* 同"𨯶"
(translated) Same as "𨯶"
Structure 宀 | HanziFinder
3573 
宀 * "䢆" 的讹字。 * 拼音rù。 * 中国人名用字
(translated) Corrupted form of "䢆".; Pinyin: rù.; Used in Chinese personal names
* 读音vắng，[ 清～]寂静的
(translated) Pronounced "vắng", "quiet and still", as in "[清~]"
* 古同"懦"
(translated) same as 懦, cowardly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 中国人名用字
(translated) Used for Chinese personal names
* 爛泥。 泥～（➊有爛泥難走，如"道路～～"；➋淤積的爛泥，如"陷入～～"）
mud; miry, muddy, stagnant
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"㴵"。 * 拼音mì。 * 中国人名用字
(translated) Same as "㴵"; Used in Chinese given names
* 同"甕"。读音kame
(translated) Variant of "甕"; pronounced as kame
* 疑同"偃"
(translated) Suspected to be the same as "偃";
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音tū。见"艒"
(translated) See "艒"
* 同"艘"
(translated) Same as "艘"
* 同"萏"
(translated) same as lotus bud
* 疑同"邃"
(translated) Suspected to be same as "邃"
yuǎn:* 秤鋺。 yuān:* 锄头曲铁。 wǎn:* 古同"碗"。 wān:* 古同"剜"
a metal bowl
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音chá 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音tiǎo。一种书法语
(translated) a calligraphic style
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 读音업 人名用字。趙～
(translated) Used in personal names; e.g., Zhao~
* 同"磶"
(translated) same as "磶"
* 同"惌"
(translated) same as "惌"
* 同"寐"
(translated) Same as sleep
* 读音hố
(translated) Pronunciation: hố
* 拼音dié。结
(translated) knot
* 〔泽～〕同"泽泻"，一种草本植物，生长在沼泽地，根入药，茎叶作饲料
(translated) same as Zexie (泽泻), a kind of herbaceous plant; growing in swamps; roots used medicinally; stems and leaves used as fodder
* 拼音chù。直貌
(translated) appearance of straightness
* 古代人名用字。 * 明朝松滋国诸王， 松滋王 朱俨(？ 年—1646年)
(translated) Used in ancient personal names; specifically, it was in the name of Zhu Yan, Prince of Songzi of the Ming Dynasty
* 拼音róng。 * 头发长。 * 饰
(translated) long hair; ornament
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"𥌀"
(translated) Same as "𥌀"
* 《释摩诃衍论勘注》:～ 字未勘之
(translated) Unverified
* 同"溲"
(translated) same as "溲"
* 同"覕"
(translated) Same as "覕"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 《佛说金刚手菩萨降伏一切部多大教王经》: 野怛哩二合萨哩～二合娑嚩二合贺引
(translated) Appears in 《Buddha Speaks Sutra of Vajrapani Bodhisattva Subduing All Bhuta Great Teaching King Sutra》; ya da li sa li suo po he yin
* 粤语sòe。 * 滑( 滑梯)
(Cant.) to slide down
* 同"𬽻"
(translated) Same as "𬽻"
* 拼音chóng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 〔～鼥（ bá ）〕哺乳动物，体粗壮，头大耳小，四肢粗短，毛为土黄色杂以褐色，成群穴居，生活于田野和草原，以植物为食，皮毛很珍贵。亦称"旱獭"；俗称"土拨鼠"
the marmot
* 人名用字。 读音용 李根～
(translated) Used in personal names; Korean pronunciation: yong; e.g., 李根~ (Lee Geun~)
* 同"𥲚"
(translated) Same as "𥲚"
* 同"𥨝"
(translated) Same as "𥨝"
* 同"帧"
(translated) same as "帧"
* 同"鏓"
(translated) Same as "鏓"
* "𪷚" 的繁体
(translated) Traditional form of "𪷚"
* 中国人名用字
(translated) Character used in Chinese given names
shí:* 富裕。 * 财富。 * 物资，器物。 * 满。 * 盛，填塞。 * 充实，使加强。 * 指坚实（力量强）的地方。 * 果实；种子。 * 事实。 * 纯朴的品质。 * 真诚，不虚假。 * 验明；核实。 * 据实陈报。 * 真实。 * 诚意；诚实。 * 哲学名词。指实际内容。与"名"相对。 * 古代数学名词。指被乘数或被除数。与"法"相对。如以3除6或乘6，则6为实，3为法。 * 中医术语。指邪气亢盛。 * 副词。➊实在；确实。 * 通"寔"。相当于"是"。 * 语气词。用于句中，加强语意。 * 姓。 zhì:* 通"至"
real, true, solid, honest
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 《元代法律資料輯存》：" 親者依輕重破服，疏者但助送死之資， 不破孝服，～可止往， 由當街巷出送。" * 《韩国文集丛刊》:" 王若曰。漢三輔之壯我甸服。 以地則左馮右扶。宋貳樞之出爲分司。 有時乎內輕外重。念玆漢師重鎭。～ 稱溫王故都。自陞府百餘年以來。 金穀儲胥之制置尤別。伊距京五十里而近。 城池關防之險阻足憑。久矣弊源之浸滋。 殆同捧漏。"
(translated) thus; hence; therefore
* 拼音yǎn。 * 目相戏。 * 视。 * 仰视
eloquent eyes; to converse with eyes; to make sheep eyes or passes, to look at; to see, to look up to; to respect
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音liū。 * 扫视。 * 监视
(translated) glance over; scan; monitor
* 拼音huán。 * 阍。 * 深阁
a door-keeper, an entrance of a palace, a secluded dweling
* 拼音àn。疑同"晏"
(translated) suspected to be same as "晏"
* 金文隶定字， 同"𬔐"
(translated) clerical script form of bronze inscription character; same as "𬔐"
* 同"猃"
(translated) Same as "猃"
* 拼音méi。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"晏"。 * 拼音ān
