中

Structure 衣 | HanziFinder

646 rmFlvuji
衣

Related structures

821 YYmRB6Fa 衤
U+54C0 āi
Variants: 𢜺

* 悲痛。 悲～。～求。～叹。～鸣。～思。～鸿遍野（"哀鸿"，哀鸣的大雁；喻到处都是呻吟呼号，流离失所的灾民）。～艳（诗文凄测动人而华丽）。 * 悼念。 ～悼。默～。 * 旧时称死去母亲。 ～子（a。母丧而父存；b。古称居父母丧的人）

sad, mournful, pitiful; pity

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E67431_E67531_E67831_E67631_E67733_EBC7
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E7B451_E7B551_E7B651_E7B751_E7B355_E73855_E73955_E73A55_E73B55_E73C55_E73D55_E74155_E73E55_E74055_E73F53_E4EA55_E74255_E74855_E74555_E74655_E74755_E74455_E74355_E74955_E74A55_E74B55_E74C
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0FD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_54C0
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0FD91_E7AC91_E7AD91_E7AE91_E7AF91_E7B191_E7B291_E7B391_E7B091_E7B4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E8A781_E8A881_E8A981_E8AA81_E8AB81_E8AC81_E8AD81_E8AE81_E8AF81_E8B0
U+27633

* 同"𤇯"

(translated) Same as "𤇯"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E164
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F636
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88D5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E17293_E17393_E174
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF8D83_EF8E83_EF8F83_EF90
U+241EF ēn āo
Variants: 煾 爊 𤇷 𤐷

ēn:* 用微火烤肉。 āo:* 同"爊"。把食物埋在灰火中煨熟

(translated) Roast meat over a low fire; same as "爊", to cook food by burying it in hot embers

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E883
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E50A
U+205EA āi

* 拼音āi。中国人名用字

(translated) Pinyin: āi; Used in Chinese personal names

U+889E gǔn
Variants: 衮 𧚹

* 同"衮"

ceremonial dress worn by the emperor

* 古代君王等的礼服。 ～服。～衣。～冕。华～（色彩绚丽的官服）

ceremonial dress worn by the emperor

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E14633_E14733_E14833_E149
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6D9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E0E593_E0E693_E0E4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF1683_EF1783_EF1883_EF19
U+2762D
Variants: 衾

* 同"衾"

(translated) same as bedclothes

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_887E
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E15F93_E160
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF8583_EF8683_EF87
U+2763C zhōng

* 同"衷"。中国人名用字

(translated) Same as "衷"; Used in Chinese personal names

U+27659 zhōng

* 同"衷"。中国人名用字

(translated) same as "衷"; used in Chinese personal names

U+506F yǐ
Variants: 㥋

* 哭的余声："童子哭不～"。 * 曲折委婉

sob

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F7EE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EDD283_EDD3
U+27618
Variants: 衧

* 同"衧"

(translated) same as "衧"

U+27619
Variants: 襻

* 同"襻"

(translated) Same as "襻"

U+2760E

* 同"衧"

(translated) Same as "衧"

U+2762E xiōng

* 拼音xiōng。旧时的长孝衣

(translated) Old-style long mourning robe

U+2273A
Variants: 哀

* 同"哀"

(translated) Same as "哀"

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E7B451_E7B551_E7B651_E7B751_E7B355_E73855_E73955_E73A55_E73B55_E73C55_E73D55_E74155_E73E55_E74055_E73F53_E4EA55_E74255_E74855_E74555_E74655_E74755_E74455_E74355_E74955_E74A55_E74B55_E74C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E7B091_E7B471_E0FD91_E7AC91_E7AD91_E7AE91_E7AF91_E7B191_E7B291_E7B3
U+2ADA6 gǔn

* 疑同"滾"。 * 拼音gǔn。 * 中国人名用字。 * 《八辅》 第30区， 第41字

(translated) Suspected to be same as "滾"; Used in Chinese given names

U+27670
Variants: 衮

* 同"衮"

(translated) Same as 衮

U+35D2 ài

* 嘆詞。表示哀嘆、感慨等。 * 同"唉"

(in grammar) interjection; to express sadness; sorrow and emotional excitement

U+2766A
Variants: 褢

* 同"褢"

(translated) Same as "褢"

U+27626
Variants: 表

* 同"表"

(translated) Same as "表"

U+88AC gǔn
Variants: 育

* 古同"育"

