* 同"尪"。 * 拼音wāng。 * 瘦
(translated) same as 尪; thin
Structure 疒 | HanziFinder
894 
疒 * 同"瘃"
(translated) Same as "瘃"
* 同"痠"
(translated) same as sore
* 读音bướu 肿瘤
(translated) Pronounced bướu; tumor
* 读音bạnh（ 疾病）扩散， 传染
(translated) spread; contagious
* 拼音yē。同"暍"。中暑
(translated) heatstroke; same as 暍
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～藜〕a。一年生草本植物，果实亦称"蒺藜"，有刺。种子可入药；b。像"蒺藜"的东西，如"铁～～"，"～～骨朵"（古代一种兵器）（"藜"均读轻声）
furze; gorse
* 中医指积劳损削之病。 五～（五脏劳损，"心劳"、"肝劳"、"肺劳"、"脾劳"、"肾劳"的总称）。 * 结核病的俗称。 肺～。骨～
consumption; tuberculosis
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音lā。[疤～] 伤痕
(translated) scar
* 拼音wài。洁病。 疑同"㞇"
(translated) hygiene-related disease; suspected to be same as "㞇"
* 同"愈"
get well, recover
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〔～子〕疣的通称
warts, pimples
* 〔～管〕身体内因发生病变而向外溃破所形成的管道，病灶里的分泌物由此流出。 * 中医指颈部生疮，久而不愈，常出浓水
fistula, sore, ulcer, goiter
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"麽"
(translated) Same as 麽
* 拼音quán。手屈病
(translated) bent hand condition
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 掩埋，埋葬。 ～埋。～藏（ cáng ）（殉葬的金玉器物）。～玉埋香（旧指美女死去）
bury, inter
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* "㿎" 的类推简化字
(translated) "𬏷" is an analogy-based simplified character of "㿎"
* 瘦弱。 瘦～。 * 土地不肥沃。 ～土。～田。～薄。贫～。 * 薄，简约："若是则～，～则不足欲"
thin, emaciated; barren
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 同"瘏"
(translated) same as 瘏
* 拼音tū。妇女阴部病
(translated) vulvar disease
* 同"欬"
Semantic variant of 欬: cough; sound of laughter
* 医学用字。[ 痒]一般形容痘疮、 痘疹等
(translated) Medical term. [Itching], generally describing skin conditions like pox and rashes
* 见"疭"
spasms or convulsions in young children, caused by indigestion
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"恼"
(translated) annoyed
* 同"瘳"
(translated) Same as "瘳"
* 拼音dēng。病重
(translated) seriously ill
* 同"瘱"
(translated) Same as epidemic
* 〔～症〕中医指由风、寒、湿等引起的肢体疼痛或麻木的病。 * 〔麻～〕见"麻"
paralysis, numbness
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 病名
(translated) disease name
* 拼音pī。鸟名。 雌鹑
(translated) bird name; female quail
* 病，精神恍忽
suffer
* 疤。粤语
(Cant.) a scar
* 拼音qí。[～疬] 生于乳房及两胯间的痈疖
(translated) Referring to [qílì], carbuncles and furuncles growing in the breast and groin area
* 同"瘝"
(translated) same as "瘝"
* 同"疥"
(translated) Same as scabies
* 同"癁"
(translated) Same as "癁"
* 体内含脂肪少，肌肉不丰满，与"胖"、"肥"相对。 ～溜（"溜"读轻声）。～弱。～小。～削。～俏。～长（ cháng ）。～瘪。消～。清～。～骨嶙峋。 * 衣服鞋袜等窄小。 这条裤子太～了。 * 细削，单薄。 字小而～。 * 土地瘠薄。 ～瘠。 * 遒劲有骨力。 书贵～硬。水清石～
thin, emaciated, lean; meager
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 因别人比自己好而怨恨。 ～妒。～恨。～羡。 * 憎恨。 ～恶如仇
jealousy; be jealous of
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 哮喘
asthma
* 同"癃"
(translated) Same as 癃
* 拼音xiáo
(translated) Pronounced xiáo
* 芤則有～ 最忌濇弱
(translated) describing a pulse that is floating and large
* 拼音sāi。同"腮"。文淵閣四庫本《 本草綱目·卷九· 金石之三·石類上三十二種· 石灰》："痄～ 腫痛。"△宏按， 痄～，金陵初刻本作痄腮
(translated) same as 腮; cheek; jowl
* 读音chốc 结痂
(translated) scab
* 〈方〉疥瘡。客話
(translated) Dialectal, scabies; Hakka dialect
* 读音chếp 疾病
(translated) disease
* 同"痩"
(translated) Same as 痩; thin
* 〈方〉软弱无力的样子。懒散；疲塌。闽语
(translated) dialect: weak and feeble; listless. Min dialect
* 同"㽿"
(translated) Same as "㽿"
* 〔～肉〕古同"息肉"，因黏膜发育异常而形成的像肉质的突起物
a polypus
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
chài:* 病愈。 久病初～。 cuó:* 病。 ～疠（疫病）
to recover from any disease; an epidemic
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𣐑"
(translated) Same as "𣐑"
* 痴呆病。 * 癞病
(translated) Dementia; Leprosy
