* 方言，象声词。 乒铃～～（劈里啪啦）
(Cant.) a bundle; onomatopoetic; round, circular; guys (slang)
ICoqsROW
883 
* [～裙]衬裙；窄而无褶的裙子。粤语
(Cant.) a kind of skirt
* 拼音mào。同"懋"
(Cant.) flurried, flustered; arbitrariliy
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 优质肉。 * 肥美。 * 盛。 * 面色和柔的样子
(Cant.) greasy, oily
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 方言，东西；货。 有～睇（有东西看）。平～（便宜货）。 * 方言，活儿；事情。 做～（干活儿）。讲～。 * 方言，傢伙（指人及物，指人时有贬义） 呢个～真唔听话（这傢伙真不听话）。买油要带～嚟装（买油要带傢伙盛）。 * 方言，量词，相当于"下" 打咗（了）两～
(Cant.) thing
* 同"勇"
(ancient form of 勇) brave; courageous; bold; valiant; fearless; gallant; heroic
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
* "纾" 的讹字
(corrupted form of 紓) to relax, to free from
* "鍪"的讹字
(corrupted form of 鍪) cooking utensils used in ancient times; an iron pan, a helmet; a metal cap
* 拼音mú。一种鱼
(corrupted form) a kind of fish
* 同"矜"
(non-classical form of 矜) to pity; to feel for, to have compassion on, sympathetic
* 同"聆"
(non-classical form of 聆) to listen; to hear
* 同"鶩"
(non-classical form of 鶩) ducks
* 同"羚"
(same as U+9EA2 羚) antelope
* 同"嶷"
(same as 嶷) young kids smart and familiar with human affairs, range of mountains in Hunan Province
* 同"序"
(same as 序) an east and west wall; side rooms, screen-walls to private rooms of the palace, ancient school which was also an asylum for aged scholars
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"序"
(same as 序) precedence, order, orderly, the east and west walls of the parlor
* 同"拎"。 * 拼音līng
(same as 拎) to haul; to take; to lift, to raise
* 同"昤"
(same as 昤) sunshine; light of the sun
* 同"谩"。 * 拼音màn。 * 谩之讹
(same as 曼) long; extended, large
* 同"㮀"
(same as 椷) a casket; a box; a bowl; a cup, to allow, an envelope
* 同"櫺"
(same as 櫺) carved or patterned window-railings; sills, the wooden planks which join eaves with a house
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"矜"。矛柄
(same as 矜) the handle of a spear
* 同"笭"
(same as 笭) framework of a carriage, a door-screen; a railing in the front and on both sides of a carriage, a stand; frame; rack in a cabin of a ship, a bamboo cage; a bamboo basket with a narrow opening
* 同"苓"。 * 拼音líng
(same as 苓) a variety of fungus; tuckahoe, licorice, or liquorice, name of a variety of grass
* 同"蟊"
(same as 蟊) insects that are injurious to crops
* 同"野"
(same as 野) wild; uncultivated; a wilderness, rustic, savage
* 同"髳"。 * 拼音méng
(same as 髳) luxuriant; exuberant; lush of the grass, trees and vegetation
* 拼音wù。雏雀
(same as 鶩) ducks; either wild or tame, a chick, a very young bird -- fledgling
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 同"霠"
(standard form of 霠), (corrupted form of 霒) cloudy; dark and gloomy
* 《京畿道篇 6 : 忠淸道篇 1：忠淸道监营状启誊录 3 ：壬子五月二十九日》："顾以臣之𫍲𥨯迂疎。"
(translated)
* 古女子人名用字。 * 女子聪敏伶俐
(translated) * Used for female given names in ancient times; * Woman described as intelligent and clever
* 古书上说的一种味鲜美的食用鱼
(translated) A delicious edible fish mentioned in ancient books
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 一种优良的狗。 * 中国广西古代少数民族之一
(translated) A fine breed of dog; One of the ancient ethnic groups in Guangxi, China
* 拼音yí。一种鱼
(translated) A kind of fish
* 拼音xù。一种草
(translated) A kind of grass
* 矛一类的兵器。 * 用叉矛刺取："～鱼鳖以为夏犒。"
(translated) A spear-like weapon; To use a forked spear to stab and catch, as in "spearing fish and turtles for summer provisions."
