中

Structure 歹 | HanziFinder

816 rUbseMMy
歹
U+5307 yi
Variants: 匆

* 同"匆"

(translated) same as "匆"

* 年。 ～首。～暮。～夕（即"除夕"）。～除（年终）。～阑（一年将尽的时候）。 * 一年的收成，年景。 ～凶（年成歉收）。歉～（收成不好的年份）。 * 年龄。 年～。周～。 * 星名。 ～星（即"木星"。） * 指时间，光阴。 ～月（泛指时间）

year; age; harvest

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E80741_E80841_E80941_E80A41_E80B41_E80C41_E80D41_E80E41_E80F41_E81041_E81141_E81241_E81341_E81441_E81541_E81641_E81741_E81841_E81941_E81A41_E81B41_E81C41_E81D41_E81E41_E81F41_E82041_E82141_E82241_E82341_E82441_E82541_E82641_E82741_E82841_E82941_E82B41_E82C41_E82D41_E82E41_E82F41_E83041_E83141_E83241_E83341_E83441_E83541_E83641_E83741_E83841_E83941_E83A41_E83B41_E83C41_E83D41_E83E
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E74231_E74331_E73B31_E73C31_E73D31_E73E31_E74031_E73F31_E74131_E74531_E74431_E74731_E74931_E74831_E74A31_E746
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E90C51_E90D51_E90E51_E90F51_E91051_E91151_E8E651_E8E751_E8E851_E8E951_E8EA51_E8BB51_E8BC51_E8BD51_E8C351_E8C451_E8D451_E8D651_E8D751_E8BE51_E8D351_E8C551_E8C651_E8D551_E8BF51_E8C051_E8C751_E8C851_E8E351_E8C151_E8E451_E8E551_E8C951_E8CA51_E8CB51_E8CC51_E8D851_E8D951_E8DA51_E8DB51_E8DC51_E8CD51_E8DD51_E8DE51_E8CE51_E8DF51_E8E051_E8CF51_E8E151_E8E251_E8C251_E8D051_E8D151_E8D251_E8F251_E8F351_E8F451_E8F551_E8F651_E8F751_E8EE51_E8F851_E8F951_E8FA51_E8FB51_E8FC51_E8EF51_E90351_E90451_E90551_E90651_E90751_E8F051_E8F151_E8FD51_E8FE51_E8FF51_E90051_E90151_E90251_E8EB51_E8EC51_E8ED51_E90951_E90A51_E90851_E90B55_E85155_E85255_E85755_E85855_E81C55_E84B55_E81D55_E84355_E81E55_E83355_E83A55_E83C55_E83F55_E83455_E81F55_E84255_E83155_E85655_E82055_E82155_E82F55_E82755_E82255_E84055_E82E55_E82455_E82355_E84455_E85355_E82555_E83E55_E82655_E83855_E82855_E83B55_E82A55_E82B55_E82C55_E82D55_E83D55_E83555_E82955_E83655_E84555_E84655_E83755_E84755_E85555_E84955_E84855_E84A55_E84F55_E84C55_E83055_E85055_E84155_E85455_E83255_E84E55_E83955_E84D
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E12A71_E12B71_E12D71_E12C71_E12F71_E12E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6B72
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_EA4F81_EA5081_EA5181_EA5281_EA5381_EA5481_EA5581_EA5681_EA5781_EA58
U+20128 héng
Variants: 恆

* 同"恆"

Semantic variant of 恆: constant, regular, persistent

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F25843_F25943_F25A43_F25B43_F25C43_F25D43_F25E43_F25F43_F26043_F26143_F262
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_F83F33_F84033_F84133_F842103_EEF4
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_F3E657_F3EA57_F3F057_F3EF57_F3F157_F3F357_F3EC57_F3ED57_F3EE57_F3F257_F3EB57_F3F557_F3F457_F3F657_F3F757_F3F857_F3F957_F3FA57_F3FB57_F3FC57_F3FD57_F3FE57_F3FF57_F40057_F40153_F07253_F07353_F07453_F07553_F07653_F07753_F08953_F08453_F08553_F08853_F08D53_F08E57_F3E457_F3E157_F3E357_F3E253_F09453_F06E53_F06D53_F06F53_F06153_F06353_F06453_F06553_F06653_F06753_F06853_F06953_F06A53_F06B53_F06C53_F07D53_F07953_F09157_F3E757_F3E857_F3E957_F3E557_F40257_F40353_F07053_F08153_F08253_F083
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E52D27_4E99
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F4DD
U+2CF46

