* 〔～病〕一种精神病，患者平时喜怒无常，感觉过敏。此病多由心理上剧烈的矛盾和巨大的压力引起。亦称"歇斯底里"
hysterical
Structure 疒 | HanziFinder
894 
疒 * 痛
(translated) pain
* 指特别深的不良嗜好，亦泛指对某项事物的特殊兴趣、癖好。 烟～。～君子。球～。戏～。看书上～
rash; addiction, craving, habit
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。瘾胗， 即"荨麻疹"， 一种过敏性皮疹
(translated) Same as ""; Yin zhen, meaning "荨麻疹" or urticaria, which is a type of allergic rash
fèi:* 同""。 féi:* 同""
prickly heat, rash
* 麻木（ 不仁)。 * （发） 麻
(translated) numb; tingle
ān:* 〔～婪（ lán ）〕浮泛，如"～～者以博纳为通济。" yè:* 病；瘦病。 è:* 跛疾
(translated) floating; superficial; illness; sickliness; lameness
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) same as mansion
* 读音mải 吸收
(translated) absorb
diān:* 灾害："胡宁～我以旱。" * 古同""。 chēn:* 腹胀病
mad; ill
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音è。跛病
(translated) lameness; limping
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 寒病
Acquired from 㾊: (same as 瘦 瘠) thin; lean; slim; emaciated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable 瘶,㾊) cough; chilly disease; catching cold
* 同""。 * 拼音yóu。 * 息肉， 因粘膜发育异常而形成的像肉质的突起物
(translated) Same as ""; Polyp, a fleshy projection resulting from abnormal mucous membrane growth
* 拼音jué。病
(translated) disease
* 读音quặn 因腹痛而痛苦地扭动
(translated) to writhe in pain due to abdominal pain
* 读音baez 疮；疖子
(translated) sore; furuncle
* 拼音pān。病死
(translated) die of illness
* 〔～疽〕手指头肚儿急性发炎化脓的病，严重者会引起末节指骨坏死。中医称"蛇头疔"
a whitlow
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音qí
(translated) Pinyin: qí
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) same as "";
* 拼音jí
(translated) jí
* 同""
Semantic variant of 癠: sick
* 同""
(translated) Same as 瘎
* 病复发
(translated) Disease recurs; Recurrence of an illness
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
qiáo:* 古同""。 jiào:* 物缩小
(translated) Same as "" (ancient); Object shrinks; diminishes
* 同""
(translated) Same as ""; ulcer; sore; boil
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音tuí。不进
(translated) not advance
zhì:* 犬疯狂。 ～狗。 chì:* 〔～疭（ zòng ）〕痉挛，抽搐，如"手足～～如角弓。"
prolonged fever; chronic malaria
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音tuǒ。腰痛病
(translated) lumbago
* 同""
(translated) same as ""
* 拼音jí。 * 病。 * [疲] 同"疲極"
(translated) disease; tired; same as "exhausted"
* 对事物的偏爱成为习惯。 ～习。～好（ hào ）。～性。～爱。～痼（久治不愈的疾病）。洁～。 * 中医指饮水不消的病。 * 古同""，痞块
craving, weakness for; indigestion
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音chǔ。同""。痛苦
(translated) same as ""; painful
* 读音hom 衰老。[～㾾] 瘦骨嶙峋
(translated) senile; [~㾾] skinny and bony
* 心病
(translated) emotional distress; worry
* 同""
(translated) same as wild goose
* 同""
(translated) barren; infertile; lean
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。 * 拼音zhuì。 * 肿瘤
(translated) same as ""; tumor
* 同""
(translated) Same as 瘚
* 〔～疭〕中医指手脚痉挛、口眼歪斜的症状。亦称"抽风"
(translated) In Traditional Chinese Medicine, [瘛疭] refers to symptoms of limb spasms and facial distortion, also known as "convulsions"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 拼音suì。风病
