟悉

(translated) familiar

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F23C81_F23D81_F23E

1408 𧫫
U+27AEB
Variants: 譀

* 同""

(translated) Same as ""

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B4027_E20D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1C9

1409 譛
U+8B5B zèn

* 同""

to slander


1410 𧬊
U+27B0A xì sí

xì:* 悲声。 * 声振。 * 呻。 * 善。卷子本 sī:* 谅。 * 同""。声音沙哑

(translated) xì: lamenting sound; sound vibrating; groan; good; sī: forgive; same as "" (hoarse); hoarse voice

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E228

1411 𧬜
U+27B1C
Variants: 𧬊

* 同""

(translated) Same as ""


1412 𧬰
U+27B30 xiàng xiǎng
Variants: 曏 響

* 拼音xiàng。 * 非美言。 * 答

(translated) Pinyin xiàng; Blunt words; Answer


1413 𧭢
U+27B62
Variants: 讜

* 同""

(translated) Same as ""


1414 䊰
U+42B0 chǔ

* 拼音chú。粮食

foodstuff; provisions; grains for human consumption


1415 𧬒
U+27B12
Variants: 謾

* 同""

(translated) Same as 谩


1416 䜓
U+4713 shè niè

* 拼音shè。[讋~] 失言

a slip of the tongue


1417 𧬩
U+27B29 zá

* 拼音zá。[~~]象声词

(translated) onomatopoeic


1418 𬣊
U+2C8CA xuán

* 疑同""。 * 拼音xuán 中国人名用字

(translated) Suspected to be the same as ""; Used for Chinese personal names


1419 𧭫
U+27B6B
Variants: 諄

* 同""

Semantic variant of 諄: patient, earnest; earnestly


1420 䴦
U+4D26 yín rén

* 拼音yín。传说中的怪兽, 形状像貉、眼睛像人

a legendary animal; a fox-like animal and with a man"s eyes


1421 𤜊
U+2470A gē

* 拼音gē

(translated) Pronunciation is gē


1422 𦌽
U+2633D
Variants: 辯

* 同""

(translated) same as ""


1423 䜔
U+4714 suí

* 拼音suí。顺着他人的意思说话

to speak on the ideas of someone else; to speak without much thought of ones own, to obey


1424 𮙂
U+2E642

* 同""。 见《 大日经疏指心钞》

(translated) Same as ""


1425 譽
U+8B7D yù

* 见""

fame, reputation; praise

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_EE5055_EE5155_EE5251_EE5455_EE53
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E247
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B7D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E24791_EDF991_EDFA91_EDFB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F152
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA1_920LA1_921

1426 𧭾
U+27B7E huì
Variants: 䜋

* 同""

(translated) same as slander; same as calumniate; same as defame

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E211

1427 𧮀
U+27B80
Variants: 辯

* 同""

(translated) Same as ""


1428 𫏥
U+2B3E5

* 同""

(translated) same as ""


1429 𮆻
U+2E1BB

* "" 的讹字

(translated) corrupted form of ""


1430 𮘰
U+2E630

* 同""

(translated) sleep-talking; delirium; ravings


1431 𧬽
U+27B3D fèng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese given names


1432 𧭤
U+27B64 bào báo

bào:* [譟]惡。 báo:* 同""

(translated) evil; same as ""


1433 𭀒
U+2D012

* 同""

(translated) Same as 僐


1434 𡈸
U+21238
Variants: 囮

* 同""

(translated) Same as ""


1435 𧬧
U+27B27 chuáng
Variants: 𧬝

* 同""。 * 拼音chuáng。 * 质

(translated) same as “𧬖”; quality


1436 𧬺
U+27B3A dǎi

* 粤语dǎi

(translated) Cantonese: dǎi


1437 䜙
U+4719 án

* 拼音án。 * 不慧。 * 谑弄言

not clever, to make fun of; to poke fun at

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F29E

1438 𧭊
U+27B4A méng
Variants: 𡁏 𧭙

* 言不明。也作""

(translated) unclear speech; also written as ""


1439 𧭎
U+27B4E pū

* 拼音pū。以言蔽

(translated) to conceal with words


1440 𪘎
U+2A60E yín niè

yín:* 同""。牙根肉。 niè:* 同""。噬

(translated) same as "", gum root; same as "", bite; gnaw

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_EE2481_EE2581_EE26

1441 𪘙
U+2A619
Variants: 𪘎

* 同""。《四部叢刊· 焦氏易林》:"~~, 貧鬼相責,無有懽怡, 一日九結。~,倪結切。 噬也。與齧同。"

