* 同"徒"
(translated) same as "徒"
AehquT5S
1408 
* 同"徒"
(translated) same as "徒"
* 同"恼"
(translated) same as "恼" (nǎo); vexed; annoyed
* 同"旨"
(translated) same as "旨"
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"櫪"
(translated) same as "櫪"
* 同"歰"。兩足相距不行也。 从兩止上下，會意
(translated) same as "歰"; cannot walk with feet apart
* 同"汒"。 * 拼音wàng。 * 山谷名
(translated) same as "汒"; name of a valley
* 同"泚"字
(translated) same as "泚"
* 同"濒"
(translated) same as "濒"
* 同"煎"
(translated) same as "煎"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"獿"
(translated) same as "獿"
* 同"甚"
(translated) same as "甚"
* 金文隶定字， 同"皇"。 字见《殷周金文集成引得》511 頁
(translated) same as "皇"
* 同"眦"
(translated) same as "眦"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"睿"
(translated) same as "睿"
* 同"紫"
(translated) same as "紫"
* 同"縰"。 * 拼音xǐ。 * 毛下垂的样子
(translated) same as "縰"； pinyin xǐ; appearance of fur/hair hanging down
* 同"罡"
(translated) same as "罡"
* 同"脠"
(translated) same as "脠"
* 同"莚"。见字形维基
(translated) same as "莚"
* 同"葥"
(translated) same as "葥"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"蓗"
(translated) same as "蓗"
* 同"蘷"
(translated) same as "蘷"
* 同"虐"
(translated) same as "虐"
* 同"虣"
(translated) same as "虣"
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"衁"
(translated) same as "衁"
* 同"褷"
(translated) same as "褷"
* 同"贙"
(translated) same as "贙"
* 同"趣"
(translated) same as "趣"
* 同"跐"
(translated) same as "跐"
* 拼音chú。[歭～] 同"踟躇"， 徘徊不前的样子
(translated) same as "踟躇", describing the appearance of hesitating and not moving forward; to hesitate; to waver
* 同"蹲"
(translated) same as "蹲"; to squat
* 同"躇"
(translated) same as "躇"
* 同"鑡"
(translated) same as "鑡"
* 同"陟"
(translated) same as "陟"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"隶"
(translated) same as "隶"
* 同"雳"
(translated) same as "雳"
* 同"飺"
(translated) same as "飺"
* 拼音sà。 * 同"馺"。 * 众人行走的样子
(translated) same as "馺"; appearance of a crowd walking
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 同"齔"
(translated) same as "齔"
* 同"齕"
(translated) same as "齕"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"齗"
(translated) same as "齗"
yín:* 同"齗"。牙根肉。 niè:* 同"齧"。噬
(translated) same as "齗", gum root; same as "齧", bite; gnaw
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"齘"
(translated) same as "齘"
* 同"齘"
(translated) same as "齘"
* 同"齜"
(translated) same as "齜"
* 同"齞"
(translated) same as "齞"
* 同"齣"
(translated) same as "齣"
* 同"齩"。 见《 圣贺野纥哩缚大威怒王立成大神验供养念诵仪轨法品》
(translated) same as "齩"
* 同"齩"
(translated) same as "齩" which means to bite; to gnaw
* 同"齬"
(translated) same as "齬"
* 同"齮"。 * 拼音yǐ。 * 咬
(translated) same as "齮"; pronunciation yǐ; bite
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"齰"
(translated) same as "齰"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"齳"
(translated) same as "齳"
* 拼音yǔn。同"齳"。老人无牙齿的样子
(translated) same as "齳"; toothless appearance of an old person
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"齺"
(translated) same as "齺"；ruminate
* 同"齾"
(translated) same as "齾"
* 同"齿"
(translated) same as "齿"
* 同"龄"
(translated) same as "龄"
* 同"龋"
(translated) same as "龋"
* 同"𠞿"
(translated) same as "𠞿"
* 同"𠫌"。 * 拼音lì。 * 刈
(translated) same as "𠫌"; pronunciation lì; to cut
* 同"𠯽"
(translated) same as "𠯽"
* 同"𢅼"
(translated) Same as "𢅼"
* 同"𢹊"
(translated) same as "𢹊"
* 同"𣄬"
(translated) same as "𣄬"
* 同"𣦰"
(translated) same as "𣦰"
* 同"𣬂"
(translated) same as "𣬂"
* 同"𥓍"。 * 拼音dǔ。 * 矺
(translated) same as "𥓍"; is "矺"
* 同"𥬳"。 * 拼音zǐ。 * 竹名
(translated) same as "𥬳"; name of bamboo
* 同"𥽿"
(translated) same as "𥽿"
* 同"𧉀"
(translated) same as "𧉀"
* wù ㄨˋ 同"𨑥"
(translated) same as "𨑥"
* 同"𨚖"
(translated) same as "𨚖"
* 同"𪗙"。 * 拼音yǎn。 * 牙齿长得不整齐
(translated) same as "𪗙"; teeth grow unevenly
* 同"𪗻"
(translated) same as "𪗻"
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"𪗻"
(translated) same as "𪗻"
* 同"𪘉"
(translated) same as "𪘉"
* 同"𪙉"
(translated) same as "𪙉"
* 同"𪙍"
(translated) same as "𪙍"
* 同"𪙍"
(translated) same as "𪙍"
* 同"𪙤"
(translated) same as "𪙤"
* 同"𪙫"
(translated) same as "𪙫"
* 同"𫅴"
(translated) same as "𫅴"
* 同"𫍿"
(translated) same as "𫍿"
* 同"𬽀"
(translated) same as "𬽀"
* 同"烽"
(translated) same as beacon
* 同"秽"
(translated) same as dirty
* 同"擾"
(translated) same as disturb
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"掣"
(translated) same as draw; pull
* 同"雌"
(translated) same as female
* 同"雌"
(translated) same as female
* 同"蹙"
(translated) same as frown
* 同"煎"
(translated) same as fry
* 同"齧"
(translated) same as gnaw
* 同"垴"
(translated) same as hillock
* 同"豺"
(translated) same as jackal
* 同"婚"
(translated) same as marriage
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"髭"
(translated) same as mustache
* 同"腭"
(translated) same as palate
* 同"岡"。 * 拼音gāng
(translated) same as ridge; same as mound