* 同"亥"。日本户籍用字

(translated) Same as "亥"; Used in Japanese family registers

* 丧失生命，与"生"、"活"相对。 ～亡。～讯。～刑。～囚。～棋。～地。生离～别。～有余辜。 * 不顾生命。 ～志（牺牲生命的决心）。～士（敢死的武士）。～战。 * 固执，坚持到底。 ～心塌地。～卖力气。 * 无知觉。 睡得～。 * 不活动，不灵活。 ～结。～理。～板。 * 不通达。 ～胡同。～路一条。 * 过时，失去作用。 ～文字。 * 极，甚。 乐～人

die; dead; death

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E22642_E22742_E22842_E229
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F7ED31_F7F431_F7F231_F7F331_F7F531_F7F031_F7EE31_F7EF31_F7F631_F7F131_F7FD31_F7FC31_F7F831_F7F731_F7FA31_F7F931_F7FB31_F7FE31_F7FF31_F80031_F80131_F802
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_F69451_F69551_F69651_F69751_F69851_F69951_F69A51_F69B51_F69C51_F69D51_F6A051_F69F51_F6A651_F6A451_F6A251_F6A351_F6A551_F6A151_F6AA56_E1D556_E1DD56_E1E956_E1DC56_E1D756_E1D956_E1D856_E1DA56_E1DB56_E1D656_E1E556_E1E856_E1E756_E1E656_E1EA56_E1E156_E1E356_E1DE56_E1DF56_E1E056_E1E256_E1E451_F69E51_F6A751_F6A9
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E41171_E41271_E41971_E41471_E41871_E41371_E41671_E41071_E41571_E41771_E41A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6B7B27_E383
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_F66791_F66591_F66891_F66991_F66A91_F66B91_F66C91_F66D91_F66E91_F66F71_E41071_E41171_E41271_E41371_E41471_E41571_E41671_E41771_E41871_E41971_E41A91_F666
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E61B82_E61C82_E61D82_E61E82_E61F82_E62082_E62182_E62282_E62382_E62482_E62582_E62682_E62782_E62882_E62982_E62A82_E62B82_E62C82_E62D82_E62E82_E62F82_E630
U+2CF47

* 同"亥"

(translated) same as "亥"

U+3455 huì

* 拼音huì

(translated) pronounced hui

U+523F guì
Variants: 劌

* 刺伤

to cut, injure, stab, stick on

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_528C
U+2DB80

* 同"死"

(translated) same as "die"

U+21DC2 míng

* 拼音míng。 * "嵬～" 同"嵬名"， 西夏人姓。 * 中国人名用字

(translated) Pinyin: míng; Same as "嵬名" (wéimíng), used in "嵬～"; Surname of Tangut people; Used in Chinese given names

U+2A78F wǎn

* 疑同"宛"。 * 拼音wǎn。 * 中国人名用字

(translated) Suspected to be same as "宛"; Used as a Chinese given name character

U+2D15A

* 韩国人名用字。牟～匜

(translated) Korean given name character

U+2C8EA huì

* "𧬨" 的类推简化字。 * 拼音huì 伙伴。闽语。 有～（有人结伴跟某事）。[～～ 叫]人声嘈杂的样子。 闽语

(translated) Simplified form by analogy of "𧬨"; partner, in Min dialect, used in 有～ (someone accompanies someone to do something); describes noisy and clamorous voices [～～ 叫], in Min dialect

U+2D4E9

* 同"宛"

(translated) Same as "宛"

U+241F5
Variants: 害

* 同"害"

(translated) Same as "害"

U+2D967

* 疑同"昇"

(translated) Suspected to be the same as "昇"

U+2AF68

* 读音ngặt 严重（指病）

(translated) severe (referring to illness)

U+2BBE5

* "奯" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "奯"