(translated) Anciently same as 育

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F7C143_F7C243_F7C343_F7C443_F7C543_F7C643_F7C743_F7C843_F7C943_F7CA43_F7CB43_F7CC43_F7CD43_F7CE43_F7CF43_F7D043_F7D143_F7D243_F7D343_F7D443_F7D543_F7D643_F7D743_F7D843_F7D943_F7DA43_F7DB43_F7DD43_F7DE43_F7DF43_F7E0
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E94434_E94534_E94634_E947
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_80B227_6BD3
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EED585_EED685_EED785_EED8
U+27643 ě
Variants: 𧙑

* 拼音ě。弱貌

(translated) weak-looking

U+2BD45 cháng

* 疑同"裳"。 * 拼音cháng。 * 中国人名用字

(translated) suspected to be same as "裳"; used in Chinese personal names

U+2C847

* "褭" 的类推简化字

(translated) simplified form of "褭" by analogy

U+2762B lì

* 同"𧝏"。急纏也

(translated) Same as "𧝏"; urgent wrapping

U+2C84F

* 金文隶定字， 同"𧙀"

(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "𧙀"

U+27620
Variants: 衯

* 同"衯"

(translated) Same as "衯"

U+2C857

* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》758頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11340器銘文中

(translated) Standardized form of bronze script character; Personal name character; Original form of bronze script character

U+8870 cuī suō shuāi
Variants: 𠆂 𠆚 𠌺 𠱗 𣩖 𤸬 𧜸

shuāi:* 事物发展转向微弱。 ～微。～弱。～老。盛（ shèng ）～。兴（ xīng ）～。 cuī:* 等次，等级，等差。 等～（等次）。 * 同"缞"

decline, falter, decrease; weaken

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E7F5
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F63856_F63956_F63A56_F63D56_F63E56_F63B56_F63C
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E95271_E953
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_887027_E6F4
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E95271_E95393_E18B93_E18C93_E18E93_E18F93_E18D93_E190
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFAA83_EFAB83_EFAC83_EFAD83_EFAE83_EFAF83_EFB083_EFB1
U+8877 zhòng zhōng

* 内心。 由～。苦～。无动于～。～肠。 * 福，善："降～于下民"。 * 正中不偏。 折～。 * 贴身的内衣

heart, from bottom of one"s heart

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8877
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E16193_E16393_E16493_E162
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF8A
U+887A xié
Variants: 邪

* 同"邪"

slit in garment to aid movement

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
36_F406
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E6E271_E6E3
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6F0
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF9A83_EF9B83_EF9C83_EF9D83_EF9E83_EF9F83_EFA0
U+2764E
Variants: 袧

* 同"袧"

(translated) Same as "袧"

U+88D2 bāo póu
Variants: 襃 𦥑

* 聚集。 ～集。～辑。～敛。 * 减少。 ～多益寡（减有余以补不足）

collect, gather, assemble; praise

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E1A1
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFD883_EFD9
U+4631 yù
Variants: 裕

* 同"裕"

(same as 裕) wealthy; abundance; plenty, generous

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E14633_E14733_E14833_E149
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6D9
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E0E593_E0E693_E0E4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF1683_EF1783_EF1883_EF19
U+207AC gùn

* 拼音gùn。削

(translated) pare; whittle

U+6EFE gǔn
Variants: 滚 𣺓 𣽙

* 同"滚"

turn, roll, rotate; boil

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED8C
U+6EDA gǔn
Variants: 滾 𣽙

* 水流翻腾。 大江～～东去。 * 形容急速地翻腾。 风烟～～。 * 水煮开，沸腾。 ～沸。～开。 * 旋转着移动。 ～动。翻～。后～翻。～筒。～珠。～雪球。 * 走开，离开（含斥责意） ～出去！ * 一种缝纫方法，沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等。 ～边。 * 很，极，特别。 ～烫。～圆。～瓜流油

turn

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED8C
U+2E57B

* "褎" 的讹字

(translated) Corrupted form of "褎"

U+2DACA

* 佛经音译用字

(translated) Character used in transliterating Buddhist scriptures

U+20F53

* 同"𠻂"

(translated) Same as "𠻂"

U+88A4 mào móu
Variants: 𧝺 𧞉

* 长度，特指南北距离的长度。 广～。～延（指横长）。周～

longitude, lengthwise; length

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
37_EBCF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E93A71_E93B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88A427_E6DF
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E93A71_E93B93_E10E93_E10F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF4383_EF4483_EF4583_EF4683_EF4783_EF48
U+27675
Variants: 𧙉

* 同"𧙉"

(translated) same as "𧙉"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFD4
U+227E6
Variants: 惃

* 同"惃"

(translated) Same as "惃"

U+2E58B

* 縏～ 大觽木燧衿纓綦屨

(translated) Related to 縏, exemplified by items like large pendants, wooden fire drills, collar tassels, and dark green shoes

