* 方言，旁边；附近。 田～。海～。小溪～。 * 器物的边沿。 碗～
(Cant.) halfway
xtC6cgzQ
127 
* 同"𠱨"
(Cant.) to block, obstruct; head; phonetic; same as "𠱨"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"乾"
(Cant.) to clean; dried up
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音hàn。一种鱼
(translated) A kind of fish
* 古书上说的一种虫
(translated) A type of insect described in ancient books
* 读音chầu， 上朝；等待； 祷告
(translated) Attend court; wait; pray
* 粤语hon6
(translated) Cantonese: hon6
* 中国人名用字。,qián
(translated) Character used in Chinese personal names
* 汉字部件。"韩"、"乾"字左旁。同"卓"字
(translated) Chinese character component; Left radical of characters "韩" and "乾"; Same as "卓"
* 拼音hán。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 疑同"翰"
(translated) Considered to be the same as "翰"
* "崭" 的讹字
(translated) Corrupted form of "崭"
* 疑同"輼"。 * 拼音wēn。 * 中国人名用字
(translated) Doubtfully same as "輼"; Pinyin wēn; Used in Chinese personal names
* 柘木。 * 檀木
(translated) Osage orange wood; Sandalwood
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音gàn。中国人名用字
(translated) Pinyin gàn; Used in Chinese personal names
* 春秋晋地。在今河北省成安县东南
(translated) Place name in Jin during the Spring and Autumn period; located in present-day southeastern Cheng"an County, Hebei Province
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 读音chiều 下午，后半晌
(translated) Pronounced chiều; afternoon; latter part of the afternoon
* 读音mưỡu。 用在"六八体" 的前面
(translated) Pronounced mưỡu; used before "six-eight style"
* 同"看"
(translated) Same as "look"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"浣"
(translated) Same as "wash"
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"䕱"
(translated) Same as "䕱"
* 同"乾"
(translated) Same as "乾"
* 同"勤"
(translated) Same as "勤"
* 拼音zhuó。 * 同"卓"。 * 中国人名用字
(translated) Same as "卓"; Used in Chinese personal names
* 同"徹"
(translated) Same as "徹"
* 同"怀"
(translated) Same as "怀"
* 同"戟"
(translated) Same as "戟"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"掉"
(translated) Same as "掉"
* 同"朝"
(translated) Same as "朝"
* 同"榦"
(translated) Same as "榦"
* 同"瀚"。 * 拼音hàn。 * 中国人名用字
(translated) Same as "瀚"; Used in Chinese personal names
* 同"烑"
(translated) Same as "烑"
* 同"翰"
(translated) Same as "翰"
* 疑同"轩"。 * 拼音xuān。 * 中国人名用字
(translated) Same as "轩"; variant of "轩"; Used in Chinese personal names
* 同"韩"
(translated) Same as "韩"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"鶾"
(translated) Same as "鶾"
* 同"𠎫"
(translated) Same as "𠎫"
* 同"𢀭"
(translated) Same as "𢀭"
* 同"𣊿"
(translated) Same as "𣊿"
* 同"𣊿"
(translated) Same as "𣊿"
* 同"𤌹"
(translated) Same as "𤌹"
* 同"𦾮"
(translated) Same as "𦾮"
* 同"𨋽"
(translated) Same as "𨋽"
* 同"𨝌"
(translated) Same as "𨝌"
* 同"𮍴"
(translated) Same as "𮍴"
* 同"𰔽"
(translated) Same as "𰔽"
* 同"鸪"
(translated) Same as partridge
* 同"倝"。 * 拼音gàn。 * 《古俗字略· 翰韻》："倝， 日始出光；又乾也。，古。"
(translated) Same as 倝; the sun"s first emerging light; dry
* 同"翰"
(translated) Same as 翰
* 同"翰"
(translated) Same as 翰
* 同"雗"
(translated) Same as 雗
* 拼音gàn。 * 赤色。 * 浊
(translated) Scarlet; Turbid