(translated) Same as ""; to bite; to gnaw


1442 譵
U+8B75 zhuì
Variants: 懟

* 古同"",怨

(translated) Same as ancient "", resentment

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E8E2

1443 𧭂
U+27B42
Variants: 𧫕

* 同""

(translated) same as “𧫕”


* 见""

dispute, argue, debate, discuss

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E07258_E073
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EEDB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8FAF
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EEDB94_ECA894_ECA994_ECAA94_ECAB94_ECAC94_ECAD94_ECAF94_ECB094_ECAE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EE1E85_EE1F85_EE2085_EE2185_EE2285_EE2385_EE2485_EE2585_EE2685_EE27

1445 𥍏
U+2534F

* 同""

(translated) Same as ""


1446 𧭧
U+27B67
Variants: 謶

* 同""

(translated) same as 謶


1447 㽊
U+3F4A xiè
Variants: 𤮶

* 拼音xiè。瓦破碎的声音

cracking of tile


1448 巒
U+5DD2 luán
Variants: 峦

* 见""

mountain range; pointed mountain

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F6FB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5DD2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E56B93_E56C93_E56D
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA1_CE0LA1_CE1LA1_CE2

1449 𤅇
U+24147 luán
Variants: 灓

* 同""。 * 拼音luán。 * 渗漏

(translated) Same as ""; seepage; leak


1450 𤓖
U+244D6
Variants: 燮

* 同""

(translated) Same as ""


1451 𤮶
U+24BB6
Variants: 㽊

* 同""

(translated) Same as 㽊


1452 讔
U+8B94 yǐn
Variants: 𧮐

* 隐语。 * 应答之言

(translated) Hidden language; Reply


1453 謵
U+8B35 xí

* 用言语威吓:"夫复~不餽而忘人。"

(translated) threaten with words

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B35

1454 𧬮
U+27B2E guà
Variants: 詿

* 同""。 * 拼音guà 错误。西南官话

(translated) Same as "".; Pronunciation guà is incorrect (Southwestern Mandarin dialect)

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E1FF
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F193
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
L73_FF1L73_FF2

1455 𣌈
U+23308
Variants: 㬍

* 同""

(translated) same as ""


1456 𧠂
U+27802 kū

* 拼音kū。因悲痛而哭出声

(translated) Cry out in grief


1458 謹
U+8B39 jǐn

* 见""

prudent, cautious; attentive

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
35_EDA7
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E22F71_E22E71_E230
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B39
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_ED7491_ED7571_E22F71_E23091_ED7791_ED7891_ED7991_ED7671_E22E91_ED7291_ED73
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F0C881_F0C981_F0CA81_F0CB81_F0CC

1460 譀
U+8B40 hàn
Variants: 𧧴 𧫫

* 诞。 * 怒吼:"(神人)袒而虓~。"

(translated) extravagant; roar

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B4027_E20D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1C9
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA0_790

1461 謰
U+8B30 lián
Variants: 𫌼

* 〔~謱( lóu )〕(言语)混乱不清,如"媒女詘兮~~"

(translated) confused and unintelligible (speech)

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B30
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F18C

1462 𧫟
U+27ADF
Variants: 謑

* 同""

(translated) same as ""


1463 𧫠
U+27AE0 jī
Variants: 諆

* 同""

(translated) Same as ""


1464 𧬤
U+27B24 zhòng

* 人名用字。 * 同""

(translated) Used in personal names; Same as ""


1465 𧬼
U+27B3C shèng

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names


1466 鞫
U+97AB qū jū jú

* 审问犯人。 ~讯。 * 穷究。 * 姓

interrogate, question

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E2BD71_E2BA71_E2BB71_E2BC
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E2BD71_E2BA71_E2BB71_E2BC93_EBAB93_EBAC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E65684_E65784_E65884_E659
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA1_991

1467 𠤌
U+2090C

* 同""

(translated) Same as ""


1468 𣠖
U+23816

* 同""

(translated) Same as ""


1469 𥗟
U+255DF pò

* 拼音pò。石声

(translated) stone sound


1470 𧀣
U+27023 shuí

* 拼音shuí。草器

(translated) grass implement


1471 謯
U+8B2F zhǎ zǔ zhā jiē
Variants: 詛 𫍹

* 咏

Semantic variant of 詛: curse; swear, pledge

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E1A451_E1A358_E3D555_EE5658_E3D655_EE57
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E257
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B2F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F1A681_F1A781_F1A881_F1A981_F1AA

1472 譍
U+8B4D yíng yìng

* 古同""

answer

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
35_ED81
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E481
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB5A71_EB5B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E1E7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F04E81_F04F81_F050
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA0_7B0LA0_7B1