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 鳑鲏鱼的一种。 * 鯷鱼的幼鱼
(translated) A type of bitterling; Juvenile anchovy
* 读音dõn，（giầy～） 一种女鞋
(translated) A type of women"s shoe, as in "(giầy～)"
* "鱊" 的类推简化字
(translated) Analogically simplified form of "鱊"
* 古同"伶"，伶俐
(translated) Ancient form of "伶"; clever; nimble
* 古同"汿"
(translated) Ancient form of "汿"
* 古同"零"，落
(translated) Ancient form of "零"; to fall
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 〔～鱼〕体长呈梭形，黄褐色，头长，口大，吻尖，牙锐，性凶猛，成群捕食群集性小鱼
(translated) Barracuda: fusiform and yellowish-brown body, long head, large mouth, pointed snout, sharp teeth; fierce and predatory, hunting in groups and feeding on schooling small fish
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 粤语jung5
(translated) Cantonese: jung5
* 拼音gé。地名用字
(translated) Character for place names
* 拼音lěng。中国人名用字
(translated) Character used in Chinese personal names
* 汉字部件。"矛"、"予"、"甬"等字的字头
(translated) Chinese character component; head component of characters "矛", "予", and "甬"
* 拼音wù。中国人名用字
(translated) Chinese character used in personal names
* 拼音fěi 中国人名用字
(translated) Chinese given name character
* 拼音tōng。中国人名用字
(translated) Chinese personal name character
* 金文隶定字， 同"亂"
(translated) Clerical form of bronze script character; same as "亂"
* 金文隶定字， 同"滑"。 字見《殷周金文集成引得》1116 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第980器銘文中
(translated) Clerical script form in bronze inscriptions, same as "滑"; Original form in bronze inscriptions
* 金文隶定字。 字见《殷周金文集成引得》1112 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第2307 器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen character
* 金文隶定字。 同喬豫？字见《 殷周金文集成引得》1478頁
(translated) Clerical script form of Jinwen character; same as 喬豫?
* 金文隶定字。 義不詳。字見《 殷周金文集成引得》801頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2841器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen, meaning unknown. Seen in "Index to Yin and Zhou Bronze Inscriptions", p. 801; Original form of Jinwen, from the inscription of vessel No. 2841 in "Collection of Bronze Inscriptions of Yin and Zhou Dynasties"
* 金文隶定字， 同"嵍"。 字見《殷周金文集成引得》1058 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2238器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen, same as "嵍"; Original Jinwen form
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》475頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第3887器銘文中
(translated) Clerical script form of Jinwen; personal name character; original form of Jinwen
* 金文隶定字。 人名用字。字見《 殷周金文集成引得》320頁
(translated) Clerical script form of a character found in bronze inscriptions; used in personal names
* 金文隶定字， 同"𣝅" "𣝆"。 人名用字
(translated) Clerical script form of bronze inscription, same as "𣝅" "𣝆"; Used in personal names
* 金文隶定字， 同"舒"。 字見《殷周金文集成引得》749 頁。 * 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第223器銘文中
(translated) Clerical script form, same as "舒"; Original form in bronze script
* 拼音líng。寒风
(translated) Cold wind
* "虚予" 的合体字。同"亏"。 * 《大正新脩大藏經》:＂ 是名菩薩如大寶器。云何名菩薩能出一切大藥。 譬如大地出衆妙藥能治種種諸病。菩薩摩訶薩亦復如是。 能出一切諸妙法藥。能除一切諸煩惱病。 是名菩薩能出一切大法藥器。云何名菩薩不可傾動。 譬如大地風不能動蠅蚋蚤蝎不能＊～損。 菩薩摩訶薩亦復如是。一切内外諸縁逼惱不能擾動。 是名菩薩不可傾動。云何名菩薩不驚不畏。 譬如大地師子虎狼龍象雷電哮吼不能驚畏
(translated) Combined form of "虚予"; same as "亏"
* 昏乱；眩惑
(translated) Confused; Dazzled
* "婺" 的讹字。"～州" 即"婺州"
(translated) Corrupted form of "婺"; refers to "Wuzhou", as in "～州"
* "舒" 的讹字。 * 人名用字， 朱蕴～ 明朝宗室、 南明军事人物
(translated) Corrupted form of "舒"; Used in personal names, referring to Zhu Yun𨥤, a Ming dynasty clan member and military figure of Southern Ming
* "魣" 的讹字。中国人名用字
(translated) Corrupted form of "魣"; Character used in Chinese personal names
* 拼音mú。[～䤅(tú)] 榆酱
(translated) Elm sauce
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 常绿灌木或小乔木，叶椭圆形，边缘有钝齿，结球形浆果。枝叶可入药，果实可作染料，亦称"柃木"