(translated) Same as "晏"
* "鮟" 的简体字。 * 拼音ān。 * "～鱇(kāng）" 鱼，头大而扁平， 体软无鳞，口宽牙锐， 尾细小，能发出像老人咳嗽的声音。 栖息海底，慢慢匍行
(translated) simplified form of 鮟; pinyin ān; refers to the monkfish or anglerfish (~鱇), which has a large and flat head, soft and scaleless body, wide mouth with sharp teeth, and a small tail, capable of making a sound like an old person"s cough; it lives on the seabed and moves by slowly crawling
* 同"寯"
to accumulate; to amass; to store up, superior, handsome, refined, eminent
* 积聚。 * 俊杰，最有智慧才华的人
(translated) accumulate; talented and wise person
* 疑同"寰"。 * 拼音huán。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "寰"; Used in Chinese personal names
* 拼音xuǎn。见
(translated) See
* 拼音tuó。后緧， 套车时拴在驾辕牲口屁股周围的皮带
(translated) leather strap fastened around the buttocks of a draft animal when harnessing carts; also known as Houzhou
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"冬"
Semantic variant of 冬: winter, 11th lunar month
* 拼音chuān。义未详
(translated) Meaning unknown
* 读音coh 名字
(translated) Pronounced coh; name
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》645頁。 金文原形字 出自《 殷周金文集成》第4374 器銘文
(translated) Standardized form of bronze script; character used in personal names; original form in bronze script
* 疑同"𡪉"。 * 拼音liáo。 * 中国人名用字
(translated) suspected to be the same as "𡪉"; pinyin liao; used in Chinese personal names
* 拼音mì。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 同"窮"
exhausted; impoverished; poor
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"螲"
(translated) same as "螲"
* 拼音jiā。 * 中国人名用字。 * 《新撰字鏡》：" 波へ佐曾利。" 见《康熙字典》( 增订版)
(translated) Pinyin jiā; Chinese personal name character
* 〔～～〕形容小步快走
walk carefully
* "軉" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "軉"
* 同"管"。 * 拼音guǎn。 * 钥匙
(translated) Same as "管"; key
* 〔～鱼〕体筒形，生活在淡水中，是中国特产的重要鱼类之一。亦称"草鱼"。 * （鯇）
carp
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 轻薄；不诚恳。 * 闭塞。 * 粗鄙。 * 虚伪
small, minute; lacking sincerity
* 拼音wō。[～咧] 词曲中的衬字,无实义
(translated) A padding word in lyrics and music; meaningless
* 同"塞"
(translated) same as "block"
* 疑同"䆯"。 * 拼音zhuó。 * 中国人名用字
(translated) Same as "䆯"; Pronunciation zhuó; Used in Chinese personal names
* 金文隶定字， 同"煙"。 字見《殷周金文集成引得》1024 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2782器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "煙"; original form in Jinwen
* 拼音zhuàn。《杕氏壺》："～ 在我車。"釋"籑"
(translated) Means "籑"
* 同"擰"
(translated) Same as "擰"
* 金文隶定字， 同"𡩆"
(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "𡩆"
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* "鰫" 的类推简化字
(translated) analogically simplified form of "鰫"
* 拼音lóng。天形
shape of the sky
* 同"宰"
Semantic variant of 宰: to slaughter; to rule
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"室"
(translated) same as "室"
* 用以刺击的长枪
spear
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 古同"颦"，皱眉头："故西施病心而～其里。" * 怨恨地看。 * 古通"频"
an angry glare; to open the eyes with anger
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 《海篇•穴部》："，音窟。"《字彙補•穴部》："，古忽切。義闕。"
(translated) pronounced kū; anciently pronounced hū, meaning missing
* 同"𡩄"。 * 拼音miǎn。 * 中国人名用字 * 同"冤"
(translated) Same as the character "𡩄"; Used in Chinese personal names; same as "冤"
chāo:* 古同"巢"。 kē:* 古同"窠"
(translated) anciently same as 巢; anciently same as 窠
* 同"䆿"
(translated) same as "䆿"
* 拼音wā。[～] 驴肚下的肉
(translated) The meat under a donkey"s belly
* 口吃，言辞不顺利。 ～吃。 * 正直。 ～谔（正直敢言）。～～（ａ．正直之言；ｂ．忠诚正直）
stutter; speak out boldly
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音ghé 。 * [～蹎] 去探访。 * 接近， 靠近。 * 停靠
(translated) to visit; to approach; to get close; to berth; to moor; to dock; to pull alongside
* 金文隶定字， 同"簠"。 字见《殷周金文集成引得》620 頁
(translated) Clerical script form, same as "簠"
* 见"咛"
enjoin, instruct; charge
* 拼音mì。中国人名用字
(translated) Pronounced mì; used in Chinese personal names
* 拼音diàn。 * 房屋倾斜下陷。 * 睡觉时压住心口做恶梦。 * 穷
a slanting house, nightmare
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->