* 同"鲳"
(same as U+9BE7 鯧) the pomfret
yTE0Rt4H
77 
* 拼音cāng
(translated)
* 拼音chuàng。 * 古地名。 * 同"创"
(translated) Ancient place name; same as "创"
* 〔～囊〕纷乱的样子，如"乃始脔卷～～而乱天下也。"
(translated) Chaotic; disordered, usually in the phrase "獊囊"
* 中国人名用字
(translated) Character for Chinese personal names
* 户政用字
(translated) Character used for civil registration
* 拼音cāng。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 拼音cāng。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 拼音cāng。中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 疑同"槍"。 * 拼音chēng、qiāng。 * 中国人名用字
(translated) Possibly the same as "槍"/spear; Pronunciation: chēng, qiāng; Used in Chinese personal names
* 同"怆"
(translated) Same as "mournful"
* 同"创"
(translated) Same as "创"
* 同"枪"。中国人名用字
(translated) Same as "枪"; used in Chinese personal names
* 同"滄"
(translated) Same as "滄"
* 同"鲳"
(translated) Same as "鲳"; pomfret
* 同"𠓇"
(translated) Same as "𠓇"
* 同"𠓇"
(translated) Same as "𠓇"
* 同"𠓇"
(translated) Same as "𠓇"
* 同"𠞮"。 * 拼音chuǎng。 * 厚颜。 江淮官话。 * 皮伤。 同"𠞮"。 西南官话
(translated) Same as "𠞮"; shameless (Jianghuai Mandarin dialect); skin injury, same as "𠞮" (Southwestern Mandarin dialect)
* 同"𩅜"
(translated) Same as "𩅜"
* 拼音cāng。同"苍"。深绿色
(translated) Same as 蒼; dark green
* 同"鸧"
(translated) Same as 鸧; oriole
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
qiāng:* 竹名。 cāng:* 竹色
(translated) Type of bamboo; Bamboo color
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音cāng 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音cāng。中国人名用字
(translated) Used in Chinese personal names
* 拼音qiàng。竹笼
(translated) bamboo cage
* 《倶舍论颂疏抄》: 章云爱怜名慈恻～曰悲庆悦名喜亡怀称捨心无存著故曰亡怀
(translated) compassion and tenderness; detachment; forgetting worries
* 拼音qiāng。 * 齿旁小齿。 * 啃咬
(translated) denticle beside teeth; gnaw
* 拼音cāng。食
(translated) eat
* 山势
(translated) mountainous feature
* 拼音qiāng。门声
(translated) sound of a door
* 语轻
(translated) speaking softly
* 积货
(translated) to stockpile goods; to hoard goods
* 读音おぼつかない 覚束無い
(translated) uncertain; unreliable; unsure
* 拼音cāng。中国人名用字
(translated) used for Chinese personal names
* 拼音càng。禾顷
a full head of grain; bent over by its own weight, two small pieces bract on the base of the ears of a rice plant, grass; weeds; tares
* 拼音qiāng。 * 用青稞酿成的酒， 是藏民常喝的一种饮料。 * 湉渢： 该释义未见出典，经查询， 藏族有敬酒歌《阿拉䤌色》， 又做"阿拉姜色"， 意思是"请您干了这杯美酒"。 另，宋· 高似孙有诗《䤌蟹》， 根据诗意，"䤌蟹" 是将活蟹刚出水便被放入酒内，蟹壳被酒泡软， 即"酿"、"腌"义
a kind of wine be brewed from grains, a kind of daily drinks for a minority group
* 暗綠色（指水） ～海。～浪。～海遺珠（喻被埋沒的人才）。～海桑田。～海一粟。 * 寒，冷："日初出，～～涼涼，及其日中，如探湯"
blue, dark green; cold
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 青色（包括藍和綠） ～翠。～松。～天。～穹（蒼天）。～龍。 * 灰白色。 ～白。～～（➊灰白；➋蒼茫）。～老。～勁（蒼老挺拔，多指樹木形態或書畫筆力）。 * 姓
blue; green
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 因異物進入氣管，而引起噴出、猛烈咳嗽等動作。如："慢慢吃，別嗆著了！" * 有刺激性的氣味進入呼吸器官，使人感到難受。 油煙～人。～人的煤氣味。 * 難受。 凍得夠～。累得夠～
choke by smoke; irritates nose
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
chuàng:* 冷。寒。 cāng:* 义同 chuàng。 * 水名。同"滄"。 * 州名。同"滄"
cold
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
chuàng:* 開始，開始做。 ～造。～制。首～。開～。～立。～演。～議。 * 獨特的。 ～見。～意。～舉。 chuāng:* 傷。 ～傷。～口。～巨痛深（喻遭受重大的損失）
establish, create; knife cut
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 收藏穀物的建築物。 米～。糧～。～儲。～房。 * 匆忙。也作"～猝"。 * 姓
granary; berth; sea
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 船或飛機的內部。 客～。貨～。前～。底～。～位。～室。船～。機～
hold of ship; cabin
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
cāng:* 鳥名。麋鴰。似鶴，體蒼青色。又名"鶬鴰"。也單用。 * 傳說中的九頭怪鳥。又名"奇鶬"、"鶬鸆"、"逆鶬"、"鬼車"。 * 〔鶬鶊〕也作"倉庚"。鳥名。即黃鸝。 * 鳥名。鶂。 qiāng:* 〔鶬鶬〕也作"鏘鏘"。金屬撞擊聲。 * 金飾貌
oriole
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 碰撞、觸碰。如："呼天搶地"。戰國策˙魏策四："布衣之怒亦免冠徒跣，以頭搶地爾。" * 迎、逆。元˙李文蔚˙燕青博魚˙楔子。 "則我這白氈帽半搶風。" * 推、拉。元˙李文蔚˙燕青博魚˙楔子："小僂儸！將燕青搶出去。"警世通言˙卷九˙李謫仙醉草嚇蠻書："喝令將李白推搶出去。" * 奪取。如："搶劫"、"搶錢"。老殘遊記˙第四回："那強盜竟在府城裡面搶了一家子。" * 皮膚受擦傷。如。 "不小心搶破了一塊皮。" * 刮磨刀剪的刃端，使其鋒利。如。 "剪子新搶過，快多了！" * [副]爭先的、趕緊的。如："搶購"、"搶修"、"搶著說話"。京本通俗小說˙錯斬崔寧："劉官人不捨，搶出門來。" * 见"攙搶"。慧星名 * 美丽，漂亮。 金˙董解元˙西厢记诸宫调˙卷一。 "右壁個佳人，舉止輕盈，臉兒説不得的搶。"
plunder, rob, take by force
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
qiāng:* 同"枪"。 chēng:* 钟声。 * 鼎。 * 酒器
rifle, small arms, hand gun
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 见"怆"
sad, broken-hearted, disconsolate
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 见"枪"
spear, lance; gun, rifle
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 见"炝"
stir-fry or boil in water or oil then cook with a sauce
* 均见"戗"
support
* 蝇（日本汉字）
the house-fly
qiāng:* 玉相擊的聲音。 * 樂聲："鐘鼓喤喤，管磬～～。" cāng:* 玉色
tinkling sound tinkling of pendant gems
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音càng。过
to pass; to pass through or by
* 鸟兽求食的声音："鸟兽～～。"
to walk rapidly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 均见"伧"
vulgar person, country man
* "跄" 的繁体
walk rapidly
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->