中

Structure 衤 | HanziFinder

821 YYmRB6Fa
衤

Related structures

646 rmFlvuji 衣
U+8864 yi
Variants: 衣

* 同"衣"。用作偏旁。俗称"衣字旁"

clothes; radical number 145

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F69342_F69442_F69542_F69642_F69742_F69842_F69942_F69A42_F69B42_F69C42_F69D42_F69E42_F69F42_F6A042_F6A142_F6A242_F6A342_F6A442_F6A542_F6A642_F6A742_F6A842_F6A942_F6AA42_F6AB42_F6AC42_F6AD
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E13233_E13933_E12E33_E12F33_E13033_E13133_E13533_E13D33_E13733_E13433_E13333_E13B33_E13A33_E13833_E14533_E13633_E13E33_E14333_E13C33_E14233_E14133_E14033_E13F33_E144
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F4D552_F4D952_F4D652_F4D752_F4D852_F52152_F4DD52_F4DE52_F4DB52_F4DC56_F62456_F62A56_F62B56_F62C56_F62D56_F63156_F63256_F62E56_F62F56_F62556_F62656_F62756_F63056_F62856_F629
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E92F71_E93171_E93071_E932
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8863
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E0D593_E0D693_E0D793_E0D893_E0D993_E0DA93_E0DB93_E0DC93_E0DD93_E0DF93_E0E093_E0E193_E0E293_E0E393_E0DE71_E92F71_E93171_E93071_E932
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF0B83_EF0C83_EF0D83_EF0E83_EF0F83_EF1083_EF1183_EF1283_EF13
U+2760B
Variants: 襻

* 同"襻"

(translated) same as "襻"

U+2E564

* 同"礼"

(translated) same as rites; ceremony; courtesy

U+8865 bǔ
Variants: 䋠 補 𢒏 𢼹

* 把残破的东西加上材料修理完整。 缝～。～葺。亡羊～牢。 * 把缺少的东西充实起来或添上。 弥～。～充。贴～。～习。滋～。 * 益处。 不无小～。于事无～

mend, patch, fix, repair, restore

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E94B71_E94C71_E94D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88DC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF9483_EF9583_EF9683_EF9783_EF98
U+2C842

* 金文隶定字， 同"衲"。 字見《殷周金文集成引得》757 頁

(translated) Clerical script form, same as "衲"

U+2E565

* 同"初"

(translated) Same as "初"

U+886B shān
Variants: 縿 襂 𧟖

* 上衣，单褂。 长～。衬～。汗～。棉毛～

shirt; robe; gown; jacket

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_886B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFCB
U+27608 liǎo

* 拼音liǎo。见"䘨"

(translated) Pinyin: liǎo; see "䘨"

U+27621
Variants: 褾

* 同"褾"

(translated) Same as "褾"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFEF83_EFF0
U+2E567

* "衩" 的讹字

(translated) corrupted form of "衩"

U+2760D jiāng

* 拼音jiāng。衣带

(translated) belt

U+27614

* 日語讀音：shimo。～，字義同"裃"字。 上下身礼服

(translated) Japanese reading: shimo; same meaning as character "裃"; full dress; formal attire

U+27615

* 日語讀音：kami。～，字義同"裃"字。 上下身礼服

(translated) meaning is the same as the character "裃"; full dress

U+2C845 yī qí

* 拼音yī。姓

(translated) Surname

U+241F7
Variants: 𤇯

* 同"𤇯"

(translated) Same as "𤇯"

* 开始时，开始的部分。 ～始。正月～一。～旬。～稿。～等。～版。～试。～创。～绽。～叶（指某一历史时期的最初一段）。～夜（a。指进入夜晚不久的时候；b。指新婚第一夜）。 * 原来的，原来的情况。 ～衷。和好如～。 * 姓