1473 譯
U+8B6F yì

* 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字。 ~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。筆~。意~。直~。翻~。 * 解釋;闡述

translate; decode; encode

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_EE76
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B6F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EEA391_EEA4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F24C
Liushutong Seal Forms
Pre-Qin to Han seal-type forms (≤220 CE) / compiled 1661 (Min Qiji); collated and printed 1720 (Bi Hongshu)
A ten-volume compendium of seal-script variants arranged by the rhymes of Hongwu Zhengyun: each head character gives its Shuowen small seal form, then variants gathered from guwen, zhouwen, bronze inscriptions and Qin–Han seals. Long a standard reference for seal carvers, but the forms are compiled rather than excavated and were collected with little vetting, so many are of doubtful authenticity.Wikimedia Commons ->
LA1_200LA1_201

1474 𧬳
U+27B33
Variants: 譯

* 同""

(translated) same as "translation"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_EE76
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B6F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EEA391_EEA4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F24C

1475 𫍑
U+2B351 yīng

* 同""、""

(translated) Same as "" and ""


1476 譴
U+8B74 qiǎn
Variants: 谴

* 責備。如:"天譴"、"譴責"。漢•王充

reprimand, scold, abuse

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F26934_F26A
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E26171_E26271_E263
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B74
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E26171_E26271_E26391_EE6F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F209

1477 𫧬
U+2B9EC

* 同""

(translated) Same as ""


1478 譔
U+8B54 zhuàn
Variants: 撰 𧩿

* 同""

eulogize; compose, write

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B54
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_ED3D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F08D81_F08E81_F08F81_F090

1479 䜠
U+4720 chè zhì
Variants: 𡂒

* 同""

language of the savage or barbarian


1480 𧞴
U+277B4

* 读音địu 背负用的布带。[~] 背孩子

(translated) carrying strap; to carry a child on the back


1481 謺
U+8B3A zhé
Variants: 𧬓

* 〔~讘( niè )〕多言。 * 拾人语

(translated) [in 謺讘 (zhé niè)]: talkative; to repeat what others say

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B3A

1482 𧭇
U+27B47 mián

* 同""

(translated) Same as ""


1483 𧭏
U+27B4F tāi

* 拼音tāi。諟

(translated) 諟


1484 𣌚
U+2331A chūn

* 拼音chūn

(translated) Pinyin: chūn


1485 𩟋
U+297CB shàn
Variants: 贍

* 同""

(translated) same as 赡


1486 䆌
U+418C yì

* 拼音yì。 * 韩国读音ye。 * 注: 韩国读音来自naver字典, 拼音为类推

(translated) Pinyin: yì; Korean reading: ye (from Naver dictionary)


1487 譊
U+8B4A náo
Variants: 嘵

* 〔~~〕喧嚷,争辩,如"彼唯人言之恶闻,奚以夫~~为乎?"

wrangling; to quarrel

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8B4A
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EE1891_EE19
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E880

1488 𧬋
U+27B0B fà

* 拼音fà。出言

(translated) to speak; to utter


1489 𧬖
U+27B16
Variants: 𩪘

* 同""

(translated) same as ""


1490 𮘾
U+2E63E

* 同""

(translated) same as 谳; to try; to judge


1491 讁
U+8B81 zhé

* 同""

punish; fault, blame, reprove


1492 讈
U+8B88 lì
Variants: 𧬎

* 〔䜍~〕a。巧言;b。言不明

(translated) a. artful words; b. unclear speech

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F2A0

1493 𧭹
U+27B79 pín
Variants: 𧮝 𫍐

* 拼音pín。 * 匹。 * 多言

(translated) Pǐ; talkative;

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E20A

1494 𧭋
U+27B4B
Variants: 𧭟

* 同""

(translated) Same as “𧭟”


1495 𫶪
U+2BDAA

* 金文隶定字, 同""

(translated) Jinwen script standard form character, same as ""


1496 𣠡
U+23821
Variants: 柚

* 同""

Semantic variant of 櫾: the pomelo


1497 𣠳
U+23833

* 同""

(translated) same as ""


1498 𮆽
U+2E1BD

* 形近""

(translated) Similar in shape to ""


1499 𧃈
U+270C8

* 同""

(translated) Same as ""


1500 讌
U+8B8C yàn

* 同""

a feast, banquet; to entertain, feast

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F40432_F40532_F40732_F406
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5BB4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F29F

1501 𧭻
U+27B7B hān

* 拼音hān。爱

(translated) love