U+21A32 jié

* 拼音jiě

(translated) pronunciation is jiě

U+2761D biǎo
Variants: 表

* 同"表"

Semantic variant of 表: show, express, manifest, display

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F4DF56_F63456_F633
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E93471_E933
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_886827_E6DA
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E93471_E93393_E0EA93_E0EB93_E0EC93_E0ED93_E0EF93_E0F093_E0EE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF1E83_EF1F83_EF2083_EF2183_EF2283_EF2383_EF2483_EF2583_EF2683_EF2783_EF2883_EF2983_EF2A83_EF2B83_EF2C83_EF2D83_EF2E83_EF2F
U+88A0 zhì
Variants: 帙 𧙍

* 同"帙"。 * 口袋。 * 捆紮，包裹。唐慧琳 * 計算時間的單位。清阮元 * 十年。也作"秩"。宋王楙 * 姓

book cover; satchel or bag

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5E1927_E689
U+27669
Variants: 裂

* 同"裂"

(translated) same as 裂

U+2C2BC gǔn

* 拼音gǔn 吴语。 * 焖（ 在锅里）：把饭～～ 爽。 * 疮疖等正在发炎化脓： 生个～疽， 正啦～脓

(translated) to simmer (in a pot); inflamed and festering (boils, carbuncles, etc.)

U+21A51

* "寰" 的讹字。 * 敦煌·S.2832《 願文等範本·從軍陣平安》：" 惟公懷忠奉國，抱義匡時。 名禁畫閤之中，聲震宇之外。"

(translated) corrupted form of "寰"

U+2E569

* 同"衰"

(translated) Same as "衰"

U+2CF55

* 同"褱"

(translated) Same as "褱"

U+2B8D0

* 金文隶定字， 同"催"。 字见《殷周金文集成引得》262 頁

(translated) Same as "催"

U+217D3 āi

* 〈方〉母亲

(translated) dialect: mother

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EE1D
U+3768
Variants: 圜 寰

* 〔師㝨段〕器名。清吴榮光

(translated) name of a utensil

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F60032_F60132_F5FF32_F602
U+24806

* ươi[～] 猩猩

(translated) ươi[～] orangutan

U+24E16 āi

* 拼音jì。忧伤病

(translated) sad and ill

U+888C bào páo pào
Variants: 袍

bào:* 怀抱。后作"抱" * 衣前襟。 * 朝服垂衣。 páo:* 同"袍"。夹层中著絮的长衣。 pào:* 〔袌禳〕衣缓貌

(translated) Embrace; front of a garment; hanging garment of court attire; same as "袍", a long garment with wadded lining; [袌禳] appearance of loose clothing

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_888C
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF3E83_EF3F83_EF40
U+2EAB8

* 同"𧜉"

(translated) same as "𧜉"

U+6ED6 suī
Variants: 浽

* 〔～灖（ mǐ ）〕雪霜，如"雪霜～～。"

(translated) snow and frost

U+2C55E suō

* 疑同"簑"。 * 拼音suō。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as "簑"; Pronounced as suō; Used in Chinese given names

U+2B22E suō

* 疑同"蓑"。 * 拼音suō。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as "蓑"; Used in Chinese personal names

U+88B2 chǐ nuǒ
Variants: 袳

chǐ:* 古同"袳"。 nuǒ:* 〔～〕衣好貌

(translated) ancient form of 袳; good-looking (of clothes)

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88B2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E12D93_E12E93_E12F
U+21EE8 gùn

* 拼音gùn。山形

(translated) mountain shape

U+2C113

* 读音gọn 水车

(translated) water wheel

U+27666

* 同"𧝏"

(translated) Same as "𧝏"

U+3665 gǔn

* 拼音gùn。土貌

muddy

U+2768D
Variants: 裘

* 同"裘"

(translated) same as fur garment; same as fur coat

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F6BB42_F6BC42_F6BD
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E17433_E17533_E17233_E17033_E17133_E17B33_E17833_E17733_E17933_E17A33_E17633_E16F33_E16B33_E16C33_E16D33_E16E
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F53552_F53652_F53752_F53456_F66B56_F65D56_F65E56_F65F56_F66056_F66256_F66356_F66156_F66756_F66856_F66956_F66A56_F66556_F66D56_F66C56_F66456_F66656_F66E
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E95E71_E95F71_E96071_E961
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88D827_6C42
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E95E93_E1B193_E1B293_E1B371_E95F71_E96071_E96193_E1B493_E1B593_E1B693_E1B893_E1B993_E1BA93_E1BB93_E1B7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFFF83_F00083_F00183_F00283_F00383_F00483_F00583_F00683_F00783_F008
U+2C4D5 gǔn