beginning, initial, primary

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E25A42_E25B42_E25C
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F84031_F83A32_E00231_F83B31_F84431_F84831_F84631_F84531_F83F32_E00731_F83C32_E00032_E03032_E00C32_E00A32_E01032_E00B32_E01A32_E05A31_F84331_F84732_E00D31_F84132_E00132_E00F32_E00532_E01E32_E01F32_E02232_E02032_E02132_E01D32_E05232_E01931_F83D32_E00432_E00631_F83E32_E00932_E03532_E00332_E00832_E00E32_E02432_E01C32_E02931_F84232_E05C32_E01132_E01B32_E05F32_E02A32_E01732_E02532_E02B32_E01332_E01832_E02D32_E02832_E02632_E02732_E02332_E03432_E02C32_E02E32_E02F32_E03232_E04332_E06032_E03932_E03632_E03A32_E05D32_E05432_E03B32_E03C32_E03132_E05732_E05B32_E03832_E05332_E03F32_E01432_E01532_E03732_E04132_E04632_E04932_E03E32_E05532_E04E32_E04B32_E04F32_E04232_E03D32_E04A32_E06232_E06132_E04D32_E04C32_E04832_E05132_E05832_E05932_E04532_E05032_E03332_E04432_E05E32_E04032_E01632_E05632_E047
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E2E256_E2E356_E2E456_E2E5
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E45671_E45771_E458
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_521D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_F7BF91_F7C091_F7C791_F7C691_F7C191_F7C291_F7C891_F7C991_F7C391_F7C491_F7CA91_F7BB71_E45671_E45771_E45891_F7BC91_F7BD91_F7BE91_F7C5
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E7B282_E7B382_E7B482_E7B582_E7B682_E7B7
U+461B

* "𧝞" 的类推简化字

(Cant.) 卡䘛, khaki

U+8866 gǎn
Variants: 扞 擀 𥾍

* 用手把衣服的绉纹压平展

smooth out the clothes

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F51952_F51A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6EC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF53
U+8869 chǎ chà
Variants: 紁 𥘓

* 衣服旁边开口的地方。 ～口。开～

the open seam of a garment which allows freedom of movement

U+2761C qiān

* 拼音qiān。单衣

(translated) single garment; unlined garment

U+2C843

* 金文隶定字。 織物。字見《 殷周金文集成引得》757頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第4166器銘文中

(translated) Woven fabric; Standard script form of Jinwen character; Original form of Jinwen character

U+2C846 jǐ

* 拼音jǐ 中国人名用字

(translated) used in Chinese given names

U+2E568

* 同"𮕴"

(translated) Same as "𮕴"

U+886C chèn
Variants: 襯

* 近身衣，内衣。 ～衫。～裤。 * 在里面再托上一层。 ～绒。～砌。 * 搭配上别的东西。 ～托。陪～。映～。 * 附在衣裳某一部分里面的纺织品。 领～儿。袖～儿

underwear; inner garments

U+27611 zhuó bào

* 拼音zhuó。[～繵] 单衣

(translated) single garment; unlined garment

U+2761B

* 同"𧘢"

(translated) same as "𧘢"

U+2764B zhǐ
Variants: 只

* 同"只"

(translated) same as "只"

U+8878 xiè
Variants: 𧘷

* 衣服长的样子。 * 衣裾。 * 裙子正中开衩的地方

(translated) the appearance of long clothes; clothes hem; skirt hem; the central slit of a skirt

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6E3
U+887F jīn qìn
Variants: 紟

* 古代服装下连到前襟的衣领。 青～（代称秀才）。 * 系衣裳的带子

collar or lapel of garment

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E15F93_E160
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFCD83_EFCE83_EFCF
U+2761E dǒu

* 拼音dǒu。衫袖

(translated) sleeve

U+8897 zhēn zhěn
Variants: 裖

* 单衣。 * 华美。 ～衣（绣有花纹的华贵衣服）

unlined garments; hem of garment

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_889727_88D6
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF1C83_EF1D
U+8875 rì nì

* 贴身的内衣

chemise

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8875
U+8867 yú
Variants: 𧘎 𧘘 𧘚

* 〔诸～〕古代妇女穿的大袖外衣。亦作"诸于"

(translated) large-sleeved outer garment worn by ancient women, as in "Zhuyu"; also written as "诸于"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8867
U+461C
Variants: 巾

* 同"巾"

(same as standard form 巾) a napkin; kerchief or towel, a headgear

U+2760F gōng
Variants: 躬

* 拼音gōng。衣身

(translated) torso of a garment

U+27612
Variants: 襻

* 同"襻"

(translated) Same as 襻

U+27613 tì
Variants: 𧛒

* 同"𧜕"

(translated) Same as "𧜕"

U+27632

* 《八辅》 第39区， 第61字

(translated) Character No. 61 in District 39 of "Bafu" (《八辅》)

U+2763B qí
Variants: 祈

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+88A5 tuō
Variants: 𧘐

* 裙子正中开衩的地方。 * 张衣令大。 * 古通"拓"，开拓

(translated) The slit in the center of a skirt; To enlarge clothing; Ancient form of "拓", meaning "to expand"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E6E2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E12293_E123
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF52
U+27645 pō