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》516頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第261器銘文中
(translated) Standardized form of Jinwen character, meaning unknown; Original form of Jinwen character
* 疑为"渐"讹字
(translated) Suspected to be a corrupted form of "渐"
* 疑同"输"。 * 拼音shū。 * 中国人名用字
(translated) Suspected to be the same as "输"; Used in Chinese personal names
* 拼音cháo。中国人名用字
(translated) Used in Chinese given names
* 拼音cháo。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字。,qián
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 韩国人名用字。李漢
(translated) Used in Korean given names
* 古人名用字， * 疑同"檊"
(translated) Used in ancient personal names; suspected to be the same as "檊"
* 拼音hàn。人名用字： 赵王朱慈～
(translated) Used in personal names
* 金文隶定字， 同"䧅"。 字見《殷周金文集成引得》711 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第11588器銘文中
(translated) Variant form of "䧅"
* 同"𣊿"
(translated) Variant of "𣊿"
* 〈喃〉义为富
(translated) Vietnamese meaning is rich
* 读音chèo，（cá～bẻo） 灰斑竹鲨
(translated) Vietnamese pronunciation: chèo; grey bamboo shark
* gàn,一种草
(translated) a kind of grass
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音hán。[白～] 一种草
(translated) a kind of grass
* 《因明大疏噵》: 授轮古作採～代围古作代开来世色色古作而已误方古作误者
(translated) archaic form of 採
* 读音yagara（ 矢柄）。箭柄
(translated) arrow shaft
gǎn:* 箭杆。 * 小竹，可做箭杆。 gàn:* 箭羽
(translated) arrow shaft; small bamboo, which can be used as arrow shaft; arrow feather; fletching
* 拼音jǐ。髭貌
(translated) beard appearance
* 拼音hàn。清酒
(translated) clear wine
* 读音chieu， 顺从
(translated) compliant; obedient
* 《字海》→"輣"的讹字。"車"变形为"龺" * 中国人名用字
(translated) corrupted form of "輣", "車"changed to "龺"; used in Chinese personal names
* 取水
(translated) draw water
* 读音ráo 干燥的
(translated) dry
* 干
(translated) dry
* 拼音gàn。鯮鱼
(translated) knife-fish
* 《佛说造像量度经解》: 根苦参乌贼藤梨～五穀稻大麦小麦緑豆白芝蔴五香白檀沉香
(translated) listed with root, kushen, vine pear, 𭗠, five grains (rice, barley, wheat, mung bean, white sesame), five spices, white sandalwood, agarwood
* 拼音hán。膜
(translated) membrane; film; skin; diaphragm
* "幹" 的俗字
(translated) non-classical form of "幹"
* 读音manakatsuo， 鲳鱼
(translated) pomfret; read as manakatsuo
* 读音chèo 桨
(translated) pronounced chèo; paddle; oar
* 拘持
(translated) restrained
* 同"䟈"。 * 拼音zhí。 * 走貌
(translated) same as "䟈"; appearance of walking
* 同"朝"
(translated) same as "朝"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"瀭"
(translated) same as "瀭"
* 同"蹽"
(translated) same as "蹽"
* 同"𠢇" 勤
(translated) same as "𠢇"; diligent, industrious
* 拼音jí。同"𦺩"。《直音篇》："～， 音戟。大～， 藥名。"
(translated) same as "𦺩"; medicinal name, as in "大𦻝"
* 同"𩥲"
(translated) same as "𩥲"
* 同"潮"
(translated) same as tide
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音gǎn。同"稈"
(translated) same as 稈
* 同"簳"
(translated) same as 簳
* 古同"翰"
(translated) same as 翰 (ancient)
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音zhào。姓
(translated) surname
* 疑同"軫"。 * 拼音zhěn。 * 中国人名用字
(translated) suspected same as "軫"; used in Chinese personal names