* 拼音gǔn。中国人名用字

(translated) Chinese given name character

U+2764F xiù yǒu
Variants: 袖

* 拼音xiù。袖

(translated) xiù; sleeve

U+2CF4F

* 同"夾"。 见《 贞元新定释教目録》

(translated) Same as "夾"

U+21A72 huán
Variants: 寰

* 疑同"寰"。 * 拼音huán。 * 中国人名用字

(translated) Same as 寰; Used in personal names

U+27628 diāo

* 拼音diāo。 * ～衣， 棺衣也。 * 古代的一种少数民族服装

(translated) coffin clothes, also burial garment; ancient ethnic minority clothing

U+21AAD huán

* 疑同"寰"。 * 拼音huán。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be the same as "寰"; Used in Chinese personal names

U+27738
Variants: 衰

* 同"衰"

(translated) Same as 衰

U+2C85A

* 同"𬡙"。金文隶定字。 人名？字見《 殷周金文集成引得》759頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11375器銘文中

(translated) Same as "𬡙"; Clerical script standardized form of bronze script; Possibly a personal name; Original form in bronze script

U+890E xiù yòu
Variants: 袖

* 古同"袖"

sleeve; ample flowing robes

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E93C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_890E27_8896
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E93C93_E112
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF4D83_EF4E83_EF4F

* 赞扬，夸奖，与"贬"相对。 ～奖。～扬。～贬。～义词。 * 衣襟宽大。 ～衣博带。 * 中国周代诸侯国名，在今陕西省勉县东南。亦称"有褒"

praise, commend, honor, cite

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8912
U+25566 gǔn

* 同"磙"

(translated) roller; roll

U+8509 gǔn

* 同"蓘"

earth up

U+22C1C nuó

* 同"橠"

(translated) Same as "橠"

U+78D9 gǔn
Variants: 𥕦

* 用石头做成的圆柱形压、轧用的器具。 ～子。石～。 * 用磙子轧。 ～地

roller

U+84D8 gǔn
Variants: 蔉

* 用土培苗根："譬如农夫，是穮是～。"

(translated) Mound soil around seedling roots

U+2107A

* 同"𠻂"

(translated) Same as "𠻂"

U+2E56B

* 同"衰"

(translated) Same as "衰"

U+88DB yì

* 书套。 * 缠绕："～以藻绣，络以纶连。" * 用香熏："麝～战袍香。" * 古同"浥"，沾湿

to wrap and bind; damp; a book bag

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F51D52_F51E52_F51F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88DB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E183
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFA383_EFA4
U+2C851

* 金文隶定字， 同"𫋸"

(translated) Standardized form in clerical script, derived from bronze inscriptions, same as "𫋸"

U+2769E
Variants: 裔

* 同"裔"

(translated) same as descendant

U+2BA1D

* 金文隶定字， 同"裔"。 字见《殷周金文集成引得》688 頁

(translated) clerical form of bronze script character, same as "裔"

U+23628 ě ē
Variants: 𢰜

* 拼音è。 * [～橠]。 * 树木茂盛的样子。 * 树枝柔长的样子

(translated) lush appearance of trees; appearance of soft and slender branches

U+88F5 péi
Variants: 裴

* 古同"裴"

surname; look of a flowing gown

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88F4
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E13E93_E13F93_E14093_E13D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF6B
U+276B9
Variants: 衮

* 同"袞"

Semantic variant of 衮: ceremonial dress worn by the emperor

U+953F āi
Variants: 鎄 鑀

* 一种人造放射性元素

einsteinium (Es)

U+2EB89

* 二十年一似初來。 彌久與敬不～。夫人愛重之

(translated) does not wane; does not diminish; does not lessen

U+276D9
Variants: 襃

* 同"褒"

(translated) Same as "褒"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8912
U+27AC0 gǔn

* 同"䜇"。中国人名用字

(translated) Same as "䜇"; Used in Chinese given names

U+2E571

* 同"衰"

(translated) same as "衰"

U+2D3D7

* 同"坏"。 见《 广弘明集》

(translated) Same as "bad"

100 榱
U+69B1 cuī

* 椽子："栋折～崩。"

rafter

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_69B1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E81E92_E81F
101 缞
U+7F1E cuī suī shuāi
Variants: 䙑 縗

cuī:* 古代用粗麻布制成的丧服。 suī:* 编鹭羽为衣。 shuāi:* 鹭首毛

sackcloth worn on breast during

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7E17
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E2AB