* 拼音pō。衣貌

(translated) appearance and attire

U+461D yì

* 拼音yì。 * 衫。 * 黑衣

a shirt; a garment; a gown, a black dress

U+2761A
Variants: 衧

* 同"衧"

(translated) Same as "衧"

U+27639 tāi

* 拼音tāi。英语tie 的音译，即领带

(Cant.) a necktie

U+2B2F2

* "䙔" 的类推简化字

(translated) Analogical simplified form of "䙔"

U+4624 shù

* 拼音shù。装剑的套子

a sword covering to protect the scabbard

U+8880 jūn

* 〔～服〕式样、颜色同一的军服，如"六军～～"。 * 纯一："阳气～粹清明。"

(translated) military uniform of the same style and color; pure and uniform; simple and unified

U+8895 shù

* 衣服开孔。 * 鬼衣

(translated) opening in clothing; ghost clothes

U+88AE ni
Variants: 襧

* mí ㄇㄧˊ 日本地名用字

used as a synonum for U+4F60 你 when referring to deity

U+27636
Variants: 救

* 同"救"

(translated) Same as "救"

U+8892 zhàn tǎn
Variants: 亶 但 襢 𢅒

* 脱去上衣，露出身体的一部分。 ～露。 * 不公正地维护一方。 ～护。偏～。左～

strip; lay bare; bared; naked

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F637
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8892
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E178
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF9183_EF9283_EF93
U+88A9 chān
Variants: 㡇 𤎥

* 衣衽。 * 衣领端

(translated) lapel; collar tip

U+2D0E8

* 疑同"𭃡"

(translated) Suspected to be the same as "𭃡"

U+2760C jìng

* 粤语jìng

(translated) Cantonese pronunciation is jìng

U+27610 tuō
Variants: 袥

* 同"袥"

(translated) Same as "袥"

U+887D rèn
Variants: 祍 袵 𢂧 𧙨

* 衣襟："连～成帷"。敛～。 * 衣袖。 * 古代睡觉时用的席子。 ～席

lapel; hidden lapel of coat

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E93771_E938
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_887D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E93771_E93893_E0F6
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF3583_EF36
U+8884 ǎo
Variants: 襖

* 有衬里的上衣。 夹～。棉～。皮～

outer garments; coat, jacket

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8956
U+27637
Variants: 衸

* 同"衸"

(translated) same as "衸"

U+8894 hè kè
Variants: 㡁

hè:* 衣袖。 kè:* 夹衣

(translated) sleeve; lined jacket

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EA8E
U+27657

* 粤语jau6

(translated) Cantonese pronunciation: jau6

U+461E
Variants: 𧜗

* "𧜗" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "𧜗"

U+27640 là
Variants: 𧞪

* 拼音là。[～] 破衣

old or badly fitting clothes; untidy

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F7C6
U+27648 cí

* 拼音cí。～衣带

(translated) Clothes belt

U+88B7 jiá jié qiā
Variants: 夾 裌

jiá:* 同"夾"。 jié:* 古代交叠于胸前的衣领。 qiā:* 〔～袢〕无领大衣；中国维吾尔和塔吉克等民族的对襟长袍

lined garment

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88B7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF70
U+886F fēn
Variants: 𧘠

* 〔～～〕（衣服）长大的样子，如"～～裶裶，扬袘卹削。"

(translated) describing (clothes) the appearance of being long and flowing

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_886F
U+888A lǐng líng
Variants: 領 𧟙

lǐng:* 古同"领"，衣领。 * 下裳，裙。 líng:* 衣光

(translated) anciently same as "领", collar; lower garment, skirt; luster of clothes

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E9DB
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9818
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F37C83_F37D83_F37E83_F37F83_F38083_F38183_F38283_F383
U+88CB shù
Variants: 𧞀 𧞫

* 粗布衣服："大寒者利～褐。"

cotton clothes of a boy servant

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88CB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFA583_EFA6
U+8876 zhǒng zhòng chōng

* 套裤

(translated) leggings; drawers

U+8899 pà
Variants: 帊 帕

* 同"帕"、"帊"（①帐子；②头巾，如"秦雄诸侯，乃加其武将首饰为绛～，以表贵贱。"）

(translated) Same as "帕" or "帊"; ① tent; ② headscarf

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5E0A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EA7083_EA7183_EA7283_EA73
U+2764A
Variants: 裀

* 同"裀"

(translated) same as "裀"

U+27656 gū

* 拼音gū。 * 民间读作"估"字见河北定兴《 五言杂字》衣天津行。 * 估衣； 旧时北京、天津等地称旧衣服为" 估衣"。實際應叫作" 故衣"，因估衣本是人穿過的， 其中亦有死人穿過的