U+5B9B yuān wǎn
Variants: 惌

wǎn:* 曲折。 委～。～妙（声音婉转动听）。～转（ zhuǎn ）（①辗转；②同"婉转"）。 * 仿佛。 ～然。～如。～若（仿佛，好像）。 * 姓。 yuān:* 〔大～〕古代西域国名，在中亚西亚

seem, as if, crooked

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F285
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F58637_E3B432_F58832_F58737_E3B737_E3B8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E7CF71_E7D0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5B9B27_60CC
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E7CF71_E7D092_F1CF92_F1D092_F1D192_F1D292_F1D392_F1CD92_F1CE
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E6B883_E6B983_E6BA83_E6BB
U+3756 yín yí

* "宜" 的讹字

(corrupted form) right; fitting; proper; good, should; ought to; had better

U+21D9F yuàn

* 拼音yuàn。中国人名用字

(translated) Pinyin: yuan; Used in Chinese personal names

U+2D59A

* 同"崩"。 * 《八辅》 第27区， 第37字

(translated) Same as "崩"

U+3881 chǐ
Variants: 㞔 㢋 扅

* 同"㢋"

(same as U+388B 㢋) vast, to open up, enlarge or expand, the blot of a door; door latch, name of a person

U+2055D nuó
Variants: 㡅

* 同"𣆚"

(translated) Same as "𣆚"

U+2D1DF

* 《梵语杂名》: 贺娑也又贺～多

(translated) Sanskrit transliteration *he suo ye*; Sanskrit transliteration *he suo duo*

U+3794 yí
Variants: 㢁

* "扅" 的讹字

(corrupted form) the upright bar for fastening a door

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F0D8
U+2C728

* "薉" 的类推简化字

(translated) analogical simplified form of "薉"

U+20D3D
Variants: 吝

* 同"吝"

Semantic variant of 吝: stingy, miserly, parsimonious

U+2319A nuǒ chǐ
Variants: 㡅 侈 𠕝

* 同"侈"

(translated) same as "侈"

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ECEF83_ECF083_ECF183_ECE383_ECE483_ECE583_ECE683_ECE783_ECE883_ECE983_ECEA83_ECEB83_ECEC83_ECED83_ECEE
U+2D978

* 同"昇"

(translated) Same as 昇; Variant of 昇

U+284C6
Variants: 退

* 同"退"

Semantic variant of 退: step back, retreat, withdraw

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E9FF42_EA0042_EA0142_EA0244_E2D1
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_F25B31_E95031_E951
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_EAE855_EB3355_EB3455_EB3655_EB3755_EB3555_EB3855_EB3955_EB3A55_EB3C55_EB3B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E19727_E19827_9000
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_EADF91_EAE091_EAE191_EAE291_EAE391_EAE491_EAE591_EAE691_EAE7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_ED4E81_ED4F81_ED5081_ED5181_ED5281_ED5381_ED5481_ED5581_ED5681_ED5781_ED5881_ED5981_ED5A81_ED5B81_ED5C81_ED5D81_ED5E81_ED5F81_ED6081_ED61
U+2D4EC

* 同"穴"。 见《 观音义疏》

(translated) Same as "穴"

U+24783
Variants: 獩

* "獩" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "獩"

* 肮脏。 ～恶（ è ）。～浊。污～。 * 丑恶的。 ～行（ xíng ）。～迹。～气。～语。淫～。自惭形～。 * 田中多杂草，荒芜

dirty, unclean; immoral, obscene

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E52F83_E530

* 挖削。 ～肉补疮（喻只顾眼前，用有害的方法来急救）

cut, cut out, pick out, scoop out

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_525C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E007
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E873
U+2D0F0

* 同"剜"

(translated) same as "scoop out"

U+2A7A7

* 同"𠖯"

(translated) Same as "𠖯"

U+2ADAD

* 同"冽"

(translated) Same as "冽"

U+5C4D shī
Variants: 尸

* 屍體；人或動物死後的遺體。 * 似皴貌

corpse, carcass

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C4D
U+3638 zàng zuò
Variants: 坐 葬

zàng:* 同"葬"。 zuò:* 同"坐"

(same as 葬) to bury, (ancient form of 坐) to sit, a seat

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E09B71_E09C71_E09D71_E09E71_E09F91_E59C91_E59D91_E59E91_E59F91_E5A091_E5A191_E5A291_E5A391_E5A491_E5A5
U+2A9CB