(translated) wind disease
* 读音bướu 肉瘤
(translated) bướu; sarcoma
* 同""。 * 拼音lòu。 * 一种病
(translated) Same as "fistula"; A disease
tiǎn:* 〔～痪（ huàn ）〕生病的样子。 diàn:* 踮
(translated) sickly appearance; tiptoe; to tiptoe
* 拼音yù。疣病
(translated) wart disease
* 痴呆
(translated) dementia
huì:* 内伤致病："譬彼～木，疾用无枝。" * 结块；肿瘤。 * 子宫下垂。 * 高峻的样子。 lěi:* 〔魁（ kuí ）～〕木根节或枝叶盘结的样子
(translated) * hui: illness caused by internal injury; lump; tumor; uterine prolapse; tall and steep. * lei: describing tangled roots or branches; gnarled
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 神经机能发生障碍，肢体不能活动。 ～痪。截～。偏～。面～。四肢～
paralysis, palsy, numbness
* 或同""字。 人名
(translated) Possibly the same as the character ""; Personal name; Used as a Chinese personal name character
* 身体组织增殖生成的赘生物，多由刺激或微生物寄生而起。 ～子。肉～。肿～。根～。～胃（反刍动物的胃的一部分）
tumor, lump, goiter
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""; epilepsy
* 古同""，病
(translated) same as "", disease
* 〔～蟍（ lí ）〕蝍蛆的别称，即"蜈蚣虫"
(translated) In "螏蟍", alias of 蝍蛆, i.e., centipede
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音nà。病
(Cant.) a scar, scab; and, with
* 同""
(translated) Same as thin
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 读音mụn 小脓疱，疮
(translated) small pustule; sore
* 见""
pimple, sore, boil
* 同""。 * 拼音qì。 * 病
(translated) Same as "cough"; disease
* 疮痕，疤瘌，斑点。 刀～。疮～。汗～。雀～。 * 皮肤上的一点："美玉可以减～。" * 缺点或过失
scar, mole
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 癣疥一类的皮肤病
itch
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 腿脚有毛病，行步时身体不平衡。 ～腿。一～一拐
lameness, paralysis of hands, leg
* 同""
(translated) Same as ""
* 读音ngứa 痒
(translated) Vietnamese pronunciation "ngứa"; itchy
* 拼音jí。疾走
(translated) to walk quickly; to hurry
* 同""
(translated) Same as ""
* 拼音yǔ。治病
(translated) to cure diseases
* 足疮
(translated) foot sore
* 拼音jí。[～鑗] 古代作战用的一种铁制器具
(translated) ancient iron combat implement
* 同""。《贤愚经》: 聋听唖语偻申癃～拘癖皆得具足一切人民男女大小覩斯瑞应
(translated) Same as ""; impaired
* 同""
get well, recover
* 拼音lù。病
(translated) disease
* 同""
(translated) same as dirty
* 同""
(translated) Same as ""
* 古同""："足胫～。"
dropsy of the leg
* 读音yếu 弱，软弱
(translated) weak; feeble; frail
* "" 的讹字
(translated) corrupted form of ""
* 同""
(translated) same as ""
* 均见""
to hate bitterly; drought; dry
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 古同""
epilepsy, convulsions
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同""
Same as ""
* 粤音kuan。 * 疑同""
(translated) Cantonese pronunciation kuan; suspected to be same as ""
* 同""。 * 拼音xìn。 * 鸟雀飞
(translated) Same as ""; Birds flying, especially sparrows
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""。 * 拼音duī
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) same as ""
* 同""
(translated) same as ""
* 〔～疬〕中医指结核菌侵入淋巴结，发生核块的病，多在颈部。俗称"疬子颈"，有些地区称"老鼠疮"
scrofula, swellings
* 体弱多病。 * 〈方〉软弱无力的样子。懒散；疲塌。闽语
(translated) frail and sickly; dialect: weak and feeble in appearance; lazy; listless. Min dialect
* 同""
(translated) Same as ""
* 同""
(translated) Same as "sore"
* 同""
(translated) Same as ""