(translated) Pinyin gū; folk pronunciation is "估" (gū); gu yi, old clothes (in Beijing, Tianjin etc. in former times); actually "故衣" (gùyī), meaning old clothes, sometimes including those worn by the deceased

U+886D fū
Variants: 㠸 䊿

* 衣服的前襟

the lapel of a garment

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_886D
U+8872 nà

* 僧衣。 * 僧人。 老～。 * 同"纳"

mend, sew, patch; line; quilt

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F525
U+4620 fú pò
Variants: 巿 韍

* "袚"的讹字

(corrupted form of 袚) greaves, knee-pads, buskins, dress; clothes of minority group in ancient times, children"s garments, a mat for wrapping garment, (same as 帗)(in ancient China) a multicolored prop used in dancing rituals

U+2762A xié
Variants: 邪

* 同"邪"。 * 拼音xié

(translated) Same as "邪"

* 穿在脚上的东西。 ～子。～套。～筒。无跟～。丝～。连裤～

socks, stockings

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFD1
U+88A7 kōu
Variants: 𧘤 𧙎 𧛩

* 古代丧服两侧的褶绉

(translated) pleats on both sides of traditional mourning attire

U+2763F zhēng

* 拼音zhēng。[～衳] 小孩的衣服

(translated) children"s clothes

U+27644 bō
Variants: 袚

* 拼音bō。 * 古代跪拜时保护膝盖的围裙。 * 古代少数民族的一种服装

(translated) apron to protect the knees during prostration in ancient times; a type of clothing of ancient ethnic minorities

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EFC583_EFC683_EFC7
U+27653

* "祚" 的讹字。 * 《八辅》 第39区， 第63字

(translated) corrupted form of "祚"; located in "Ba Fu", section 39, character 63

U+27655 zhū wà

* 拼音zhū。俗"秼"。《廣碑別字》 引《魏潁川太守穆纂墓誌》

(translated) Variant form of "秼"

U+2765D ché

* 拼音chè。衫

(translated) shirt

U+2767A hòu

* 拼音hòu。疑同"袥"

(translated) Suspected to be the same as "袥"

U+27624
Variants: 袧

* 同"袧"

(translated) Same as "袧"

U+2762C
Variants: 襻

* 同"襻"

(translated) same as "襻"

U+27631 bǐ

* 拼音bǐ。或"䃾"字之讹。 清·紀容舒《 唐韻考（文淵閣四庫本）》：" 匕，卑履切。 秕㠲紕疕。"

(translated) corrupted form of "䃾"

U+2C849 yǎsk

* 粤语yǎsk。 * 吃

(translated) Cantonese yǎsk; eat

U+2E56C

* 读音vaq 裤子

(translated) Pronunciation vaq; pants

U+888F zuò

* 衣包囊。 * 单衣

(translated) bag for clothes; unlined garment

U+4622 zhǔ

* 拼音zhǔ。破烂衣服

old and shabby (said of clothes), to fill in or to pack clothes with cotton, to remain in a standstill for a long time

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E1A8
U+27665 lóng tǒng
Variants: 襱

* 拼音lóng。同"襱"

(translated) Same as "襱"

U+2058C
Variants: 冠

* 同"冠"

(translated) Same as "冠"

U+889D fù

* 华美的服装。 * 衣服整齐的样子

(translated) Splendid attire; Neat and tidy appearance

U+88A2 fán pàn
Variants: 襻

* 〔袷（ qiā ）～〕见"袷3"。 * 同"襻"

robe

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88A2
U+88C6 dāng
Variants: 襠

* 两裤腿相连的地方。 裤～。横～。直～。 * 两腿的中间。 腿～。兜～一脚

crotch or seat of pants; pants

U+88D5 yù
Variants: 䘱 极

* 丰富，宽绰。 宽～。富～。充～。节用～民。 * 从容，不紧张费力。 应付～如。 * 姓

abundant, rich, plentiful

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E164
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F636
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88D5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E17293_E17393_E174
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EF8D83_EF8E83_EF8F83_EF90
U+8890 bì

* 剌

(translated) Prick

U+88C4 xing

* 古同"绗"

sleeve length

100 䘨
U+4628 jiǎo

* [䘨]❶小套褲。❷古時漁服

short leggings drawn over the trousers, clothes for fisherman

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F6B842_F6B9
101 裣
U+88E3 liǎn liàn
Variants: 襝

* 〔～衽〕旧时指妇女所行的礼。 * （襝）

draw one"s hands into sleeve