* 金文隶定字。 字见《殷周金文集成引得》640 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第5367 器銘文中

(translated) Clerical script form of a bronze script character; original form is found in Bronze Script

U+21DB7

* 读音gyaku， 地名用字，～台（ぎゃくだい）， 在福岛县本宫市。 * 《八辅》 第27区， 第35字

(translated) Pronounced gyaku; used for place names, e.g., Gyaku-dai in Motomiya City, Fukushima Prefecture

U+23458 sǐ

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+3C5D

* 同"剜"

(translated) Same as 剜; to cut out

U+23A00 luàn

* 拼音luàn。见"𣩭"

(translated) Pinyin: luàn; see "𣩭"

U+2AA64

* 同"挒"

(translated) same as "挒"

U+5007 wǎn

* 欢乐。 * 劝

(translated) joy; persuade

U+202B5 bēng
Variants: 傰

* 同"傰"

(translated) same as "傰"

U+388B chǐ
Variants: 㢁

* 拼音chǐ。 * 广大。 * 开拓， 扩大

vast, to open up, enlarge or expand

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E7DD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F722
U+2D728

* 同"怨"

(translated) Same as "怨"

U+392A yuàn
Variants: 怨

* 同"怨"

(same as 怨) to find fault with; to repine; to murmur against; to harbour resentment, hatred

U+60CB wǎn

* 叹惜，憾恨。 ～惜。～伤。～叹。悲～。哀～

regret, be sorry; alarmed

U+6DB4 wǎn wò yuān
Variants: 汙 𣹠 𤷧 𩣵

wǎn:* 〔～演〕（水流）曲折蜿蜒，如"洪澜～～而云回。" wò:* 污，弄脏："愿书岩上石，勿使泥尘～。" yuān:* 〔～水〕古河名

daub

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_EC81
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E8CD
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6C59
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_ED7C84_ED7D
U+2DC56

* 同"㴔"

(translated) Same as "㴔"

U+5558 yè wā

yuē:* 古同"哕"，干呕。 wā:* 方言，语气词，相当于"啊" 我要去格～，啥勿让我去？

(translated) ancient form of "哕", meaning dry retching; dialect, modal particle, equivalent to "ah"

U+21B84

* 读音hoẻn 。 * [～] 朱红。 * 牢固， 紧的。[狭全～] 狭小

(translated) vermilion; bright red; firm; solid; secure; tight; narrow; small

U+23D98 sù

* 拼音sù。雨声

(translated) sound of rain

U+2597F shēn
Variants: 穼

* 拼音shēn。烟囱

(translated) chimney

U+2600E

* 同"𧞿"

(translated) Same as "𧞿"

* 传说中的上古帝王。 尧～（传说均是上古的贤明君主，后泛指圣人）。尧天～日（喻太平盛世）。 * "木槿"的别称。 颜如～华（喻女子容貌美丽）

legendary ruler

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_EA1F56_EA2056_EA2156_EA2256_EA2356_EA2556_EA2656_EA2756_EA2A56_EA3256_EA3156_EA2956_EA2B56_EA2C56_EA3356_EA3456_EA2D56_EA2E56_EA2F56_EA3556_EA3656_EA3756_EA3856_EA3956_EA3A56_EA3B56_EA3C56_EA3D56_EA3E56_EA2456_EA1E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_821C27_E4BB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E60592_E60692_E60792_E60B92_E60C92_E60892_E60992_E60A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F23582_F23682_F23782_F23882_F23982_F23A82_F23B82_F23C
U+22348 yuān zàng

* 同"葬"。[关键文献]《 偏类碑别字．艸部． 葬字》引〈 隋元公墓志铭〉--来自台湾教育部《 异体字网站》

(translated) Same as "葬"

U+2C197

* 读音dai 死

(translated) Pronounced "dai", meaning "die"

U+21E25 wǎn

* 拼音wǎn。山名

(translated) name of a mountain

U+2DAAE

* 同"椀"

(translated) same as "椀"