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音lì
(translated)
* 拼音xī
(translated) Pinyin: xī
* 或俗"癘"。嘉慶《 重刊宜興縣舊志·卷之八· 烈女邵陳氏》："維林妻。 曾刺血寫《竈經》 十三卷，以祝姑壽。 姑患～，割股救療。" 见《康熙字典》( 增订版)
(translated) non-classical form of 癘
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》701頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4603器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen; Used in personal names; Original form of Jinwen
* 同"𧏾"
(translated) same as "𧏾"
* 拼音sēn。唐· 孙思邈《千金方》 卷六十八："恶核病者， 肉中忽有核，累累如梅李核， 小者如豆粒，皮肉瘮痛， 壮热索恶寒是也。与诸疮根瘰疬结筋相似。"
(translated) tingling pain in the skin and flesh
* 读音trĩ 栅栏，篱笆
(translated) fence; palisade
* 埋葬。 晉•潘嶽 * 埋藏；隱藏。 * 審；明白。古方言
bury, inter
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音nốt 皮肤上的疵痕
(translated) skin blemish; pronounced nốt
* 同"脍"
(translated) same as "脍"; minced meat or fish
* 读音quán 义未详
(translated) Pronounced quán; meaning unknown
* 同"𠢑"
(translated) Same as "𠢑"
* 同"恙"
(translated) Same as ailment
* 古同"凛"
(translated) ancient form of "凛"
* 同"哑"。 * 拼音yǎ。 * 邓福禄、 韩小荆《字典考正》："，当是痖（ 哑）字异写。"
(translated) Same as "哑"
* 心病。 * 古通"印"，痕迹："凡自缢者，血～直入发际。"
a disease of the heart
* 同"瘦"
(translated) Same as "瘦" (shòu), meaning thin, lean;
* 疑同"虐"。《大正新脩大藏經 經疏部 大般涅槃經疏》 原文:如是三譬一一有合。 初譬中。熟譬愛。 冷譬癡。勞譬慢。 下譬瞋。～譬疑。 眾邪通
(translated) Same as "虐"
* 痒
(translated) itchy
* 读音ỏng 大腹便便
(translated) pot-bellied
* 见"瘆"
(translated) See "瘆"
* 文静；安静："为人婉～有节操。" * 深邃："其妙声，则清静厌～。" * 明白；审
Acquired from 㥷: (same as 㥷) quiet; calm; still peaceful, gracefully quiet, clear and evident; obvious, deep and far; profound and abstruse, to conceal; to hide
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"瘳"
(translated) same as "瘳"
* 同"恼"。 * 拼音suǒ。 * 病。 疑同"𤷻"
(translated) Same as "恼"; pinyin suǒ; disease; suspected to be same as "𤷻"
* 同"疶"
(translated) same as "疶"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音dōng。被恶气所伤的病
(translated) illness caused by miasma
* 中医指流行性急性传染病。 ～疫。～病。～疹。 * 指戏曲沉闷乏味。 这场戏唱～了
epidemic, plague, pestilence
* 中医指流行性急性传染病。 ～疫。～病。～疹。 * 指戏曲沉闷乏味。 这场戏唱～了
epidemic, plague, pestilence
pí:* 鸟名。雌鹑。 bì:* 同"痹"。 * 同"𤻖"。 bēi:* 通"卑"。低下
paralysis, numbness
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhěn。同"胗"。嘴唇上的溃疡
(translated) Same as "胗"; ulcer on the lip
* 同"庙"
(translated) Same as 庙; temple
* 伤，创伤。 疮～
wound, bruise, sore
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 〈方〉暴躁；烦躁。粤语
(Cant.) impatient, restless
* 拼音lún。病
(translated) disease
* 读音phờ 精疲力尽，肮脏不堪
(translated) Exhausted; Filthy
* 拼音qīng。同"青"。，与"瘀"字连用类化
(translated) Same as 青; Used with "瘀" to be classified
* 同"𤸱"
(translated) Same as "𤸱"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 《翻梵语》: 毘舍鞠多应云毘～细掘多 译曰一切入护摩诃僧那僧涅应云
(translated) According to *Translation from Sanskrit*, 毘舍鞠多 (Bishajuduo) is also called 毘～细掘多 (Bi~Xijueduo), meaning "all entering Homa Hesengnasengnie"
* 像长疥疮那样发痒。 ～痒
itch
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"癃"
(translated) same as urinary retention
* 同"瘦"
(translated) Same as "瘦"; thin
* 同"癁"
(translated) Same as "癁"
* 读音ốm 患病，生病
(translated) ill; sick
* 拼音dàn。 * 风病。 * 同"瘅"。憎恶
(translated) wind sickness; same as "瘅"; hatred
* 同"疾"
Semantic variant of 疾: illness, disease, sickness; to hate
* 同"𣮧"
(translated) same as "𣮧"
* 读音bủng 面黄肌瘦，面带菜色（ 指黄疸病人）
(translated) sallow and emaciated complexion (typically referring to jaundice patients); jaundiced complexion
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* 读音khừ 身体有点不舒服，生病
(translated) feeling slightly unwell; sick