(translated) Evergreen shrub or small tree with elliptical leaves and crenate margins, bearing spherical berries; Branches and leaves are used medicinally; Fruits are used as dye; Also known as "lingmu"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
* 〔香～〕一种芳香草本植物，可提取芳香油，亦可入药
(translated) Fragrant~: a kind of fragrant herb that aromatic oil can be extracted from; also used medicinally
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 谷物刚成熟。 * 古同"龄"
(translated) Grain is newly ripe; anciently equivalent to "龄"
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
yù:* 日旁云。雾反射的光环。 jú:* 狂。 * 无头之鬼。 * 古通"谲"，怪异
(translated) Halo around the sun caused by clouds; halo of light reflected by fog; mad; headless ghost; anciently interchangeable with "谲", meaning strange or weird
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 蝼蛄之类的害虫。 * 水蛭
(translated) Harmful insects like mole crickets; Leech
Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 《佛说善法方便陀罗尼经》: 囉十一咖囉十二嘻十三～嘻十四颇破十；～ 利一弥利二旨利莎呵三摩富唎莎呵四
(translated) In *The Dharani Sutra of the Buddha"s Preaching of the Excellent Dharma of Expediency*: 𭌗 represents the syllable 嘻
* 古代天子、诸侯宴会放酒杯的土台。亦称"反坫"
(translated) In ancient China, an earthen platform for placing wine cups at banquets of the Son of Heaven (Emperor) and feudal lords; also known as "反坫"
* 拼音jué。不吉祥
(translated) Inauspicious
* 拼音xù
(translated) Indicates pronunciation
* 疑同"𧃭"
(translated) Likely the same as "𧃭"
* 跛貌。 * 古同"𧽻"
(translated) Limping appearance; ancient form of "𧽻"
* 金文隶定字。 字见《殷周金文集成引得》867 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第425 器銘文中
(translated) Lishu script form of Jinwen (bronze script)
* 金文隶定字。 金文隶定字，同"紷"。或"令"字。 字見《殷周金文集成引得》805 頁。金文原形字出自《 殷周金文集成》第4317 器銘文中
(translated) Lishu script form of Jinwen character, same as "紷"; or "令"
* yí ㄧˊ 义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音wù。义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音hú。义未详
(translated) Meaning unknown
* 拼音líng。义未详。 疑同"𧾮"
(translated) Meaning unknown; Suspected to be the same as "𧾮"
* 读音thoóng 商人(门口)
(translated) Merchant (doorway)
* 水名。 * 古通"柔"
(translated) Name of a river; Anciently interchangeable with 柔
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 捕捉麋鹿的网
(translated) Net for catching Père David"s deer;
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
* 拼音mào。俗"瞀"
(translated) Non-classical form of "瞀"
* 金文隶定字， 同"蹂"。 字見《殷周金文集成引得》647 頁。 金文原形字 出自《殷周金文集成》 第2567器銘文中
(translated) Official script form of the bronze inscription character; same as "蹂"
* 《七佛讃呗伽他》: 娑去一句尾啰引～霓以反拏引萨怛怛醯哆去引弩鼻音迦去引
(translated) Phonetic representation of sounds in *Seven Buddhas Praise Gatha*; likely Sanskrit-derived sounds; includes phonetic instructions such as prolongation, tonal variations, reversed pronunciation, and nasal sounds
* 拼音yì
(translated) Pinyin is yì
* 拼音jīn。中国人名用字
(translated) Pinyin jīn; used in Chinese given names
* 拼音líng。[猪～] 又作"猪苓"， 真菌的一种，寄生于阔叶树根部， 外部象猪粪，可入药
(translated) Pinyin líng. Also written as "猪苓", also known as *zhū líng*; a type of fungus that parasitizes the roots of broadleaf trees, with an external appearance resembling pig feces, and can be used medicinally
* 拼音měng。疑同"猛"
(translated) Pinyin měng. Likely same as "猛"
* 拼音róng。见"𥍮"
(translated) Pinyin róng; See 𥍮
* 拼音róu
(translated) Pinyin róu
* 拼音róu。中国人名用字
(translated) Pinyin róu; Used in Chinese given names
* 拼音wù。中国人名用字
(translated) Pinyin wù; Used in Chinese given names
* 拼音wù。六个月的小羊
(translated) Pinyin wù; six-month-old lamb
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
* 拼音wěi。中国人名用字
(translated) Pinyin wěi; Used in Chinese personal names
* 拼音yí。中国人名用字
(translated) Pinyin yí; Used in Chinese personal names