U+28E8B wǎn

* 中国人名用字

(translated) Used for Chinese personal names

U+21E83
Variants: 嶈

* "嶈" 的类推简化字

(translated) simplified form of "嶈" by analogy

U+7125 wò ài

wò:* 烟火升起的样子。 ài:* 〔燤～〕见"燤"

(translated) The appearance of rising smoke and fire; Refer to "燤"

U+24F68

* 同"臭"

(translated) Same as "臭"

U+2BA94

* 金文隶定字， 同"辜"。 字见《殷周金文集成引得》380 頁

(translated) Bronze script clerical form, same as "辜"

U+20879

* 同"𠡡"

(translated) Same as "𠡡"

U+23A11
Variants: 殪

* 同"殪"

Semantic variant of 殪: die; kill, exterminate

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6BAA27_E379
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E5E582_E5E682_E5E782_E5E882_E5E982_E5EA82_E5EB
U+6BD9 bì
Variants: 斃 獘

* 死。 ～命。击～。 * 仆倒："郑人击简子中肩，～于车中"

kill; die violent death

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
38_E192
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_735827_6583
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E32784_E32884_E32A84_E32B84_E329
U+2015E chèng shèng
Variants: 乘

* 同"乘"

Semantic variant of 乘: ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_EA5742_EA5842_EA5942_EA5A42_EA5B42_EA5C42_EA5D42_EA5E42_EA5F42_EA6042_EA6142_EA6242_EA6342_EA6442_EA65
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E91C32_E92032_E91E32_E91F32_E91D32_E92932_E92132_E92432_E92532_E92632_E92332_E91B32_E92232_E92736_EE0832_E928
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_EDAC51_EDAB52_E4B952_E4BA52_E4BB52_E4BC52_E4BD52_E4BE52_E4BF52_E4C052_E4C156_EA5C56_EA5D56_EA5756_EA5856_EA5E56_EA5956_EA5A56_EA5B56_EA5F52_E4D252_E4D352_E4D452_E4D552_E4D652_E4D852_E4D952_E4DA52_E4DB52_E4DC52_E4DD52_E4DE52_E4DF52_E4E052_E4C252_E4C352_E4C452_E4C552_E4C652_E4C752_E4C852_E4CA52_E4CB56_EA6356_EA6056_EA6256_EA61
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E5BD71_E5BE71_E5BF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4E5827_EC04
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E5BD71_E5BE71_E5BF92_E65892_E65992_E65A92_E65B92_E65C92_E65D92_E65E92_E65F92_E66092_E66192_E66292_E66392_E66492_E66692_E66792_E66892_E66992_E665
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F29882_F29982_F29A82_F29B82_F29C82_F29D82_F29E82_F29F82_F2A082_F2A182_F2A282_F2A382_F2A482_F2A582_F2A682_F2A782_F2A882_F2A982_F2AA82_F2AB82_F2AC82_F2AD82_F2AE82_F2AF82_F2B082_F2B182_F2B282_F2B3
U+57E6 wǎn wān
Variants: 碗

wǎn:* 古同"碗"。 wān:* 穴

a bowl

U+2211A yì
Variants: 尹

* 疑同"㣇"。 * 拼音yì。 * 狸子也

(translated) Suspected to be the same as "㣇"; Pinyin yì; Civet

U+6900 wǎn
Variants: 碗

* 同"碗"

bowl; cup; dish

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_ED8A82_ED8B82_ED8C82_ED8D82_ED8E82_ED8F
U+6909 chéng shèng
Variants: 乘 𣔕

* 同"乘"

(translated) same as 乘

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_EA5742_EA5842_EA5942_EA5A42_EA5B42_EA5C42_EA5D42_EA5E42_EA5F42_EA6042_EA6142_EA6242_EA6342_EA6442_EA65
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E91C32_E92032_E91E32_E91F32_E91D32_E92932_E92132_E92432_E92532_E92632_E92332_E91B32_E92232_E92732_E928
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_EDAC51_EDAB52_E4B952_E4BA52_E4BB52_E4BC52_E4BD52_E4BE52_E4BF52_E4C052_E4C156_EA5C56_EA5D56_EA5756_EA5856_EA5E56_EA5956_EA5A56_EA5B56_EA5F52_E4D252_E4D352_E4D452_E4D552_E4D652_E4D852_E4D952_E4DA52_E4DB52_E4DC52_E4DD52_E4DE52_E4DF52_E4E052_E4C252_E4C352_E4C452_E4C552_E4C652_E4C752_E4C852_E4CA52_E4CB56_EA6356_EA6056_EA6256_EA61
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E5BD71_E5BE71_E5BF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4E5827_EC04
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E5BD71_E5BE71_E5BF92_E65892_E65992_E65A92_E65B92_E65C92_E65D92_E65E92_E65F92_E66092_E66192_E66292_E66392_E66492_E66692_E66792_E66892_E66992_E665
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F29882_F29982_F29A82_F29B82_F29C82_F29D82_F29E82_F29F82_F2A082_F2A182_F2A282_F2A382_F2A482_F2A582_F2A682_F2A782_F2A882_F2A982_F2AA82_F2AB82_F2AC82_F2AD82_F2AE82_F2AF82_F2B082_F2B182_F2B282_F2B3
U+2ACA4 luò

* 拼音luò。中国人名用字

(translated) Pinyin: luò; Chinese given name character

U+2E3D1

* 同"菀"

(translated) Same as "菀"

U+88B2 chǐ nuǒ
Variants: 袳

chǐ:* 古同"袳"。 nuǒ:* 〔～〕衣好貌

(translated) ancient form of 袳; good-looking (of clothes)

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_88B2
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E12D93_E12E93_E12F
U+2AB14

* 读音thò[ 十～]犹豫

(translated) hesitate; be hesitant; be irresolute

U+238CC zì sì
Variants: 㰷 𣣰 𣧋 𣧸

* 同"㰷"

(translated) Same as "㰷"

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E384
U+26C8E xì

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese given names

U+2CBD7

* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》1044頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2594器銘文中

(translated) Clerical script form of Jinwen; Meaning unclear; Original Jinwen form

yuān:* 屈曲。 * 同"怨"。 wǎn:* 小孔貌。 * 病名。清桂馥 * 同"宛"。 yùn:* 同"愠"

to bear a grudge against

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F285
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F58637_E3B432_F58832_F58737_E3B737_E3B8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EB99
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5B9B27_60CC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E6B883_E6B983_E6BA83_E6BB
U+2C4C5 wǎn

* 拼音wǎn。中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2E220

* ～衆慽其共咨始雖欣於沾潤終昏墊之以悲顧世

(translated) Referring to the sorrow of the masses consulting together; initially joyful in receiving favor, but ultimately falling into obscurity and distress with sadness, contemplating the world

U+2AA18 zhēng

* 同"征"

(translated) Same as "征"

U+22357
Variants: 言

* 同"言"

Semantic variant of 言: words, speech; speak, say

U+667C wǎn

* 〔～晚〕太阳将落山的样子，如"白日～～其将入兮。"

sunset

U+23A3B kǎo
Variants: 薧

* 同"薧"

(translated) Same as 薧

U+5E35 wān

* 〔～子〕布帛剪裁后的余料

remnants, tailor"s cutting

U+223FF

* 读音uốn 弯曲

(translated) bent; curved

U+249E2
Variants: 璘

* 同"璘"

(translated) Same as "璘"

U+7897 wǎn
Variants: 㼝 埦 椀 盌 鋺

* 盛（ chéng ）饮食的器皿，上面口大而圆。 饭～。茶～。盖～。～橱。 * 像碗的东西。 轴～儿

bowl, small dish

U+25971 chéng

* 拼音chéng

(translated) Pinyin is chéng

U+83C0 yù yùn yuàn wǎn

wǎn:* 〔紫～〕多年生草本植物，茎高二米余，叶有锯齿。根和根茎可入药。 * 草木茂盛的样子。 yùn:* 古同"蕴"，郁结，积滞

luxuriance of growth

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_83C0
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E38991_E388
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E3F2
U+27ECC qú

* 同"趨"。中国人名用字

(translated) Same as "趨"; Used in Chinese personal names

U+21212 yuān

* 同"冤"

(translated) same as "冤"

100 𥥤
U+25964

* 同"窌"

(translated) Same as "窌"

101 𩧻
U+299FB wǎn

* 见"𩣵"

(translated) Refer to "𩣵"